2024年11月25日chinadaily時(shí)政類(lèi)語(yǔ)篇型填空專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練(數(shù)據(jù)共享打擊跨國(guó)犯罪)-2025屆高三上學(xué)期英語(yǔ)一輪復(fù)習(xí)

2024年11月25日ChinaDaily時(shí)政類(lèi)語(yǔ)篇型填空專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練（數(shù)據(jù)共享打擊跨國(guó)犯罪）MoredatasharingcalledforinfightagainsttransnationalcrimePassage1Legal1.(profession)fromChinaandmembersoftheAssociationofSoutheastAsianNationshavecalledforthewider2.(apply)oftechnologiesandmore3.(inform)sharinginthejointfightagainsttransnationalcrimes.Theexperts,mainly4.(focus)onsafety,prosecution,criminalinvestigationandlawresearchintheir5.countries,madetheremarkswhileexchangingopinions6.cross-bordercrimecontrolatthesixthChina-ASEANLegalCooperationForum,which7.(hold)inChongqingonNov12."ChinaandASEANcountries8.(cooperate)morecloselyincombatingtransnationalcrimesandjointlywitnessedsome9.(achieve)inrecentyears.However,withever-changingandcomplexcriminalmethods,newproblemsandchallengeshavealsoemergedone10.another,promotingustofurtherformjointeffortstofaceandsolvetraditionalandnon-traditionalsecuritythreats,"saidLiYan,vice-presidentoftheSouthwestUniversityofPoliticalScienceandLaw.Passage2Liemphasizedtheimportanceofseekingabalance1.developmentandsecurity,2.(suggest)newtechnologies,includingartificial3.(intellectual)andbigdata,4.(apply)inthefightagainstcross-bordercrimes.GuWenxue,directoroftheinternationalcooperationdepartmentwiththeChongqingPublicSecurityBureau,5.(agree),saying"It'sessentialtowidentheapplicationofbigdataand6.technologiesininternationallawenforcement,withmoreAIresearchontheissue."MontholUttabolyukol,7.(assist)secretarytotheattorneygeneralofThailand,saidthatadvancedtechnologiessuchasbigdata,AIandblockchaincanalsobeappliedmoreinthefightagainstcorruption8.(strong)themonitoringofillicitproceedsandimprovethetransparencyofthefight."It'snecessaryandimportantfor9.ChinaandThailandtojointlyusetheprocessofscienceandtechnology10.(fight)corruptioncrimes,"headded.Passage3ChinaandASEANshoulddetaillegalrulestostreamlinethe2.(proceed)andbetterusebigdataandAIinthe3.(handle)ofsuchcases.4.(resolve)thedifficultiesinevidencecollection,criminalinvestigationandapplicationofthelaw5.cross-bordercases,YangYonghua,deputychiefprosecutoroftheYunnanProvincialPeople'sProcuratorate,saidthatChinaandASEANmembersshouldfurtherintensifycooperationinrisk6.(warn),informationexchangesandlaw7.(educate)8.(build)moreconsensusoncombatingcross-bordercrimes."We'llhavemore9.(communicate)withprosecutorsfromSouthandSoutheastAsiannations,withtheendeavor10.(enhance)internationalcriminaljudicialassistance,"hesaid.Passage4KeokhunsyKhamOuane,directoroftheinternationallawdepartmentattheLaosPoliceAcademy,praisedtheachievements1.(make)byChinaandLaosinfightingcross-bordertelecomfraud2.thepastfewyears,3.saidthatsomeobstaclesremain,includingatechnicalgap,financialsupervisionandmonitoring.Hecalled4.thetwocountriestobuildaplatformtoexchangedigitalevidence,includingthoseon5.(financial)andintellectualproperty,withtheestablishmentofaspecialworkteamtomonitorimproperfinancialflows6.(relate)totelecomfraud.8.(able)tojointlyfightcrime,hesuggested.fromChinaandASEANmemberssharedtheirideasandexperiencesonseveralothertopicsattheforum,includinginternational10.(commerce)arbitration,buildinglawschoolsandthecultivationoflegalprofessionals.參考答案參考答案11.professionals2.application3.information4.focusing5.own6.on7.washeld8.havecooperated9.achievements10.after參考譯文1來(lái)自中國(guó)和東南亞國(guó)家聯(lián)盟成員國(guó)的法律專(zhuān)業(yè)人士呼吁在聯(lián)合打擊跨國(guó)犯罪中更廣泛地應(yīng)用技術(shù)并分享更多信息。11月12日，在重慶舉行的第六屆中國(guó)-東盟法律合作論壇上，專(zhuān)家們主要關(guān)注各自國(guó)家的安全、起訴、刑事調(diào)查和法律研究，他們?cè)诰涂缇撤缸锟刂平粨Q意見(jiàn)時(shí)發(fā)表了上述言論。近年來(lái)，中國(guó)與東盟國(guó)家在打擊跨國(guó)犯罪方面的合作日益密切，共同取得了一些成果。然而，隨著犯罪手段的不斷變化和復(fù)雜，新的問(wèn)題和挑戰(zhàn)也層出不窮，促使我們進(jìn)一步形成共同努力，面對(duì)和解決傳統(tǒng)和非傳統(tǒng)的安全威脅，”西南政法大學(xué)副校長(zhǎng)李巖說(shuō)。參考答案21.between2.suggesting3.intelligence4.beapplied5.agreed6.other7.assistant8.tostrengthen9.both10.tofight參考譯文2李強(qiáng)調(diào)了在發(fā)展和安全之間尋求平衡的重要性，建議將人工智能和大數(shù)據(jù)等新技術(shù)應(yīng)用于打擊跨境犯罪。重慶公安局國(guó)際合作部主任顧文學(xué)對(duì)此表示贊同，他說(shuō)：“擴(kuò)大大數(shù)據(jù)和其他技術(shù)在國(guó)際執(zhí)法中的應(yīng)用，在這一問(wèn)題上進(jìn)行更多的人工智能研究，是至關(guān)重要的。”泰國(guó)總檢察長(zhǎng)助理秘書(shū)MontholUttabolyukol表示，大數(shù)據(jù)、人工智能和區(qū)塊鏈等先進(jìn)技術(shù)也可以更多地應(yīng)用于反腐敗斗爭(zhēng)中，以加強(qiáng)對(duì)非法收益的監(jiān)控，提高反腐敗斗爭(zhēng)的透明度。他補(bǔ)充說(shuō)：“中泰兩國(guó)共同利用科技手段打擊腐敗犯罪是必要的，也是重要的。”參考答案31.when2.procedures3.handling4.Toresolve5.in6.warning7.education8.tobuild9.communication10.toenhance參考譯文3來(lái)自重慶的檢察官劉彥軍表示，在處理跨境電信詐騙案時(shí)，證據(jù)收集存在困難，他建議中國(guó)和東盟應(yīng)該制定詳細(xì)的法律規(guī)則，以簡(jiǎn)化程序，更好地利用大數(shù)據(jù)和人工智能來(lái)處理此類(lèi)案件。云南省人民檢察院副檢察長(zhǎng)楊永華表示，為了解決跨境案件中證據(jù)收集、刑事偵查和法律適用方面的困難，中國(guó)和東盟成員國(guó)應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)在風(fēng)險(xiǎn)預(yù)警、信息交流和法律教育方面的合作，在打擊跨境犯罪方面建立更多共識(shí)。他說(shuō)：“我們將與南亞和東南亞國(guó)家的檢察官進(jìn)行更多的溝通，努力加強(qiáng)國(guó)際刑事司法援助?！眳⒖即鸢?1.made2.over3.but4.on5.finance6.related7.toprovide8.abilities9.discussion10.commercial參考譯文4