商務(wù)英語情景對話

1、1. FaxesDialogue oneM: Can you have the briefs from the Anderson firms lawyer on my desk by tomorrow morning. There are quite a few very time sensitive matters with this case. Im afraid I cant wait any longer.F: Getting those Anderson briefs has been harder than you can imagine. I have tried to cont

2、act their lawyer many times. But every time I call, his secretary says hes in a meeting or out of the office or away on business. I am beginning to think he is trying to avoid me.M: Thats highly possible. He knows if we miss our filing deadline, we dont stand a chance to compete against them for the

3、 bid. Try to get a hold of him again. Give him a call and see if he can fax them first thing.F: What if I cant speak to him directly? M: Ask his secretary to fax them. Its the same thing. Have them faxed over with a copy also faxed to Martins office.F: How do I find Martins fax number? Is he in your

4、 rollerdesk?M: No, but you can also call their office and ask the secretary to give you their fax number. Ill email you their office number later today.F: Ok, Ill get on it first thing.M: Be sure you do, I need those briefs ASAPDialogue twoM:Did you put this mornings faxes on my desk?Im waiting for

5、some urgent faxes from headquaters,Im pretty sure they came in last night.F:Evething that came in the office fax machine last night is all on your desk,but I noticed that some of faxes came through pretty blurred,maybe you take a look at them,if the copy is unreadble,Ill call then and ask them to re

6、fax.M:Yeah,youre going to have to call them and get them to be refax. These copies are so dark. I cant make out any of the words.F:What about that one?M:This one?This one is so light and I can barely read it. How can that be?F:You know, I think the fax machine is out of toner. I can change the toner

7、 cartridge. That should solve the problem.M:Yes,but this one will have to be refaxed as well. And look, theres about 3 pages missing. It looks like the fax machine ate half of my important faxes,and ones that made it through are so blurred or too light. They are unreadable.F:I guess the fax machine

8、is out of paper too. Dont worry,Ill have someone look at it this afternoon,and in the meantime,Ill have your documents refaxed to our other fax machine.2. Telephone CallsDialogue 1A:Hello,thank you for calling Bradford and Sons. This is Tracy speaking,How may I help you?B:Hello.I would like to speak

9、 to your director of human resources,Ms.Jenkins,Please.A:Just a moment.Ill check to see if she is at her desk.May I tell her who is calling?B:This is Bill Burton from Milford Insurance,Im calling in regards to our meeting next Tuesday.A:Thank you,Mr.Burton.Can you please hold for a moment?Ill check

10、to see if she is available.B:No problem.A:Im sorry,Ms.Jenkins is away from her desk.She has already left for lunch.Would you like to leave a message for her?B:Yes,please have her return my call when she returns to the office.Its best if she can get in touch with me before 3 pm today;she can reach me

11、 at my office number,635-8799.A:Im sorry,I didnt quite catch that,could you please repeat the number?B:No problem,my office number is 635-8799,Tell her to ask for extension 31.A:Im sorry,Mr.Burton,just to confirm,your name is spelled B-U-R-T-O-N,is that correct?B:Yes,and I represent Milford Insuranc

12、e.A:I wil make sure Ms.Jenkins receives your message and returns your call before 3pm this afernoon.B:Thank you very much.Dialogue2A:Hello,Pasadena Inn,this is Sandy,how may i direct your call?B:Id like to speak to someone about reservations.A:I can help you with that.what date would you like to mak

13、e a reservation for?B:Well be arriving May 12th ,but I would like to make reservations for penthouse.A:Oh,Im sorry sir,I only handle bookings for our standard rooms.The person you need to speak with is Tony Parker,he makes all the arrangements for our executive accounts.Unfortunately,hes not here ri

14、ght now.Can I take your name and number and have him get back to you?B:When do you expect him back in?A:Hell be out all afternoon,he might not be able to return your call until tomorrow,Will that be alright?B:Yes.I suppose.My name is Sam Darcy.He can contact me at 660-843-3235 .A:Could you please sp

15、ell your last name for me?B:Sure.Its D-A-R-C-Y.A:Okay.Mr Darcy,and your phone number is 660-843-3233 ?B:Thats 3235.A:Sorry!3235.Great.Ill have Tony call you first thing tomorrow morning.3. Making Telephone AppointmentsDialogue one M:Hello,Bill Berton speaking. What can I do for you? F:Hello,Mr Berto

16、n,this is Jenny Jenkins of bradford and sons returning your call. Im sorry you missed me when you called my office this morning. My sacretary said you called concerning our meeting next Tuesday? M:Yes Ms Jenkins,thank you for returning my call. Im glad to finally get hold of you.I want to let you kn

17、ow I will not be able to make our meeting next Tuesday. I would be out of town that day. Is there any possibility we can move the meeting to Monday? F:I am sorry. Im afraid I am completely booked on Monday. Would it be Possible to postpone until you return? M:Oh,dear. I was counting on taking care o

18、f our meeting before I leave. But I suppose I can shut off a few things. Yes,we can arrange something. I will be back Thursday morning. What about Thursday afternoon? Would that work for you? F:That should be fine,shall we say about two oclock? M:Perfect! I look forward to seeing you at two oclock n

19、ext Thursday afternoon. If you need to change the time,pls feel free to call me on my cell phone. F:Thanks Burdon,Ill see you on Thursday. Dialogue two F:Hello M:Hello,is Doras available? F:This is Doras,who is calling please? M:Hi,Doras,this is Mike calling from parkers dentistry. Im calling to con

20、firm your appointment for tomorrow morning at 9am with Doctor Parker. F:Oh,I almost forgot. Thank you for calling to remind me. Actually,I do need to change the time of my appointment. I have a scheduling conflict,and I cant make it that early. M:If I put you in that later slot,would that work out?

21、F:It would have to be after lunch. Do you have anything available about 2 oclock? M:Sorry,Mam. The only opening we have after lunch is 1:15, but I might be able to work you in at 4:00. Would that be a better time? F:Thats all right.I think I should be able tomake it at 1:15. Can you put me down for

22、that time slot? M:No problem,I have your appointment changed from tomorrow morning to tomorrow afternoon at 1:15 F:Wonderful. Thanks very much.4. Four.MemosDialogue 1A:I have been waiting here in the conference room for ten minutes already, what time is the meeting start? where is anyone anyway?B:Di

23、dnt you hear about that, our meeting was postponed until Friday.A: What? the meeting was postponed? No one told me anything about it.B: Did you get the memo?A: What memo? They havnt any memo this whole week, I check my inbox every day.And I havnt seen anything.B: The memo went out 3 days ago. It sho

24、uld have made to your inbox, but maybe lost in all collectors on your desk.A: You know how things get pilot about my desk when Im busy. I know sometimes I do many please things,but I always read all the memos go arround, they go directly to my inbox. Are you sure were send to whole office?B: It shou

25、ld have got arround to every body, they also post a copy of the memo in the break room. Dont you ever look at meassages post on the bulletin board? A: Im usually too busy to take a bunch of cofee break by the watercooler, Anyway, Im sure the memo never get to my inbox, Ill have to talk our secretary

26、 about it.B. Thats right, You will never know what your missing out of it if you dont read the memos.Dialogue 2A: Ms. Dorsen, I need to take a dictation for me, B: Yes, sir;A: They should go out intra office memorandum to all employee by this afternoon, are you ready?B: Yes, sir, Go ahead.A: Attenti

27、on all staff:effective immediately, all office communication are restricted to email correspondance as official memos, the use of instance message porgram by employee during work hour are strictly prohibited.B: Sir, Does this apply to intra office communication only or relate also restrict external

28、communications?A: It should apply to all communications. Not only in this office between employees, but also any outside communciations.B: But sir, many employees use instance messaging to communcate with clients.A: This were just have to change the communication methods, I dont want any one use ins

29、tance messaging in this office, it waste too much time. Now, please, continue the memos. Where were we?B: This apply to internal and external communications.A: Yes, any employee who persist using instance messaging, will first recieve a warning, and placed on prohibition, and the second sense, the e

30、mployment will be termination. Any question regarding this new policy maybe dirctly to the department of his.B: Is that all?A: Yes, please give this memo type out and distribute to all employees before 4:00 PM.5. Busines CorrespondanceDialogue one.A:Did you see the letter I got from Bradform films?

31、They sent the responds to your phone call last week.B:If you want to see something about my call last week, why didnt they sent it to me?A:I guess it must have contact information, so they sent it addressed in care of your department head, anyhow,they wrote to confirm in reading what you discussed a

32、bout milton contract.B:Can I see it first in seconds?A:Sure, here it is.B:Dear Mr.Clock, bother to your telephone call last Friday, Im reading to confirm our meeting on July 21st,as we discussed, our meeting is to review the contract details.A:Did they ask you to sent the files beforehand?B:Lets see

33、, Well be grateful for the complete to send related materials to our office prior to our meeting. It looks like. Hey! Was there anything else was send along with this letter?A: I dont think so, why do you ask?B: The letter writes: please find the enclosed copy of our agenda for your review, I dont s

34、ee anything else in the envelope.A: Maybe they forgot to attach it to the letter. You should give them another call.Dialogue 2.A:Can you help me for a minute?B:Sure, what I can do for you?A:Im try to write a letter to one of our clients, But I just dont know exactly what to say, I dont even know how

35、 to get started, I know I should write dear Mr. Mrs. or Ms., but the problem is I dont know the name of contact person.B:You can just put Dear Sir or Madam, officialese not personal, you can write to whom may corcerned.A:OK, So I first thanks them for their business, I can say something like we are

36、very grateful for your continue support, How is that?B: Good! But also, write off the bed you want to tell them the reason of your writting, give them more reference.A: Like Regarding our new product line, we would like to anounce a special price discountB: Right, do you need them to respond?A: Yes,

37、 the letter would have a survey inside, and they should complete it and return to our office. How shoud I write that?B: You can tell them Please finding the enclosed customer service survey, else also, you can say:Attach a customer survey. If you need resource it right away, you can tell them the ur

38、gent by saying Please return the survey without dely as soon as possible. Maye it more polite with this as early as convenience.B: Great! and what do you think I should close it with?A: Since you dont know them that well personally, probably the best way is would be your ? or your sincerely, you can

39、 also say Best Regards. But I dont think it would be proprety because you dont have the name. And obviously, should have them.B: OK, Thanks a lot for your help!6. Placing an OrderDialogue 1A: Our toner cartridges are already out of ink.Could you make an order for a new set?B: We will need new cartri

40、dges for all of the office printers? That will be a large order, probably about two or three cases. The office supply store we usually go through might not have that many in stock.A: You can double check with the housekeeping department, but I am pretty sure all of the machines will need new cartrid

41、ges. Last time when we made our order to the supplier, the quantity was also especially high. They are used to receiving such bulk orders from us . As long as we give them a heads up a couple days in advance, they can usually fill the order.B: OK, I will make a few calls and run our order by houseke

42、eping first to make sure. Is there anything else we need to order while I am at it? A: I think the only thing is toner. Try to see if they can deliver it before the end of business day tomorrow. We should really try to do better about waiting until the last minute to fill orders that are usually mad

43、e on a monthly basis. Anyhow, see what you can do to expedite the order this time.B: OK, will do.Dialogue 2A: May I help you? B: Yes, I would like to place an order for toner cartridges. We have a standing agreement with you company, so we will need the same amount as last time. A: Let me key in you

44、r information into my computer. I will pull up our records for you . Do you have an order number? What name is the order listed under ? B: It should be under Leslie Smith. The number is 184796 A.A: Yes, Mr. Smith. I have an order for three cases of cartridges, it that what you would like to refill?B

45、: Yes. A: Is there the correct billing address? B: No, pls post the bill to 124 Hildrod Lane, Milton County, 98830.A: I will send you an invoice in the next few days. Your order should be delivered before the end of the day on Monday. B: Thank you.7 Co-WorkersDialogue 1A: Im realy fed up with Harry!

46、 Hes the biggest airhead Ive ever met. He always makes careless mistakes, and hes a pain to work with.B: You souldnt be so negative. Youll always have some co-workers that are harder to work with than others. But if you are negative and start name-calling in the office, it will make a bad working en

47、viroment for everybody.A: You only say that because you dont have to work with him. The people in your department seem to capable and nice to be around. Take Mary for example. Shes smart and enthusiastic. Ive never anyone as cheery as she is.B: Everybody has their strengths and weaknesses. Even Larr

48、y. He might be a pain to be around, but hes also very good at staying in budget on projects. Mary, on the other hand, spends our project money like theres no tomorrow. Also, shes never willing to stay a little later at the office. She always leave at 5:00 pm sharp.A: Isnt there anyone in the office

49、that is a perfect co-worker? What about Bob? Everybody loves Bob. Even though hes fresh out the college and still a bit green, he is a great co-worker.B: You are right. Hes a hard worker, easy to get along with, honest, and he never steals the credit on projects. The only thing hes lacking in is exp

50、erience.A: Maybe thats why hes so nice!Dialogue 2A: Do you get along with your co-workers?B: I get along pretty well with most of them. It seems there are always a few rotten apples in the bunch, though. Like Margaret. I dont know why management hasnt fired her yet. Shes a terrible gossip.A: Do you

51、think management should fire someone just because they grossip?B: Its not only that she gossip, but she also tries to start problems among other employees by spreading rumors and telling lies about her co-workers. Shes not trustworthy, and in my opinion, I think shes nuts.A: So how do you develop go

52、od relationships in the office?B: I think one of the important things is just to be considerate of your co-workers feelings and needs. If you are aware of other people and do your part to make a good working enviroment, you should be able to ge along wiht most of the people you work with.A: I think

53、youre right. But it does seems that there are always a few co-workers that are harder to work with than others.8 BossesDialogue 1A: How are things at the office lately?B: Just awful. Two weeks ago, we got a new boss, and I cant stand him. He is really unreasonable about our workload. Since he came,

54、Ive been so busy I havent had time to breathe! A: That bad, huh? What about his personality? Its a nice guy at least?B: I should be so lucky. He not only give us too much work, but he is also just plain mean about it. He constantly yells at us or criticizes us. He is always degrading the employees.

55、A: What a terrible working enviroment! Have you tried to talk anyone about it? Maybe the boss of your boss?B: I was going to, but my boss guessed what I was thinking. He gave me so much work to do this afternoon that I didnt get around to meeting with the supervisor of our department.A: It must be t

56、errible. Why dont you just quit? B: If it wasnt for the money, I would quit in a heartbeat. But the probelm is, I cant support myself if I dont work.A: Yeah. But a boss like that? To deal with him everyday, you should get a raise!Dialogue 2A: Do you get along with your boss?B: Actually I do. She is

57、really understanding and reasonalbe most of the time. There was only one time I didnt really agree with her. A: When was that?B: Once she fired one of my co-workers for drinking on the job. I felt bad for him, because it is so hard to find a job these days, and he has a family to support. A: Well, h

58、e souldnt have been drinking on duty. Its your boss responsibilty to make sure employees are safe, and also doing their jobs.B: You are right. She was being a good boss when she fired him, But I just felt sorry for him, thats all.A: Did this incident with your co-worker affect your relationship with your boss? B: Not really. All of us at the office respect our boss a lot.A: You are