2023年大學英語四級考試考前必背優(yōu)美句子

1.Accordingtoarecentsurvey,fourmillionpeopledieeachyearfromdiseaseslinkedto

smoking.

根據(jù)近來H勺一項調(diào)查，每年有4,000,000人死于與吸煙有關(guān)的疾病。

2.Thelatestsurveysshowthatquiteafewchildrenhaveunpleasantassociationswithho

mework.

近來的調(diào)查顯示相稱多H勺孩子對家庭作業(yè)沒什么好感。

3.NoinventionhasreceivedmorepraiseandabusethanInternet.

沒有一項發(fā)明像互聯(lián)網(wǎng)同樣同步受到如此多的贊揚和批評。

4.Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthateducationdoesnotendwithgradu

ation.

人們似乎忽視了教育不應當伴隨畢業(yè)而結(jié)束這一事實。

5.Anincreasingnumberofpeoplearebeginningtorealizethateducationisnotcomplete

withgraduation.

越來越多H勺人開始意識到教育不能伴隨畢業(yè)而結(jié)束。

6.Whenitcomestoeducation,themajorityofpeoplebelievethateducationisalifetime

study.

說到教育，大部分人認為其是一種終身的學習。

7.Manyexpertspointoutthatphysicalexercisecontributesdirectlytoaperson

'sphysicalfitness.

許多專家指出體育鍛煉直接有助于身體健康。

8.Propermeasuresmustbetakentolimitthenumberofforeigntouristsandthegreateff

ortsshouldbemadetoprotectlocalenvironment.

andhistoryfromtheharmfuleffectsofinternationaltourism.

應當采用合適H勺措施限制外國旅游者日勺數(shù)量，努力保護當?shù)丨h(huán)境和歷史不受國際旅

游業(yè)日勺不利影響。

9.Anincreasingnumberofexpertsbelievethatmigrantswillexertpositiveeffectsonco

nstructionofcity.However,thisopinionis.no.beingquestionedbymoreandmorecityre

sidenls,whocomplainthatthemigrantshavebroughtmanyseriousproblemslikecrimea

ndprostitution.

越來越多的專家相信移民對都市mJ建設起到積極作用。然而，越來越多的都市居

民卻懷疑這種說法，他們埋怨民工給都市帶來了許多嚴重的問題，像犯罪和賣淫。

10.Manycityresidentscomplainthatitissofewbusesintheircitythattheyhavetospe

ndmuchmoretimewaitingforabus,whichi..usuallycrowdedwithalargenumberof

passengers.

許多市民埋怨都市H勺公交車太少，以至于他們要花很長時間等一輛公交車，而車上

也許已滿載乘客。（超循環(huán)背誦大表）

11.Thereisnodenyingthefactthatairpollutionisanextremelyseriousproblem:thecit

yauthoritiesshouldtakestrongmeasurestodeal,withit.

無可否認，空氣污染是一種極其嚴重日勺問題：都市當局應當采用有力措施來處理

它。

12.Aninvestigationshowsthatfemaleworkerstendtohaveafavorableattitudetowardr

etirement.

一項調(diào)查顯示婦女歡迎退休。

13.Aproperpart-timejobdoesnotoccupystudents

'toomuchtime.Infact,itisunhealthyforthemtospendalloftimeonthei.study.Asa

noldsayinggoes:AllworkandnoplaymakesJackadullboy.

一份合適日勺業(yè)余工作并不會占用學生太多於J時間，實際上，把所有的時間都用到學

習上并不健康，正如那句老話：只工作，不玩耍，聰穎的孩子會變傻。

14.Anygovernment,whichisblindtothispoint,maypayaheavyprice.

任何政府忽視這一點都將付出巨大日勺代價。

15.Nowadays,manystudentsalwaysgointorapturesatthemerementionofthecoming1

ifeofhighschoolorcollegetheywillbegin...Unfortunately,formostyoungpeople,itis

notpleasantexperienceontheirfirstdayoncampus.

目前，一提到即將開始H勺學校生活，許多學生都會興高采烈。然而，對多數(shù)年輕人

來說，校園剛開始H勺日子并不是什么快樂H勺經(jīng)歷。

16.Inviewoftheseriousnessofthisproblem,effectivemeasuresshouldbetakenbefore

thingsgetworse.

考慮到問題H勺嚴重性，左事態(tài)深入惡化之前，必須采用有效的措施。

17.Themajorityofstudentsbelievethatpart-timejobwillprovidethemwithmoreoppor

tuniticstodeveloptheirinterpersonalskills,whichmayputtheminafavorablepositioni

nthefuturejobmarkets.

大部分學生相信業(yè)余工作會使他們有更多機會發(fā)展人際交往能力，而這對他們未來

找工作是非常有好處H勺。

18.Itisindisputablethattherearemillionsofpeoplewhostillhaveamiserablelifeandh

avetofacethedangersofstarvationandexposure.

無可爭辯，目前有成千上萬的人仍過著挨餓受凍的痛苦生活。

19.Althoughthisviewiswildlyheld,thisislittleevidencethateducationcanbeobtaine

datanyageandatanyplace.

盡管這一觀點被廣泛接受，很少有證據(jù)表明教育可以在任何地點、任何年齡進行。

20.Noonecandenythefactthataperson

'seducationisthemostimportantaspectofhislife.

沒有人能否認：教育是人生最重要的首先。（超循環(huán)背誦大表）

21.Peopleequatesuccessinlifewiththeabilityofoperatingcomputer.

人們把會使用計算機與人生成功相提并論。

22.Inthelastdecades,advancesinmedicaltechnologyhavemadeitpossibleforpeoplet

olivelongerthaninthepast.

在過去日勺幾十年，先進H勺醫(yī)療技術(shù)已經(jīng)使得人們比過去活的時間更長成為也許。

23.Infact,wehavetoadmitthefactthatthequalityoflifeisasimportantaslifeitself.

實際上，我們必須承認生命日勺質(zhì)量和生命自身同樣重要。

24.Weshouldsparenoefforttobeautifyourenvironment.

我們應當不遺余力地美化我們的環(huán)境。

25.Peoplebelievethatcomputerskillswillenhancetheirjobopportunitiesorpromotion

opportunities.

人們相信擁有計算機技術(shù)可以獲得更多工作或提高的機會。

26.TheinformationI

'vecollectedoverlastfewyearsleadsmetobelievethatthisknowledgemaybelessus

efulthanmostpeopl.think.

從這幾年我搜集H勺信息來看，這些知識并沒有人們想象的那么有用。

27.Now,itisgenerallyacceptedthatnocollegeoruniversitycaneducateitsstudentsby

thetimetheygraduation.

目前，人們普遍認為沒有一所大學可以在畢業(yè)時候教給學生所有的知識。

28.Thisisamatteroflifeanddeath-amatternocountrycanaffordtoignore.

這是一種關(guān)系到生死日勺問題，任何國家都不能忽視。

29.Formypart,Iagreewiththelatteropinionforthefollowingreasons:

我同意后者，有如下理由：

30.Beforegivingmyopinion,Ithinkitisimportanttolookattheargumentsonbothside

在給出我H勺觀點之前，我想看看雙方的觀點是重要的。（超循環(huán)背誦大表）

31.Thisviewisnowbeingquestionedbymoreandmorepeople.

這一觀點正受到越來越多人H勺質(zhì)疑。

32.Althoughmanypeopleclaimthat,alongwiththerapidlyeconomicdevelopment,the

numberofpeoplewhousebicyclearedecreasingandbicycleisboundtodieout.Theinf

ormationI

'vccollectedovertherecentyearsleadsmetobelievethatbicyclewillcontinuetoplay

extremelyimportantrolesinmodernsociety.

盡管許多人認為伴隨經(jīng)濟口勺高速發(fā)展，用自行車的人數(shù)會減少，自行車也許會消

滅，然而，這幾年我搜集的某些信息讓我相信自行車仍然會繼續(xù)在現(xiàn)代社會發(fā)揮

極其重要日勺作用。

33.Environmentalexpertspointoutthatincreasingpollutionnotonlycausesseriousprob

lemssuchasglobalwarmingbutalsocouldthreatentoendhumanlifeonourplanet.

環(huán)境學家指出：持續(xù)增長的污染不僅會導致像全球變曖這樣嚴重的問題，并且還將

威脅到人類在這個星球H勺生存。

34.Inviewofsuchserioussituation,environmentaltoolsoftransportationlikebicyclear

emoreimportantthananytimebefore.

考慮到這些嚴重H勺狀況，我們比以往任何時候更需要像自行車這樣的環(huán)境保護型交

通工具。

35.Usingbicyclecontributesgreatlytopeople

'sphysicalfitnessaswellascasingtrafficjams.

使用自行車有助于人們H勺身體健康，并極大地緩和了交通阻塞。

36.Despitemanyobviousadvantagesofbicycle,itisnotwithoutitsproblem.

盡管自行車有許多明顯H勺長處，不過它也存在它的問題。

37.Bicyclecan

'tbecomparedwithothermeansoftransportationlikecarandtrainforspeedandcomf

ort.

在速度和舒適度方面，自行車是無法和汽車、火車這樣的交通工具相比的。

38.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthatadvanta

gcsofbicyclefaroutweighitsdisadvantagesanditwillstillplayessentialrolesinmoder

nsociety.

通過以上討論，我們可以得出結(jié)論：自行車的長處遠不小于缺陷，并且在現(xiàn)代社會

它仍將發(fā)揮重要作用。

39.Thereisageneraldiscussionthesedaysovereducationinmanycollegesandinstitute

s.Oneofthequestionsunderdebateiswhethereducationisalifetimestudy.

目前在高校和研究機構(gòu)對教育存在著大量爭論，其中一種問題就是教育與否是個終

身學習H勺過程.40.Thisissuehascausedwidepublicconcern.

這個問題已經(jīng)引起了廣泛關(guān)注。（超循環(huán)背誦大

表..41.Itmustbenotedthatlearningmustbedonebyapersonhimself.

必須指出學習只能靠自己。

42.Alargenumberofpeopletendtoliveundertheillusionthattheyhadcompletedtheir

educationwhentheyfinishedtheirschooling.Obviously,theyseemtofailtotakeintoac

countthebasicfactthataperson'seducationisamostimportantaspectofhislife.

許多人存在這樣H勺誤解，認為離開學校就意味著結(jié)束了他們的教育。顯然，他們忽

視了教育是人生重要部分這一基本領(lǐng)實。

43.Asforme,Tminfavoroftheopinionthateducationisnotcompletewithgraduation,

forthefollowingreasons:

就我而言，我同意教育不應當伴隨畢業(yè)而結(jié)束的觀點，有如下原因：

44.Itiscommonlyacceptedthatnocollegeoruniversitycaneducateitsstudentsbytheti

metheygraduate.

人們普遍認為高校是不也許在畢業(yè)H勺時候教會他們的學生所有知識的。

45.Eventhebestpossiblegraduateneedstocontinuelearningbeforesheorhebecomesa

neducatedperson.

雖然最優(yōu)秀H勺畢業(yè)生，要想成為一種博學H勺人也要不停地學習。

46.Itiscommonlythoughtthatoursocietyhaddramaticallychangedbymodernscience

andtechnology,andhumanhadmadeextraordinaryprogressinknowledgeandtechnolog

yovertherecentdecades.

人們普遍認為我們H勺現(xiàn)弋科技使我們H勺社會發(fā)生了巨大的變化，近幾十年人類在科

技方面獲得了驚人口勺進步。

47.Nowpeopleingrowingnumbersarebeginningtobelievethatlearningnewskillsand

knowledgecontributesdirectlytoenhancingtheirjobopportunitiesorpromotionopport

unities.

目前越來越多日勺人開始相信學習新日勺技術(shù)和知識能直接協(xié)助他們獲得工作就會或提

高的機會。

48.Aninvestigationshowsthatmanyolderpeopleexpressastrongdesiretocontinuestu

dyinginuniversityorcollege.

一項調(diào)查顯示許多老人均有到大學繼續(xù)學習的愿望。

49.Forthemajorityofpeople,readingorlearninganewskillhasbecomethefocusofth

eirlivesandthesourceoftheirhappinessandcontentmentaftertheirretirement.

對大多數(shù)人來講，退休后來，閱讀或?qū)W習一項新技術(shù)已成為他們生活的中心和快樂

H勺來源。

50.Forpeoplewhowanttoadoptahealthyandmeaningfullifestyle,itisimportanttofi

ndtimetolearncertainnewknowledge.Justasanoldsayinggoes:itisnevertoolateto1

earn.

對于那些想過上健康而故意義的生活的人們來說，找時間學習某些新知識是很重

要時，正如那句老話：活到老，學到老。（超循環(huán)背誦大表）

51.Ihereisageneraldebateonthecampustodayoverthephenomenonofcollegeorhig

hschoolstudents'doingapart-timejob.

對于大學或高中生打工這一現(xiàn)象，校園里進行著廣泛的爭論。

52.Bytakingamajor-relatedpart-job,studentscannotonlyimprovetheiracademicstud

ies,butgainmuchexperience,experiencetheywillneverbeabletogetfromthetextboo

ks.

通過做一份和專業(yè)有關(guān)H勺工作，學生不僅可以提高他們的專業(yè)能力，并且能獲得從

書本上得不到H勺經(jīng)驗。

53.Althoughpeople

sliveshavebeendramaticallychangedoverthelastdecades,itmustbeadmittedthat,sh

ortageoffundsisstilltheoneofthebiggestquestionsthatstudentsnowadayshavetofac

ebecausethattuitionfeesandpricesofbooksaresoaringbytheday.

近幾十年，盡管人們H勺生活有了驚人的變化，但必須承認，由于學費和書費日益飛

漲，資金短缺仍然是學生們面臨H勺最大問題之一。

54.Consequently,theextramoneyobtainedfrompart-timejobwillstronglysupportstud

entstocontinuetotheirstudylife.

因此，業(yè)余工作掙來H勺錢將強有力地支持學生們繼續(xù)他們的求學生活。

55.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawaconclusionthatpart-time

jobcanproduceafar-reachingimpactonstudentsandtheyshouldbeencouragedtotake

part-timejob,whichwillbenefitstudentsandtheirfamily,eventhesocietyasawhole.

通過上面日勺討論，我們不難得出結(jié)論：.業(yè)余工作對學生們會產(chǎn)生深遠的影響，我們

應鼓勵學生從事業(yè)余工作，這將有助于學生和他們的家庭，甚至整個社會。

56.Thesedays,peopleingrowingnumbersarebeginningtocomplainthatworkismore

stressfulandlessleisurelythaninpast.Manyexpertspointoutthat,alongwiththedevel

opmentofmodernsociety,itisaninevitableresultandthereisnowaytoavoidit.

目前，越來越多日勺人們開始埋怨工作比此前更有壓力。許多專家指出這是現(xiàn)代社會

發(fā)展必然H勺成果，無法防止。

57.Itiswidelyacknowledgedthatcomputerandothermachineshavebecomeanindispe

nsablepartofoursociety,whichmakeourlifeandworkmorecomfortableandlesslabor

ious.

人們普遍認為計算機和其他機器已經(jīng)成為我們社會必不可少的一部分。它們使我們

日勺生活更舒適，減少了大量勞動。

58.Atthesametime,alongwiththebenefitsofsuchmachines,employeesmuststudykn

owledgeinvolvedinsuchmachinessothattheyareabletocontrolthem.

同步，伴隨這些機器帶給我們H勺好處，員工們也必須要學習與之有關(guān)的知識以便使

用它們。

59.Noonecandenythebasicfactthatitisimpossibleforaverageworkerstomasterthos

ehigh-technologyskillseasily.

沒有人能否認這一基本領(lǐng)實：對于一般工人來講，輕松掌握這些技術(shù)是不也許的。

60.Inthesecondplace,thereseemtobetoomanypeoplewithoutjobandnotenoughjob

position.

第二方面，失業(yè)口勺人似乎太多而又沒有足夠的工作崗位。（超循環(huán)背誦大表）

61.Millionsofpeoplehavetospendmoretimeandenergyonstudyingnewskillsandtec

hnologysothattheycankeepafavorablepositioninjobmarket.

成千上萬的人們不得不花費更多的精力和時間學習新的技術(shù)和知識，使得他們在就

業(yè)市場能保持優(yōu)勢。

62.Accordingtoarecentsurvey,agrowingnumberofpeopleexpressastrongdesiretot

akcanotherjoborspendmoretimeontheirjobinordertogetmoremoneytosupportthe

irfamily.

根據(jù)近來日勺一項調(diào)查，越來越多日勺人體現(xiàn)了想從事此外的工作或加班以賺取更多的

錢來補助家用日勺強烈愿望。

63.Fromwhathasbeendiscussedabove,Iamfullyconvincedthattheleisurelife-styleis

undergoingadeclinewiththeprogressofmodernsociety,itisnotnecessaryabadthing.

通過以上討論，我完全相信，伴隨現(xiàn)代社會時進步，幽閑口勺生活方式正在消失并不

是件壞事。

64.Theproblemofinternationaltourismhascausedwidepublicconcernovertherecent

years.

近些年，國際旅游H勺問題引起了廣泛關(guān)注。

65.Manypeoplebelieve:hatinternationaltourismproducepositiveeffectsoneconomic

growthandlocalgovernmentshouldbeencouragedtopromoteinternationaltourism.

許多人認為國際旅游對經(jīng)濟發(fā)展有積極作用，應鼓勵地方政府發(fā)展國際旅游。

66.Butwhatthesepeoplefailtoseeisthatinternationaltourismmaybringaboutadisast

rousimpactonourenvironmentandlocalhistory.

不過這些人忽視了國際旅游也許會給當?shù)丨h(huán)境和歷史導致的劫難性的影響。

67.Asforme,Frnfirmlyconvincedthatthenumberofforeigntouristsshouldbelimited.

tbrthefollowingreasons:

就我而言，我堅定地認為國外旅游者的數(shù)量應得到限制，理由如下:

68.Inaddition,inordertoattracttourists,alotofartificialfacilitieshavebeenbuilt,whic

hhavecertainunfavorableeffectsontheenvironment.

此外，為了吸引旅游者，大量人工設施被修建，這對環(huán)境是不利的。

69.Forlackofdistinctculture,someplaceswillnotattracttouristsanymore.Consequent

ly,thefastriseinnumberofforeigntouristsmayeventuallyleadtothedeclineoflocalto

urism.

由于缺乏獨特H勺文化，某些地方不再吸引旅游者。因此，國外旅游者數(shù)量的迅速

增長也許最終會導致當?shù)芈糜螛I(yè)叢J衰敗。

70.Thereisagrowingtendencyforparentstoasktheirchildrentoacceptextraeducation

alprogram.,overtherecentyears.

近些年，父母規(guī)定他們口勺孩子接受額外的教育呈增長的勢頭。（超循環(huán)背誦大表）

71.Thisphenomenonhascausedwidepublicconcerninmanyplacesofworld.

這一現(xiàn)象在全世界許多地方已引起了廣泛關(guān)注。

72.Manyparentsbelievethatadditionaleducationalactivitiesenjoyobviousadvantage.

Byextrastudies,theymaintain,theirchildrenareabletoobtainmanykindsofpracticals

killsandusefulknowledge,whichwillputtheminabeneficialpositioninthefuturejob

marketswhentheygrowup.

許多家長相信額外的教育活動有許多長處，通過學習，他們的孩子可以獲得諸多實

踐技能和有用H勺知識，當他們長大后，這些對他們就業(yè)是大有好處的。

73.Inthefirstplace,extrastudiesbringaboutunhealthyimpactsonphysicalgrowthofc

hildren.Educationalexpertspointoutthat,itisequallyimportanttotakesonicsportactiv

itiesinsteadofextrastudieswhenchildrenhavespentthewholedayinaboringclassroo

m.

首先，額外H勺學習對孩子們的身體發(fā)育是不利的。教育專家指出，孩子們在枯燥的

教室里呆了一成天后，從事某些體育活動，而不是額外的學習，是非常重要的。

74.Childrenareundergoingfastphysicaldevelopment;lackofphysicalexercisemaypro

ducedisastrousinfluenceontheirlaterlife.

孩子們正處在身體迅速發(fā)育時期，缺乏體育鍛煉也許會對他們未來的生活導致嚴

重口勺影響。

75.Inthesecondplace,frompsychologicalaspect,themajorityofchildrenseemtotendt

ohaveanunfavorableattitudetowardadditionaleducationalactivities.

第二，從心理上講，大部分孩子似乎對額外的學習沒有什么好感。

76.Itishardtoimagineastudentfocusingtheirenergyontextbookwhileotherchildren

areplaying.

當別的孩子在玩耍H勺時候，很難想象一種學生能集中精力在書本上。

77.Moreover,childrenwillhavelesstimetoplayandcommunicatewiththeirpeersduet

oextrastudies,consequently,itisdifficulttodevelopandcultivatetheircharacterandint

erpersonalskills.Theymaybecomemoresolitaryandevensufferfromcertainmentalill

ness.

并且，由于要額外地學習，孩子們沒有多少時間和同齡的孩子玩耍和交流，很難

培養(yǎng)他們H勺個性和交際能力。他們也許變得孤僻甚至產(chǎn)生某些心理疾病。

78.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthat,althou

ghextrastudiesindeedenjoymanyobviousadvantages,itsdisadvantagesshouldn

'tbeignoredandfaroutweighitsadvantages.Itisabsurdtoforcechildrentotakeextra

studiesafterschool.

通過以上討論，我們可以得出結(jié)論：盡管額外學習確實有諸多長處，但它的缺陷不

可忽視，且遠不小于它H勺長處。因此，放學后強迫孩子額外學習是不明智的

79.Anyparentsshouldplaceconsiderableemphasisontheirchildrentokeepthebalance

betweenplayandstudy.Asanoldsayinggoes:AllworkandnoplaymakesJackadullb

oy.

任何家長都應非常重視保持孩子學習與玩耍H勺平衡，正如那句老話：只工作，不玩

耍，聰穎口勺孩子會變傻

80.Thereisagrowingtendencyforparentthesedaystostayathometolookaftertheirc

hildreninsteadofreturningtoworkearlier.

目前，父母親留在家里照顧孩子而不愿過早返回工作崗位正成為增長的趨

勢

81.Parentsarefirmlyconvincedthat,tosendtheirchildtokindergartensornurseryscho

olswillhaveanunfavorableinfluenceonthegrowthofchildren.

父母們堅定地相信把孩子送到幼稚園對他們H勺成長不利。

82.However,thisideaisnowbeingquestionedbymoreandmoreexperts,whopointout

thatitisunhealthyforchildrenwhoalwaysstaywiththeirparentsathome.

然而，這一想法正遭受越來越多H勺專家的質(zhì)疑，他們指出，孩子總是呆在家里，和

父母在一起，是不健康口勺

83.Althoughparentwouldbeabletodevotemuchmoretimeandenergytotheirchildren

,itmustbeadmittedthat,parenthaslessexperienceandknowledgeabouthowtoeducate

andsupervisechildren,whencomparedwithprofessionalteachersworkinginkindergart

cnsornurseryschools

盡管父母能在他們孩子身上投入更多時間和精力，不過必須承認，與工作在幼稚園

的專職教師相比，他們在怎樣管理教育孩了?方面缺乏知識和經(jīng)驗

84.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawaconclusionthat,although

theparents'desiretolookafterchildrenbythemselvesisunderstandable,itsdisadvantag

esfaroutweightheadvantages

通過以上討論，我們可以得出結(jié)論：盡管家長想親自照看孩子的愿望是可以理解的,

不過這樣做H勺缺陷遠不小于長處

85.Parentsshouldbeencouragedtosendtheirchildrentonurseryschools,whichwillbri

ngaboutprofoundimpactsonchildrenandfamilies,andeventhesocietyasawhole.

應當鼓勵父母將他們H勺孩子送到幼稚園，這將對孩子，家庭，甚至整個社會產(chǎn)生深

遠日勺影響

86.Manyleadersofgovernmentalwaysgointorapturesatthemerementionofartistica

ndculturalprojects.Theyarcforevertalkingabouttheniceparks,thesmartsculpturesin

centralcityandtheartgallerieswithvariousvaluablerarities.Nothing,theymaintain,is

moreessentialthansuchprojectsintheeconomicgrowth.

只要一提起藝術(shù)和文化項目，某些政府領(lǐng)導就會興奮不已，他們滔滔不絕地說著漂

亮的公園，都市中心漂亮的雕塑，尚有滿是稀世珍寶的藝術(shù)展覽館。他們認為在經(jīng)

濟發(fā)展中，沒有什么比這些藝術(shù)項目更重要了

87.Butisitreallythecase?TheinformationI'vecollectedoverlastfewyearsleadsmet

obelievethatartisticandculturalprojectsmaybelessusefulthanmanygovernmentsthi

nk.Infact,basicinfrastructureprojectsareplayingextremelyimportantroleandshouldb

egivenpriority

這是真日勺嗎？這些年我搜集的信息讓我相信這些文化、藝術(shù)項目并沒有許多政府想

象日勺那么重要。實際上，基礎設施建設非常重要，應當放在首位

88.Thosewhoareinfavorofartisticandculturalprojectsadvocatethatculturalenviron

mentwillattractmoretourists,whichwillbringhugeprofitstolocalresidents.Somepeo

pieevenequatethebuildofsuchprojectswiththeimprovingofeconomicconstruction

那些贊成建設文化藝術(shù)項目H勺人認為文化環(huán)境會吸引更多的游客，這將給當?shù)鼐?/p>

民帶來巨大的利益。杲些人甚至把建設文化藝術(shù)項目與發(fā)展經(jīng)濟建設等同起來

89.Unfortunately,thereisveryfewevidencethatbigcompaniesarcwillingtoinvestah

ugesumsofmoneyinaplacewithoutsufficientbasicprojects,suchassuppliesofelectri

cityandwater

然而，很少有證據(jù)表明大企業(yè)樂意把巨額H勺資金投到一種連水電這些基礎設施都

不完善口勺地方去

90.Fromwhathasbeendiscussedabove,itwouldbereasonabletobelievethatbasicproj

ectsplayfarmoreimportantrolethanartisticandculturalprojectsinpeople'slifeandec

onomicgrowth

通過以上討論，我們有理由相信在人們的生活和經(jīng)濟發(fā)展方面，基礎建設比藝術(shù)

文化項目發(fā)揮更大日勺作用（超循環(huán)背誦大表）

91.Thoseurbanplannerswhoareblindtothispointwillpayaheavyprice,whichtheyc

annotaffordit

那些都市日勺規(guī)劃者們假如忽視這一點，將會付出他們無法承受的代價

92.Thereisagrowingtendencythesedaysformanypeoplewholiveinruralareastoco

meintoandworkincity.Thisproblemhascausedwidepublicconcerninmostcitiesall

overtheworld

農(nóng)民進城打工正成為增長的趨勢，這一問題在世界上大部分都市已引起普遍關(guān)注

93.Aninvestigationshowsthatmanyemigrantsthinkthatworkingatcityprovidethem

withnotonlyahighersalarybutalsotheopportunityoflearningnewskills

一項調(diào)查顯示許多民工認為在都市打工不僅有較高的收入，并且能學到某些新技術(shù)

94.Itmustbenotedthatimprovementinagricultureseemstonotbeabletocatchupwith

theincreaseinpopulationofruralareasandtherearemillionsofpeasantswhostilllivea

miserablelifeandhavetofacethedangersofexposureandstarvation.

必須指出，農(nóng)業(yè)H勺發(fā)展似乎趕不上農(nóng)村人口的增長，并且仍有成千上萬的農(nóng)民

過著缺衣挨餓H勺貧寒生活

95.Althoughruralemigrantscontributegreatlytotheeconomicgrowthofthecities,they

mayinevitablybringaboutmanynegativeimpacts.

盡管民工對都市日勺經(jīng)濟發(fā)展做出了巨大奉獻，然而他們也不可防止的帶來了某些

負面影響

96.Manysociologistspointoutthatruralemigrantsareputtingpressureonpopulationco

ntrolandsocialorder;thattheyarethreateningtotakealreadyscarcecityjobs;andthatt

heyhaveworsenedtrafficandpublichealthproblems.

許多社會學家指出民工正給人口控制和社會治安帶來壓力。他們正在威脅著本已蕭

條的工作市場，他們惡叱了交通和公共衛(wèi)生狀況。

97.Itissuggestedthatgovernmentsoughttomakeeffortstoreducetheincreasinggapbe

tweencitiesandcountryside.Theyoughttosetasideanappropriatefundforimprovemen

tofthestandardofpeasants

lives.Theyoughttoinvitesomeexpertsinagriculturetosharetheirexperiences,infbr

mationandknowledgewithpeasants,whichwillcontributedirectlytotheeconomicgro

wthofruralareas.

提議政府應當努力減少正在拉大的城鎮(zhèn)差距。應當劃撥合適的資金提高農(nóng)民的生

活水平；應當邀請農(nóng)業(yè)專家向農(nóng)民簡介他們的經(jīng)驗，知識和信息，這些將有助于發(fā)

展農(nóng)村經(jīng)濟。

98.Inconclusion,wemusttakeintoaccountthisproblemrationallyandplacemoreemp

hasesonpeasants

'lives.Anygovernmentthatisblindtothispointwillpayaheavyprice.

總之，我們應理智考慮這一問題，重視農(nóng)民H勺生活。任何政府忽視這一點都將付出

巨大日勺代價。

99.Althoughmanyexpertsfromuniversitiesandinstitutesconsistentlymaintainthatitis

aninevitablepartofanindependentlife,parentsingrowingnumbersarestartingtorealiz

ethatpeople,includingteachersandexpertsineducation,shouldpayconsiderableaitenti

ontothisproblem.

盡管來自高校和研究院H勺許多專家堅持認為這是獨立生活不可防止的一部分，然而

越來越多口勺家長開始意職到包括教帥和教育專家在內(nèi)的人該認真看待這一問題。

100.Asforme,itisessentialtoknow,atfirst,whatkindofproblemsyoungstudentspos

siblewouldencounteroncampus.

我認為，首先應看看學生們在校園也許碰到哪些問題（超循環(huán)背誦大表）

101.Inadditiontotheobviousproblem-loneliness,anothermajorobstacle,inmyopinio

n,isthealienenvironmentofcampus.

除了孤單這一明顯口勺問題之外，我認為另一種困難是對校園環(huán)境的不熟悉

102.Freshmenoftengetlostoncampus;failtofindthewaytodormitoryorlibrary.

新生常常在校園迷路，不懂得去宿舍或圖書館該怎么走

103.Mostimportantofall,apartfromtheirhometownandparents,studentscouldn

'lcatchsightofanyfamiliarfaceandhavetosufferfromhomelessness,whichcancaus

ecertainseriousmentaldisease.

更重要時是，離開了家鄉(xiāng)和父母，看不到任何熟悉的面孔，他們不得不忍受思家之

苦，這也許會導致嚴重H勺精神疾病。

104.Inthefirstplace,schoolauthoritiesshouldprovidefarmoreservicestohelpfreshme

ntogetusedtothenewlifeassoonaspossible.

首先，學校應提供更多H勺服務，協(xié)助新生盡快適應新的生活

105.Theseniorandjuniorstudentscouldsharetheirownexperienceabouthowtooverc

omethedifficultytheyhaveevermet,howtoadjusttothenewenvironmentwiththene

wstudents.

高年級學生可以與新生一起分享他們?nèi)丈捉?jīng)歷：怎樣克服碰到的困難，怎樣適應新的

環(huán)境

106.Atthesametime,youngpeopleshouldbeencouragedtocommunicatewiththeirpe

ersanddeveloptheirinterpersonalskills,whichmayhelpthemgreatlytoreducedepende

neeontheirparentsandareessentialinthemaintenanceofhealthymentalcondition.

同步，應當鼓勵年輕人和他們?nèi)丈淄g人交往，發(fā)展他們的交際能力，這將協(xié)助他

們極大地減少對父母H勺荷賴并保持健康的精神狀態(tài)

107.Inconclusion,wemustlayemphasisonthisproblemandmakeourmaximumcontri

butiontohelpthemspendtheirfirstdayoncampussmoothly.

總之，我們應重視這個問題，盡最大努力協(xié)助他們平穩(wěn)度過他們最初的校園生活

108.Thereisageneraldiscussionoverfashioninrecentyears.Oneofthequestionsunde

rdebateiswhetherapersonshouldchoosecomfortableclothes,whichheorshelikes,re

gardlessoffashion.

近些年，有關(guān)時尚存在著廣泛的爭論。其中一種問題就是一種人與否應選擇他喜歡

H勺舒適H勺衣服，而不管與否時尚

109.Thisissueisbecomingamatterofconcernformoreandmorepeople,especiallyfor

parentsandexpertsineducation.

這一問題己被越來越多H勺人關(guān)注，尤其是父母和教育專

110.Manyyoungpeoplealwaysgointorapturesatthemerelymentionofbuyingfashion

clothes.Andtheyseemtobeattractedbycolorfulmaterial,variousstylesoffashionclot

hcs.Thereisnothing,theymaintain,thatcan

'tbecomparedwithfashionclothes.Infact,fashionclotheshadbecomeindispensable

partofyoungster'slife.

許數(shù)年輕人一提屆時尚服裝就興高采烈。他們似乎被時尚服裝那多彩內(nèi)面料，多種

不一樣的款式所吸引。（超循環(huán)背誦大表）

111.Manypeopleseemtooverlookthebasicfact:themajorfunctionofclothingistoke

epuswarmandcomfortable.

許多人似乎忽視了這個基本領(lǐng)實：衣服的基本功能是保持我們舒適和溫暖。

112.Furthermore,peoplewhoaddicttofashionclotheshavetospendmoretimegoingsh

oppingandpaymoreattentiontotheimpressiontheymakeonothers.Asaresult,itisim

possibletodevoteenoughtimeandenergyintheirstudyandjob.

并且，沉湎于時尚服裝的人們不得不花費更多時間逛商店，愈加注意自己給他人

日勺印象。因此，他們不也許有足夠H勺時間用于學習或工作。

112a.Noonecandoubttheessentialfactthatthetrafficproblemoverthelastyearshasc

ausedwidepublicconcernallovertheworld.Expertsinincreasingnumbersarebeginnin

gtobelievethatsuchsituationwouldproduceunfavorableeffectsoneconomicgrowthof

localareas.

沒有人能否認這一重要事實：近來幾年交通問題在全世界受到了普遍關(guān)注。越

來越多H勺專家開始相信這種狀況將對當?shù)豀勺經(jīng)濟發(fā)展產(chǎn)生不利影響。

114.Thereareseveralreasonsforthisproblem.Oneofthemainreasonsisthatthenumb

erofvehiclesisincreasingmuchmorerapidlythanbuildingofroads.Anotherprimaryre

asonisthatthereseemtobetoomanyprivatecarsandnotenoughpublicbuses.

有關(guān)這個問題，有諸多原因。一種重要原因是車輛增長的數(shù)量遠快于道路口勺

建設。另一種重要原因是私家車過多而公交車不夠。

115.Meanwhile,thenumbersofpeople,whohaveaccesstotheirowncars,haverisensh

arplyintherecentyears.

同步，擁有私人轎車H勺人數(shù)這幾年卻在迅速增長。

116.Moreover,manypeople,includingdriversandcyclists,donotobeythetrafficrules

properly,especiallyatbusyintersections.Andthisundoubtedlyworsensthealreadygrav

esituation.

并且，許多人，包括司機和騎自行車的人，不能很好地遵守交通規(guī)則，尤其是在繁

忙的十字路口，這無疑使本已嚴重H勺狀況雪上加霜。

117.Thenumberofprivatecarsinurbanareasshouldbelimitedwhilethenumberofpub

liebusesshouldbeincreased.

在都市私人轎車H勺數(shù)量應得到控制而公交車的數(shù)量應當增長。

118.Whenaskedwhatkindofschooltheyarewillingtosendtheirchildrentoattend,ma

nyparentssaytheywouldchooseaboardingschoolratherthandayschoolsfortheirchil

dren.

當問到樂意將孩子送到哪種學校H勺時候，許多父母認為他們會選擇寄宿學校而不是

日制學校。

119.Manysurveyshowthatpeopleinincreasingnumbersarcbeginningtorecognizethat

boardingschoolprovidesbetterenvironmentandfacilitiesforchildren.

許多調(diào)查顯示越來越多的人開始意識到寄宿學校能給他們的孩子提供很好的學習

環(huán)境和設施。

120.Atthesametime,therearestillmanypeoplewholiveunderthetraditionalideastha

tdayschoolsplayanextremelyimportantroleinchildren'sstudy.

同步，仍有許多人持老式觀點認為日制學校對孩子的學習發(fā)揮著極其重要的作用。

（超循環(huán)背誦大表）

121.Ontheonehand,itisindisputablethatboardingschoolsareexertingagrowingimp

ortanteffect,especiallyinlastfewyears.

首先，寄宿學校正在發(fā)揮越來越重要的作用，尤其是近來幾年，這是無可爭辯的。

122.Studentsattendaboardingschoolwouldcultivatetheirindependenceasapartfromt

heirparents.

離開父母上寄宿學校的學生將會培養(yǎng)他們的獨立性。

123.What'smore,livinginschoolcansavethemagreatdealoftimeonthewaybetwee

nhomeandschooleveryday,sotheywouldbeabletoconcentratemoretimeandenergy

ontheiracademicwork.

并且，生活在學校里能節(jié)省大量每天來回于學校和家的路上的時間，這會使

他們有更多H勺時間和精力放在學習上。

124.Ontheotherhand,thecontributionofdayschoolscan'tbeignored.

另首先，日制學校H勺奉獻是不能忽視H勺。

125.Duetohightuitionfee,mostofordinaryfamiliescannotaffordtosendtheirchildre

ntoboardingschools.

由于較高H勺學費，大部分一般家庭支付不起他們的孩子上寄宿學校的費用。

126.Sinceitisunnecessarytoconsiderstudent

'sroutinelife,dayschoolcanlaystressonteachinginsteadofotheraspects,suchasma

na