中藥專業(yè)英語重點(diǎn)詞匯

中藥專業(yè)英語重點(diǎn)詞匯

藥典

pharmacopoeia藥典

drugstandard藥品標(biāo)準(zhǔn)

specifications檢測項(xiàng)目

drugproduction藥品生存

description性狀

identification鑒別

puritytest純度檢查

contentassay含量測定

strength規(guī)格

storage貯藏

preparation制備

drugsubstances藥品

dosageforms齊!］型

compoundedpreparations復(fù)方制齊U

excipients輔料

medicaldevices醫(yī)療器械

dietarysupplements食品補(bǔ)充劑

excipient輔料

universaltest常規(guī)檢查

specifictest專屬檢查

contentassay含量測定

Ginsenoside人參皂昔

diluent稀釋液

BotanicCharacteristics植物學(xué)特征

HistologyCharacteristics組織學(xué)特征

ForeignOrganicMatter夕卜來（有機(jī)）物

Alcohol-SolubleExtractives醇溶物

LossonDrying干燥失重

TotalAsh總灰分

Acid-InsolubleAsh酸不溶灰分

Contaminants毒害物

HeavyMetals重金屬

PesticideResidues農(nóng)藥殘留

SpecifiedMicroorganisms微生物抑制菌（控制）？NLTnoless

than不少于

NMTnomorethan不多于

TLC薄層色譜法

Standardsolution對(duì)照品

Samplesolution供試品

Adsorbent吸附劑

Applicationvolume進(jìn)樣量（應(yīng)用體積）?Development

solvent展開劑

Sprayreagent顯色劑

Acceptancecriteria驗(yàn)收準(zhǔn)則

Retentiontime保留時(shí)間？Extract提取物extraction提?。?/p>

tablet片劑

天然產(chǎn)物化學(xué)

naturalproduct天然產(chǎn)物

chemicalcompound化合物

pharmacologicalactivity藥理活性

biologicalactivity生理活性

drugdiscovery藥物開發(fā)

drugdesign藥物

totalsynthesis全合成

semi-synthesis半合成

marineorganism海洋生物

microorganismfermentationbroths微生物發(fā)酵液？

compoundlibrary化合物庫

pharmacophore藥效團(tuán)

genomic;proteome基因組的；蛋白組？chemicaldiversity化

學(xué)多樣性

activeprinciple活性成分

leadcompound先導(dǎo)化合物

secondarymetabolite二級(jí)代謝產(chǎn)物

molecule分子，微粒

synonymous同義的

bioassay生物檢定

bioassay-guidedisolation生物活性導(dǎo)向的分離？analogue類

似物

HTS高通量篩選

combinatorialchemistry組合化學(xué)

dereplication去重復(fù)化

formulation制劑

mimic模擬物

denovo倉!］新

synthetic合成的

bioactivity生物活性

biodiversity生物多樣性

antimicrobial抗微生物的

antiviral抗病毒的

target生物靶標(biāo)

extraction提取

isolation分離

identification鑒定

separation分離，分開

fractionate分離

invivo體內(nèi)的

invitro體外的

藥理學(xué)

pharmacology藥理學(xué)

ligand配體

receptor受體

mechanismofaction反應(yīng)機(jī)制

absorption吸收

distribution分布

biotransformation吸收，生物轉(zhuǎn)化？metabolism新陳代謝

excretion排泄

elimination消除

medicinalpreparation藥物制劑

dosageform齊理

intelligentprescription合理的處方

medication藥物治療

concentration濃度

activetransfer主動(dòng)轉(zhuǎn)運(yùn)

passivetransfer被動(dòng)轉(zhuǎn)運(yùn)

Enzymology酶學(xué)

biologicalmembrane生物膜

pharmacokinetics藥動(dòng)學(xué)

half-lifeperiod半衰期

pharmacodynamics藥效學(xué)

preclinicalmedicalscience基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)

actionandeffect作用與影響

structure-activityrelationship構(gòu)效關(guān)系？interspecies

variation種屬差異？clinicalpharmacology臨床藥理學(xué)？

pharmacotherapeutics藥物;臺(tái)療學(xué)？chemotherapeuticagent化療

藥物

toxicology毒理學(xué)

adverseeffect不良反應(yīng)

Intoxication中毒

心heartcardiac加粗為形容詞?肝liverhepatic

脾spleen

月市l(wèi)ungpulmonary

腎kidneyrenal?腸intestineintestinal

胃stomachgastric

膽bile（膽汁）

尿urine

LD50半數(shù)致死量

藥劑學(xué)

pharmaceutics藥齊（］學(xué)

biopharmaceutics生物藥劑學(xué)？newchemicalentity（NCE）新

的化學(xué)實(shí)體分子？medication治療藥物

routeofadministration給藥途徑

targetsite靶部位

formulation制劑

dosageform;dose劑型;齊U量

DDSdrugdeliverysystem藥物傳輸系統(tǒng)？solidformulation固

體制劑

activeingredient活性成分

solubility溶解度

excipient輔米斗

solutions溶液齊U

aromaticwater芳香水劑

syrups糖漿劑

tinctures酊劑

suspensions混懸劑

injections注射劑

eyedrops滴眼劑

tablets片劑

powders散劑］

capsule膠囊劑

granules顆粒劑

droppills滴丸劑

bioavailability生物利用度

therapeuticresponse治療效果

systemiccirculation體循環(huán)

dynamicequilibrium動(dòng)態(tài)平衡

plasmaconcentration血藥濃度

unbounddrug游離藥物

therapeuticindex治療指數(shù)

unchangedform原形;intactform原形

thetimecourseofdrug藥時(shí)曲線

coadministration同時(shí)服用

composition處方

formulation處方

frequencyofadministration給藥頻率？decoction湯齊U

mixtures合劑

oralliquid口服液

fluidextracts流浸膏劑

extracts浸膏劑

patch貼膏劑

bolus丸

powder散

plaster膏

pellet丹

藥物分析

analyticalchemistry分析化學(xué)

qualitativeanalysis定性分析

quantitativeanalysis定量分析

elements元素

ions離子

compounds化合物

samplecomposition樣品構(gòu)成

analysis分析

analyst分析者

analyte分析物

pharmaceuticalanalysis藥物分析

dopingcontrol興奮劑檢測？formulationanalysis制劑分析

physicalandchemicalinspection理化檢驗(yàn)？finisheddrugs藥

物成品

qualityobservation質(zhì)量考察

preparationformulated調(diào)配制劑

qualitycontrol質(zhì)量控制

qualitystandard質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

selective選擇性的

specific專屬性的

methodvalidation方法學(xué)驗(yàn)證

accuracy準(zhǔn)確度

recovery回收率

spikedrecovery加樣回收率

precision精密度

specificity專屬性

detectionlimit檢測限

quantitationlimit定量限？linearity線性

range范圍

robustness耐用性

relativestandarddeviation相對(duì)標(biāo)準(zhǔn)偏差？signal-to-noise

ratios信噪比

HPLC高效液相色譜法

UPLC超高效液相色譜法

DAD二極管陣列檢測器

UVD紫外檢測器

ELSD蒸法光散射檢測器

MS質(zhì)譜

UV-Vis紫外■可見分光光度計(jì)

GC-MS氣相色譜-質(zhì)譜聯(lián)用儀

binarygradientmobilephase二元梯度流動(dòng)相？

chromatographiccolumn色譜柱

藥品說明書

packageinsert說明書

druginstructions藥品說明書

prescribinginformation處方信息

Indicationsandusage適應(yīng)癥

Dosageandadministration用法用量

Dosageformsandstrengths劑型規(guī)格

Contraindications禁忌癥

Warnings警告

Precautions注意事項(xiàng)

Adversereactions不良反應(yīng)

Druginteractions藥物相互作用

Overdosage用藥過量

Description藥物介紹

Specificpopulations特定人群

Pregnancy孕婦

NursingMothers/Lactation哺乳期婦女

PediatricUse兒童用藥

GeriatricUse老年人用藥

Clinicalpharmacology臨床藥理學(xué)

Mechanismofaction反應(yīng)機(jī)制

Pharmacodynamics藥效學(xué)

Pharmacokinetics藥動(dòng)學(xué)

Nonclinicaltoxicology非臨床毒理學(xué)

Carcinogenesis致癌

Mutagenesis致突變

Impairmentoffertility致畸

Clinicalstudy臨床研究

Howsupplied/Package包裝

Storage貯存

Shelflife有效期

Blackboxwarning黑框警告

activeingredient活性成分

inactivecomponent非活性成分

failure/insufficiency不足

damage/impairment損傷

hepatic/renalimpairment肝/腎損傷

infectiousdiarrhea感染性腹瀉

delayed-releasetablet緩釋片劑

enteric-coated包有揚(yáng)溶衣的

一天兩次twiceaday

oraladministration口服

ionchannel離子通道

secretion分泌物

nhibitor抑制劑

positivepatients陽性患者

areaunderthecurve曲線下面積

maximumconcentration最大濃度

half-life半衰期

randomized隨機(jī)的

double-blind雙盲

placebo-controlled安慰劑對(duì)照

placebo-free無安慰劑

multi-centerstudy多中心研究

中醫(yī)藥

TraditionalChineseMedicineTCM中醫(yī)學(xué)？ScienceofChinese

MateriaMedica中藥學(xué)？ChineseMedicinals中藥(Chinesherbs,

mineralsandanimalproducts)

Chineseherbalmedicines中草藥？Crudemedicinalmaterials

中藥材？Authenticmedicinalmaterials道地藥材？Processing

pieces中藥飲片？Chinesepatentmedicines中成藥？TCM

physician/TCMpractitioner中醫(yī)醫(yī)生？PharmacistofTCM中藥師

UniversityofTCM中醫(yī)藥大學(xué)？propertiesandactions藥性

processing炮制

compatibility配伍

contraindication禁忌？rehabilitation康復(fù)

healthcare保健

harmoniousinteraction和諧相互作用

Imbalance失衡

meridian經(jīng)絡(luò)

symptom癥

syndrome/pattern證

syndromedifferentiation辯證

patterndiscrimination分型

pathogenicfactor致病因素

fournatures四氣

寒cold

涼cool

溫warm

熱hot

平neutral

fiveflavors五味

辛pungent

甘sweet

苦bitter

酸sour

咸salty

sixexcesses六邪

風(fēng)wind

寒cold

熱fire/heat

dampness

燥dryness

暑

summer-he

at

陰陽yinandyang

表里exteriorandinterior

寒熱coldandheat

虛實(shí)deficiencyandexcess

升降沉浮lifting,lowering,floatingandsinking毒，性toxicity

歸經(jīng)meridiantropism

purifyingandcutting修制

processingwithwater:softening/rinsing

水制：潤/漂

processingwithfire火制

stir-bakingwithliquidadjuvants:honey,wine,vinegar,saline,

gingerjuice

炙：蜜糖，酒，醋，鹽，姜汁

processingwithbothandwater:steaming,boiling

夕卜用藥CHMsforExternalApplication

水火共制：蒸，煮

compatibility酉己伍

incompatibility相反

mutualreinfor