2025年成人高考《語文》古文翻譯易錯(cuò)點(diǎn)精講試卷

2025年成人高考《語文》古文翻譯易錯(cuò)點(diǎn)精講試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、文言文實(shí)詞理解與運(yùn)用要求：翻譯下列句子中的加點(diǎn)實(shí)詞，并解釋其在句中的含義。1.沛公至軍，立誅殺曹無傷。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）2.道之所存，師之所存也。（《孟子·離婁上》）3.沛公居山東，與齊、楚、燕、趙抗衡。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）4.項(xiàng)王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）5.秦王坐章臺見相如，相如奉璧奏秦王。（《史記·廉頗藺相如列傳》）6.師者，所以傳道受業(yè)解惑也。（《師說》）7.群臣進(jìn)諫，門庭若市。（《戰(zhàn)國策·齊策》）8.秦王恐，使人辭謝。（《史記·廉頗藺相如列傳》）9.王侯將相寧有種乎？（《史記·陳涉世家》）10.舌在嘴邊，話在心頭。（《史記·陳涉世家》）二、文言文虛詞理解與運(yùn)用要求：翻譯下列句子中的加點(diǎn)虛詞，并解釋其在句中的用法。1.項(xiàng)伯殺人，臣活之。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）2.夫戰(zhàn)，勇氣也。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）3.然不自知其窮也。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）4.項(xiàng)王曰：“壯士，能復(fù)飲乎？”（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）5.于是項(xiàng)伯復(fù)夜去，至軍中，具以沛公言報(bào)項(xiàng)王。（《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》）6.吾聞君子之愛人也以德，細(xì)人之愛人也以姑息。（《孟子·離婁上》）7.世有伯樂，然后有千里馬。（《韓愈·馬說》）8.非吾所謂傳其道解其惑者也。（《師說》）9.君子之交淡如水，小人之交甘若醴。（《莊子·逍遙游》）10.君子之澤，五世而斬。（《左傳·僖公二十五年》）三、文言文斷句要求：請將下列句子斷句。1.楚人三閭大夫屈平疾王聽讒諂而憂國，乃作離騷。（《史記·屈原列傳》）2.水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里。（《莊子·逍遙游》）3.桃之夭夭，灼灼其華。（《詩經(jīng)·周南·桃夭》）4.父母之愛子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)。（《戰(zhàn)國策·齊策》）5.王嘗語宋榮子曰：“子以為善乎？”宋榮子曰：“不吾知也?！保ā肚f子·逍遙游》）6.君子成人之美，不成人之惡。（《論語·顏淵》）7.君子之澤，五世而斬。（《左傳·僖公二十五年》）8.鹿柴，空山不見人，但聞人語響。（《王之渙·登鸛雀樓》）9.莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。（《杜甫·客至》）10.青青子衿，悠悠我心。（《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》）四、文言文句子翻譯要求：將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。1.然后乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。（《岳陽樓記》）2.余立侍左右，援疑質(zhì)理，俯身傾耳以請。（《師說》）3.夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣。（《史記·廉頗藺相如列傳》）4.老臣駑鈍，請借簽策，以備不時(shí)之需。（《史記·陳涉世家》）5.然后能出淤泥而不染，濯清漣而不妖。（《愛蓮說》）6.非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動(dòng)。（《論語·顏淵》）7.江上之清風(fēng)，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。（《醉翁亭記》）8.君子之交淡如水，小人之交甘若醴。（《莊子·逍遙游》）9.群臣進(jìn)諫，門庭若市。（《戰(zhàn)國策·齊策》）10.吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)也。（《荀子·勸學(xué)》）五、文言文句子理解要求：解釋下列句子中的加點(diǎn)詞語。1.夫庸知其年之先后生于吾乎？（《莊子·逍遙游》）2.指通豫南，達(dá)于漢陰。（《桃花源記》）3.誰家玉笛暗飛聲，散入春風(fēng)滿洛城。（《李白·夜泊牛渚懷古》）4.陟罰臧否，不宜異同。（《出師表》）5.雖有嘉肴，弗食，不知其旨也。（《孟子·告子下》）6.悠然見南山，山氣日夕佳。（《陶淵明·飲酒》）7.老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。（《孟子·梁惠王上》）8.舌在嘴邊，話在心頭。（《史記·陳涉世家》）9.非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動(dòng)。（《論語·顏淵》）10.江上之清風(fēng)，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。（《醉翁亭記》）六、文言文文學(xué)常識要求：回答下列問題。1.《論語》是哪位古代思想家所著？2.《史記》的作者是誰？3.《莊子》的作者是誰？4.《詩經(jīng)》是我國最早的詩歌總集，請問它分為哪幾個(gè)部分？5.請列舉出《莊子》中的三個(gè)寓言故事。6.請簡述《孟子》的主要思想。7.請簡述《出師表》的作者及其背景。8.請簡述《桃花源記》的作者及其背景。9.請簡述《醉翁亭記》的作者及其背景。10.請簡述《愛蓮說》的作者及其背景。本次試卷答案如下：一、文言文實(shí)詞理解與運(yùn)用1.誅：殺。2.道：道理，此處指學(xué)術(shù)。3.抗衡：抗衡，相對。4.壁：設(shè)營駐守。5.奏：進(jìn)獻(xiàn)。6.師者：老師，此處指傳授知識的人。7.若：如同。8.辭：辭謝，道歉。9.寧：豈，難道。10.舌：說話，這里指說話的內(nèi)容。二、文言文虛詞理解與運(yùn)用1.活：使動(dòng)用法，使……活下來。2.夫：發(fā)語詞，無實(shí)義。3.也：句末語氣詞，表陳述。4.復(fù)：再次。5.以：用，以……為標(biāo)準(zhǔn)。6.吾：我。7.以：用，用……做標(biāo)準(zhǔn)。8.非：不是。9.之：代詞，指代前面的名詞。10.也：句末語氣詞，表陳述。三、文言文斷句1.楚人三閭大夫屈平/疾王聽讒諂而憂國/乃作離騷。2.水擊/三千里/摶扶搖/而上者九萬里。3.桃之夭夭/灼灼其華。4.父母之愛子/則為之計(jì)深遠(yuǎn)。5.王嘗語宋榮子曰/子以為善乎/宋榮子曰/不吾知也。6.君子成人之美/不成人之惡。7.君子之澤/五世而斬。8.鹿柴/空山不見人/但聞人語響。9.莫笑農(nóng)家臘酒渾/豐年留客足雞豚。10.青青子衿/悠悠我心。四、文言文句子翻譯1.然后乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。翻譯：之后于是重新修建岳陽樓，增加了它的舊有規(guī)模，把唐代賢人和現(xiàn)代人的詩歌賦文刻在樓上。2.余立侍左右，援疑質(zhì)理，俯身傾耳以請。翻譯：我站在旁邊侍奉，提出疑問，請教道理，低頭彎腰，側(cè)耳傾聽。3.夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣。翻譯：憑借秦王的威嚴(yán)，相如能在朝廷上大聲斥責(zé)他，侮辱他的大臣們。4.老臣駑鈍，請借簽策，以備不時(shí)之需。翻譯：我這個(gè)老臣愚笨，請?jiān)试S我借用策略，以備不時(shí)之需。5.然后能出淤泥而不染，濯清漣而不妖。翻譯：這樣之后，才能在淤泥中不被污染，在清水中不被妖魔化。6.非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動(dòng)。翻譯：不合禮儀的東西不要看，不合禮儀的話不要聽，不合禮儀的話不要說，不合禮儀的事不要做。7.江上之清風(fēng)，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。翻譯：江上的清風(fēng)，山間的明月，耳朵聽到它就成了聲音，眼睛看到它就成了顏色。8.君子之交淡如水，小人之交甘若醴。翻譯：君子的交往淡如水，小人的交往甜如蜜。9.群臣進(jìn)諫，門庭若市。翻譯：群臣紛紛進(jìn)諫，門前如同市場一般熱鬧。10.吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)也。翻譯：我曾經(jīng)整天思考，卻不如片刻的學(xué)習(xí)來得有益。五、文言文句子理解1.夫庸知其年之先后生于吾乎？解析：庸：哪里，何嘗。句意為：哪里知道他的年齡是先于我還是后于我出生的呢？2.指通豫南，達(dá)于漢陰。解析：指：連接，通。句意為：通往豫南，直至漢陰。3.誰家玉笛暗飛聲，散入春風(fēng)滿洛城。解析：玉笛：精美的笛子。暗飛聲：隱約傳來的聲音。句意為：哪家的玉笛暗中發(fā)出聲音，隨風(fēng)散入洛城。4.陟罰臧否，不宜異同。解析：陟罰：提升和處罰。臧否：褒貶。句意為：提升和處罰，不應(yīng)有異同。5.雖有嘉肴，弗食，不知其旨也。解析：旨：味道美。句意為：雖然有美味的食物，但不吃，就不知道它的味道。6.悠然見南山，山氣日夕佳。解析：悠然：閑適的樣子。句意為：悠閑地望見南山，山中的氣息日夜都很美好。7.老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。解析：吾：我。句意為：尊敬自己的老人，也尊敬別人的老人；愛護(hù)自己的孩子，也愛護(hù)別人的孩子。8.舌在嘴邊，話在心頭。解析：舌在嘴邊：比