南京林業(yè)大學(xué)《商務(wù)英語口譯》2021-2022學(xué)年第一學(xué)期期末試卷

學(xué)校________________班級____________姓名____________考場____________準(zhǔn)考證號學(xué)校________________班級____________姓名____________考場____________準(zhǔn)考證號…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁，共3頁南京林業(yè)大學(xué)《商務(wù)英語口譯》

2021-2022學(xué)年第一學(xué)期期末試卷題號一二三四五六總分得分批閱人第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、Thenewscameasnosurprisetome.I______forsometimethatthefactorywasgoingtoshutdown.A．hadknown B．knewC．haveknown D．know2、Thesameboilingwatersoftensthepotatoandhardenstheegg.It’sabout________you’remadeof,notthecircumstances.A．that B．whatC．how D．who3、“Cellphone”isaAmericanusage，butBritishspeakersalwaysuse“mobilephone”．A．normal B．common C．formal D．usual4、——Yourargumentis.Iwillnotletyoupass.--Areyoukidding?A．sound B．rationalC．liberal D．plain5、TurnofftheTV,Jack.Yourhomeworknow?Mum,justtenmoreminutes,please.A．ShouldyoubedoingB．Couldn’tyoubedoingC．Shouldn’tyoubedoingD．Willyoubedoing6、Thereisawide________ofreferencebookstobefound,so________youlookforsomematerialneeded,youcanturntome.A．kind;thelasttime B．sort;everytimeC．variety;nexttime D．type;themoment7、Whatdoyoudo,Susan?Iamaclerkinaforeigncompanynow.ButI__________Englishinahighschoolfor8years.A．teachB．hadtaughtC．havetaughtD．taught8、Ifwewantstudentstobecomeeffectiveinmulticulturalsettings,onethingisclear:thereisno________forpractice.A．prescriptionB．substituteC．a(chǎn)ppetiteD．suspension9、Thisfootballplayerwasaccusedoftakingmoneyfornotscoringgoals______.A．bychance B．onend C．inturn D．onpurpose10、Forsometimethediscussionwentwithnoonesayingword.Alicefinallybroke.Silence.A．a(chǎn);the B．the;a C．a(chǎn);不填 D．the;不填第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個選項中，選出最佳選項。AIvisitedCopenhagenforthefirsttimelastEaster.Asastudent，I’malwaysstrappedforcash，soIassumedIcouldonlyaffordtobreathetheair—butluckilyeverythingaboutCopenhagenisbreathtaking.IwasstayinginanAirbnb,andrentedabikesoIcouldcovermoreground.OneofthefirstplacesIvisitedwastheRundetaarn,or“roundtower”builtinthe17thcenturyasanastronomicalobservatory.Ithasanequestrianstaircase(awidesetofstairsbigenoughforhorsestouse)thatwentonandon.AsIwasgoingup,Istoppedtovisitthetower’slibraryhall.Atthetop,there’saglassplatformthatgivesaview80-footstraightdown,aswellasabellloft.Luckily,theviewsoverCopenhagenfromthetopwerewellworththeclimb.Aftercomingdown,IhikeduptotheKastelletFortresstoseethefamousLittleMermaidstatue.Takingaphotowithherwasalmostimpossiblewithallthetouristscrowdingaround—butsittingthereandhearingthelappingwavesofthedeepblueBalticSea,waitingforthesuntoset,wasanunforgettableandcalmingexperience.Thenextday,IvisitedtheGlyptotekartmuseum,exploringthegrandexhibits.IlookedintothemarbleeyesofmanyRomangods,andwalkeddowndimlylitstaircasestoseemummiesfromEgypt.BeforeIunwillinglyboardedthetrainbacktotheairport,ItoldmyselfthatImustvisitagain—toexperiencethethrillsofTivoliGardens,trymoreofthestreetfoodandeverythingelsefromthisamazingcity.1、Whydidtheauthorrentabike?A．Becauseshelovedtorideabike.B．Becauseshedidn’taffordtorentacar.C．Becauseshefoundnowheretorentothervehicles.D．Becauseshewantedtoseeasmanyattractionsaspossible.2、WhatdidtheauthorfinddifficultattheKastelletFortress?A．Findingasittingplace.B．Waitingforthesuntoset.C．Listeningtothesoundofwaves.D．Havingaphototakenwithastatue.3、Whichofthefollowingdidn’ttheauthorvisit?A．Rundetaarn.B．TivoliGardens.C．Glyptotekartmuseum.D．LittleMermaidStatue.4、Whatistheauthor’spurposeinwritingthetext?A．Torememberaholiday.B．Tointroduceanewattraction.C．Tosharehertravelexperience.D．ToshowherloveofCopenhagen.BIwasintheseventhgrade,andwehadmovedtoNewJerseyinNovember.Bythen,everyonealreadyhadhadtheirownfriends,andnoonewantedtotalktoanewgirl.Tomakethingsworse,theyputmein“SectionL”.IfoundoutlaterthateveryonecalledSectionL“Loserville”.Itwassortofanopensecretthatitwasthesectionfortroublemakersandnot-so-smartkids.WhenIfoundout,Iwantedtoscream.Ihadalwaysbeenagoodstudentandhadamazingfriends,andnoweveryonethoughtIwasaloser!IdidtextmyfriendsinIllinoisalmosteverynight,especiallymybestfriend,Ana.Atfirstmyfriendswantedtohearallaboutit.ButthensomestoppedtextingbackonceIsaidsomethingabouthowmiserableIwas.OnenightwhenIwastextingwithAna,Icomplainedaboutanotherfriendwhohadjustdonethat.Ana’stextscamereallyfastforthenextfewminutesandtheysurprisedme.ShesaidthatshewastiredofhearingabouthowbadeverythingwasinNewJersey,too.ShesaidshedidnotwanttohurtmyfeelingsbutthatIneededtostopfeelingsosorryformyselfallthetime,Ihadtotrytomakethingsbetter.Thenextday,IthoughtalotaboutwhatAnahadsaid.Shewasright!IwishIcouldsaythateverythingchangedovernightafterthat,butitdidn’t.Iwasstillstuckin“Loserville”,andsomepeoplewerestillmeantome,eventhoughItriedtojuststayoutoftheirway.Butwhatdidchangewasme—Istoppedfeelingsosorryformyselfanddidsomethingaboutmakingfriends.Isigneduptomakesetsfortheschoolplay.Imetalotofnewpeoplethere,andsuddenlyIhadfriendstosayhitointhehalls!IstillmissIllinoissometimes,butlifeinNewJerseyisn’tsohardanymore.EventhoughIcouldn’tchangemysituation,Icouldchangemyattitude—andthatmadeallthedifference.1、“Loserville”isasectionfor________.A．failures B．goodstudentsC．classsecrets D．newcomers2、Thewritercomplainedallthetimeinthenewenvironmentbecause________.A．Anadidn’ttextbacktoher B．herfriendshurtherfeelingsC．shewasunfairlytreated D．shewasagoodstudent3、Whatmadeadifferenceinchangingthesituation?A．ShewentbacktoIllinois.B．SheendedfriendshipwithAna.C．Shefoughtbackwithherclassmates.D．Shebegantomakefriendswithothers.4、Thebesttitleforthepassagecanbe________.A．LastingFriendship B．AnIncidenceatSchoolC．SayGoodbyeto“Loserville” D．Unhappinessin“Loserville”第三部分語言知識運(yùn)用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個選項中，選出可以填入空白處的最佳選項．OnThanksgivingday,Mrs.Kleintoldherfirstgraderstodrawapictureofsomethingforwhichtheywerethankful.Shethoughtthat,livingina1neighborhood,mostofthesechildrenwoulddrawpicturesof2oroffullyladenThanksgivingtables.Thatwaswhattheybelievedwas3ofthem.WhattookMrs.Kleinby4wasDouglas’spicture.Douglaswassoaloneandlikelytobefound5inhershadowastheywentoutsideforplay.Douglas’sdrawingwassimplya(n)6,obviously,butwhose?Theclasswas7byhisimage.“IthinkitmustbethehandofGodthat8usfood,”saidonestudent.“A9,”saidanother,“becausetheygrowtheturkeys.”“Itlooksmorelikeapoliceman,andthey10us.”“Ithink,”saidLavinia,whowasalwaysso11,“thatitissupposedtobeallthehandsthat12us,butDouglascouldonlydrawoneofthem.”Mrs.Kleinhadalmost13Douglasinherpleasureatfindingtheclasssoactive.Whenshe14theothersatworkonanotherproject,she15andaskedDouglaswhosehanditwas.Douglas16,“It’syours,teacher.”ThenMrs.Klein17thatshehadtakenDouglasbythehandfromtimetotime;she18didthatwiththechildren.Butitshouldhave19somuchtoDouglas!Perhaps,shereflected,thiswasherThanksgiving,andeverybody’sThanksgiving—notthematerialthings20tous,butthesmallwaysthatwegivesomethingtoothers.1、A．wealthy B．friendly C．poor D．crowded2、A．friends B．turkeys C．clothes D．flowers3、A．a(chǎn)sked B．given C．informed D．expected4、A．surprise B．excitement C．a(chǎn)ccident D．relief5、A．left B．sad C．close D．shut6、A．hand B．image C．face D．finger7、A．a(chǎn)mused B．puzzled C．shocked D．moved8、A．lends B．donates C．cooks D．brings9、A．servant B．mother C．waiter D．farmer10、A．guide B．teach C．protect D．a(chǎn)rrest11、A．naughty B．serious C．curious D．stupid12、A．help B．love C．shelter D．lead13、A．praised B．kissed C．thanked D．forgotten14、A．had B．took C．changed D．stopped15、A．stoodup B．wentover C．turnedover D．lookedup16、A．lied B．burstin C．whispered D．criedout17、A．recognized B．wondered C．imagined D．recalled18、A．often B．never C．seldom D．sometimes19、A．remained B．meant C．cost D．came20、A．shown B．opened C．given D．said第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個適當(dāng)?shù)膯卧~或括號內(nèi)單詞的正確形式。TheSilkRoadwasaroutethatconnectedpeoplefromtheEasttoWestforhundredsofyearsandallowed1．(they)totradevaluablegoodswitheachotherButthere’smoretothestoryTheSilkRoadshould2．(real)becalledtheSilkRoadsTheSilkRoad,3．startedinChina,wentwestandbranchedoutintomanyroutesTheSilkRoadhasbeenaroundfornearly3,000yearsMostpeopleknowthatvaluablegoodstraveledalongtheroute:silkandspicesfromChina;jewelsandwoodfromIndia;goldandanimalsfromEastAfricaThesegoods4．(trade)incitiesalongtherouteorendedupasfarwest5．EuropeButthepeople6．(travel)alongtheSilkRoadwerecarryingsomethingfar7．(valuable)thantheirgoodsTheywerecarryingideasandtechnologyEuropeantravelersreturnedhomewithstoriesofhugeChineseshipstheyhadseenThecompassisanexampleofa(n)8．(invent)thatcamewestfromChinaEuropeanslearnedfromKoreanmaps,whichwereadvancedforthe1400s9．wasthe11,000kmSilkRoadthatshapedtheworldweknowtodayThemanyrouteswereawayfordifferentpeople10．(meet)eachotherandtalkaboutthedevelopingworld第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯（滿分10分）假定英語課上老師要求同桌之問交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改。增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉。修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1、每處錯誤及其修改均僅限一詞2、只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分。Manystudentsinmyschoolfeelannoyingthattheyareundergreatpressure、IthasbecomeacommonprobleminmosthighschoolinChina、Asitisknowntoall,Chinahaslargepopulation、Almost10millionstudentsgraduatefromhighschooleveryyear,expectedtobeadmittedbyuniversitiesorcollege、Instead,thecompe