小學英語情景劇 灰姑娘

灰姑娘

Scene1灰姑娘家

旁白：Long,longago,therewasacutegirl,hernameisCinderella,her

motherwasdead,andherfatherlovedherverymuch.Butoneday,her

fathermarriedanewwifeanddiedunfortunately.Look,herstepmother

andhernewsistersarecoming.

后媽:Jenny,look,howbeautifulthehouseis!（四周看看，開始亂翻東

西）

后媽女兒:Yes,andsomanyfruits.（一個個用手指點）Apples,bananas,

mangoesandorange.Wow,Ilikethem.（吃水果）；（打開衣柜，翻翻看

看）Mum,look,somanybeautifulclothes.Wow,Ilikethisdress.（往身

上穿）

灰姑娘：Oh,no,please,thafsmydress.（跑過去，想把裙子拿過來）.

后媽女兒WhoareYOU?（把裙子藏一邊，推灰姑娘）Mum,whoisshe?

后媽:Sheisyourlittlesister.Butitdoesn'tmatter.Now!Cinderella,go,

cleantheroomandthencookforus.RIGHTNOW!

灰姑娘:Why?Pmnotyourservant.（插著腰，皺著眉很生氣的樣子）

后媽:Yeah.（點頭）ButfromNOWONyouareourservant.（很兇的樣

子）

后媽女兒：Mum,Ilikethisdress.（拽灰姑娘的衣服）,Oh,andher

necklace.（搶走她的項鏈戴在脖子上）

灰姑娘：Oh,no,PLEASE!!!（哭喊）

旁白：Afterthat,Cinderellahadtobeentheirservant.Sheworkedand

workedfrommorningtonight.Shehadnoroomtoliveandshehaveto

sleepinsofa;shehadnogoodfoodtoeatandgoodclothestowear.She

wasmoreandmoredirty.

Scene2：灰姑娘家（士兵在門外敲門）

后媽:Whoisit?

士兵：I'mthesoldier.（后媽打開門）Goodmorning,madam,thisletteris

fromthepalace,foryouandothergirlsinthishouse.Good-bye,madam!

后媽:Whatisit?（打開信看一歡呼，向后媽女兒招手）Jenny,goodnews!

Therewillbeabigdancingpartyinthepalace.PrinceEdwardwillselect

aqueenamongtheyounggirlsinthiskingdom.

后媽女兒:Hooray!I'llbethequeen!

后媽：Okay,putonyourmostbeautifuldressandmakeupimmediately!

灰姑娘：（小心地走出來問道）Mum,Iwanttogototheparty,too.

后媽女兒:You?Lookatyourself,sodirtyandsougly.（大笑起來）

灰姑娘（看著在鏡子前整理衣服化妝的后媽）：Mum,please,canI...

后媽：Jenny,areyouready?Let'sgo.Cinderella,youmustdoyour

houseworkfirst!（后媽和她的女兒走出門外，灰姑娘很傷心地坐地上

哭）

灰姑娘（自言自語）Oh,Ireallywanttogo.ButIhaveiftanybeautiful

dressesnow!WhatcanIdo?Whocanhelpme?

仙女出現(xiàn)；Poorgirl,letMEhelpyou.Youneedacarriage,acoachman,

somehorses,abellboy,abeautifuldress.（揮動魔杖，變東西）

灰姑娘睜開眼睛：Wow,howbeautiful!

仙女：Now,gotothepartyanddancewiththeprince.Butrememberyou

mustcomebackbefore12o'clock.Oryouwillchangebackintonow.

灰姑娘:Thankyou,kindfairy.（沖出門外）

仙女：（對灰姑娘喊）Becareful!Don'tforgetthetime!

灰姑娘：Iwon'tforget.（跳上馬車）Goodbye,kindfairy。（揮動手帕，

消失）

Scene3：皇宮中

大臣：Goodevening,ladiesandgentlemen,welcometothe

prince-dancingball.Thisnight,ourworshipfulPrinceEdward（王子走出

來，向所有來賓鞠躬）willselectthemostbeautifulandkindestgirltobe

hisqueen.Now,younggirls,cometothefront,please!

大臣：（將頭轉(zhuǎn)向王子）Highness,howarethey?Whichonedoyoulike?

王子（搖頭）don'tthinktheyare...（Cinderellasuddenlycomes

in）

大臣們：Wow!HowbeautifulTHATgirlis!（眾來賓驚恐地回過頭）

旁白：She'slikeafairy.She'slikeanAngel.She'ssolovely.She'slikea

princess.HowprettyCinderellais!

王子:（走上前，鞠躬）Prettylady,mayIbehonoredtodancewithyou?

灰姑娘:I'dloveto.（握住王子的手，開始跳舞）（Musicanddance）

旁白:BeautifulCinderellaandhandsomePrinceEdwardaredancing.

Theyfallinlove.（12點的鐘聲猛然敲響了，敲了6下）

灰姑娘：Oh,it'stimetogoback.Imustgonow.Iamsorry，sir!跑開

王子：Wait,miss,pleasewait!（追上去）

灰姑娘：（急忙地跑，掉了一只鞋）Goodbye,sir!

王子：（拿起鞋）Whyareyouleaving?Imustfindyou!!Soldiers!!

士兵們:Yes!!

王子：Takethisshoetoeveryhouseandletalltheyounggirlshaveatry

tomorrowmorning.Youmustfindthegirlforme.FAST!

士兵們:Yes,highness!

第四場布景：灰姑娘家

（士兵敲門）士兵:Goodmorning,madam.

后媽：Goodmorning.Whafsthematter,sir?

士兵：Arethereanyyounggirlsinthishouse,madam?Theprettylady

losthershoeinthepalace.Theprincewantedtofindherandmarryher.

后媽：（笑著說）Ofcourse,sir,waitaminute!（往身后招招手讓女兒過

來）

后媽女兒（急急忙忙跑上前）Letmetry.Theshoeismine.（把腳伸進

鞋）

士兵:No,It'snotyours.It'stoosmallforyou.（把鞋子拿開）

后媽:Hey,sir,maybeit'smine.Letmehaveatry.（急忙想要去穿鞋子）

士兵：（馬上把鞋子拿走）Oh,please,itcouldn'tbeYOURS.Arethere

anyothergirlsinthishouse?

灰姑娘:Goodmorning,gentlemen,mayItryit?（款款走來）

后媽:You?Thafsimpossible!（大喊著，做出“快滾”的手勢）

后媽女兒：Lookatyourself,PLEASE!（譏笑）

士兵：Oh,ladies,lethertry!PrinceEdwardsaidthatalltheyounggirls

shouldhaveatry.Here,younggirl,tryiton,please!（送上鞋）

灰姑娘：（輕輕把腳伸進去）Thankyou!（試鞋，正好合適）

后媽和女兒大叫Itcouldn,tbeCinderella!Maybethere?ssomething

wrong

士兵們：Wonderful!It'syours!Itfitsforyouverywell!Prettyqueen

CINDERELLA!!

第六場布景：皇宮中

士兵：Highness!Wehavefoundthebeautifulgirl.

王子：Really?That'swonderful!I'llcomeatonce.

仙女：Mychild,happytimeiscoming.Letmehelpyouagain（將她變美

麗）

王子：Oh,mydearestprincess,Iloveyou,gowithmeandbemyqueen,

OK?灰姑娘：（什么也沒說，點點頭，擁抱王子，兩人跑回宮中）

后媽和女兒:Howdidithappen?Itisnottrue!!（昏侄U）

旁白：Thestoryfinished.Cinderellafoundherhappiness.SheandPrince

Edwardgotmarried!Andthatbringsustotheendoftheplay.Thankyou

andletuswishCinderellaandEdwardhappyforever!

snowwhiteandthesevendwarfs

——音樂起，旁白：alongtimeago,therewasaqueen.shehadapretty

daughternamedsnowwhite,soonafterthechildwasbom,thequeendied,

thequeenmarriedanotherqueen,thestepmotherdidn'tlikehervery

much.shemadesnowwhitedothehouseworkalldayandallnight.

----白雪出場（掃地，做清潔.）

白雪：mynameissnowwhite,iamabeautifulprincess,imissmy

mothersomuch,whereismymother?whereismymother?

—音樂起，皇后出場

皇后：I'mthenewqueen.I'mverybeautiful,yousee.ifanyoneismore

beautifulthanme,i'llkillher.ihaveamagicmirror,ifiwanttoknow

something,itwilltellme.now,mirror,mirror,comehere!

魔鏡：yes,I'mcoming,whatdoyouwanttoknow?

皇后：mirror,mirror,onthewall.whoisthemostbeautiful?

魔鏡：youarebeautiful,ithink.butthereisayounglady,sheisaswhite

assnow,asredasrose.sheismuchmorebeautifulthanyou.

皇后：sheismuchmorebeautifulthanme?whoisshe?tellmequickly.

魔鏡：yes.sheissnowwhite.

皇后：snowwhite?no,I'mthemostbeautifulintheworld,oh,

hunter,comehere,comehere!

獵人：yes.I'mherenow.

皇后：hunter!takesnowwhitefarawaytopicksomeflowers.findaplace

andkillher.

獵人：butsheistheprincess....

皇后：no,killher.bringherhearttome.idon'twanttoseeheragain.

獵人：yes!

皇后：hereisabox.youmustputherheartinitandbringittome.

獵人：yes!

—音樂起

白雪：（高興地摘花）oneflower,twoflowers,threeflowers....how

manyflowers!howbeautiful!

獵人：（慢慢地拔出刀，但猶豫著說）oh!mygod!sheissolovelyand

pretty!ican't!ican'tkillher!

白雪:（看到后大聲哭叫）whatareyoudoing?what'sthematter?why

doyoukillme?

獵人：I'mverysorry,someonewantsmetokillyou.

白雪：butwho?

獵人：thequeen.

白雪：butwhy?

獵人：youaremorebeautifulthanher.soshewantstokillyou.

白雪：mydearhunter,don'tkillme.iwillrunfarawayandnevercome

backagain.

獵人：ok.runaway,thepoorchild.

白雪：thankyou,mydearhunter.

旁白：atthistime,ayoungbearwasrunningby.thehuntershotitand

tookthehearttothequeen,snowwhitebegantorunintothewildforest

untilitwasalmostevening,shesawalittlehouse.

白雪：oh,mygod!thequeencan'tfindmenow,ithink,howiamtired!

howiwanttohavearest!ah,hereisahouse,therearesevensmallbeds,

theymustbethebedsofsevenchildren,oh,howiwanttosleep!

旁白：whenitwasdark,theownersofthehousecameback,theywere

sevendwarfs,theywerelookingforgoldinthemountain.

①老學究：look,thelampinourhouseison!

②開心果:whoisit?

③噴嚏精：maybeit'stheghost!

④瞌睡蟲：let'sgointoourhousequietly.

⑤害羞鬼：oh,someonehascleanedourhouse.

⑥老頑固：maybeit'sthewitch.

⑦手拿燭光照到白雪的臉.①?⑦他們都驚叫起來

老學究：whatalovelychild!

開心果：howbeautiful!

噴嚏精:whoisshe?

瞌睡蟲：don'twakeherup.

害羞鬼：whyiss