fob貿(mào)易合同范本英文

fob貿(mào)易合同范本英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthedateofthisContract,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),bothofwhomarepartiesofequalstatusandareboundbythefollowingtermsandconditions:

1.DefinitionsandInterpretations

1.1Definitions:ForthepurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsascribedtothembelow:

(a)"Goods"referstothegoodsspecifiedintheattachedAppendix1;

(b)"FOB"referstothetermof"FreeonBoard"asdefinedbytheInternationalChamberofCommerce(ICC);

(c)"ContractPrice"referstothetotalpricefortheGoods,asagreeduponbybothparties;

(d)"DeliveryDate"referstothedatewhentheGoodsaretobedeliveredtotheBuyer;

(e)"ForceMajeure"referstoanyeventorseriesofeventsbeyondthereasonablecontrolofeitherparty,whichpreventsorhinderstheperformanceofitsobligationsunderthisContract;

(f)"Appendix1"referstotheattacheddocumentthatspecifiesthedetailsoftheGoods,includingbutnotlimitedtoquality,quantity,andprice.

1.2Interpretations:IntheeventofanyambiguityorinconsistencyinthisContract,theinterpretationshallbeinaccordancewiththeprinciplesoffairnessandgoodfaith.

2.GoodsandServices

2.1TheSelleragreestosellanddelivertotheBuyertheGoodsspecifiedinAppendix1;

2.2TheBuyeragreestopurchaseandaccepttheGoodsspecifiedinAppendix1.

3.PriceandPayment

3.1TheContractPricefortheGoodsshallbeasagreeduponbybothpartiesinAppendix1;

3.2TheBuyershallpaytheSellertheContractPriceinaccordancewiththepaymenttermssetforthinAppendix2.

4.Delivery

4.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationspecifiedinAppendix1;

4.2TheSellershallensurethattheGoodsaredeliveredinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity;

5.InspectionandAcceptance

5.1TheBuyershallhavetherighttoinspectandaccepttheGoodsupondelivery;

5.2TheGoodsshallbedeemedtohavebeenacceptedbytheBuyeriftheymeettheagreedspecifications,quality,andquantity.

6.Warranties

6.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromanydefectsandmeettheagreedspecifications,quality,andquantityatthetimeofdelivery;

6.2TheSellershall,atitsownexpense,repairorreplaceanydefectiveGoodswithinthewarrantyperiodspecifiedinAppendix3.

7.ForceMajeure

7.1IntheeventofForceMajeure,neitherpartyshallbeliableforanydelayorfailureinperformanceunderthisContract;

7.2ThepartyaffectedbyForceMajeureshallpromptlynotifytheotherpartyoftheoccurrenceofsucheventandprovideevidencethereof.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwheretheSellerislocated;

8.2AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.Ifthenegotiationsfail,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtforresolution.

9.EntireAgreement

9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andnegotiations,whetherwrittenororal;

9.2AnyamendmentormodificationofthisContractshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbybothparties.

10.Attachments

10.1Appendix1:DetailsoftheGoods

10.2Appendix2:PaymentTerms

10.3Appendix3:WarrantyPeriod

Inwitnesswhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureoftheSeller]

[NameoftheSeller]

[SignatureoftheBuyer]

[NameoftheBuyer]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthedateofthisContract,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),theBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allofwhomarepartiesofequalstatusandareboundbythefollowingtermsandconditions:

1.DefinitionsandInterpretations

1.1Definitions:ForthepurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsascribedtothembelow:

(a)"Goods"referstothegoodsspecifiedintheattachedAppendix1;

(b)"FOB"referstothetermof"FreeonBoard"asdefinedbytheInternationalChamberofCommerce(ICC);

(c)"ContractPrice"referstothetotalpricefortheGoods,asagreeduponbybothparties;

(d)"DeliveryDate"referstothedatewhentheGoodsaretobedeliveredtotheBuyer;

(e)"ForceMajeure"referstoanyeventorseriesofeventsbeyondthereasonablecontrolofeitherparty,whichpreventsorhinderstheperformanceofitsobligationsunderthisContract;

(f)"ThirdParty"referstotheentitythatwillprovideadditionalservicesorguaranteestotheBuyerunderthisContract;

(g)"Appendix1"referstotheattacheddocumentthatspecifiesthedetailsoftheGoods,includingbutnotlimitedtoquality,quantity,andprice.

2.ThirdParty'sRole

2.1TheThirdPartyagreestoprovidethefollowingservicestotheBuyer:

(a)QualityAssurance:TheThirdPartyshallconductinspectionsandauditsoftheGoodstoensurecompliancewiththeagreedspecificationsandstandards;

(b)PerformanceGuarantee:TheThirdPartyshallguaranteetheperformanceoftheSellerandensurethattheGoodsaredeliveredontimeandinaccordancewiththeContract;

(c)DisputeResolution:TheThirdPartyshallactasanintermediaryinresolvinganydisputesthatmayarisebetweentheBuyerandtheSeller.

3.Seller'sObligations

3.1TheSelleragreesto:

(a)DelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationspecifiedinAppendix1;

(b)EnsurethattheGoodsarefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications,quality,andquantity;

(c)ProvidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,billsoflading,andcertificatesoforigin.

4.Buyer'sRightsandObligations

4.1TheBuyershallhavethefollowingrights:

(a)ToinspectandaccepttheGoodsupondelivery;

(b)ToreceivequalityassurancereportsfromtheThirdParty;

(c)ToterminatetheContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

(d)ToseekcompensationforanylossesincurredduetotheSeller'sortheThirdParty'sfailuretoperformundertheContract.

4.2TheBuyershallhavethefollowingobligations:

(a)TopaytheContractPricetotheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinAppendix2;

(b)ToprovidetheSellerwithallnecessaryinformationanddocumentstofacilitatethedeliveryoftheGoods;

(c)TocomplywiththeinspectionandacceptanceproceduresasoutlinedintheContract.

5.Seller'sandThirdParty'sRightsandObligations

5.1TheSellerandtheThirdPartyshallhavethefollowingrights:

(a)TobecompensatedfortheirservicesandguaranteesprovidedundertheContract;

(b)ToseeklegalremediesforanybreachoftheContractbytheBuyer.

5.2TheSellerandtheThirdPartyshallhavethefollowingobligations:

(a)Toperformtheirservicesandguaranteesinatimelyandprofessionalmanner;

(b)ToprovidetheBuyerwithregularupdatesonthestatusoftheGoodsandtheperformanceoftheContract.

6.Seller'sandThirdParty'sLiability

6.1TheSellerandtheThirdPartyshallbejointlyandseverallyliableforanybreachoftheContract,includingbutnotlimitedtothedeliveryofdefectiveGoods,failuretomeetdeliverydates,andfailuretoprovidequalityassuranceservices.

7.LimitationofLiability

7.1TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirectorconsequentialdamagesresultingfromtheirperformanceorfailuretoperformundertheContract.

8.TerminationandDefault

8.1TheBuyershallhavetherighttoterminatetheContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

8.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoseekcompensationforanylossesincurred.

9.GoverningLawandDisputeResolution

9.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwheretheSellerislocated;

9.2AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesoftheInternationalChamberofCommerce(ICC).

10.Attachments

10.1Appendix1:DetailsoftheGoods

10.2Appendix2:PaymentTerms

10.3Appendix3:WarrantyPeriod

ByexecutingthisContract,theSeller,Buyer,andThirdPartyacknowledgethatthepresenceoftheThirdPartyservestoenhancetheBuyer'strustandconfidenceinthetransaction,ensuringthehigheststandardsofqualityandperformance.TheinclusionoftheThirdPartyasacontractualentityensuresthattheBuyer'sinterestsareprioritizedandprotected,therebyfacilitatingamoresecureandprofitabletraderelationship.

TheBuyer'srightsandinterestsareattheforefrontofthisContract,witharobustframeworkdesignedtosafeguardagainstpotentialrisksandbreaches.TheenhancedoversightprovidedbytheThirdPartynotonlyensurescompliancewithcontractualobligationsbutalsomitigatestheBuyer'sexposuretoliabilityandloss.TheBuyer'sstrategicchoicetoadoptthismodelunderscoresitscommitmenttosecuringthebestpossibleoutcomesinitsinternationaltradeactivities.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthedateofthisContract,betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),theBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allofwhomarepartiesofequalstatusandareboundbythefollowingtermsandconditions:

1.DefinitionsandInterpretations

1.1Definitions:ForthepurposesofthisContract,thefollowingtermsshallhavethemeaningsascribedtothembelow:

(a)"Goods"referstothegoodsspecifiedintheattachedAppendix1;

(b)"FOB"referstothetermof"FreeonBoard"asdefinedbytheInternationalChamberofCommerce(ICC);

(c)"ContractPrice"referstothetotalpricefortheGoods,asagreeduponbybothparties;

(d)"DeliveryDate"referstothedatewhentheGoodsaretobedeliveredtotheBuyer;

(e)"ForceMajeure"referstoanyeventorseriesofeventsbeyondthereasonablecontrolofeitherparty,whichpreventsorhinderstheperformanceofitsobligationsunderthisContract;

(f)"ThirdParty"referstotheentitythatwillprovideadditionalservicesorguaranteestotheSellerunderthisContract;

(g)"Appendix1"referstotheattacheddocumentthatspecifiesthedetailsoftheGoods,includingbutnotlimitedtoquality,quantity,andprice.

2.ThirdParty'sRole

2.1TheThirdPartyagreestoprovidethefollowingservicestotheSeller:

(a)MarketAnalysis:TheThirdPartyshallconductmarketresearchandanalysistoinformtheSellerofpotentialdemandandmarkettrends;

(b)SalesSupport:TheThirdPartyshallassisttheSellerinmarketingandsellingtheGoods;

(c)PerformanceMonitoring:TheThirdPartyshallmonitortheSeller'sperformanceundertheContractandprovidefeedback.

3.Buyer'sRightsandObligations

3.1TheBuyershallhavethefollowingrights:

(a)ToreceiveregularupdatesonthestatusoftheGoodsandtheperformanceoftheSellerfromtheThirdParty;

(b)ToterminatetheContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

(c)ToseekcompensationforanylossesincurredduetotheSeller'sortheThirdParty'sfailuretoperformundertheContract.

3.2TheBuyershallhavethefollowingobligations:

(a)ToprovidetheSellerwiththenecessaryinformationandsupportformarketingandsellingtheGoods;

(b)TocomplywiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

4.Seller'sRightsandObligations

4.1TheSellershallhavethefollowingrights:

(a)ToreceiveservicesandsupportfromtheThirdPartyasagreeduponinthisContract;

(b)ToseeklegalremediesforanybreachoftheContractbytheBuyer.

4.2TheSellershallhavethefollowingobligations:

(a)TodelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationspecifiedinAppendix1;

(b)ToensurethattheGoodsarefreefromdefectsandmeettheagreedspecifications,quality,andquantity;

(c)ToprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,billsoflading,andcertificatesoforigin.

5.ThirdParty'sRightsandObligations

5.1TheThirdPartyshallhavethefollowingrights:

(a)TobecompensatedfortheirservicesandguaranteesprovidedundertheContract;

(b)ToseeklegalremediesforanybreachoftheContractbytheSellerortheBuyer.

5.2TheThirdPartyshallhavethefollowingobligations:

(a)Toperformtheirservicesandguaranteesinatimelyandprofessionalmanner;

(b)ToprovidetheBuyerwithregularupdatesonthestatusoftheGoodsandtheperformanceoftheSeller.

6.Seller'sandThirdParty'sLiability

6.1TheSellerandtheThirdPartyshallbejointlyandseverallyliableforanybreachoftheContract,includingbutnotlimitedtothedeliveryofdefectiveGoods,failuretomeetdeliverydates,andfailuretoprovidemarketanalysisandsalessupport.

7.LimitationofLiability

7.1TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirectorconsequentialdamagesresultingfromtheirperformanceorfailuretoperformundertheContract.

8.TerminationandDefault

8.1TheBuyershallhavetherighttoterminatetheContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

8.2Intheeventoftermination,theBuyershallbeentitledtoseekcompensationforanylossesincurred.

9.GoverningLawandDisputeResolution

9.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwheretheSellerislocated;

9.2AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesoftheInternationalChamberofCommerce(ICC).

10.Attachments

10.1Appendix1:DetailsoftheGoods

10.2Appendix2:PaymentTerms

10.3Appendix3:WarrantyPeriod

ThepurposeofthisContract,withtheBuyerasthedominantparty,istoensurethattheBuyer'sinterestsareprotectedandprioritizedthroughoutthe