買賣合同英文版樣本3篇

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME買賣合同英文版樣本本合同目錄一覽1.定義與解釋1.1定義1.2解釋2.合同雙方2.1買方信息2.2賣方信息3.商品描述3.1商品名稱3.2商品規(guī)格3.3商品數(shù)量4.價(jià)格與支付4.1商品價(jià)格4.2支付方式4.3付款期限5.交貨條款5.1交貨地點(diǎn)5.2交貨時(shí)間5.3交貨方式6.質(zhì)量保證6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)6.2檢驗(yàn)與驗(yàn)收6.3質(zhì)量責(zé)任7.違約責(zé)任7.1違約情形7.2違約責(zé)任7.3違約賠償8.不可抗力8.1不可抗力定義8.2不可抗力處理9.爭(zhēng)議解決9.1爭(zhēng)議解決方式9.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)10.適用法律11.合同生效12.合同變更12.1變更條件12.2變更程序13.合同解除13.1解除條件13.2解除程序14.其他條款14.1通知方式14.2合同份數(shù)14.3合同附件第一部分：合同如下：1.定義與解釋1.1定義1.1.1“本合同”指本買賣合同。1.1.2“賣方”指在本合同中出售商品的當(dāng)事人。1.1.3“買方”指在本合同中購(gòu)買商品的當(dāng)事人。1.1.4“商品”指賣方同意出售，買方同意購(gòu)買的物品。1.1.5“價(jià)格”指買方根據(jù)本合同應(yīng)支付給賣方的金額。1.1.6“交貨”指賣方將商品交付給買方或其指定的人或機(jī)構(gòu)。1.1.7“違約”指任何一方未履行其在本合同項(xiàng)下的義務(wù)。1.1.8“不可抗力”指本合同簽訂后發(fā)生的，無(wú)法預(yù)見(jiàn)、無(wú)法避免且無(wú)法克服的客觀情況。1.2解釋1.2.1本合同中使用的術(shù)語(yǔ)，除非上下文另有規(guī)定，否則應(yīng)具有其通常含義。1.2.2如果本合同中的任何條款或部分被認(rèn)定為無(wú)效或不可執(zhí)行，該條款或部分應(yīng)被視為可分離的，不影響本合同的其余部分的效力和可執(zhí)行性。2.合同雙方2.1買方信息2.1.1買方名稱：____________________2.1.2買方地址：____________________2.1.3聯(lián)系人：____________________2.1.4聯(lián)系電話：____________________2.2賣方信息2.2.1賣方名稱：____________________2.2.2賣方地址：____________________2.2.3聯(lián)系人：____________________2.2.4聯(lián)系電話：____________________3.商品描述3.1商品名稱：____________________3.2商品規(guī)格：____________________3.3商品數(shù)量：____________________4.價(jià)格與支付4.1商品價(jià)格：____________________4.2支付方式：____________________4.3付款期限：____________________5.交貨條款5.1交貨地點(diǎn)：____________________5.2交貨時(shí)間：____________________5.3交貨方式：____________________6.質(zhì)量保證6.1質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：____________________6.2檢驗(yàn)與驗(yàn)收：____________________6.3質(zhì)量責(zé)任：____________________7.違約責(zé)任7.1違約情形7.1.1買方未能按照本合同約定的期限支付款項(xiàng)。7.1.2賣方未能按照本合同約定的期限和條件交貨。7.1.3任何一方違反本合同的其他條款。7.2違約責(zé)任7.2.1如果買方未能按時(shí)支付款項(xiàng)，賣方有權(quán)收取滯納金，滯納金率為每日萬(wàn)分之五。7.2.2如果賣方未能按時(shí)交貨，買方有權(quán)要求賠償或解除合同。7.2.3任何違約行為導(dǎo)致的損失，違約方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。7.3違約賠償7.3.1違約賠償金額由雙方協(xié)商確定，但不得低于實(shí)際損失。7.3.2如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。8.不可抗力8.1不可抗力定義8.1.1不可抗力是指合同簽訂后發(fā)生的，不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況，包括自然災(zāi)害、戰(zhàn)爭(zhēng)、政府行為、社會(huì)異常事件等。8.2不可抗力處理8.2.1發(fā)生不可抗力事件的一方應(yīng)及時(shí)通知另一方，并在不可抗力事件發(fā)生后七日內(nèi)向?qū)Ψ教峁┯嘘P(guān)證明。8.2.2由于不可抗力導(dǎo)致合同不能履行或不能按期履行，受影響的當(dāng)事人可以免除部分或全部責(zé)任。8.2.3雙方應(yīng)協(xié)商解決不可抗力事件對(duì)合同履行的影響，包括延期履行、部分履行或解除合同。8.2.4不可抗力事件持續(xù)期間，雙方應(yīng)各自采取措施減輕損失。9.爭(zhēng)議解決9.1爭(zhēng)議解決方式9.1.1雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決爭(zhēng)議。9.1.2如協(xié)商不成，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至合同簽訂地有管轄權(quán)的人民法院訴訟解決。9.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)9.2.1除非雙方另有約定，爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)為合同簽訂地有管轄權(quán)的人民法院。10.適用法律10.1本合同適用中華人民共和國(guó)的法律。11.合同生效11.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。12.合同變更12.1變更條件12.1.1合同的任何變更必須以書面形式進(jìn)行，并經(jīng)雙方簽字（或蓋章）。12.1.2任何變更不得違反本合同的原則和目的。12.2變更程序12.2.1一方提出變更請(qǐng)求，另一方應(yīng)在收到請(qǐng)求后十五日內(nèi)予以答復(fù)。12.2.2如雙方同意變更，應(yīng)在變更內(nèi)容上簽字（或蓋章）并作為合同附件。13.合同解除13.1解除條件13.1.1合同一方嚴(yán)重違約，另一方有權(quán)解除合同。13.1.2不可抗力事件導(dǎo)致合同無(wú)法履行。13.1.3雙方協(xié)商一致解除合同。13.2解除程序13.2.1解除合同應(yīng)以書面形式通知對(duì)方。13.2.2解除合同后，雙方應(yīng)立即停止履行各自的權(quán)利和義務(wù)。14.其他條款14.1通知方式14.1.1除非合同另有約定，所有通知應(yīng)以書面形式發(fā)送至對(duì)方的地址。14.1.2通知發(fā)出日期以郵戳為準(zhǔn)。14.2合同份數(shù)14.2.1本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。14.3合同附件14.3.1本合同附件為本合同不可分割的一部分，與本合同具有同等法律效力。第二部分：第三方介入后的修正1.第三方定義1.1“第三方”指在買賣合同履行過(guò)程中，由甲乙雙方同意介入合同關(guān)系的任何自然人、法人或其他組織，包括但不限于中介方、擔(dān)保方、監(jiān)管方、評(píng)估機(jī)構(gòu)等。2.第三方介入的條件2.1第三方介入必須經(jīng)甲乙雙方書面同意，并明確第三方介入的具體事項(xiàng)和目的。3.第三方責(zé)任限額3.1第三方的責(zé)任限額應(yīng)根據(jù)其介入合同關(guān)系的性質(zhì)和目的，由甲乙雙方在合同中約定，并在第三方介入?yún)f(xié)議中明確。4.第三方權(quán)利4.1第三方有權(quán)根據(jù)其介入?yún)f(xié)議，獲取合同履行過(guò)程中的相關(guān)信息，并有權(quán)要求甲乙雙方提供必要的協(xié)助。5.第三方義務(wù)5.1第三方應(yīng)按照介入?yún)f(xié)議的約定，履行其職責(zé)，包括但不限于：5.1.1中介方：協(xié)助甲乙雙方達(dá)成交易，提供交易信息，促成交易完成。5.1.2擔(dān)保方：對(duì)甲乙雙方的交易提供擔(dān)保，確保合同履行。5.1.3監(jiān)管方：對(duì)合同履行過(guò)程進(jìn)行監(jiān)管，確保交易安全、合規(guī)。6.第三方與其他各方的劃分說(shuō)明6.1第三方與甲乙雙方的關(guān)系是獨(dú)立的，第三方不對(duì)甲乙雙方的違約行為承擔(dān)責(zé)任，但第三方應(yīng)按照介入?yún)f(xié)議的約定，對(duì)自身行為承擔(dān)責(zé)任。6.2第三方在介入合同關(guān)系時(shí)，不得損害甲乙雙方的合法權(quán)益，不得利用介入關(guān)系謀取不正當(dāng)利益。7.第三方介入?yún)f(xié)議7.1第三方介入?yún)f(xié)議是本合同不可分割的一部分，與本合同具有同等法律效力。7.2.1第三方的基本信息，包括名稱、地址、聯(lián)系人、聯(lián)系電話等。7.2.2第三方介入的具體事項(xiàng)和目的。7.2.3第三方的權(quán)利和義務(wù)。7.2.4第三方的責(zé)任限額。7.2.5第三方介入?yún)f(xié)議的生效、變更和解除條件。7.2.6第三方介入?yún)f(xié)議的爭(zhēng)議解決方式。8.第三方介入后的合同履行8.1第三方介入后，甲乙雙方應(yīng)按照本合同和第三方介入?yún)f(xié)議的約定，繼續(xù)履行合同義務(wù)。8.2第三方介入?yún)f(xié)議中未明確的事項(xiàng)，甲乙雙方應(yīng)協(xié)商解決，協(xié)商不成的，按本合同的約定執(zhí)行。8.3第三方介入?yún)f(xié)議的變更或解除，應(yīng)經(jīng)甲乙雙方和第三方協(xié)商一致，并以書面形式通知對(duì)方。9.第三方介入后的爭(zhēng)議解決9.1第三方介入后的爭(zhēng)議，應(yīng)由甲乙雙方和第三方協(xié)商解決。9.2協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至合同簽訂地有管轄權(quán)的人民法院訴訟解決。10.第三方介入后的合同解除10.1第三方介入?yún)f(xié)議中約定了合同解除條件的，甲乙雙方和第三方應(yīng)按照約定執(zhí)行。10.2如無(wú)約定，合同解除需經(jīng)甲乙雙方和第三方協(xié)商一致，并以書面形式通知對(duì)方。11.第三方介入后的合同終止11.1第三方介入?yún)f(xié)議終止后，甲乙雙方應(yīng)按照本合同的約定繼續(xù)履行合同義務(wù)。11.2第三方介入?yún)f(xié)議終止后，甲乙雙方和第三方之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系終止。第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.合同簽訂證明要求：合同簽訂證明應(yīng)包括合同雙方簽字（或蓋章）的日期、地點(diǎn)和合同編號(hào)。說(shuō)明：用于證明合同簽訂的有效性和完整性。2.商品詳細(xì)描述要求：商品詳細(xì)描述應(yīng)包括商品名稱、規(guī)格、數(shù)量、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)等。說(shuō)明：用于明確商品的具體信息，便于雙方核對(duì)。3.價(jià)格清單要求：價(jià)格清單應(yīng)包括商品名稱、單價(jià)、總價(jià)等。說(shuō)明：用于明確商品的價(jià)格信息。4.付款憑證要求：付款憑證應(yīng)包括付款金額、付款日期、付款方式等。說(shuō)明：用于證明付款行為的真實(shí)性。5.交貨憑證要求：交貨憑證應(yīng)包括商品名稱、規(guī)格、數(shù)量、交貨日期、交貨地點(diǎn)等。說(shuō)明：用于證明交貨行為的真實(shí)性。6.質(zhì)量檢驗(yàn)報(bào)告要求：質(zhì)量檢驗(yàn)報(bào)告應(yīng)包括檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)日期、檢驗(yàn)結(jié)果等。說(shuō)明：用于證明商品質(zhì)量符合合同約定。7.爭(zhēng)議解決協(xié)議要求：爭(zhēng)議解決協(xié)議應(yīng)包括爭(zhēng)議解決方式、爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)等。說(shuō)明：用于明確爭(zhēng)議解決的具體程序。8.第三方介入?yún)f(xié)議要求：第三方介入?yún)f(xié)議應(yīng)包括第三方基本信息、介入事項(xiàng)、權(quán)利義務(wù)等。說(shuō)明：用于明確第三方在合同中的角色和責(zé)任。9.合同變更協(xié)議要求：合同變更協(xié)議應(yīng)包括變更內(nèi)容、變更日期、變更雙方簽字（或蓋章）等。說(shuō)明：用于證明合同變更的有效性。10.合同解除協(xié)議要求：合同解除協(xié)議應(yīng)包括解除原因、解除日期、解除雙方簽字（或蓋章）等。說(shuō)明：用于證明合同解除的有效性。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.違約行為1.1買方未按時(shí)支付款項(xiàng)1.2賣方未按時(shí)交貨1.3任何一方違反合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)1.4任何一方未履行合同約定的其他義務(wù)2.責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)2.1違約方應(yīng)根據(jù)違約行為對(duì)守約方造成的實(shí)際損失進(jìn)行賠償。2.2違約方應(yīng)承擔(dān)違約行為造成的直接經(jīng)濟(jì)損失。2.3違約方應(yīng)承擔(dān)違約行為給守約方造成的間接經(jīng)濟(jì)損失。2.4違約方應(yīng)承擔(dān)違約行為造成的其他合理費(fèi)用。3.違約責(zé)任示例3.1如果買方未按時(shí)支付款項(xiàng)，賣方有權(quán)要求買方支付滯納金，滯納金率為每日萬(wàn)分之五。3.2如果賣方未按時(shí)交貨，買方有權(quán)要求賣方賠償因延期交貨造成的損失，包括但不限于倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)、運(yùn)輸費(fèi)等。3.3如果商品質(zhì)量不符合合同約定，賣方應(yīng)負(fù)責(zé)退貨或更換，并承擔(dān)由此產(chǎn)生的費(fèi)用。3.4如果任何一方未履行合同約定的其他義務(wù)，違約方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。買賣合同英文版樣本1本合同目錄一覽1.定義與解釋1.1合同雙方1.2合同標(biāo)的物1.3合同價(jià)格1.4合同履行期限2.合同標(biāo)的物的交付2.1交付方式2.2交付地點(diǎn)2.3交付時(shí)間2.4交付條件3.付款條款3.1付款方式3.2付款時(shí)間3.3付款條件3.4逾期付款的違約責(zé)任4.合同履行與驗(yàn)收4.1履行方式4.2驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)4.3驗(yàn)收程序4.4驗(yàn)收期限5.違約責(zé)任5.1違約行為5.2違約責(zé)任5.3違約金的計(jì)算與支付6.不可抗力6.1不可抗力的定義6.2不可抗力的通知6.3不可抗力對(duì)合同履行的影響7.爭(zhēng)議解決7.1爭(zhēng)議解決方式7.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)7.3爭(zhēng)議解決程序8.合同解除8.1合同解除條件8.2合同解除程序8.3合同解除后的處理9.合同變更9.1合同變更條件9.2合同變更程序9.3合同變更后的處理10.合同終止10.1合同終止條件10.2合同終止程序10.3合同終止后的處理11.合同附件11.1附件一：合同標(biāo)的物清單11.2附件二：付款憑證11.3附件三：驗(yàn)收?qǐng)?bào)告12.合同生效12.1合同生效條件12.2合同生效時(shí)間12.3合同生效后的法律效力13.合同解除與終止13.1合同解除與終止的條件13.2合同解除與終止的程序13.3合同解除與終止后的處理14.其他約定事項(xiàng)第一部分：合同如下：第一條定義與解釋1.1合同雙方甲方：[甲方全稱]地址：[甲方地址]聯(lián)系方式：[甲方聯(lián)系方式]乙方：[乙方全稱]地址：[乙方地址]聯(lián)系方式：[乙方聯(lián)系方式]1.2合同標(biāo)的物[合同標(biāo)的物名稱]規(guī)格型號(hào)：[規(guī)格型號(hào)]數(shù)量：[數(shù)量]質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)]1.3合同價(jià)格合同標(biāo)的物的總價(jià)格為人民幣[金額]元整。1.4合同履行期限自合同簽訂之日起至[具體日期]止。第二條合同標(biāo)的物的交付2.1交付方式甲方應(yīng)采取[具體交付方式]將合同標(biāo)的物交付給乙方。2.2交付地點(diǎn)交付地點(diǎn)為[具體交付地點(diǎn)]。2.3交付時(shí)間甲方應(yīng)在[具體日期]前完成交付。2.4交付條件交付時(shí)，甲方應(yīng)保證合同標(biāo)的物符合約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，并隨貨物提供完整的合格證、說(shuō)明書等文件。第三條付款條款3.1付款方式乙方應(yīng)在收到貨物后[具體天數(shù)]日內(nèi)，通過(guò)[具體付款方式]向甲方支付合同款項(xiàng)。3.2付款時(shí)間具體付款時(shí)間為[具體日期]。3.3付款條件乙方在付款前應(yīng)驗(yàn)收貨物，確認(rèn)無(wú)誤后支付。3.4逾期付款的違約責(zé)任如乙方逾期付款，應(yīng)向甲方支付合同金額的[百分比]作為違約金。第四條合同履行與驗(yàn)收4.1履行方式甲方應(yīng)按照合同約定的數(shù)量、質(zhì)量、規(guī)格和交貨時(shí)間履行合同義務(wù)。4.2驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)乙方應(yīng)以合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)進(jìn)行驗(yàn)收。4.3驗(yàn)收程序驗(yàn)收應(yīng)在貨物到達(dá)交付地點(diǎn)后[具體天數(shù)]日內(nèi)進(jìn)行。4.4驗(yàn)收期限驗(yàn)收期限為[具體天數(shù)]。第五條違約責(zé)任5.1違約行為任何一方違反合同約定的義務(wù)均構(gòu)成違約行為。5.2違約責(zé)任違約方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償損失等。5.3違約金的計(jì)算與支付違約金按合同金額的[百分比]計(jì)算，違約方應(yīng)在違約行為發(fā)生后[具體天數(shù)]日內(nèi)支付。第六條不可抗力6.1不可抗力的定義不可抗力是指因自然災(zāi)害、政府行為、社會(huì)異常事件等不可預(yù)見(jiàn)、不可避免、不可克服的客觀情況導(dǎo)致合同無(wú)法履行或無(wú)法按期履行。6.2不可抗力的通知受不可抗力影響的一方應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方，并提供相關(guān)證明。6.3不可抗力對(duì)合同履行的影響發(fā)生不可抗力事件，雙方可協(xié)商延長(zhǎng)合同履行期限或解除合同。第七條爭(zhēng)議解決7.1爭(zhēng)議解決方式雙方發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。7.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)協(xié)商不成，任何一方均可向合同履行地人民法院提起訴訟。7.3爭(zhēng)議解決程序訴訟程序按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》及相關(guān)法律法規(guī)執(zhí)行。第八條合同解除8.1合同解除條件（1）一方嚴(yán)重違約，經(jīng)另一方書面通知后仍未在[具體期限]內(nèi)糾正；（2）發(fā)生不可抗力事件，且事件持續(xù)超過(guò)[具體期限]，影響合同履行；（3）雙方協(xié)商一致決定解除合同。8.2合同解除程序任何一方要求解除合同時(shí)，應(yīng)提前[具體期限]書面通知對(duì)方，并說(shuō)明解除原因。8.3合同解除后的處理（1）甲方應(yīng)退還乙方已支付的款項(xiàng)；（2）乙方應(yīng)退還甲方提供的貨物或其等價(jià)物；（3）雙方應(yīng)相互退還因履行合同而產(chǎn)生的預(yù)付款、定金等。第九條合同變更9.1合同變更條件（1）因不可抗力導(dǎo)致合同無(wú)法履行；（2）雙方協(xié)商一致，且變更內(nèi)容不違反法律法規(guī)；（3）因技術(shù)進(jìn)步或其他合理原因需要變更合同。9.2合同變更程序變更合同應(yīng)經(jīng)雙方書面同意，并簽署書面變更協(xié)議。9.3合同變更后的處理合同變更后，雙方應(yīng)按照變更后的條款履行合同義務(wù)。第十條合同終止10.1合同終止條件（1）合同約定的履行期限屆滿；（2）合同解除；（3）雙方協(xié)商一致終止合同。10.2合同終止程序合同終止時(shí)，雙方應(yīng)立即停止履行合同義務(wù)。10.3合同終止后的處理（1）甲方應(yīng)退還乙方已支付的款項(xiàng)；（2）乙方應(yīng)退還甲方提供的貨物或其等價(jià)物；（3）雙方應(yīng)相互退還因履行合同而產(chǎn)生的預(yù)付款、定金等。第十一條合同附件11.1附件一：合同標(biāo)的物清單包括合同標(biāo)的物的名稱、規(guī)格型號(hào)、數(shù)量、單價(jià)、總價(jià)等詳細(xì)信息。11.2附件二：付款憑證包括付款時(shí)間、金額、付款方式等詳細(xì)信息。11.3附件三：驗(yàn)收?qǐng)?bào)告包括驗(yàn)收時(shí)間、驗(yàn)收結(jié)果、驗(yàn)收人等詳細(xì)信息。第十二條合同生效12.1合同生效條件本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。12.2合同生效時(shí)間合同生效時(shí)間為[具體日期]。12.3合同生效后的法律效力本合同生效后，對(duì)雙方具有法律約束力。第十三條合同解除與終止13.1合同解除與終止的條件同第八條合同解除條件。13.2合同解除與終止的程序同第八條合同解除程序。13.3合同解除與終止后的處理同第八條合同解除后的處理。第十四條其他約定事項(xiàng)14.1本合同未盡事宜，雙方可另行協(xié)商補(bǔ)充。14.2本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。14.3本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。第二部分：第三方介入后的修正15.第三方介入概述15.1第三方概念在本合同中，“第三方”是指除甲乙雙方以外的任何個(gè)人、企業(yè)或其他組織，包括但不限于中介方、擔(dān)保方、監(jiān)管機(jī)構(gòu)等。15.2第三方介入目的第三方介入的目的是為了確保合同的有效履行，提高合同的執(zhí)行效率，或?yàn)楹贤峁╊~外的保障措施。16.第三方介入的約定16.1第三方介入方式（1）中介方協(xié)助雙方進(jìn)行合同談判、簽訂和履行；（2）擔(dān)保方提供擔(dān)保服務(wù)，保障合同雙方的權(quán)益；（3）監(jiān)管機(jī)構(gòu)對(duì)合同履行進(jìn)行監(jiān)督和管理。17.甲乙方與第三方的關(guān)系17.1甲乙雙方與第三方之間的關(guān)系為獨(dú)立的合同關(guān)系，第三方不承擔(dān)甲乙雙方之間的合同責(zé)任。17.2第三方僅對(duì)甲乙雙方提供相關(guān)服務(wù)，不參與甲乙雙方之間的利益分配。18.第三方責(zé)任限額18.1第三方責(zé)任第三方在本合同中承擔(dān)的責(zé)任限于其提供服務(wù)或擔(dān)保的范圍。18.2責(zé)任限額第三方的責(zé)任限額如下：（1）中介方：中介方因自身原因?qū)е潞贤瑹o(wú)法履行，應(yīng)承擔(dān)不超過(guò)中介服務(wù)費(fèi)用[金額]的賠償責(zé)任；（2）擔(dān)保方：擔(dān)保方因自身原因?qū)е潞贤瑹o(wú)法履行，應(yīng)承擔(dān)不超過(guò)擔(dān)保金額[金額]的賠償責(zé)任；（3）監(jiān)管機(jī)構(gòu)：監(jiān)管機(jī)構(gòu)因監(jiān)管不當(dāng)導(dǎo)致合同無(wú)法履行，其責(zé)任由監(jiān)管機(jī)構(gòu)自行承擔(dān)。19.第三方介入的程序19.1介入申請(qǐng)甲乙雙方在需要第三方介入時(shí)，應(yīng)向第三方提出書面申請(qǐng)，并說(shuō)明介入的原因和目的。19.2第三方介入?yún)f(xié)議第三方介入后，甲乙雙方應(yīng)與第三方簽訂書面協(xié)議，明確各方的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任。19.3協(xié)議生效第三方介入?yún)f(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。20.第三方介入的終止20.1介入終止條件（1）合同履行完畢；（2）雙方協(xié)商一致終止第三方介入；（3）第三方無(wú)法繼續(xù)履行其職責(zé)。20.2介入終止程序第三方介入終止時(shí)，甲乙雙方應(yīng)與第三方進(jìn)行協(xié)商，并簽署書面終止協(xié)議。21.第三方介入的費(fèi)用21.1費(fèi)用承擔(dān)第三方介入的費(fèi)用由甲乙雙方協(xié)商確定，并在第三方介入?yún)f(xié)議中明確。21.2費(fèi)用支付第三方介入費(fèi)用應(yīng)在協(xié)議簽訂后[具體天數(shù)]內(nèi)支付。22.第三方介入的記錄22.1記錄保存第三方介入的相關(guān)記錄，包括協(xié)議、溝通記錄等，應(yīng)由甲乙雙方和第三方共同保存。22.2記錄查閱任何一方有權(quán)查閱第三方介入的相關(guān)記錄，但不得泄露給第三方以外的其他人員。23.第三方介入的爭(zhēng)議解決23.1爭(zhēng)議解決方式第三方介入過(guò)程中產(chǎn)生的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)協(xié)商解決。23.2爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)協(xié)商不成，任何一方均可向合同履行地人民法院提起訴訟。24.第三方介入的特殊條款24.1中介方中介方應(yīng)具備合法資質(zhì)，并承擔(dān)中介服務(wù)過(guò)程中的保密義務(wù)。24.2擔(dān)保方擔(dān)保方應(yīng)具備合法資質(zhì)，并提供符合法律法規(guī)要求的擔(dān)保服務(wù)。24.3監(jiān)管機(jī)構(gòu)監(jiān)管機(jī)構(gòu)應(yīng)依法行使監(jiān)管職責(zé)，確保合同履行的合法性。25.第三方介入的適用范圍25.1本合同中關(guān)于第三方介入的條款適用于所有第三方介入的情形。25.2本合同中關(guān)于第三方介入的條款不排除甲乙雙方在其他合同或協(xié)議中另行約定第三方介入的相關(guān)事宜。第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.附件一：合同標(biāo)的物清單詳細(xì)要求和說(shuō)明：清單應(yīng)包括合同標(biāo)的物的名稱、規(guī)格型號(hào)、數(shù)量、單價(jià)、總價(jià)等詳細(xì)信息。清單應(yīng)由甲方填寫并加蓋公章，乙方核對(duì)無(wú)誤后簽字確認(rèn)。清單作為合同附件，與合同具有同等法律效力。2.附件二：付款憑證詳細(xì)要求和說(shuō)明：付款憑證應(yīng)包括付款時(shí)間、金額、付款方式、收款人等信息。付款憑證應(yīng)由乙方填寫并加蓋公章，甲方核對(duì)無(wú)誤后簽字確認(rèn)。付款憑證作為合同附件，與合同具有同等法律效力。3.附件三：驗(yàn)收?qǐng)?bào)告詳細(xì)要求和說(shuō)明：驗(yàn)收?qǐng)?bào)告應(yīng)包括驗(yàn)收時(shí)間、驗(yàn)收結(jié)果、驗(yàn)收人等信息。驗(yàn)收?qǐng)?bào)告應(yīng)由乙方填寫并加蓋公章，甲方核對(duì)無(wú)誤后簽字確認(rèn)。驗(yàn)收?qǐng)?bào)告作為合同附件，與合同具有同等法律效力。4.附件四：第三方介入?yún)f(xié)議詳細(xì)要求和說(shuō)明：協(xié)議應(yīng)包括甲乙雙方與第三方之間的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任。協(xié)議應(yīng)由甲乙雙方和第三方共同簽署。協(xié)議作為合同附件，與合同具有同等法律效力。5.附件五：不可抗力事件證明詳細(xì)要求和說(shuō)明：證明應(yīng)包括不可抗力事件的名稱、發(fā)生時(shí)間、影響范圍等信息。證明應(yīng)由受不可抗力影響的一方提供，并加蓋公章。證明作為合同附件，與合同具有同等法律效力。說(shuō)明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.違約行為：甲方違約行為：未按約定時(shí)間交付合同標(biāo)的物；交付的合同標(biāo)的物不符合約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)；未按約定時(shí)間支付合同款項(xiàng)；未經(jīng)乙方同意擅自變更合同內(nèi)容。乙方違約行為：未按約定時(shí)間驗(yàn)收合同標(biāo)的物；未經(jīng)甲方同意擅自變更合同內(nèi)容；未按約定時(shí)間支付合同款項(xiàng)；未經(jīng)甲方同意擅自轉(zhuǎn)讓合同權(quán)利。2.責(zé)任認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：違約方應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償損失等。違約金的計(jì)算方式為合同金額的[百分比]。賠償損失應(yīng)根據(jù)實(shí)際情況，由違約方賠償因違約行為給對(duì)方造成的實(shí)際損失。3.違約責(zé)任示例說(shuō)明：甲方未按約定時(shí)間交付合同標(biāo)的物，乙方有權(quán)要求甲方支付合同金額的[百分比]作為違約金。乙方未按約定時(shí)間支付合同款項(xiàng)，甲方有權(quán)要求乙方支付合同金額的[百分比]作為違約金。若因甲方違約導(dǎo)致乙方遭受損失，乙方有權(quán)要求甲方賠償其實(shí)際損失。買賣合同英文版樣本2本合同目錄一覽1.Introduction1.1PartiestotheContract1.2PurposeoftheContract1.3DefinitionsandInterpretations2.DescriptionoftheGoods2.1TypeandSpecificationsofGoods2.2QualityStandards2.3QuantityandUnitofMeasurement3.PurchasePriceandPaymentTerms3.1PurchasePrice3.2PaymentSchedule3.3PaymentMethods3.4LatePaymentPenalties4.Delivery4.1DeliveryTerms4.2DeliveryLocation4.3DeliveryTimeframe4.4AcceptanceofDelivery5.WarrantiesandLiability5.1WarrantiesGrantedSeller5.2LimitationofLiability5.3WarrantyExclusions6.IntellectualPropertyRights6.1OwnershipofIntellectualProperty6.2RestrictionsonUse7.InspectionandAcceptance7.1InspectionRightsofBuyer7.2AcceptanceCriteria7.3RejectionofGoods8.ForceMajeure8.1DefinitionofForceMajeure8.2ObligationsDuringForceMajeure8.3TerminationRights9.ConfidentialityandNonDisclosure9.1ConfidentialInformation9.2NonDisclosureObligations9.3ExceptionstoConfidentiality10.GoverningLawandJurisdiction10.1ApplicableLaw10.2DisputeResolution11.TermandTermination11.1ContractTerm11.2TerminationConditions11.3NoticeofTermination12.MiscellaneousProvisions12.1Amendments12.2EntireAgreement12.3Assignment12.4Severability13.Signatures13.1AuthorizedSignatures13.2ExecutionDate14.Attachments第一部分：合同如下：1.Introduction1.1PartiestotheContract1.2PurposeoftheContractThisContract(the"Contract")ismadeforthesaleandpurchaseoftheGoods(asdefinedherein)fromtheSellertotheBuyerinaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein.1.3DefinitionsandInterpretationsForthepurposesofthisContract,unlessthecontextotherwiserequires,thefollowingtermsshallhavethemeaningsassignedtothem:"Goods"meansthespecifictypeandquantityofgoodsdescribedinClause2;"Price"meansthepurchasepriceoftheGoodsasagreeduponinClause3;"Delivery"meansthedeliveryoftheGoodsinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinClause4;"ForceMajeure"meansanyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontrolofaParty,whichpreventsorhindersthatPartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract;"IntellectualPropertyRights"meansallpatents,trademarks,servicemarks,tradenames,copyrights,domainnames,tradesecrets,andotherproprietaryrights;"Warranty"meansthewarrantygrantedtheSellertotheBuyerinrespectoftheGoodsassetforthinClause5.2.DescriptionoftheGoods2.1TypeandSpecificationsofGoodsTheGoodstobesoldandpurchasedunderthisContractare[typeofgoods]withthefollowingspecifications:[listspecifications].2.2QualityStandards2.3QuantityandUnitofMeasurementThequantityoftheGoodsshallbe[quantity]units,andtheunitofmeasurementshallbe[unitofmeasurement].3.PurchasePriceandPaymentTerms3.1PurchasePriceThepurchasepriceoftheGoods("Price")shallbe[amount][currency],asagreeduponbothParties.3.2PaymentScheduleTheBuyershallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththefollowingschedule:[listpaymentschedule,includingdatesandamounts].3.3PaymentMethodsPaymentshallbemade[paymentmethod(s),e.g.,banktransfer,creditcard,etc.].3.4LatePaymentPenaltiesIntheeventoflatepaymenttheBuyer,theBuyershallbeliabletopayinterestonthelatepaidamountattherateof[interestrate]perannum,calculatedfromtheduedateuntilthedateofactualpayment.4.Delivery4.1DeliveryTermsTheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththedeliverytermssetforthinthisContract.4.2DeliveryLocationThedeliverylocationshallbe[addressofdeliverylocation].4.3DeliveryTimeframeTheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerwithin[number]daysfromthedateoftheContract.4.4AcceptanceofDelivery5.WarrantiesandLiability5.1WarrantiesGrantedSellerTheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipandshallconformtothespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContract.5.2LimitationofLiabilityTheSeller'sliabilityunderthisContractshallbelimitedtothereplacementorrepairofthedefectiveGoodsortherefundofthepurchasepricepaidtheBuyer,attheSeller'ssolediscretion.5.3WarrantyExclusionsTheSellershallnotbeliableforanydefectsintheGoodscausednormalwearandtear,misuse,orfailuretofollowtheinstructionsprovidedtheSeller.6.IntellectualPropertyRights6.1OwnershipofIntellectualPropertyTheSellerretainsallright,,andinterestinandtotheIntellectualPropertyRightsintheGoods.6.2RestrictionsonUseTheBuyershallnotusetheIntellectualPropertyRightsintheGoodsforanypurposeotherthantheintendeduseasagreeduponbetweentheParties.8.ForceMajeure8.1DefinitionofForceMajeureForthepurposesofthisContract,"ForceMajeure"shallmeananyeventorcircumstancebeyondthereasonablecontrolofaParty,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,civilunrest,governmentactions,labordisputes,oranyothersimilareventorcircumstancethatpreventsaPartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract.8.2ObligationsDuringForceMajeureIfaPartyisunabletoperformitsobligationsunderthisContractduetoForceMajeure,thatPartyshallforthwithnotifytheotherPartyinwritingoftheoccurrence,nature,andexpecteddurationoftheForceMajeureevent.8.3TerminationRightsIftheForceMajeureeventcontinuesforaperiodexceeding[specifiedduration],eitherPartymayterminatethisContractgivingwrittennoticetotheotherParty.9.ConfidentialityandNonDisclosure9.1ConfidentialInformation"ConfidentialInformation"meansanyinformationthatisdisclosedonePartytotheotherPartyunderorinconnectionwiththisContract,whichismarkedas"confidential"orwouldbereasonablyunderstoodthereceivingPartytobeconfidential.9.2NonDisclosureObligationsThereceivingPartyshallnotuse,disclose,orpermitanythirdpartytouseordisclosetheConfidentialInformationforanypurposeotherthantheperformanceofitsobligationsunderthisContract.9.3ExceptionstoConfidentialityConfidentialInformationshallnotincludeinformationthatis:(a)publiclyknownandmadegenerallyavailableinthepublicdomainpriortothetimeofdisclosurethedisclosingParty;(b)obtainedthereceivingPartyfromathirdpartywithoutabreachofsuchthirdparty'sobligationsofconfidentiality;or(c)independentlydevelopedthereceivingPartywithoutuseoforreferencetotheConfidentialInformation.10.GoverningLawandJurisdiction10.1ApplicableLawThisContractshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].10.2DisputeResolutionAnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheParties.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].11.TermandTermination11.1ContractTerm11.2TerminationConditionsThisContractmaybeterminatedeitherPartyupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:(a)theinsolvency,bankruptcy,orliquidationofeitherParty;(b)amaterialbreachofthisContracttheotherParty,afterthefailuretocuresuchbreachwithinareasonableperiod;or(c)anyeventofForceMajeurethatpreventsaPartyfromfulfillingitsobligationsunderthisContract.11.3NoticeofTerminationAnyterminationofthisContractshallbeeffectiveuponthegivingofwrittennoticetotheotherParty.12.MiscellaneousProvisions12.1AmendmentsAnyamendmenttothisContractshallbebindingonlyifitisinwritingandsignedbothParties.12.2EntireAgreementThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartieswithrespecttothesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal.12.3AssignmentNeitherPartymayassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherParty.12.4SeverabilityIfanyprovisionofthisContractisfoundtobeunenforceableorinvalid,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.13.Signatures13.1AuthorizedSignaturesThisContractshallbeexecutedthePartiestheirdulyauthorizedrepresentatives.13.2ExecutionDateThisContractshallbedeemedexecutedonthedateofthelastsignaturetheParties.14.AttachmentsThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisContract:[Listofattacheddocuments,e.g.,invoices,specifications,etc.]第二部分：第三方介入后的修正1.IntroductiontoThirdPartyInvolvement1.1DefinitionofThirdPartyForthepurposesofthisContract,"ThirdParty"shallrefertoanyentityorindividual,otherthantheSellerandtheBuyer,thatisengagedtoprovideservices,actasanintermediary,orperformanyotherfunctioninconnectionwiththeexecutionofthisContract.2.TypesofThirdPartyInvolvement2.1IntermediariesIntermediariesmayincludebrokers,agents,orconsultantswhofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyer.2.2ServiceProvidersServiceProvidersmayofferlogistics,transportation,orotherservicesnecessaryforthedeliveryandhandlingoftheGoods.2.3AuditorsandInspectorsAuditorsandinspectorsmaybeengagedtoverifythequalityandquantityoftheGoods.3.AdditionalTermsandConditionsforThirdPartyInvolvement3.1SelectionofThirdParty3.2ThirdPartyAgreementTheSellerandtheBuyershallenterintoaseparateagreementwiththeThirdParty,detailingthescopeofservices,fees,andanyotherrelevanttermsandconditions.3.3NotificationtoOtherPartyTheSellerandtheBuyershallpromptlynotifytheotherPartyoftheinvolvementofanyThirdPartyandprovideacopyoftheThirdPartyAgreement.4.ResponsibilitiesandLimitationsofThirdParties4.1ResponsibilitiesTheThirdPartyshallperformitsdutiesasspecifiedintheThirdPartyAgreementandinaccordancewiththetermsofthisContract.4.2LimitationsofLiabilityTheliabilityoftheThirdPartyshallbelimitedtothescopeofitsresponsibilitiesasdefinedintheThirdPartyAgreementandshallnotextendtoanyactsoromissionsoftheSellerortheBuyer.4.3IndemnificationTheSellerandtheBuyershallindemnifytheThirdPartyagainstanyclaims,losses,ordamagesarisingfromtheirownnegligenceorbreachofthisContract.5.ClarificationofThirdPartyRightsandObligations5.1RightsTheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentforitsservicesasagreeduponintheThirdPartyAgreement.5.2Obligations6.DisputeResolutionwithThirdParties6.1NegotiationIntheeventofanydisputearisingbetweenaThirdPartyandeithertheSellerortheBuyer,thePartiesshallfirstattempttoresolvethedisputethroughgoodfaithnegotiations.6.2MediationIfnegotiationsfailtoresolvethedispute,thePartiesmayagreetomediatethedisputewithaneutralthirdpartymediator.6.3ArbitrationorLitigationIfmediationfails,thePartiesmayagreetosubmitthedisputetoarbitrationorlitigation,inaccordancewiththetermsoftheThirdPartyAgreementandthisContract.7.ThirdPartyTerminationandReplacement7.1TerminationTheSellerortheBuyermayterminatetheinvolvementofaThirdPartyiftheThirdPartyfailstomeetitsobligationsundertheThirdPartyAgreementorthisContract.7.2ReplacementUpontermination,theSellerortheBuyershallhavetherighttoselectandengageareplacementThirdPartytofulfilltheremainingobligationsunderthisContract.8.IntegrationwithExistingContractTerms8.1ThirdPartyAgreementTheThirdPartyAgreementshallbedeemedtobeanintegralpartofthisContractandshallbeinterpretedinconjunctionwiththetermsandconditionsherein.8.2ConflictResolutionIntheeventofanyconflictbetweenthetermsofthisContractandtheThirdPartyAgreement,thetermsofthisContractshallprevail,unlessthePartiesagreeotherwiseinwriting.9.RecordKeepingandReporting9.1DocumentationTheSellerandtheBuyershallmaintainallrelevantdocumentationrelatedtotheinvolvementofThirdParties,includingtheThirdPartyAgreement,invoices,andreports.9.2ReportingTheSellerandtheBuyershallprovideregularreportstoeachotherregardingtheperformanceoftheThirdPartyandanyrelevantdevelopments.10.FinalProvisions10.1ModificationAnymodificationtothetermsofthisContractrelatedtoThirdPartyinvolvementshallbemadeinwritingandshallbesignedallParties.10.2GoverningLawThissectionshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].10.3DisputeResolutionAnydisputearisingoutoforinconnectionwiththissectionshallberesolvedinaccordancewiththedisputeresolutionprovisionssetforthinthisContract.第三部分：其他補(bǔ)充性說(shuō)明和解釋說(shuō)明一：附件列表：1.ProductSpecificationsSheetDetaileddescriptionoftheGoods,includingtechnicalspecifications,dimensions,andperformancecriteria.2.PurchaseOrderOriginaldocumentissuedtheBuyertotheSeller,outliningtheGoodstobepurchased,quantities,prices,anddeliveryterms.3.SalesInvoiceDocumentissuedtheSellertotheBuyer,detailingthetransaction,includingthepurchaseprice,taxes,andpaymentterms.4.DeliveryNoteDocumentissuedtheSellertotheBuyerupondeliveryoftheGoods,confirmingthequantity,quality,andconditionofthedelivereditems.5.InspectionReport6.ThirdPartyAgreementContractbetweentheSeller,theBuyer,andtheThirdParty,specifyingthescopeofservices,fees,andanyotherrelevanttermsandconditions.7.PaymentScheduleDocumentoutliningthepaymentschedule,includingduedatesandamountsforeachpaymentinstallment.8.ForceMajeureNoticeWrittennoticefromaPartytotheotherParty,notifyingofaForceMajeureeventanditspotentialimpactontheContract.9.ConfidentialityAgreementAgreementbetweentheSell