土耳其采購(gòu)合同范本英文

土耳其采購(gòu)合同范本英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.Seller:[Seller'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Seller."

2.Buyer:[Buyer'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Buyer."

WHEREAS,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtopurchasethefollowinggoods:

[DetailedDescriptionofGoods]

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.**ScopeofSupply**

1.1TheSellershallsupplytheBuyerwiththegoodsasdescribedinExhibitAattachedhereto,whichisherebyincorporatedintothisContractbyreference.

1.2TheSellershallensurethatthegoodsaredeliveredtotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthinExhibitA.

2.**Delivery**

2.1TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerattheBuyer'sdesignatedlocationasspecifiedinExhibitBattachedhereto.

2.2ThedeliveryperiodshallcommenceonthedateofthisContractandshallbecompletedwithin[SpecifiedDeliveryPeriod],unlessotherwiseagreeduponbytheparties.

3.**PriceandPayment**

3.1Thepriceforthegoodsshallbe[SpecifiedPrice]TurkishLira(TRY),unlessotherwiseagreeduponbytheparties.

3.2Paymentshallbemadeby[SpecifiedPaymentMethod],inaccordancewiththepaymentschedulesetforthinExhibitCattachedhereto.

4.**WarrantiesandLiability**

4.1TheSellerwarrantsthatthegoodsshallbefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanshipatthetimeofdelivery.

4.2TheSellershallbeliableforanydefectsinthegoodsthatarisewithin[SpecifiedWarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.

5.**ForceMajeure**

5.1NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,civilunrest,governmentactions,orunforeseenevents.

6.**DisputeResolution**

6.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledamicablybetweentheparties.

6.2Intheeventofanunresolveddispute,thepartiesagreetosubmitthemattertoarbitrationinaccordancewiththerulesoftheInternationalChamberofCommerce(ICC).

7.**GeneralProvisions**

7.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal.

7.2ThisContractmaynotbeamended,altered,ormodifiedexceptbyawrittenagreementexecutedbybothparties.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofSeller'sAuthorizedRepresentative]

[NameofSeller'sAuthorizedRepresentative]

[Date]

[SignatureofBuyer'sAuthorizedRepresentative]

[NameofBuyer'sAuthorizedRepresentative]

[Date]

Exhibits:

A.DescriptionofGoods

B.DeliveryLocation

C.PaymentSchedule

[EndofContract]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(Buyer):[Buyer'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Buyer."

2.Seller:[Seller'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Seller."

3.ThirdParty(Agent):[ThirdParty'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Agent."

WHEREAS,theBuyerdesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheservicesoftheAgent;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.**ScopeofSupply**

1.1TheSellershallsupplytheBuyerwiththegoodsasdescribedinExhibitAattachedhereto,whichisherebyincorporatedintothisContractbyreference.

1.2TheSellershallensurethatthegoodsaredeliveredtotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthinExhibitA.

2.**RoleoftheAgent**

2.1TheAgentshallactastheintermediarybetweentheBuyerandtheSeller,facilitatingthetransactionandensuringcompliancewiththetermsofthisContract.

2.2TheAgentshallhavetheauthoritytonegotiateandconcludeagreementsonbehalfoftheBuyer,subjecttotheBuyer'spriorapproval.

2.3TheAgentshallberesponsibleforcoordinatingthedeliveryandpaymentprocessesandshallensuretimelyandproperexecutionoftheContract.

3.**Buyer'sRightsandInterests**

3.1TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstocomplywiththedeliveryscheduleorthequalitystandardsspecifiedinExhibitA.

3.2TheBuyershallhavetherighttoreceiveafullrefundofanyadvancepaymentsmadeiftheSellerfailstodeliverthegoodswithintheagreedtimeframe.

3.3TheBuyershallhavetherighttoinspectthegoodsupondeliveryandtorequestreplacementsorrepairsforanydefectiveitems.

4.**Seller'sObligations**

4.1TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerattheBuyer'sdesignatedlocationasspecifiedinExhibitBattachedhereto.

4.2TheSellershallbeliableforanybreachofwarrantyornon-compliancewiththespecifications,quality,andquantityofthegoods.

5.**Buyer'sResponsibilities**

5.1TheBuyershallprovidetheAgentwithallnecessaryinformationanddocumentationtofacilitatethetransaction.

5.2TheBuyershallmakepaymenttotheAgentasagreedinExhibitCattachedhereto.

6.**Seller'sandAgent'sLiability**

6.1TheSellerandtheAgentshallbejointlyandseverallyliableforanyfailuretoperformtheirobligationsunderthisContract.

6.2TheSellerandtheAgentshallindemnifytheBuyeragainstanylossordamagearisingfromtheirbreachofthisContract.

7.**LimitationsofLiability**

7.1TheSellerandtheAgentshallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbytheBuyer,exceptwheresuchlossesarecausedbytheirnegligenceorwillfulmisconduct.

8.**DisputeResolution**

8.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledamicablybetweentheBuyerandtheSellerthroughtheAgent.

8.2Intheeventofanunresolveddispute,thepartiesagreetosubmitthemattertoarbitrationinaccordancewiththerulesoftheICC.

9.**GeneralProvisions**

9.1ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal.

9.2ThisContractmaynotbeamended,altered,ormodifiedexceptbyawrittenagreementexecutedbyallparties.

Inconclusion,theinvolvementoftheThirdParty(Agent)inthisContractservestoensurethesmoothandefficientexecutionofthetransaction,whiletheBuyer'srightsandinterestsareprioritizedtoprotectitsinvestments.TheBuyer'sdominanceinthisarrangementistoguaranteethatitsinterestsaresafeguardedandthatthegoodsaredeliveredinaccordancewiththeagreed-uponspecificationsandqualitystandards.TheinclusionoftheAgentasathirdpartyintermediaryisaimedatprovidinganadditionallayerofassuranceandexpertiseinfacilitatingthetransaction,therebyenhancingtheoverallsecurityandreliabilityofthedealfortheBuyer.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(Seller):[Seller'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Seller."

2.Buyer:[Buyer'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Buyer."

3.ThirdParty(Broker):[Broker'sFullLegalName],alegalentityregisteredandoperatinginTurkey,withitsprincipalplaceofbusinessat[Broker'sAddress],representedby[Broker'sAuthorizedRepresentative'sName],hereinafterreferredtoas"Broker."

WHEREAS,theBuyerdesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheservicesoftheBroker;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.**ScopeofSupply**

1.1TheSellershallsupplytheBuyerwiththegoodsasdescribedinExhibitAattachedhereto,whichisherebyincorporatedintothisContractbyreference.

1.2TheSellershallensurethatthegoodsaredeliveredtotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quality,andquantitysetforthinExhibitA.

2.**RoleoftheBroker**

2.1TheBrokershallactasanintermediarybetweentheSellerandtheBuyer,facilitatingthetransactionandensuringcompliancewiththetermsofthisContract.

2.2TheBrokershallhavetheauthoritytonegotiateandconcludeagreementsonbehalfoftheBuyer,subjecttotheBuyer'spriorapproval.

2.3TheBrokershallberesponsibleforcoordinatingthedeliveryandpaymentprocessesandshallensuretimelyandproperexecutionoftheContract.

3.**Buyer'sRightsandInterests**

3.1TheBuyershallhavetherighttoapproveorrejectthegoodsupondeliveryandtorequestreplacementsorrepairsforanydefectiveitems.

3.2TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstodeliverthegoodswithintheagreedtimeframe.

3.3TheBuyershallhavetherighttoreceiveafullrefundofanyadvancepaymentsmadeiftheSellerfailstodeliverthegoodswithintheagreedtimeframe.

4.**Seller'sObligations**

4.1TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerattheBuyer'sdesignatedlocationasspecifiedinExhibitBattachedhereto.

4.2TheSellershallbeliableforanybreachofwarrantyornon-compliancewiththespecifications,quality,andquantityofthegoods.

5.**Seller'sResponsibilities**

5.1TheSellershallprovidetheBrokerwithallnecessaryinformationanddocumentationtofacilitatethetransaction.

5.2TheSellershallmakepaymenttotheBrokerasagreedinExhibitCattachedhereto.

6.**Buyer'sandBroker'sLiability**

6.1TheBuyerandtheBrokershallbejointlyandseverallyliableforanyfailuretoperformtheirobligationsunderthisContract.

6.2TheBuyerandtheBrokershallindemnifytheSelleragainstanylossordamagearisingfromtheirbreachofthisContract.

7.**LimitationsofLiability**

7.1TheBuyerandtheBrokershallnotbeliableforanyindirectorconsequentiallossessufferedbytheSeller,exceptwheresuchlossesarecausedbytheirnegligenceorwillfulmisconduct.

8.**DisputeResolution**

8.1AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledamicablybetweentheSellerandtheBuyerthroughtheBroker.

8.2Intheeventofanunresolveddispute,thepartiesagreeto