《護(hù)理英語》課件-7.3圍手術(shù)期術(shù)后溝通

圍手術(shù)期術(shù)后溝通圍手術(shù)期術(shù)后溝通熟悉“圍手術(shù)期術(shù)后溝通”的基本要求掌握相關(guān)的詞匯與短語0102Words

&

Expressions術(shù)后護(hù)理記錄止痛

劑Post-op

CareRecordanalgesia

n.腎結(jié)石kidneystoneincision

n.傷口葡萄糖dextrose

n.Words

&

Expressions敷料評估dressing

n.assessmentn.與……合作外科手術(shù)cooperate

(with)v.surgeryn.核實(shí)verifyv.Words

&

Expressions正式的formal

a.healv.治愈術(shù)后麻醉恢復(fù)室Post

AnesthesiaCareUnit(PACU)指導(dǎo)氣道guidance

n.airwayn.Words

&

Expressions傷口恢復(fù)wound

n.Restorev.監(jiān)控使便利，促進(jìn)monitor

v.facilitate

v.recovery

n.康復(fù)ReadingPost-operative

care

begins

soon

after

surgery.

The

patient

is

put

into

the

Post

AnesthesiaCare

Unit

(PACU)

and

monitored

by

several

machines.

The

goal

of

post-operative

care

isto

prevent

complications

and

to

restore

the

patient

to

a

normal

state

of

health.

Post-operative

care

includes

clearing

the

airway,

controlling

pain,

and

healing

the

cut

(alsocalled

“incision”).

Doctors

and

nurses

are

responsible

for

reducingthe

pain

ofpatients

andhelping

them

prevent

infection

of

the

wound.

The

patient

needs

to

follow

the

doctors’guidance

and

instructions

to

facilitate

early

and

completerecovery..

Whendoespost-operative

carebegin?.

Whatisthegoalofpost-operative

care?.

Whatare

doctors

and

nursesresponsiblefor?.

Whatshouldpatients

do

after

surgery?ReadingPost-operative

care

begins

soon

after

surgery.

The

patient

is

put

into

the

Post

AnesthesiaCare

Unit

(PACU)

and

monitored

by

several

machines.

The

goal

of

post-operative

care

isto

prevent

complications

and

to

restore

the

patient

to

a

normal

state

of

health.

Post-operative

care

includes

clearing

the

airway,

controlling

pain,

and

healing

the

cut

(alsocalled

“incision”).

Doctors

and

nurses

are

responsible

for

reducingthe

pain

ofpatients

andhelping

them

prevent

infection

of

the

wound.

The

patient

needs

to

follow

the

doctors’guidance

and

instructions

to

facilitate

early

and

completerecovery..

Whendoespost-operative

carebegin?.

Whatisthegoalofpost-operative

care?.

Whatare

doctors

and

nursesresponsiblefor?.

Whatshouldpatients

do

after

surgery?ReadingPost-operative

care

begins

soon

after

surgery.

The

patient

is

put

into

the

Post

AnesthesiaCare

Unit

(PACU)

and

monitored

by

several

machines.

The

goal

of

post-operative

care

isto

prevent

complications

and

to

restore

the

patient

to

a

normal

state

of

health.

Post-operative

care

includes

clearing

the

airway,

controlling

pain,

and

healing

the

cut

(alsocalled

“incision”).

Doctors

and

nurses

are

responsible

for

reducingthe

pain

ofpatients

andhelping

them

prevent

infection

of

the

wound.

The

patient

needs

to

follow

the

doctors’guidance

and

instructions

to

facilitate

early

and

completerecovery..

Whendoespost-operative

carebegin?.

Whatisthegoalofpost-operative

care?.

Whatare

doctors

and

nursesresponsiblefor?.

Whatshouldpatients

do

after

surgery?ReadingPost-operative

care

begins

soon

after

surgery.

The

patient

is

put

into

the

Post

AnesthesiaCare

Unit

(PACU)

and

monitored

by

several

machines.

The

goal

of

post-operative

care

isto

prevent

complications

and

to

restore

the

patient

to

a

normal

state

of

health.

Post-operative

care

includes

clearing

the

airway,

controlling

pain,

and

healing

the

cut

(alsocalled

“incision”).

Doctors

and

nurses

are

responsible

for

reducingthe

pain

ofpatients

andhelping

them

prevent

infection

of

the

wound.

The

patient

needs

to

follow

the

doctors’guidance

and

instructions

to

facilitate

early

and

completerecovery..

Whendoespost-operative

carebegin?.

Whatisthegoalofpost-operative

care?.

Whatare

doctors

and

nursesresponsiblefor?.

Whatshouldpatients

do

after

surgery?ReadingPost-operative

care

begins

soon

after

surgery.

The

patient

is

put

into

the

Post

AnesthesiaCare

Unit

(PACU)

and

monitored

by

several

machines.

The

goal

of

post-operative

care

isto

prevent

complications

and

to

restore

the

patient

to

a

normal

state

of

health.

Post-operative

care

includes

clearing

the

airway,

controlling

pain,

and

healing

the

cut

(alsocalled

“incision”).

Doctors

and

nurses

are

responsible

for

reducingthe

pain

ofpatients

andhelping

them

prevent

infection

of

the

wound.

The

patient

needs

to

follow

the

doctors’guidance

and

instructions

to

facilitate

early

and

completerecovery..

Whendoespost-operative

carebegin?.

Whatisthegoalofpost-operative

care?.

Whatare

doctors

and

nursesresponsiblefor?.

Whatshouldpatients

do

after

surgery?ge:58O2Sat104%

(O2Sat：血氧含量)ayIV1litre5%dextrose

and1litre_________ListenPersonalinfo.Name:

David

Swift684-285HospitalNo._________Age:58three

kidney

stonesRemove___________OperationObservationsIncisionDietT_______

P

80

BP__________

O2Sat104%

(O2Sat：血氧含量)37.4℃120over75analgesiachangedressing_________a

dayonce___________diet

for

one

weekNon-saltIV1litre5%dextrose

and1litre_________Supplementary

readingPainControlMost

people

suffer

from

pain

after

an

operation.

Some

feel

a

little

pain,

while

othersfeel

the

pain

much

stronger.

Pain

Assessment

Scale（疼痛評定量表）

is

a

common

toolto

help

doctors

and

nursesto

assess

pain.It

uses

a

0–10

scale（等級）

to

record

the

patient’s

pain

intensity.

Most

patients

needtocontrol

pain

as

soon

as

they

wake

fromthe

anesthesia(麻醉)

.

Doctors

usually

give

theirpatients

differe