寵物定時喂食器設(shè)計中英文翻譯

PAGEThedigitaltemperaturesensorofDS18B20ThedigitaltemperaturesensorofDS18B20,ThisproductusestheAmericanDALLAScompany'sDS18B20networkdigitaltemperaturesensorchippackage.butbecomewear-resistanttouch,thephysicalvolumeissmall,convenient,packagingformisvaried,Suitableforallkindsofnarrowspaceindigitaltemperaturetestandcontrolfieldequipment.Unique1-WireTMinterfacerequiresonlyoneportpinforcommunication.Multidropcapabilitysimplifiesdistributedtemperaturesensingapplications,requiresnoexternalcomponents,Canbepoweredfromdataline.Powersupplyrangeis3.0Vto5.5V,Zerostandbypowerrequired,Measurestemperaturesfrom-55°Cto+125°C.Fahrenheitequivalentis-67°Fto+257°F,0.5Caccuracyfrom-10°Cto+85°C,Thermometerresolutionisprogrammablefrom9to12bits,Converts12-bittemperaturetodigitalwordin750ms(max.).User-definable,nonvolatiletemperaturealarmsettings,Alarmsearchcommandidentifiesandaddressesdeviceswhosetemperatureisoutsideofprogrammedlimits(temperaturealarmcondition).Applicationsincludethermostaticcontrols,industrialsystems,consumerproducts,thermometers,oranythermallysensitivesystem.1、thedescriptionoftechniquefunction:Single-lineinterfaceisunique,DS18B20whilelinkingwithmicroprocessoronlyneedalinecanimmediatelycarryoutthedoubleofmicroprocessorandDS18B20towardthecommunication.measurescope-55℃~+125℃,propermeasureresolution's0.5℃.supportseveralsetnetsfunction,severalDS18B20canmergeatuniquethreeon-line,themostcanmerge8,ifamountwasexcessive,itwouldmakepowersupplythepowerelectricvoltageoverlow,resultinthusthesignaldeliversofunsteady,therealizationsordertomeasuremoreworkthepower:3~5V|DCdon'tneedanyoutercirclecomponentintheusemeasuretheresultmeasureawaystringwith9~12numberslinetransmissionstainlesssteelsprotecttotakecareofdiameterΦ6beapplicabletoDN15~25,DN40~DN250variousequipmentsthatlieindustrialpipingofqualityandnarrowandsmallspacemeasurestandardsinstallthethreadM10X1,M12X1.5,theG1|2termchoosesPVCelectriccabledirectthelineorvirtuoustypeballtypeconnectlineboxline,theeasytoandotherelectricappliancesequipmentslinks.2、Applicationproductsareapplicabletocoldstorage,foodCang,keepabottle,tele-communicationsengineroom,electricpowerengineroom,cableslotetc.measuresmoderatecontrolrealmstalktiles,urnbody,theFangmachine,theaircondition,waitsindustrialequipmentsofnarrowandsmallspacetomeasureamoderatecontrol.caraircondition,refrigerator,coldcabinet,andmediumlowtemperaturedryboxofvidehot|makecoldpipingcaloriestocalculate,thecentralairconditiondividesathermalenergytocalculatetomeasureamoderatecontrolwithindustrialrealm3、ProductmodelnumberandspecificationtypetemperaturerangeinstallthreadelectriccablelengthapplypipingTS-18B20-55~125no1.5mTS-18B20A-55~125M10X11.5mDN15~25TS-18B20B-55~1251/2GConnectslineboxDN40~604、ConnectlineinstructionThecharacteristicsspecialfrontlineconnects,needsalinetocorrespondbylettertoordermoreabilityandsimplifiedadistributetypethetemperaturespreadthefeelingapplicationdidn'tneedanexternalcomponenttousedatatotallinepowersupply,theelectricvoltagescopehasneverneededtoprovideforusethepowerdiagraphtemperaturescopeforthe3.0-5.5VsBE-55℃to+125℃.TheFahrenheitisequalhence-67-257Fahrenheitdegree-10℃goto+85℃accuracyinsidethescopeis±Thetemperaturespreadsafeelingmachine'sprogrammableresolutiontoconvertinto12numberformatsfor9~12temperaturesbiggestbeworthto750amilli-ofsecondthecustomercandefineofnotandeasilylosesextemperaturetoreporttothepolicetoestablishanapplicationtoincludeaconstanttemperaturecontrol,industrialsystem,consumeelectronicsproductthermometer,oranyhotsensitivesystemThenumberthermometerthatdescribestheDS18B20provides9-12(theprogrammableequipmentstemperaturereadanumber.TheinformationisdisheveledhairtosendtoconnectthroughalinefromtheDS18B20,socentralmicroprocessorandDS18B20onlyhaveaperlineconjunction.Forreadandwriteandthetemperatureconversioncanacquireenergyfromthedataline,don'tneedtothesignalthattheB4HstartDS18B20ofthepowersupplymethodsendsoutthepowersupplymethodgiveslordCPUThebeginningofDS18B20startstoturn.placedatalinefirstGaoDianPing"1".postpone(whatthetimerequestisn'tverystrict,butpossiblyalittlebitshorter)thedatalinepullalowelectricityeven"0".postpone750.(thehorarytimescopecanfrom480-960)thedatalinepullGaoDianPing"1".waitforwhilepostponing(ifisearlytostarttobecomeanachievementthenin15-60timeinsideproducealowelectricitythatisreturnedbytheDS18B20even"0".Canmakesureitsexistenceaccordingtothestatus,butshouldnoticecannotbeinfinitelycarryonwaitingfor,otherwisewillmakeproceduregetintotodiecirculating,socontrolwhilewantingtocarryontobesuper).ifCPUreadthedataison-linelowtogiveorgetanelectricshockeven"0"after,whilealsoneedingtodotopostponetimeforittopostponesfromsendoutofGaoDianPingstarttocalculatetoatleastwant480.pulldatalineagainGaoDaoGaotoendaftergivingorgettinganelectricshockiseven"1".Asthesimplestructure,convenientinstallment,lowlossandwiderangeoftemperaturetest,DS18B20temperaturetestsensorsareappliedtothefieldswhichneedsthemultipointtemperaturetest,suchasthechemicalindustry,thegrain,theenvironmentsupervisionandsoon.BecauseoftheadoptionofonebusintheDS18B20multipointtemperaturetestsystem,allDS18B20arehungononebus,andthenthetemperatureconversionvalueofeachtestpointisreadbyturns.Astheconversionvaluemustbereadafterreading-pinstatefor8times,andpositionandstoredatamustbemoved,sotimespendmuchinreadingonepointofthedatasystembyeverytime.Ifthetemperaturetestsystemislarge-scaled,thesystemlosscausedbyitisrathermuch,andthenthealternatetestspeedofthesystemdecreasesobviously,whichinfluencestheefficiencyofthemultipointtemperaturetestsystemseriously.Inthispaper,DS18B20arehungonsomeI/ObusesbygroupingDS18B20evenly,andtheconversiontemperaturedataisobtainedbyreadingthestateofDS18B20,thenthesystemlossdecreasesandthealternatetestspeedincreasesobviously,whichwon’tinfluencetheprecisionandthereliabilityoftheconversion.Asetofmultipointtemperaturetestofartificialenvironmentlaboratoryisachievedinthispaper,whichincreasesthetestefficiencyoftheformersystem.DS18B20isthesinglebusdigitaltemperaturesensorfromAmericanDallasCompany.DS18B20isconsistedofthe64figuresROMengravedbylaser,thetemperaturesensitivitycomponent,non-volatiletemperaturealarmstrigger(DeviceTHandTL).DS18B20communicateswiththemicroprocessorbythesinglebusportandthetestrangeofDS18B20isfrom-55centigradeto+125centigrade,andtheincrementalvalueis0.5centigrade.Thetemperaturecanbechangedintofigureswithin720msandeachDS18B20hasthesole64figuresserialnumber.ThespecificcontentisrevealedasFig1:Therearetwo8figuresstorages(No.0andNo.1)forstoringtemperaturevalueinDS18B20.No.0storagestorescomplementofthetemperaturevalue,andNo.1storessymbolsofthetemperaturevalue.Theusercandefinenon-volatiletemperaturealarmssetsanddistinguishthealarmssearchorderandseekthecomponenttemperaturealarmsstateoutsidethescheduledlimit.Therearetwoalternativewaysofpowersupply:Signalbushigh-levelborrowpowerisadopted,orthe+5vpowersupplyexternallyisadopteddirectly.DS-18B20數(shù)字溫度傳感器DS-18B20數(shù)字溫度傳感器，該產(chǎn)品采用美國DALLAS公司生產(chǎn)的DS18B20可組網(wǎng)數(shù)字溫度傳感器芯片封裝而成，具有耐磨耐碰，體積小，使用方便，封裝形式多樣，適用于各種狹小空間設(shè)備數(shù)字測溫和控制領(lǐng)域。DS18B20數(shù)字溫度傳感器，具有3引腳TO－92小體積封裝形式；溫度測量范圍為－55℃～＋125℃,可編程為9位～12位A/D轉(zhuǎn)換精度，測溫分辨率可達0.0625℃，被測溫度用符號擴展的16位數(shù)字量的方式串行輸出；其工作電源既可在遠端引入，也可采用寄生電源方式產(chǎn)生；多個DS18B20可以并聯(lián)到3根或2根線上，CPU只需一根端口線就能與諸多DS18B20通信，占用微處理器的端口較少，可節(jié)省大量的引線和邏輯電路。以上特點使DS18B20非常適用于遠距離多點溫度檢測系統(tǒng)。1、技術(shù)性能描述：獨特的單線接口方式，DS18B20在與微處理器連接時僅需要一條口線即可實現(xiàn)微處理器與DS18B20的雙向通訊。測溫范圍－55℃～＋125℃，固有測溫分辨率0.5℃。支持多點組網(wǎng)功能，多個DS18B20可以并聯(lián)在唯一的三線上，最多只能并聯(lián)8個，如果數(shù)量過多，會使供電電源電壓過低，從而造成信號傳輸?shù)牟环€(wěn)定，實現(xiàn)多點測溫工作電源:3~5V/DC在使用中不需要任何外圍元件測量結(jié)果以9~12位數(shù)字量方式串行傳送不銹鋼保護管直徑Φ6適用于DN15~25,DN40~DN250各種介質(zhì)工業(yè)管道和狹小空間設(shè)備測溫標準安裝螺紋M10X1,M12X1.5,G1/2任選PVC電纜直接出線或德式球型接線盒出線,便于與其它電器設(shè)備連接。2、應(yīng)用范圍：該產(chǎn)品適用于冷凍庫，糧倉，儲罐，電訊機房，電力機房，電纜線槽等測溫和控制領(lǐng)域軸瓦，缸體，紡機，空調(diào)，等狹小空間工業(yè)設(shè)備測溫和控制。汽車空調(diào)、冰箱、冷柜、以及中低溫干燥箱等。供熱/制冷管道熱量計量，中央空調(diào)分戶熱能計量和工業(yè)領(lǐng)域測溫和控制3、產(chǎn)品型號與規(guī)格：型號測溫范圍安裝螺紋電纜長度適用管道TS-18B20-55~125無1.5mTS-18B20A-55~125M10X11.5mDN15~25TS-18B20B-55~1251/2G接線盒DN40~604、接線說明：特點獨特的一線接口，只需要一條口線通信多點能力，簡化了分布式溫度傳感應(yīng)用無需外部元件可用數(shù)據(jù)總線供電，電壓范圍為3.0V至5.5V無需備用電源測量溫度范圍為-55℃至+125℃。華氏相當(dāng)于是-67到257華氏度-10℃至+溫度傳感器可編程的分辨率為9~12位溫度轉(zhuǎn)換為12位數(shù)字格式最大值為750毫秒用戶可定義的非易失性溫度報警設(shè)置應(yīng)用范圍包括恒溫控制，工業(yè)系統(tǒng)，消費電子產(chǎn)品溫度計，或任何熱敏感系統(tǒng)描述該DS18B20的數(shù)字溫度計提供9至12位（可編程設(shè)備溫度讀數(shù)。信息被發(fā)送到/從DS18B20通過1線接口，所以中央微處理器與DS18B20只有一個一條口線連接。為讀寫以及溫度轉(zhuǎn)換可以從數(shù)據(jù)線本身獲得能量，不需要外接電源。因為每一個DS18B20的包含一個獨特的序號，多個ds18b20s可以同時存在于一條總線。這使得溫度傳感器放置在許多不同的地方。它的用途很多，包括空調(diào)環(huán)境控制，感測建筑物內(nèi)溫設(shè)備或機器，并進行過程監(jiān)測和控制。DS18B20內(nèi)部結(jié)構(gòu)主要由四部分組成：64位光刻ROM、溫度傳感器、非揮發(fā)的溫度報警觸發(fā)器TH和TL、配置寄存器。該裝置信號線高的時候，內(nèi)部電容器儲存能量通由1線通信線路給片子供電，而且在低電平期間為片子供電直至下一個高電平的到來重新充電。DS18B20的電源也可以從外部3V-5.5V的電壓得到。DS18B20采用一線通信接口。因為一線通信接口，必須在先完成ROM設(shè)定，否則記憶和控制功能將無法使用。主要首先提供以下功能命令之一：讀ROMROM匹配搜索ROM跳過ROM報警檢查。這些指令操作作用在沒有一個器件的64位光刻ROM序列號，可以在掛在一線上多個器件選定某一個器件，同時，總線也可以知道總線上掛有多少，什么樣的設(shè)備。若指令成功地使DS18B20完成溫度測量，數(shù)據(jù)存儲在DS18B20的存儲器。一個控制功能指揮指示DS18B20的演出測溫。測量結(jié)果將被放置在DS18B20內(nèi)存中，并可以讓閱讀發(fā)出記憶功能的指揮，閱讀內(nèi)容的片上存儲器。溫度報警觸發(fā)器TH和TL都有一字節(jié)EEPROM的數(shù)據(jù)。如果DS18B20不使用報警檢查指令，這些寄存器可作為一般的用戶記憶用途。在片上還載有配置字節(jié)以理想的解決溫度數(shù)字轉(zhuǎn)換。寫TH,TL指令以及配置字節(jié)利用一個記憶功能的指令完成。通過緩存器讀寄存器。所有數(shù)據(jù)的讀，寫都是從最低位開始。DS18B20有4個主要的數(shù)據(jù)部件：1、光刻ROM中的64位序列號是出廠前被光刻好的，它可以看作是該DS18B20的地址序列碼。64位光刻ROM的排列是：開始8位（28H）是產(chǎn)品類型標號，接著的48位是該DS18B20自身的序列號，最后8位是前面56位的循環(huán)冗余校驗碼（CRC=X8+X5+X4+1）。光刻ROM的作用是使每一個DS18B20都各不相同，這樣就可以實現(xiàn)一根總線上掛接多個DS18B20的目的。2、DS18B20中的溫度傳感器可完成對溫度的測量，以12位轉(zhuǎn)化為例：用16位符號擴展的二進制補碼讀數(shù)形式提供，以0.0625℃/LSB形式表達，其中S為符號位。DS18B20的存儲器包括高速暫存器RAM和可電擦除RAM，可電擦除RAM又包括溫度觸發(fā)器TH和TL，以及一個配置寄存器。存儲器能完整的確定一線端口的通訊，數(shù)字開始用寫寄存器的命令寫進寄存器，接著也可以用讀寄存器的命令來確認這些數(shù)字。當(dāng)確認以后就可以用復(fù)制寄存器的命令來將這些數(shù)字轉(zhuǎn)移到可電擦除RAM中。當(dāng)修改過寄存器中的數(shù)時，這個過程能確保數(shù)字的完整性。高速暫存器RAM是由8個字節(jié)的存儲器組成；第一和第二個字節(jié)是溫度的顯示位。第三和第四個字節(jié)是復(fù)制TH和TL，同時第三和第四個字節(jié)的數(shù)字可以更新；第五個字節(jié)是復(fù)制配置寄存器，同時第五個字節(jié)的數(shù)字可以更新；六、七、八，三個字節(jié)是計算機自身使用。用讀寄存器的命令能讀出第九個字節(jié)，這個字節(jié)是對前面的八個字節(jié)進行校驗。64位光刻ROM的前8位是DS18B20的自身代碼，接下來的48位為連續(xù)的數(shù)字代碼，最后的8位是對前56位的CRC校驗。64-位的光刻ROM又包括5個ROM的功能命令：讀ROM，匹配ROM，跳躍ROM，查找ROM和報警查找。DS18B20可以使用外部電源VDD，也可以使用內(nèi)部的寄生電源。當(dāng)VDD端口接3.0V—5.5V的電壓時是使用外部電源；當(dāng)VDD端口接地時使用了內(nèi)部的寄生電源。無論是內(nèi)部寄生電源還是外部供電，I/O口線要接5KΩ左右的上拉電阻。配置寄存器是配置不同的位數(shù)來確定溫度和數(shù)字的轉(zhuǎn)化。R1，R0是溫度的決定位，由R1，R0的不同組合可以配置為9位，10位，11位，12位的溫度顯示。這樣就可以知道不同的溫度轉(zhuǎn)化位所對應(yīng)的轉(zhuǎn)化時間，四種配置的分辨率分別為0.5℃，0.25℃，0.125℃和0.0625℃，出廠時以配置為12位。DS18B20在出廠時以配置為12位，讀取溫度時共讀取16位，所以把后11位的2進制轉(zhuǎn)化為10進制后在乘以0.0625便為所測的溫度，還需要判