國(guó)慶英語(yǔ)翻譯答案

1.我們?cè)趯W(xué)校里學(xué)的知識(shí)和技能使得我們?yōu)槲磥?lái)的職業(yè)作好準(zhǔn)備。(prepare)Theknowledgeandskills

(which/that)wehavelearned

atschool

willprepareusforfuturejobs.2.當(dāng)我們慢慢接近山頂時(shí)，整個(gè)城市的美景漸漸映入眼簾。(approach)Whenwewereslowlyapproaching

theverytopofthemountain,bird’seyeviewsofthecitygradually

cameintoview.3.隨著期末考試的臨近，學(xué)生們變得越來(lái)越緊張(nerves)。(build)Asthefinalexam

isapproaching/isdrawingnear/isaroundthecorner,Withthefinalexam

approaching/drawingnear/aroundthecorner,the

nervesofthestudents

arebuildingup.4.坐落在黃浦江畔，東方明珠電視塔吸引了無(wú)數(shù)國(guó)內(nèi)外游客。(locate)Locatedon

theHuangpuRiver,OrientalTVTowerattracts

countlesstouristsathomeandabroadhomeandoverseastourists.5.沒(méi)有什么感覺(jué)能比得上付出努力后達(dá)成目標(biāo)。（feeling）Thereisnofeelingquitelike

achieving

thegoal

afterI

have

madeefforts.6.我們?cè)搅私庑靺R中學(xué)的歷史，就越為它感到驕傲。(themore…themore…）Weknowabout

thehistoryofXuhuiHighSchoolThemoreweknowaboutthehistoryofXuhuiHighSchoolwefeelproudofittheprouderwefeelofit.7.我對(duì)他現(xiàn)在在做些什么事情知之甚少，除了他正在為期末考試做準(zhǔn)備。(except)Iknowlittleabout

whatheisdoingnowexceptthat

heispreparingforthefinalexam.8.站在悉尼大橋的橋頂，我們可以向四面八方鳥(niǎo)瞰這座迷人的城市。(direction)Standing

atthetopof

the

SydneyHarbourBridge,

wecan

haveabird’seyeviewofthisfascinatingcityinalldirections.9.他習(xí)慣于在使用新電器之前先仔細(xì)閱讀產(chǎn)品說(shuō)明書。(instructions)Heisusedtoreadingtheproductinstructions/directionscarefullybeforeusing

thenewelectricappliances.10.當(dāng)這部電影結(jié)束時(shí)沒(méi)有人愿意起身離開(kāi)電影院，因?yàn)殡娪笆侨绱司省?ready)Whenthisfilmcametoanend/wasover,noonew