cif合同范例英文版_第1頁(yè)
cif合同范例英文版_第2頁(yè)
cif合同范例英文版_第3頁(yè)
cif合同范例英文版_第4頁(yè)
cif合同范例英文版_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

cif合同范例英文版第一篇范文:合同編號(hào):__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),bothpartiesheretohavingagreedasfollows:

1.DescriptionofGoods

TheSellershallsupplytheBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")inaccordancewiththespecificationsandquantitieslistedintheattachedScheduleA.

2.PriceandPaymentTerms

ThepriceoftheGoodsshallbe[Price]USDperunit,asspecifiedintheattachedScheduleA.TheBuyershallmakethepaymenttotheSellerinaccordancewiththefollowingterms:

a.100%ofthetotalcontractvalueshallbepaidbytheBuyertotheSellerupontheexecutionofthisContract.

b.Thepaymentshallbemadethrough[PaymentMethod],i.e.,[e.g.,telegraphictransfer,letterofcredit,etc.]

c.TheBuyershallbearalltheexpensesincurredinthepaymentprocess.

3.ShipmentandDelivery

a.TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheportof[PortofDestination]within[TimeofDelivery]aftertheBuyerhasmadethepaymentasstipulatedinClause2.

b.TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackedandmarkedinaccordancewiththeBuyer'srequirements.

c.TheBuyershallberesponsibleforthetransportationoftheGoodsfromtheportofdestinationtothefinaldestination.

4.Insurance

TheSellershallarrangeandpayfortheinsuranceoftheGoodsduringtransit,covering[InsuranceCoverage]asspecifiedintheattachedScheduleB.

5.InspectionandQuality

a.TheSellershallensurethattheGoodscomplywiththequalitystandardsandspecificationssetforthintheattachedScheduleA.

b.TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalattheportofdestination.Ifanydiscrepancyisfound,theBuyershallnotifytheSellerwithin[TimeLimit]aftertheinspection.

c.Incaseofanyqualityissues,theBuyershallhavetherighttoclaimcompensationorreplacementofthedefectiveGoods.

6.ForceMajeure

a.NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,strikes,governmentactions,etc.

b.Intheeventofforcemajeure,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyinwritingandprovideevidenceoftheoccurrenceofforcemajeure.

c.ThepartiesshalldiscussandreachanagreementontheextensionofthedeliverytimeorthecancellationoftheContractwithin[TimeLimit]aftertheoccurrenceofforcemajeure.

7.DisputeResolution

a.AnydisputearisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheparties.

b.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedto[ArbitrationInstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.

c.Thedecisionofthearbitrationshallbefinalandbindingonbothparties.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnylegalactionorproceedingarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbebroughtbeforethecourtsof[Jurisdiction].

9.Attachments

a.ScheduleA:DescriptionofGoods

b.ScheduleB:InsuranceCoverage

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SIGNEDBY:

TheSeller:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

TheBuyer:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),theBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allpartiesheretohavingagreedasfollows:

1.DescriptionofGoods

TheSellershallsupplytheBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")inaccordancewiththespecificationsandquantitieslistedintheattachedScheduleA.

2.RoleandResponsibilitiesoftheThirdParty

a.TheThirdPartyshallactastheintermediarybetweentheSellerandtheBuyer,facilitatingthetransactionandensuringthesmoothexecutionofthisContract.

b.TheThirdPartyshallhavetheauthoritytonegotiateandagreeuponthetermsandconditionsofthetransactiononbehalfoftheBuyer.

c.TheThirdPartyshallberesponsibleforthepaymentoftheGoodstotheSellerandthecollectionoftheGoodsfromtheSelleronbehalfoftheBuyer.

3.RightsandObligationsoftheBuyer

a.TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalattheportofdestinationandshallhavetherighttorejectanyGoodsthatdonotcomplywiththespecificationsandqualitystandardssetforthintheattachedScheduleA.

b.TheBuyershallhavetherighttorequesttheSellertoreplaceorrepairanydefectiveGoodswithin[TimeLimit]aftertheinspection.

c.TheBuyershallhavetherighttoclaimcompensationfromtheSellerforanylossesincurredduetotheSeller'sbreachofthisContract.

d.TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe.

4.RightsandObligationsoftheSeller

a.TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationwithintheagreedtimeframe.

b.TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackedandmarkedinaccordancewiththeBuyer'srequirements.

c.TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentationandinformationregardingtheGoods,includingbutnotlimitedtothebilloflading,invoice,andpackinglist.

5.RightsandObligationsoftheThirdParty

a.TheThirdPartyshallactingoodfaithandexerciseduediligenceintheperformanceofitsintermediaryrole.

b.TheThirdPartyshallensurethattheBuyer'sinterestsareprotectedthroughoutthetransaction.

c.TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithtimelyupdatesandnotificationsregardingthestatusofthetransactionandanypotentialissues.

6.PaymentTerms

a.TheBuyershallpaytheSellerthetotalcontractvalueupontheexecutionofthisContract.

b.TheBuyershallmakethepaymenttotheSellerthroughtheThirdParty,whoshallactastheescrowagent.

c.TheSellershallreleasetheGoodstotheThirdPartyuponconfirmationofthepaymentbytheBuyer.

7.ShipmentandDelivery

a.TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheportofdestinationwithintheagreedtimeframe.

b.TheSellershallberesponsibleforallcostsandexpensesassociatedwiththetransportationoftheGoods.

c.TheBuyershallberesponsibleforthetransportationoftheGoodsfromtheportofdestinationtothefinaldestination.

8.Insurance

a.TheSellershallarrangeandpayfortheinsuranceoftheGoodsduringtransit,covering[InsuranceCoverage]asspecifiedintheattachedScheduleB.

b.TheinsurancepolicyshallbeissuedinfavoroftheBuyerandtheThirdParty.

9.TerminationandDefault

a.IntheeventofabreachofthisContractbyeithertheSellerortheBuyer,thenon-breachingpartyshallhavetherighttoterminatethisContractimmediately.

b.IntheeventofabreachofthisContractbytheSeller,theBuyershallhavetherighttoclaimdamagesorseekalternativesuppliesfromtheSeller.

c.IntheeventofabreachofthisContractbytheBuyer,theSellershallhavetherighttoclaimdamagesorseekalternativebuyersfortheGoods.

10.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

AnylegalactionorproceedingarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbebroughtbeforethecourtsof[Jurisdiction].

11.Attachments

a.ScheduleA:DescriptionofGoods

b.ScheduleB:InsuranceCoverage

12.Conclusion

TheinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionservestoensuretheprotectionoftheBuyer'sinterestsandfacilitatethesmoothexecutionofthisContract.ByplacingtheBuyer'srightsandinterestsattheforefront,thisContractaimstoprovideasecureandreliabletransactionfortheBuyer,whilealsoensuringthattheSeller'sobligationsareclearlydefinedandenforceable.ThepartiesheretorecognizetheimportanceofthisContractinfosteringamutuallybeneficialbusinessrelationshipandachievingtheirrespectivegoals.

SIGNEDBY:

TheSeller:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

TheBuyer:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

TheThirdParty:

Name:__________________________

Title:__________________________

Date:__________________________

第三篇范文:第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas"theSeller"),theBuyer(hereinafterreferredtoas"theBuyer"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),allpartiesheretohavingagreedasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

TheSellershallsupplytheBuyerwiththefollowinggoods(hereinafterreferredtoas"theGoods")asspecifiedintheattachedScheduleA.

2.RoleandResponsibilitiesoftheThirdParty

a.TheThirdPartyshallactasapurchasingagentfortheBuyer,sourcingandprocuringtheGoodsontheBuyer'sbehalf.

b.TheThirdPartyshallhavetheauthoritytonegotiatewiththeSellerontheBuyer'sbehalfandtomakedecisionsregardingthepurchaseoftheGoods.

c.TheThirdPartyshallensurethattheGoodsmeettheBuyer'squalitystandardsandspecifications.

3.RightsandObligationsoftheBuyer

a.TheBuyershallhavetherighttoapproveorrejecttheGoodsuponreceiptandinspection.

b.TheBuyershallhavetherighttorequestchangestothespecificationsorquantitiesoftheGoodsifnecessary.

c.TheBuyershallhavetherighttoreceivedetailedreportsfromtheThirdPartyregardingtheprocurementprocessandanyissuesencountered.

d.TheBuyershallhavetherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeettheagreed-upondeliverydatesorqualitystandards.

4.RightsandObligationsoftheSeller

a.TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthespecifieddeliverylocationwithintheagreed-upontimeframe.

b.TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includinginvoices,packinglists,andbillsoflading.

c.TheSellershallensurethattheGoodsareofthequalityandspecificationsasagreeduponbytheBuyerandtheThirdParty.

5.RightsandObligationsoftheThirdParty

a.TheThirdPartyshalluseitsbesteffortstosecurethebestpossiblepriceandtermsfortheBuyer.

b.TheThirdPartyshallberesponsibleforarrangingthetransportationoftheGoodstotheBuyer.

c.TheThirdPartyshallberesponsibleforensuringthatallpaymentsaremadeinaccordancewiththeagreed-uponpaymentterms.

6.PaymentTerms

a.TheBuyershallmakepaymentfortheGoodstotheSellerwithin[PaymentPeriod]afterthereceiptoftheGoodsandconfirmationoftheircompliancewiththeagreedspecifications.

b.TheBuyershallmakepaymenttotheThirdParty,whoshallthenremitthefundstotheSeller.

7.ShipmentandDelivery

a.TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackagedandmarkedforshipment.

b.TheSellershallarrangeforthetransportationoftheGoodstotheBuyer'sdesignatedlocation.

c.TheBuyershallberesponsibleforthecostsassociatedwiththetransportationoftheGoodsfromtheSeller'sfacilitytothedesignatedlocation.

8.QualityandInspection

a.TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsuponarrivalandtoconductanynecessaryqualitycontroltests.

b.IftheGoodsdonotmeettheagreed-uponqualitystandards,theBuyershallhavetherighttorejecttheGoodsandrequestafullrefundorreplacement.

9.TerminationandDefault

a.

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論