美國簽證中英文在職證明5篇

美國簽證中英文在職證明5篇第一篇：美國簽證中英文在職證明CertificationCompany:Add:Tel:Fax:DearSirorMadam:Iam(領(lǐng)導(dǎo)人姓名),the(領(lǐng)導(dǎo)人職務(wù))inthiscompany.Icertifythat(Mr./Ms.申請人姓名)，whowasbornon(1999/09/19申請人出生日期),isworkingas(申請人職務(wù))inourunits.(His/Her)monthlysalaryisabout(申請人月收入)RMB,andshe/hehasbeenworkinginourunitssince(申請人開始工作時間).(she/he)hasbeenallowedforaleavetovisit（國家名）countriesin(去程日期)to(回程日期)Wewillkeep(his/her)positionduring(his/her)visitin（國家名）.Wealsoguaranteethat(he/she)willcomebacktochinaandcontinuetoworkinourunitsafter(he/she)returnsfrom（國家名）.BestRegards(領(lǐng)導(dǎo)本人簽名)(日期)在職證明公司名稱：地址：電話：傳真：尊敬的先生／女士：我是XXX，在此公司擔(dān)任XXX職務(wù)。我證明XXX（出生日期：XXX）在我公司工作并擔(dān)任XXX職務(wù)，月收入XXXX，自X年X月X日起開始在我公司工作。她/他計劃于X年X月X日至x年x月x日赴（國家名）。在此期間我們將保留她/他的職位，我保證他/她會按時回國繼續(xù)他/她的工作。此致敬禮(領(lǐng)導(dǎo)本人簽名)(日期)第二篇：美國簽證在職證明中英文在職證明美國大使館簽證官：茲證明XXX先生，護(hù)照號XXXXXXXX，生于XXXX年XX月XX日，為我單位在編在崗工作人員，現(xiàn)任XXXX。XXX先生一行X人將于XXXX年XX月XX日赴美國執(zhí)行為期X天的XXXX任務(wù)。在此期間我單位保留其公職，并保證其嚴(yán)格遵守美國當(dāng)?shù)胤煞ㄒ?guī)，并如期返回中國。本次任務(wù)的所有費(fèi)用，包括國際旅費(fèi)、住宿、飲食、保險等由我單位承擔(dān)。特此證明！單位地址:單位電話:XXXXXXXXXX年XX月XX日CertificateofEmploymentThisistocertifythatMrXXXX（PassportNo.：xxxxxx）,bornonxx-xx-xxxx,isworkingastheXXXXXXXXinXXXXXX.Mr.XXXXwillgototheUnitedStatesonaX-daybusinesstriponXX-XX-XXXX.WewillkeephispositionwhenheisintheUnitedStates.HewillobeytheU.S.lawandgobacktoChinaontime.Alltheexpensesincludingairtickets,accommodation,insuranceandetc.arebornebyourcompany.Address:Phone:XXXXXXXX-XX-XXXX第三篇：美國簽證在職證明中英文CertificateofemploymentDate:To:Consulate-GeneralofAmericaThisistocertifythattheisassistantmarketingmanagerinourcompany.Shehasbeenworkingheresince.SheisallowedtobeoffworkbetweenandtohaveatriptoAmerica，totaldays.WeguaranteethatshewillabidebythelawsinyourcountryandregulationsandreturntoChinaontime.Allofthetravelingexpenseswillbepaidbyherself.WeagreeandwillkeepherpositionaftershecomesbacktoChina.YoursincerelyManagerPosition:humanresourcesmanagerManagerSignature:Company:Tel：Fax：Address：在職證明日期:至：美國領(lǐng)事館在我公司任市場經(jīng)理助理一職，到職時間為日。本公司允許其在至期間至美國出游，總計天。我們保證其遵守貴國法律管制并在規(guī)定時間內(nèi)回國，所有旅行費(fèi)用由其本人承擔(dān)，我們將在其回國后仍保留其職位。十分感激您對此份申請的批準(zhǔn)批準(zhǔn)人職位：人事經(jīng)理批準(zhǔn)人簽名：公司：電話：傳真：地址：第四篇：美國簽證在職收入證明中英文對照模版在職及收入證明致美國駐廣州領(lǐng)事館簽證處：XX先生（出生日期：19XX年X月X日；身份證號碼：XXXXXXXXXXX；護(hù)照號碼：XXXXXXXX）自2010年以來一直在我公司工作，至今已6年。他現(xiàn)任我公司XXX部長，當(dāng)前月薪為人民幣XXX元。他將利用假期于2017年1月18日前往美國旅游，2017年2月15日返回，我公司保證其在結(jié)束行程后按時回國。請給予簽證便利！工作單位：XXXX聯(lián)系電話：XXXXX領(lǐng)導(dǎo)簽名：日期：2016年12月12日StatementofEmploymentandIncomeTo:VisaSectionChief,EmbassyofU.S.A.,GuangzhouMr.XXXXXX,(bornonXXthFebruary,19XX;IDNumber:XXXXXXXX;PassportNumber:E89XXXXXX)hasbeenworkinginourcompanyforsixyearssince2010.HehasbeenemployedasHeadoftheConstructionProjectDepartmentinourcompanywithmonthlysalaryofRMBXXXX.HeintendstospendhisholidayinUSAinJanuary2017.Weguaranteethatafterhisjourney,hewillcomebackonschedule.PleasekindlyconsiderhisapplicationforB1/B2visas.Company:XXXXXXXXTel:XXXXXXDate:12/12/2016第五篇：在職證明(美國簽證)致貴使館簽證官：您好！XXX先生/女士自X年X月在我們公司工作。他/她計劃于XXXX年XX月赴貴國旅游，所有費(fèi)用包括：機(jī)票費(fèi)，運(yùn)輸費(fèi)，住宿費(fèi)和醫(yī)療保險等均由他/她本人承擔(dān)。他/她將會根據(jù)行程按時回國并繼續(xù)在我公司工作。姓名出生日期護(hù)照號職位年薪XXXXXXXXGXXXXXXXXXXXXXX希望您能夠予以簽證領(lǐng)導(dǎo)人姓名領(lǐng)導(dǎo)人職位領(lǐng)導(dǎo)的簽名公司蓋章公司電話：XXX-XXXXXX公司地址：XXXXXX公司名稱：XXXXXXTO:VISASECTIONDearSirs,Mr./Ms.KANGJINGworksinourcompanyfromDEC2010（現(xiàn)單位入職時間某年某月）.He/Shewillbeontravelingpurposesvisitingyourcountryfrom(出國時間某年某月某日)to(回程時間某年某月某日).Alltheexpensesincludeairtickets,transportation,accommodationandhealthinsurancewillbecoveredbyhimself/herself.He/Shewillbebackontimeasperhis/herscheduleplannedandshallcontinuetoworkinourcompanyafterhis/hervisittoAustraliaandNewZealand.NameDateofBirthPassport-No.PositionAnnualIncomeKANGJING25-01-1983G20965525Staff50,000.00Yourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciat