版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
文言文復(fù)習(xí)之一詞多義推斷法
主備人:李雪婷方法點(diǎn)撥
漢字本是表意性質(zhì)的,從字形可以推知字義。通過對字形結(jié)構(gòu)(主要是象形字、會意字和形聲字)的分析,可以幫助我們探求字的意義。
如2019年江蘇卷譯句“此兒汗血,可致千里,非僅僅蹀躞[diéxiè]康莊【四通八達(dá)的大道】也者”,其中“蹀躞”是個疑難詞語,我們可以根據(jù)其形旁“”推測它可能與“走路”有關(guān),再結(jié)合前文“可致千里”,就可以推斷其為“小步慢走”之意。
【2019江蘇卷】此兒汗血,可致千里,非僅僅蹀躞[diéxiè]康莊也者。【譯】這個年輕人(好比)是汗血寶馬,能夠日行千里,不是那種只能在大路上小步行走的馬。一、音形推義利用音形推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)引壺觴以自酌,眄miàn庭柯以怡顏(《歸去來兮辭》):___(2)農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇chóu(《歸去來兮辭》):_____(3)生而眇miǎo者不識日(《眇者識日》):_____(4)平民雖平價不能糴dí(《徐九思傳》):_________
一、音形推義看田地眼盲買進(jìn)糧食
糶tiào
賣出糧食常見形旁的詞義指向钅(金)、木、氵(水)、
(火)、土:與五行有關(guān)。刂(刀)、弓、矛、戈、斤(斧)、殳shū:與兵器有關(guān)。馬、牛、羊、犭、鳥、蟲、隹zhuī:與動物有關(guān)。讠(言)、辶、忄(心)、彳(行):與行為有關(guān)。纟:與絲麻有關(guān)。
貝:與金錢有關(guān)。尸:與身體有關(guān)。
女:與婦人有關(guān)。冖:與籠罩有關(guān)。
系:與捆綁有關(guān)。求:與毛皮有關(guān)。
旨:與美味有關(guān)。頁:與首有關(guān)。
目:與眼有關(guān)。皿:與器具有關(guān)。
宀、戶:與房舍有關(guān)。攴pū:與敲擊有關(guān)。
辛:與刑具有關(guān)。歹:與死亡有關(guān)。
片:與文書、文件有關(guān)。微積累“辛”的甲骨文像刑刀。“頁”的甲骨文像人頭的樣子。
“尸”甲骨文形體像一個面朝左、屈身彎腿而臥的人。
“歹”甲骨文字形,像有裂縫的殘骨。方法點(diǎn)撥
在文言文中,兩個詞連用,往往有兩種情況。
一種是鄰字連用,表達(dá)同一個意思,這時可以借助其中一個實(shí)詞的意義來推斷另一個較為生疏的實(shí)詞的意義。如“前代圣君,博思咨諏”(《后漢書·章帝紀(jì)》),“諏”與“咨”同義,意為“咨詢”。
另一種是鄰字連用,表達(dá)相反或相對的意思,這時可以借助其中一個實(shí)詞的意義來推斷另一個實(shí)詞的意義。如“陟罰臧否,不宜異同”(《出師表》),“陟”與“罰”反義,意為“提拔”;“臧”與“否”反義,意為“善”。這種鄰字推義法在翻譯中運(yùn)用較廣。
二、鄰字推義利用鄰字推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)百姓怨望而海內(nèi)叛矣(《過秦論》):_____________________(2)過蒙拔擢,寵命優(yōu)渥(《陳情表》):_____________________(3)況修短隨化,終期于盡(《蘭亭集序》):_________________(4)雖蒙寬宥,猶執(zhí)謙退(《后漢書·王梁傳》):___________________二、鄰字推義與“怨”同義,怨恨與“拔”同義,提拔與“短”反義,長與“寬”同義,寬恕百姓怨恨,天下背叛。受到過分提拔,恩寵優(yōu)厚。況且壽命長短聽?wèi){造化,最后歸結(jié)于消滅。雖然受到寬恕,仍然堅持謙遜退讓。同義復(fù)詞(同義組合)儕(chái)輩:同輩
褫(chǐ)奪:剝奪功名蠲(juān)免:免除
畋(tián)獵:打獵央浼(měi):央求,請求微積累方法點(diǎn)撥
在文言文中,排比句、對偶句、并列詞句對舉的語言現(xiàn)象很多。
在對舉句中,位置對稱的詞語一般詞性相同,詞義相近、相反或相對,因此,通過對已知詞語的詞性、詞義的分析,就可以推知未知詞語的詞性、詞義。三、對文推義充分利用句中加“△”的字來推斷加顏色字的意思或用法。三、對文推義△△1.不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海。《勸學(xué)》2.滅六國者六國也,非秦也;族秦者秦也,非天下也?!栋⒎繉m賦》3.則思慎始而敬終(《諫太宗十思疏》)4.閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦彌津,青雀黃龍之舳(《滕王閣序》)△小
滅△慎重滿方法點(diǎn)撥(1)劃分句子成分法“信義著于四海”(“信義”作主語,可判斷“信”是名詞,作“信用”講)“煙濤微茫信難求”(狀語,確實(shí))“楚王貪而信張儀”(謂語,信任)四、語法推義文言文的句子按“主語+狀語+謂語+定語+賓語”的順序排列的。主語、賓語常由名詞、代詞充當(dāng)謂語大多由動詞、形容詞充當(dāng)定語大多由名詞、代詞、形容詞充當(dāng)狀語大多由副詞充當(dāng)。(2)看搭配
“輟耕之壟上”,“之”后接表地點(diǎn)的“壟上”,很明顯,“之”在這里只能譯成動詞“到”才能與之搭配。
四、語法推義——課內(nèi)1.范增
數(shù)
目
項(xiàng)王
主
狀
謂
賓2.視之,若土狗,梅花翅,方首,長脛,意似良?!洞倏棥?.沛公軍霸上?!而欓T宴》用眼睛示意;遞眼色;使眼色;“意”作主語,為名詞,聯(lián)系前文,可知應(yīng)解釋為“樣子”“軍”本來是名詞,在這里作謂語,應(yīng)為“駐扎”利用語法推義法推斷下列句中加顏色的意思。(1)徇鎮(zhèn)江、丹陽、丹徒、金壇,皆克之(《明史·花云傳》):_____(2)太祖將取滁州,率數(shù)騎前行,云(指傳主花云)從。猝遇賊數(shù)千,云翼太祖,拔劍躍馬沖陣而進(jìn)(《明史·花云傳》):____________________四、語法推義——課外掠取像鳥張開翅膀那樣掩護(hù)【項(xiàng)伯亦拔劍起舞,常以身翼蔽沛公】(領(lǐng)兵)掠取鎮(zhèn)江、丹陽、丹徒、金壇,都攻克了。
太祖準(zhǔn)備攻取滁州,帶領(lǐng)幾個騎兵在前面進(jìn)發(fā),花云也跟著。突然遇到幾千敵兵,花云像鳥張開翅膀那樣掩護(hù)太祖,拔劍躍馬沖入敵陣。
方法點(diǎn)撥“詞不離句,句不離段”。需要強(qiáng)調(diào)的是,語境有小大之分。最小的語境即詞語所在的句子,稍大的語境就是詞語所在句子的上下句,最大的語境即詞語所在句子的所有相關(guān)文句。
結(jié)合語境來辨析詞語的解釋是否恰當(dāng)時,絕不能只是將解釋帶入句中,看其在本句中是否恰當(dāng),也不能只滿足于推敲其是否符合上下句的意思,而必須找到所有相關(guān)語句,在完整的語境中揣摩詞語解釋是否恰當(dāng)。五、語境推義語境推義——課內(nèi)及做過1、每聞琴瑟之聲,則應(yīng)節(jié)而舞。2、煙濤微茫信難求3.高考領(lǐng)航159頁(1)吾群臣無有不驕侮之意者,唯赫子不失君臣之禮,是以先之?!窘馕觥俊皯?yīng)”搭配對象為節(jié)拍之“節(jié)”,“應(yīng)節(jié)拍”即為“隨著節(jié)拍、和著節(jié)拍”,可釋為“隨著,和著”。【解析】“難求”為謂語,而“信”修飾了“難求”,作狀語。狀語一般由副詞和形容詞充當(dāng),結(jié)合語境就可以推斷出“信”是實(shí)在的意思。翻譯:(1)我的群臣沒有不對我有驕傲輕慢之意的,只有高赫沒有失去君臣間的禮節(jié),因此把他放在前面。襄子圍于晉陽中①,出圍,賞有功者五人,高赫為賞首。張孟談曰:“晉陽之事,赫無大功,今為賞首,何也?”襄子曰:“晉陽之事,寡人國家危,社稷殆矣。吾群臣無有不驕侮之意者,唯赫子不失君臣之禮,是以先之?!保ú灰雎源笳Z境)課外——(1)崔杼zhù與慶封謀殺齊莊公。莊公死,更立景公,崔杼相之。慶封又欲殺崔杼而代之相……慶封相景公,景公苦之。慶封出獵,景公與陳無宇、公孫灶、公孫蠆chài
誅封。封以其屬斗,不勝,走如魯(《呂氏春秋·慎行》):_____討伐
【解析】“誅”是“殺”義,單看它在這個句中很恰當(dāng),但結(jié)合大語境,尤其是下文看,解釋為“殺”講不通,因?yàn)閼c封逃到魯國了,所以,在這里“誅”應(yīng)解釋為“討伐”。
【翻譯】崔杼與慶封密謀殺害了齊莊公。齊莊公被殺害后,(他們)又立了景公,崔杼輔佐景公。慶封又打算殺掉崔杼來取代他的相位……慶封輔佐景公,景公痛恨他。(有一次趁)慶封外出打獵,景公和陳無宇、公孫灶、公孫蠆聯(lián)合起來討伐慶封。慶封僅率領(lǐng)隨從的親信抵抗,無法取勝,只好逃往魯國。(2)前守滕宗諒大興學(xué)校,費(fèi)錢數(shù)十萬。宗諒去,通判、僚liáo吏皆疑以為欺,不肯書歷。宿(指傳主胡宿)誚qiào之曰:“君輩佐滕侯久矣,茍有過,盍不早正?乃陰拱以觀,俟其去而非之,豈昔人分謗之意乎?”(《宋史·胡宿傳》):_____責(zé)備【解析】將“誚”解釋為“譏誚,諷刺”,仿佛順理成章。之所以給人這種感覺,一是因?yàn)椤罢V”的常用義為“譏誚”;二是因?yàn)閷ⅰ白I誚”義帶入句中,說通判、僚吏處事不當(dāng),使得胡宿“譏誚”他們,似乎也未嘗不可。但全面聯(lián)系語境,特別是準(zhǔn)確把握下文胡宿所說的一番話,就可以判定“誚”解釋為“譏誚,諷刺”是否正確了。揣摩胡宿話語的意思,是直接指出通判、僚吏的錯誤,這不是在“譏誚,諷刺”,而是在“責(zé)備”。因此,“誚”應(yīng)解釋為“責(zé)備”。
【翻譯】前任太守滕宗諒大辦學(xué)校,耗費(fèi)幾十萬錢。宗諒離任后,通判、下屬官員都懷疑滕宗諒有貪污行為,卻不肯如實(shí)地記錄下來。胡宿責(zé)備他們說:“你們輔佐滕宗諒很久了,如果他有過錯,為什么不早點(diǎn)指出糾正呢?卻暗中圍觀,等他離開后便指責(zé)他,這難道是古人批評指責(zé)人的意思嗎?”六、成語推義1.女也不爽,士貳其行。《詩經(jīng)·氓》2.以手撫膺坐長嘆。
《蜀道難》3.勢拔五岳掩赤城。
《夢游天姥吟留別》
屢試不爽:多次試驗(yàn)都沒有出差錯。義憤填膺:正義的憤怒充滿了整個胸膛?!窘馕觥砍鲱惏屋?,超出微積累實(shí)詞推斷常常聯(lián)想到的成語干名采譽(yù)(求取)
形影相吊(慰問)嚴(yán)懲不貸(寬恕) 亟來問訊(屢次)既往不咎(責(zé)備) 細(xì)大不捐(拋棄)
亟來問訊:屢次過來詢問嚴(yán)懲不貸:后來用嚴(yán)懲不貸,指嚴(yán)厲懲辦或處罰,決不寬容饒恕。形影相吊:只有自己的身體和影子相互慰問。形容無依無靠,非常孤單干名采譽(yù)干:求;采:取。用不正當(dāng)?shù)氖侄沃\取名譽(yù)既往不咎:后多用來指對以往的過錯、失誤不再責(zé)備或置之不問細(xì)大不捐:細(xì):微、小。捐:舍棄;此比喻小的大的都不舍棄;形容所有東西兼收并蓄。亦作“細(xì)大無遺”。鞏固訓(xùn)練1.請用音形推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)豐則貴糴,歉則賤糶:____________________(2)夜入其家,探其篋,不使之知覺:______(3)道皆砌石為磴dèng,其級七千有余:______(4)天臺生困暑,夜臥絺chī帷中,童子持翣shà飏于前:____________123456789101112
推義法專練買進(jìn)糧食;賣出糧食箱子石頭臺階扇子;扇風(fēng)【翻譯】(1)豐收時就用高價買進(jìn)糧食,歉收時就用低價賣出糧食。(2)夜里潛入他家,探摸他箱子,不讓他發(fā)覺。(3)路上都是石頭砌的臺階,有七千多級。(4)天臺生因?yàn)樘鞖鉄岫y受,晚上躺在細(xì)葛做的蚊帳里面,童子手里拿著大扇子在前面扇風(fēng)。2.請用鄰字推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)(御史盧雍)又謂珪(傅珪)剛直忠讜,當(dāng)起用:____________(2)群臣無不驕侮之意:(3)其于知友故舊歿后衰落,相存問過于生前,蓋其性之篤厚然也:______123456789101112忠誠,正直慰問【翻譯】(1)(御史盧雍)又認(rèn)為傅珪剛正不阿,忠誠正直,應(yīng)當(dāng)起用。(2)我的群臣沒有不對我有驕傲輕慢之意的。(3)他對那些老友舊交去世后家道衰落的,關(guān)心慰問超過生前,因?yàn)樗谋拘跃褪沁@樣忠實(shí)厚道??!——王引之《汪容甫先生行狀》(2017年江蘇卷)傲慢;輕慢3.請用語法推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)君所交皆一時賢雋:_______________________(2)存思不息,乃廬于墓側(cè):____________________________(3)高考題:卻軍還眾,不犯魏境者,賢干木之操,高魏文之禮也。123456789101112賢良才俊,形容詞活用為名詞結(jié)廬而居,名詞活用為動詞【翻譯】(1)您所結(jié)交的人物都是名噪一時的賢良才俊。(2)思念不止,就在墓旁結(jié)廬而居。(3)秦國撤回軍隊(duì),不侵犯魏國領(lǐng)土,是因?yàn)榍剀娮鹬囟胃赡静傩校瞥缥何暮畹亩Y義。“賢”,形容詞活用為動詞,敬重,尊重;“高”,形容詞活用為動詞,推崇、尊崇。4.請用對文推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)簡能而任之,擇善而從之:______(2)谷則異室,死則同穴:______(3)臣死之日,不使內(nèi)有余帛,外有贏財:______(4)士習(xí)由此而偷,官方由此而隳,師道由此而壞:_____________123456789101112選拔活著多余風(fēng)尚,風(fēng)氣;毀壞【翻譯】(1)選拔有才能的人而任用他們,挑選好的意見而聽從它。(2)活著居室兩不同,死后要埋一墳中。(3)我死的時候,不能讓家里有多余的錢,不能讓外邊有多余的財物。(4)讀書人學(xué)習(xí)從此茍且敷衍,官方風(fēng)氣從此毀壞,尊師風(fēng)尚由此而壞從此敗壞。5.請用語境推義法推斷下列句中加顏色字的意思。(1)梅以欹qī為
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2020版 滬教版 高中音樂 必修1 音樂鑒賞 下篇《第五單元 聲情戲韻》大單元整體教學(xué)設(shè)計2020課標(biāo)
- 桶裝水店員工合同
- 提前終止租賃合同模板
- 2025年南充道路運(yùn)輸貨運(yùn)考試題庫
- 2025年陽泉貨運(yùn)從業(yè)資格證考試題庫答案
- 《壁紙圖集》課件
- 2025年煙臺b2從業(yè)資格證模擬考試題目
- 2025年孝感道路貨運(yùn)從業(yè)資格證模擬考試
- 2025年池州考貨運(yùn)資格證考試內(nèi)容
- 集團(tuán)資金支付與收款風(fēng)險控制
- 英語口語 購物課件
- AGV智能小車循跡系統(tǒng)的建模與仿真
- 自動噴水滅火系統(tǒng)聯(lián)動試驗(yàn)記錄
- 設(shè)備機(jī)房出入登記表
- 車輛狀況說明書(車輛信息表)
- 附錄1職業(yè)傾向自我探索SDS匯總
- 六三制青島版三年級科學(xué)上冊第六單元《測量工具》全部課件(一共3課時)
- 腮裂囊腫的診斷及治療介紹學(xué)習(xí)ppt
- 梅花易數(shù)教學(xué)用35張幻燈片
- 會計師事務(wù)所信息安全管理制度規(guī)定
- 通達(dá)信指標(biāo)公式編輯教程大全(函數(shù)+指標(biāo)+實(shí)例)
評論
0/150
提交評論