筆譯三級綜合能力介詞練習(xí)試卷1（共105題）

筆譯三級綜合能力介詞練習(xí)試卷1（共5套）（共105題）筆譯三級綜合能力介詞練習(xí)試卷第1套一、填空完型(本題共20題，每題1.0分，共20分。)ARecentErymologyoftheWord"Culture"“文化”一詞的新詞源Lookinanolddictionary—say,apre-1960Webster's—andyou'lllikelyfindadefinitionofculture(1)lookssomethinglikethis:"1．Thecultivationofsoil.2．Theraising,improvement,ordevelopmentofsomeplant,animal(2)product."ThisuseofthewordhasitsrootsintheancientLatinwordcultura,"cultivation"or"tending,"and(3)entranceintotheEnglishlanguagehadbegunbytheyear1430.BythetimetheWebster'sdefinitionabovewas(4),anotherdefinitionhadbeguntotakeprecedenceovertheoldLatindenotation;culturewascomingtomean"thetraining,(5),andrefinementofmind,tastes,andmanners"(OxfordEnglishDictionary).TheOEDtracesthisdefinition,whichtodayweassociate(6)thephrase"highculture,"backasfaras1805;bythemiddleofthe20thcentury,itwas(7)becomingtheword'sprimarydefinition.However,ifyoutryamoremodemsource,liketheAmericanHeritageEnglishDictionary,(8)findaprimarydefinitionofculturewhichissubstantiallydifferentthaneitherofthetwogivenabove:"Thetotality(9)sociallytransmittedbehaviorpatterns,arts,beliefs,institutions,andallotherproductsofhumanworkandthought."Whysucha(10),andinsucha(relatively)shortperiodoftime?Well,inthepast40years,theuseofthe(11)"culture"hasbeenheavilyinfluencedbytheacademicfieldsofsociologyandculturalanthropology.Thesefieldshavegraduallybrought(12)wasonceaminordefinitionofculture(thelastofeightdefinitionsgivenintheold1958Webster'squoted(13))intothemainstream.ItiseasytoimaginehowtheUSsocietywhichwassofocusedon"sociallytransmitted(14)patterns"inthesixtieswouldcometoneedawordtodescribetheobjectofitsinterest.Thecivil(15)movementduringthiserabroughteveryone'sattentiontobearonculturaldifferenceswithinUSsociety,whiletheVietnamWar(16)toemphasizethepositionoftheUScultureinrelationtootherworldcultures.Overtime,thesenewuses(17)thewordculturehaveeclipseditsoldermeanings,thoseassociatedwithcultivationofthelandandtheproductionof(18).YoumightsaythatanaspectofUScultureoverthepast40yearsisitsfascinationwiththe(19)ofcultureitself—afascinationwhichhasbroughtaboutmanychangesinthewaywespeakandthe(20)ofwordswhichwecommonlyuse.1、標(biāo)準(zhǔn)答案：that知識點(diǎn)解析：暫無解析2、標(biāo)準(zhǔn)答案：or知識點(diǎn)解析：暫無解析3、標(biāo)準(zhǔn)答案：its知識點(diǎn)解析：暫無解析4、標(biāo)準(zhǔn)答案：written知識點(diǎn)解析：暫無解析5、標(biāo)準(zhǔn)答案：development知識點(diǎn)解析：暫無解析6、標(biāo)準(zhǔn)答案：with知識點(diǎn)解析：暫無解析7、標(biāo)準(zhǔn)答案：fast知識點(diǎn)解析：暫無解析8、標(biāo)準(zhǔn)答案：you’ll知識點(diǎn)解析：暫無解析9、標(biāo)準(zhǔn)答案：of知識點(diǎn)解析：暫無解析10、標(biāo)準(zhǔn)答案：difference知識點(diǎn)解析：暫無解析11、標(biāo)準(zhǔn)答案：word知識點(diǎn)解析：暫無解析12、標(biāo)準(zhǔn)答案：what知識點(diǎn)解析：暫無解析13、標(biāo)準(zhǔn)答案：above知識點(diǎn)解析：暫無解析14、標(biāo)準(zhǔn)答案：behavior知識點(diǎn)解析：暫無解析15、標(biāo)準(zhǔn)答案：rights知識點(diǎn)解析：暫無解析16、標(biāo)準(zhǔn)答案：served知識點(diǎn)解析：暫無解析17、標(biāo)準(zhǔn)答案：for知識點(diǎn)解析：暫無解析18、標(biāo)準(zhǔn)答案：crops知識點(diǎn)解析：暫無解析19、標(biāo)準(zhǔn)答案：raised知識點(diǎn)解析：暫無解析20、標(biāo)準(zhǔn)答案：meaning知識點(diǎn)解析：暫無解析筆譯三級綜合能力介詞練習(xí)試卷第2套一、閱讀理解（含5小題）(本題共20題，每題1.0分，共20分。)ChineseBuddhistMusicCatchesAudienceinHK中華佛教音樂吸引香港聽眾TheHongKongCulturalCenterinVictoriaBaywaspackedonThursdaynight,andloudapplauseperiodicallyechoedthroughtheneonlitsky.Itwasnotrockmusicnorwasitpop—itwastraditionalChineseBuddhistmusicthatmadeaninstanthitinthemodernmetropolis.HongKongisthefourthlegoftheBuddhistmusicperformancetourbyatroupeconsistingofmorethan130monksfromtheChinesemainlandandTaiwan.AndthisisalsothefirsttimemonksfromacrosstheTaiwanStraithadjointlysetupatroupetoperform,onglobalstages.CrowdsofHongKingresidentswereliningupatthelocalportwaitingtowelcomemembersofthetroupewhoweresailinginfromMacao,wheretheyhadjustendedanothersuccessfulperformanceonWednesdaynight.Themonksreturnedtheenthusiasmoftheresidentswithapowerfulperformance.Almostwithoutsleep,themonksdrovetotheconcerthallpreparingthestageanddoingtherehearsals.Buddhistmusic,whichoriginatedfromancientIndia,founditswayintoChinasome2,000yearsago,andafterabsorbingelementsoftraditionalChinesefolkmusic,courtmusicandotherreligiousmusic,auniqueformwhichisnowcalledChineseBuddhistmusiccameintobeing.ThemonksofthetroupecomefromprestigiousBuddhisttemplesincludingFoGuangShahTempleinTaiwan,ShaolinTempleincentralHenanProvince,LabrangTempleinnorthwesternGansuProvince,andGeneralTempleinsouthwesternYunnanProvince,representingthethreebranchesofBuddhisminChina,namelyChineseBuddhism,TibetanBuddhismandPaliBuddhism.ThewindsweepingacrosstheVictoriaBaywascool,buttheatmosphereintheconcerthallwashot.TheaudiencewasmesmerizedbythegreatvarietyofgenresofChineseBuddhistmusic．"It'sgreattoseesomanygenresofChineseBuddhistmusicperformedonthesamestage,"saidafemalebankemployeesurnamedChang,"It'ssofascinating,"shesaid．CallingitahappyeventinHongKong,theVenerableKwokKuang,presidentoftheHongKongBuddhistAssociation,saidthattheconcertservedasapreludetothedisplay,inHongKongonMay26,ofarelicfromFamenTemplepreservedinXi'an,capitalofnorthwestChina'sShaanxiProvince.HesaidthatBuddhismandBuddhistmusicintheChinesemainland,TaiwanandHongKonghadthesameroots,andthroughtheperformancebymonksfromacrosstheTaiwanStrait,thetraditionalreligiousartwouldbefurtherdevelopedandbringmorehappinesstotheChinese.Co-sponsoredbytheChineseBuddhismAssociationofChinaandFoGuangShanTempleinTaiwan,thetroupewasformedinFebruarythisyearandhassincestagedfoursuccessfulperformancesinTaiwanandMacao,andwillmoveontoLosAngelesandSanFranciscointheUSandVancouverofCanadafromFriday.HailingthejointperformanceasamajoreventinthehistoryofBuddhism,HsinTing,deputychiefofthetroupeandabbotofFoGuangShan,saidthatboththemonksandthesupportstaffhadbeenworkingtogetherveryharmoniouslyeversincetheformationofthetroupe,indicatingtheirinheritedstrongties."Ihopethetroupe'stourtoNorthAmericawillhelptheworldcommunitybetterunderstandChinesetraditionalculture,especiallytheharmoniousrelationshipsamongthepeopleacrosstheTaiwanStrait,"hesaid．1、HowwastheChineseBuddhistmusictroupereceivedinHongKong?A、Itwaswelcomedlikeanyotherrockorpopmusicbands.B、Itwasnotaswelcomeasrockorpopmusicbands.C、ItwassowelcomethatitwouldvisitHongKongforthefourthtime.D、Itcausedagreatsensationamongthelocalpeople.標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析2、What,accordingtotheauthor,isthesignificanceofthetroupe’svisittoHongKong?A、ItsignifiesabeginningofstrengtheningculturalexchangesacrosstheTaiwanStraits.B、ItmarksabeginningofreunificationofthemainlandandTaiwan.C、Itmarksasuccessfulreligiouscross-Straitexchangeandcooperationatagloballevel.D、ItsignifiesthatTaiwanandthemainlandareofonecountry.標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析3、ThedifferentgenresofBuddhistmusicperformedonstagerepresentA、alonghistoryofChineseBuddhismB、richessofChineseBuddhistmusicC、manydifferenttemplesacrossChinaD、thethreebranchesofBuddhisminChina標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析4、WhichofthefollowingisNOTmentionedinthepassage?A、ThetroupewillofferthreemoreperformancesaftertheHongKongevent.B、TherewillbeanotherreligiousactivityinHongKongafterthemusicperformance.C、ThetroupewillcontinueitstourtoNorthAmerica．D、Thetroupeisaboutfourmonthsold．標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析5、HsinTingandFoGuangShanattributedthesuccessoftheperformancetoA、thegoodrelationshipbetweenthemonksandthesupportstaffB、thestrongtraditionaltiesthatensuredtheharmoniousworkfortheperformanceC、thelongChinesetraditionalcultureD、thelonghistoryofBuddhisminChina標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析MeettheBauls遇見鮑爾人MostWesterners,iftheyknowtheBaulsatall,rememberthenonsequiturofacoupleofmembersofthisBengalisectstandingnexttoBobDylanonthecoverofDylan'smilestonealbum"JohnWesleyHarding."ThestorygoesthatDylanwasdepressed,andhisfoster-father/manager,AlbertGrossman,arrangedfortheseer-singerstovisitWoodstocktocheerupourpoetlaureate.Apocryphal?Iwouldagree,ifmyintroductiontotheBaulsweren'tremarkablysimilar.I'dgonetoIndiaasarecentrecruitofTheDharmaBums,agroupthathadbeeninvitedtoplaytheWorldFestivalofSacredMusicinMay.Unaccustomedtointernationaltravel,IgottotheconcertsiteinBangaloredazed,sick,andterrified．Icamethoroughlyawakeatsoundcheck.It'sfearthatdoesit.Peeringoutat800emptyseatsatthelocalcollegeauditorium,fightingwithsquealingmikes,asmatteringofhangers-onunderstandablyunimpressedwiththewretchedsoundscomingfromourthroats.Whentheconcertbegan,Isettledintomyseattosufferthehumiliationofwatchingawholeshowofspirituallyadvancedmusiciansmakecontactwithahighestbeing—beforewecameoutandsucked．Thenfourmendressedinflowinggolden-orangegownssaunteredonstage,smiling.Theysat,acknowledgingapplause.Theoldestandstraightestwasblind．TheBaulscallthemselvesspiritualanarchistsbecausetheydeclarethemselvestobeHindusandtrueMoslems—acknowledgingnocontradiction.TheirhomebaseisCalcutta,theIndiancityfamousforits"blackhole,"whereeverythingiscuttothebone,spiritualityincluded．Sevenmonthsayear,theBaulswanderasmusicianmendicants,acceptingalmsforsong.Theremainderoftheyear,theyreturntotheirfamiliesandresumetheir"dayjob"ofwalkingthecarsofthehell-trainsofCalcutta,performingtheirbloodlessopen-heartsurgeryforhalf-rupeesandblessings.Thefirstofthefour—thewastedremainsofahandsomeman—stood,commencingtowailandslowly,onbell-janglingfeet,todance.Attheendofalong,thinarmhethumbedaone-stringedharp'ssinglenote,hisvoicesofilledwithmoumfuljoythattearsinstantaneouslybegantosplashmycheek.Heseemedtocryout:"AllyouseebeforeyouisyoursLord,dowithmewhatyouwill."Asingletoothflashedagainstthescarletholeofthismouth,ecstasy-lacedredeyespinchedshut,thenopenedagaintopilotbarefeettoarestingplace.Ashesat,werainedapplause.Asmaller,morepowerfulblackswanofamanstands.Hisvoice,unlikehiscomrade's,isvirileandrevveduptomatinee-idolpitch.Theblackswanplucksoutawobblingvolley,thenpointshispickhandstraightatamemberoftheaudience.WhatproceedsisaweddingofpowerandpassionasmighthavecausedOtisReddingtoreconsiderhissingingcareer.Ourapplauseisthunderous.Hemakestheprayersignatchest,andsits.UprisesOedipusatColonnus,hiseyesshamelesswounds,nevertoheal;thefourthBaul,ayoungdrummer,takestheelbowofthisguruhewalksbesideeveryday,hismasternowsingingandsmiling.Witheachstep,theblindmancommentswithevengreatervigoratanotherevenmoreextraordinarydevelopmentinthis,hisdialoguewithGoD．Theguideprodshimtotheedgeofthestage;oncethere,Oedipusraisesbothhishandsandcommencestocrowforjoy,connectingwithsuchpoweraswe,theaudience,cryouttotellhimwhereweareandtothankhim,almostasalovercriesingratitude.Hearingthis,heredoubleshiseffort.Attheveryedgeofthehugestage,theotherthreearebent,whippingupasmallstormofaccompaniment.Oedipussuddenlytwistshisheadhalfwaybetweenheavenandearth,andstraightintothehotstagelightshepeersasthreeshrillnotesshootfromhissmall,misshapenmouth,makingitallstop.HeiswithGodalready;whatremainsherewithusismerelyawitnesstothebeyond．Whatelsematters?Certainlynotourperformance.MyonlyambitionatpresentistobenearertheBauls.6、ItseemsthatthementionofBobDylanservesasanintroduction______.A、oftheBaulsB、ofamusicalgenreC、tothealbum"JohnWesleyHarding"D、towesternmusic標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析7、Howdidtheauthorfeelabouttheirrehearsalsoundcheck?A、Hewasdazed,sickandterrified．B、Hewastotallyunimpressedwiththelocalcollegeauditorium.C、Hefearedthattheirperformancewouldbeafailure.D、Hewasdisappointedwiththepoorturn-outofaudience.標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析8、WhatdidtheauthorthinkoftheBauls’sperformance?A、Hefeltcompletelyhumiliatedbytheirperformancelackinginspirit.B、Hefelttheirperformancerosetoasuperblyhighspirituallevelthathisownbandcouldn’tattain.C、TheBauls’sperformancewasblindlyapocryphal.D、TheBauls’sperformancewasagreatattractiontothelocalpeople.標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析9、Itcanbededucedthat,formosttimeoftheyear,theBauls______.A、liveanexcitinglifeinCalcuttaB、liveasqualid,from-hand-to-mouthlifeC、wanderamongthecarsandtrainonthestreetsD、offertheirperformancesasblessingsforthepoor標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析10、Thefourmen’sperformanceonstagecanbedescribedas______.A、spiritualandbloodlessB、randomandwillfulC、shabbyandshamefulD、soulfulandexhilarating標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析WhatWeDo我們做的事情TheHumourFoundationisanationalcharityestablishedin1997topromotethehealthbenefitsofhumour.ClownDoctorsarethecoreproject,andchildrenarethefocus.ClownDoctorprogramsareestablishedinallmajorchildren'shospitalsaroundAustraliaandsomegeneralhospitalsandhospices.ClownshavealsovisitedeastTimorandAfghanistan.LaughterWorksprovidesspeakersandworkshoppresentersonhumourandhealthtothehealthandwelfaresector.Internationalresearchhasdemonstratedthehealthbenefitsofhumour.ClownDoctorsattendtothepsycho-socialneedsofthehospitalisedchilD．Theyparodythehospitalroutinetohelpchildrenadapttohospital.ClownDoctorsdistractchildrenduringpainfulorfrighteningprocedures.Theydispensedosesoffunandlaughterandhelpchildrenforgetforamomentthattheyareill.Everyonebenefits—patients,familiesandstaff.ClownDoctorsarehighlyskilledprofessionalsthatworkinpartnershipwithhealthprofessionals.TheHumourFoundation'scoreprojectis,touchingthelivesofover85,000peopleeveryyear.Thefocusischildren'shospitals,andClownDoctorsarenowpartofhospitallifeinallmajorchildren'shospitalsaroundAustraliA．"Iamwritingtothankyouwithallmyheartforthefun,cheerandbrightnessyoubroughttomewhenIwasinhospitalforopenheartsurgery...Iamthirty-sevenyearsofagebutfeltjustasexcitedasthekidsnodoubtaretoseeyou.Itwasaterrificmoralebooster!"Childrenareourfocus,butadultpatientsbenefittoo.Humourisbuiltaroundeachperson'sinterestsandresponsesandparticipationisencourageD．Adultshavejustasmuchfunasthekids!ClownDoctorsalsoplayaroleinpalliativecare.Theaimistoprovidewaysofdealingwithdeath,andparadoxicallypeoplefrequentlysharetheirfeelings.ClownDoctorstakerisksinbalancinglightnesswiththeprofounD．Caringclowningcanspeakthelanguageoftheheartandbringasenseofprofoundconnectionandconsolation.Dosesofhumourcanhelprelievestress,improvehealthandwell-being.Laughterthatisbasedoncaringandempathyalsocreatesbondsbetweenpeople,isnourishing,helpsdevelopresilienceandhelpspeoplecopewithdifficultsituations.Bydevelopingstrategiestobringmorelaughterintoyourlife,youcanimproveyourfocusandeffectiveness,enhanceyourcommunicationandcreativeproblemsolvingandstrengthenyourrelationshipsandoverallhealth.Putmorelaughterinyourlife,forAristotleoncesaid,"Laughterisabodilyexerciseprecioustohealth."SmileoftenLaugheverydayLaughatyourselfandatlifeLightenup-beplayfulandhavefunTickleyourfunnyboneandseekoutopportunitiestolaughYoudon'thavetobefunny,justhavefunDevelopahumorousperspectiveandlookforthefunnysideUsehumourasatool,notaweaponTheHumourFoundationisacharitydedicatedtopromotingthehealthbenefitsofhumour.Internationalresearchhasfoundpsychologicalandphysiologicaladvantagesfromdosesofhumour.Humourisaneffectivecopingstrategy.Itcanrelievefearandstressandaidrecovery.11、Asanationalcharity,theHumourFoundation’smajorresponsibilityis______.A、torecruitclownsB、tocureclownsofdiseaseC、toemployclownsasbabysittersD、totakeadvantageofhumourintreatingpatients標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析12、WhichofthefollowingdotheClownDoctorsNOTdo?A、toprescribemedicineB、torelievechildrenofpainorfrightC、toprovidechildrenwithfunandlaughterD、tomakechildrentemporarilyforgettheirillness標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析13、Theitalicizedquotationisobviouslypartofaletterfrom______.A、aparentofapatientB、aclownC、apatientD、amedicalpractitioner標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析14、Theword[palliative]inthesentence"ClownDoctorsalsoplayaroleinpalliativecare"ismostprobablyinthemeaningof______.A、curingB、healingC、soothingD、diagnosing標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析15、Themainthemeofthispassageistoadvisepeople______.A、tobelievethatlaughterisacure-allB、tobeoptimisticinlifeC、toseekhelpfromclownsinsteadofdoctorswhenillD、tobefunnyinlife標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析BringingMoreHumorandLaughterintoOurLives在生活中帶進(jìn)更多的幽默和笑聲Thesoundofroaringlaughterisfarmorecontagiousthananycough,sniffle,orsneeze.Humorandlaughtercancauseadominoeffectofjoyandamusement,aswellassetoffanumberofpositivephysicaleffects.Humorandlaughterstrengthenourimmunesystemsandhelpusrecoverfromillness,aswellasbringjoyintoourlives.Thequestionis:howdowegainaccesstothispricelessmedicine?AgoodheartylaughcanhelpreducestresslowerbloodpressureelevatemoodboostimmunesystemimprovebrainfunctioningprotecttheheartconnectyoutoothersfosterinstantrelaxationmakeyoufeelgoodHumorisapowerfulemotionalmedicinethatcanlowerstress,dissolveangerandunitefamiliesintroubledtimes.Moodiselevatedbystrivingtofindhumorindifficultandfrustratingsituations.Laughatyourselvesandthesituationhelpsrevealthatsmallthingsarenottheearth-shakingeventstheysometimesseemtobe.Lookingataproblemfromadifferentperspectivecanmakeitseemlessformidableandprovideopportunitiesforgreaterobjectivityandinsight.Humoralsohelpsusavoidlonelinessbyconnectingwithotherswhoareattractedtogenuinecheerfulness.Andthegoodfeelingthatwegetwhenwelaughcanremainwithusasaninternalexperienceevenafterthelaughtersubsides.Mentalhealthprofessionalspointoutthathumorcanalsoteachperspectivebyhelpingpatientstoseerealityratherthanthedistortionthatsupportstheirdistress.Humorshiftsthewaysinwhichwethink,anddistressisgreatlyassociatedwiththewaywethink.Itisnotsituationsthatgenerateourstress,butitisthemeaningweplaceonthesituations.Humoradjuststhemeaningofaneventsothatitisnotsooverwhelming.Herearesomeadditionalthingswecandotoimproveourmood,enjoymentoflifeandmentalhealth.Attempttolaughatsituationsratherthanbemoanthem—thishelpsimproveourdispositionandthedispositionofthosearoundus.Usecatharticlaughtertoreleasepent-upfeelingsofangerandfrustrationinsociallyacceptableways.Laughasameansofreducingtensionbecauselaughterisoftenfollowedbyastateofrelaxation.Loweranxietybyvisualizingahumoroussituationtoreplacetheviewofananxiety-producingsituationOurwork,marriageandfamilyallneedhumor,celebrations,playandritualasmuchasrecord-keepingandproblem-solving.Weshouldaskthequestions"Dowelaughtogether?"aswellas"Canwegetthroughthishardshiptogether?"Humorbindsustogether,lightensourburdensandhelpsuskeepthingsinperspective.Oneofthethingsthatsapsourenergyisthetime,focusandeffortweputintocopingwithlife'sproblemsincludingeachother'slimitations.Ourfamilies,ourfriendsandourneighborsarenotperfectandneitherareourmarriages,ourkidsorourin-laws.Whenwelaughtogether,itcanbindusclosertogetherinsteadofpullingusapart.Rememberthateveninthemostdifficultoftimes,alaugh,orevensimplyasmile,cangoalongwayinhelpingusfeelbetter.Laughterisabirthright,anaturalpartoflife.Thepartofthebrainthatconnectstoandfacilitateslaughterisamongthefirstpartsofthenervoussystemtocomeonlineafterbirth.Infantsbeginsmilingduringthefirstweeksoflifeandlaughoutloudwithinmonthsofbeingborn.Evenifyoudidnotgrowupinahouseholdwherelaughterwasacommonsound,youcanlearntolaughatanystageoflife.16、Whichofthefollowingisn’tlaughtercomparedto?A、acontagiousphysicalfunctionB、adominoeffectC、animmunesystemD、amedicine標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析17、Whatcan’tagoodheartylaughhelpdo?A、reduceweightB、connectyoutoothersC、lowerbloodpressureD、protecttheheart標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析18、Thegoodfeelingderivedfromlaughtercanstaywithusas______evenafterthelaughterstops.A、aninnerexperienceB、alifelongexperienceC、anoutwardexperienceD、amentalreward標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析19、Accordingtothepassage,stressweexperienceinliferesultsfrom______.A、thewaywethinkB、thesituationsweareinC、thementalproblemswesufferfromD、thewayweunderstandoursituations標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析20、WhichofthefollowingstatementsisNOTright?A、Laughterisanaturalpartoflife.B、Humanbeingsarenotborntobeabletolaugh.C、Humanbeingscanlearntolaughatanytimeoflife.D、Laughterisakindofmedicine,sotospeak.標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析筆譯三級綜合能力介詞練習(xí)試卷第3套一、改錯選擇(本題共15題，每題1.0分，共15分。)1、Sheburiedherfaceintheflowersdrinkinguponthefragrance.標(biāo)準(zhǔn)答案：upon改成in知識點(diǎn)解析：暫無解析2、Havingbeenrobbedofeconomicimportance,thosestatesarenotlikelytocountonverymuchininternationalpoliticalterms.標(biāo)準(zhǔn)答案：counton改成countfor知識點(diǎn)解析：暫無解析3、Theprotonsinanucleusbeingequalwiththeelectronsoutside,theatomiselectricallyneutral.標(biāo)準(zhǔn)答案：equalwith改成equalto知識點(diǎn)解析：暫無解析4、Iwastoldtostayawayoutthedangerousinstruments.標(biāo)準(zhǔn)答案：out改成from知識點(diǎn)解析：暫無解析5、Animportantfactorinamarket-orientedeconomyisthemechanismofwhichconsumerdemandscanbeexpressedandrespondedtobyproducers.標(biāo)準(zhǔn)答案：ofwhich改成inwhich知識點(diǎn)解析：暫無解析6、Withhelpfromallpartsofthecountry,thepeopleinthefloodedareamanagedtogetoverthatharshwinter.標(biāo)準(zhǔn)答案：over改成through知識點(diǎn)解析：暫無解析7、Readingbetweenthelines,Ishouldsaythescientistsaredisappointedfortheoutcomeoftheresearchproject,thoughtheywillnotopenlyadmitit.標(biāo)準(zhǔn)答案：for改成at知識點(diǎn)解析：暫無解析8、Theboyhadabadfall.Willsomebodysendalongadoctor?標(biāo)準(zhǔn)答案：along改成for知識點(diǎn)解析：暫無解析9、Youcannotsaythatthedesireformaterialadvantageisthebasicmotiveinhumanbehaviors;therearemanyexceptionsforthis.標(biāo)準(zhǔn)答案：for改成of知識點(diǎn)解析：暫無解析10、Hecaughtthethiefwiththecollaranddraggedhimtothenearestpolicestation.標(biāo)準(zhǔn)答案：with改成by知識點(diǎn)解析：暫無解析11、Youmaybeabletocheatsomepeopleforatime,butyouwon’tsucceedonfoolingthemforever.標(biāo)準(zhǔn)答案：on改成in知識點(diǎn)解析：暫無解析12、Theshopkeepergavemea100-yuannoteinsteadofa10-yuannotefrommistake.標(biāo)準(zhǔn)答案：from改成by知識點(diǎn)解析：暫無解析13、Itwassaidthathisdiseasewasoutcure.標(biāo)準(zhǔn)答案：out改成beyond知識點(diǎn)解析：暫無解析14、Thesocialseparationamongwhitesandblacksinthesouthwassogreatthatitwasnoteasytoestablishordinarypersonalrelationsacrosssuchabarrier.標(biāo)準(zhǔn)答案：among改成between知識點(diǎn)解析：暫無解析15、WhenPresidentKennedyspokeinBerlinfrombehalfoftheAmericanpeople,hewasreceivedwithashowofenormousenthusiasm.標(biāo)準(zhǔn)答案：frombehalfof改成onbehalfof知識點(diǎn)解析：暫無解析筆譯三級綜合能力介詞練習(xí)試卷第4套一、詞匯選擇題(本題共30題，每題1.0分，共30分。)1、Johnisnomatch______hisyoungerbrotherattabletennis.A、toB、atC、forD、on標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析2、Thegirlledtheblindwomen______thearmtotheothersideoftheroad．A、byB、onC、toD、with標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析3、Hefinishedthework______thecostofhishealth.A、atB、onC、withD、in標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析4、______thefewwhohavefailedintheirexam,allthestudentsinthehallareinveryhighspirits.A、ApartfromB、DespiteC、DuetoD、Butfor標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析5、______hiscold,hecamefirstintheathleticsmeet.A、RegardlessB、InspiteC、WithregardofD、Inspiteof標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析6、Ateachershouldalwaysbeconsiderate______thewelfareofhispupils.A、inB、toC、ofD、at標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析7、Scientistshavealreadyfoundproblemsthatassociated______livingintheoceanarenearlythesameasthoseoflivinginouterspace.A、toB、ofC、withD、at標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析8、Whateverhappened,ourpeoplewillalwaysstand______you.A、byB、forC、inD、over標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析9、Ifanythingshouldhappen______her,letmeknowatonce.A、toB、onC、inD、with標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析10、Findingajobinsuchabigcompanyhasalwaysbeen______hiswildestdreams.A、underB、overC、aboveD、beyond標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析11、Weshouldputourdisputesasidebeforethecommitteeandabide______itsdecisions.A、toB、inC、byD、with標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析12、Unlessyousignacontractwiththeinsurancecompanyforyourgoods,youarenotentitled______arepaymentforthegoodsdamagedindelivery.A、toB、withC、forD、on標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析13、Howcanyoufightyourcancerifyoucannotlookit______theface.A、onB、byC、inD、from標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析14、Itmightbeagoodideajusttoskim______theimportantpaperstogetthemainissues.A、alongB、offC、fromD、over標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析15、"Good-byeandgoodluck!"______thesewords,heturnedandgotonthetrain.A、WithB、OfC、ByD、On標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析16、Allofthemwereshaking______laughter.A、overB、throughC、withD、by標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析17、Althoughwedon’tfeelsatisfiedwiththeelectionresults,wehavetobecomereconciled______thedecisionmadebyourfellowcountrymen.A、forB、onC、toD、in標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析18、Afterthelecturethestudentsshookhandswiththevisitingprofessor______turn.A、withB、inC、byD、after標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析19、Theyasked______yourhealthintheirlastletter.A、aboutB、onC、afterD、of標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析20、Weshouldcall______respectfortheblue-collarworkers.A、forB、atC、onD、off標(biāo)準(zhǔn)答案：A知識點(diǎn)解析：暫無解析21、Heisthesortofpersonwhocango______anygroup.A、amongB、betweenC、withinD、with標(biāo)準(zhǔn)答案：D知識點(diǎn)解析：暫無解析22、Contrary______whatpeoplegenerallybelieve,men,notwomen,needencouragementmore.A、uponB、besideC、toD、at標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析23、______theEnglishexamination,IwouldhavegonetotheconcertlastSunday.A、InspiteofB、ButforC、BecauseofD、Asfor標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析24、Theyarepaid______thehour.A、forB、toC、byD、on標(biāo)準(zhǔn)答案：C知識點(diǎn)解析：暫無解析25、Threeweekslater,thepoliceseemedtohavegivenup______despair.A、outB、inC、onD、from標(biāo)準(zhǔn)答案：B知識點(diǎn)解析：暫無解析26