GB-T15692.7-1995制藥機械名詞術語藥品包裝機械.pdf

U D CL 36 1 5 - 0 1 2:0 0 1r J 8中 華 人 民 共 和 國 國 家 標 準G s / T 1 5 6 9 2 . 1 1 5 6 9 2 . 9 一1 9 9 5制 藥 機 械 名 詞 術 語T e r ms o f p h a r ma c e u t i c a l ma c h i n e r y1 9 9 5 一 0 8 一 2 9 發(fā)布1 9 9 6 一 0 5 一 0 1 實施國家技術監(jiān)督局發(fā) 布中 華 人 民 共 和 國 國 家 標 準GB/ T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5語械術機詞名裝械包機藥品制藥T e r ms o f p h a r ma c e u t i c a l ma c h in e r y-P h a r ma c e u t i c a l p a c k a g i n g ma c h in e r y主題 內容與適 用范 圍 本標準規(guī)定了藥品包裝機械的術語。 本標準適用于藥品包裝過程中的機械與設備。2 引用標準 G B / T 1 5 6 9 2 . 3 -1 9 9 5 制藥機械名詞術語 制劑機械3 藥品包裝機械術語3 . 1 藥品包裝機械 p h a r m a c e u t i c a l p c a k a g i n g m a c h i n e r y 完成藥品包裝過程以及與包裝過程相關的機械與設備。3 . 2 藥用包裝機械 m e d i c i n e p a c k a g i n g m a c h in e r y 完成藥品計量、 充填( 灌裝) 、 容器的封口、 印字、 貼標簽、 裝盒等全部或部分功能的機械與設備。3 . 2 . 1 藥用充填機 m e d i c i n e f i l li n g m a c h i n e 將藥品按預定數(shù)量充填到包裝容器內的機器。3 . 2 . 1 . 1 藥用計數(shù)充 填機 m e d ic i n e c o u n t i n g - f i l li n g m a c h i n e 將藥品計數(shù)、 充填到包裝容器內的機器。3 . 2 . 1 . 2 轉 盤 式 計 數(shù)充 填 機 d i s k t y p e c o u n t in g - f il l i n g m a c h i n e 利用轉盤上的計數(shù)板. 對片、 丸等藥品進行計數(shù)， 并充填到容器內的機器。3 . 2 . 1 . 3 膠帶式計數(shù)充填機 c a t e r p i l l a r t y p e c o u n t i n g - f i l li n g m a c h i n e 利用履帶上的計數(shù)板， 對片、 丸等藥品進行計數(shù). 并充填到容器內的機器。3 . 2 . 1 . 4 電 子計數(shù)充 填機 e l e c t r o n i c c o u n t i n g - f i l li n g m a c h i n e 利用光電傳感器， 對藥品進行計數(shù)， 并充填到容器內的機器。3 . 2 . 15 藥用定量充 填機 m e d ic i n e q u a n t i t a t i v e f il l in g m a c h i n e 將藥品定I II 充填( 灌裝) 到包裝容器內的機器。32 . 1 . 6 量杯式充 填機 m e a s u r i n g c u p f i l li n g m a c h i n e 采用量杯i A l 取藥品， 并充填( 灌裝) 到容器內的機器。32 . 1 . 7 柱塞式液體灌 裝機 p i s t o n t y p e l iq u id f i l l in g m a c h i n e 通過調節(jié)柱塞行程改變藥液容量， 并灌裝到容器內的機器.32 . 2 藥用容器塞封機 m e d i c i n e b o t t le c o r k i n g - s e a l i n g m a c h i n e 對已充填藥物的包裝容器進行塞封的機器。國家技術監(jiān)督局 1 9 9 5 一 0 8 一 2 9批準1 9 9 6 一 0 5 一 0 1 實施GB / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 52 . 2 . 1 塞紙機 p a p e r s t u f f i n g m a c h i n e 對已充填藥品的容器進行塞紙的機器。2 . 2 . 2 塞棉機 c o t t o n s t u f f i n g m a c h i n e 對已 充填藥品的容器進行填塞脫脂棉等的機器.2 . 2 . 3 塞內 塞機 i n n e r c o r k s t o p p l i n g m a c h in e 對已充填藥品的瓶裝容器加塞內塞的機器。2 . 2 . 4 塞塞封蠟機 c o r k i n g a n d w a x - s e a l in g m a c h i n e 對已充填藥物的容器塞內塞后封蠟的機器。2 . 2 . 5 封蠟機 w a x - s e a l in g m a c h i n e 對已塞內塞或旋蓋的藥物容器口部封蠟的機器。2 . 2 . 6 封蓋機 s e a l i n g / c a p p i n g m a c h in e 將外蓋包封在藥物容器上的機器.2 . 2 . 7 旋蓋機 c a p s c r e w in g m a c h in e 將螺旋蓋旋合在藥物容器上的機器。2 . 2 . 8 軋蓋機 c a p p i n g m a c h i n e 將金屬蓋滾軋在藥物容器上的機器. a . 滾壓式軋蓋 機r o l li n g t y p e c a p p i n g m a c h i n e 通過滾輪滾軋， 使金屬蓋軋緊在藥物容器上的機器。 b . 壓紋式軋蓋機 e m b o s s i n g t y p e c a p p i n g m a c h in e 通過滾輪滾軋使金屬蓋壓出螺紋， 并軋緊在藥物容器上的機器。 c . 開合式軋蓋機 o p e n - c l o s e t y p e c a p p i n g m a c h i n e 通過開合式軋頭， 使金屬蓋軋緊在藥物容器上的機器。2 . 3 藥用印字機 m e d ic i n a l p r i n t i n g m a c h i n e 將商標及文字印刷在藥品或藥物容器上的機器。2 . 3 . 1 安瓶印字機 a m p o u le p r i n t i n g m a c h in e 將商標及文字印刷在安a91或管形瓶瓶身上的機器.2 . 3 . 2 安瓶印 字裝盒機 a m p o u l e p r i n t i n g a n d b o x in g m a c h i n e 一用于安瓶及管形瓶印字、 自動落盒、 關盒的機器。2 . 3 . 3 安瓶印字包裝機 a m p o u l e p r i n t i n g a n d p a c k a g i n g m a c h in e 用于安瓶及管形瓶印字、 自動落盒、 關盒、 貼標簽、 打印批號、 疊盒、 捆扎的聯(lián)動機。2 . 3 . 4 制盒安瓶印字包裝機 b o x m a k in g a n d p r i n t in g - p a c k a g i n g m a c h i n e f o r a m p o u l e 用于紙帶制盒、 安瓶印字、 落盒的機器。2 . 3 . 5 藥片印字機 t a b le t p r in t i n g m a c h i n e 將商標、 文字印刷在藥片表面的機器。2 . 3 . 6 膠囊印 字機 c a p s u le p r in t in g m a c h i n e 將商標、 文字印刷在膠囊表面的機器.2 . 3 . 7 藥片、 膠囊印字機t a b le t a n d c a p s u le p r i n t i n g m a c h in e 將商標或文字印刷在藥片、 膠囊表面的機器。2 . 4 藥用 貼標簽機 m e d ic in a l l a b e li n g m a c h i n e 將標簽貼在藥物包裝容器上的機器。2 . 4 . 1 不千膠貼標簽機 s e l f - a d h e s iv e l a b e l i n g m a c h i n e 將不干膠標簽粘貼在藥物包裝容器上的機器。 a 不干膠藥用瓶貼標簽機 s e l f - a d h e s iv e m e d i c i n a l b o t t l e l a b e li n g m a c h i n e4 8GB / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5 把標簽帶上的單個不干膠標簽剝離下來， 轉貼在藥用瓶包裝容器身部的機器。 b 不干膠外盒貼標簽機 s e lf - a d h e s iv e c a r t o n la b e l in g m a c h i n e 把標簽帶上的單個不干膠標簽剝離下來， 轉貼在藥品外盒上的機器。3 . 2 - 4 . 2粘 漿 式 貼標 簽 機 p a s t e a d h e s i v e l a b e li n g m a c h i n e 將涂上漿膠的標簽粘貼在藥物包裝容器上的機器。 a . 轉鼓式貼標簽機 d r u m t y p e l a b e li n g m a c h i n e 利用真空轉鼓吸標簽， 將標簽粘貼于藥用瓶身部的機器。 b 龍門式貼標簽機 p o r t a l t y p e l a b e l i n g m a c h in e 將標簽粘貼在龍門架下直線運行的藥用瓶身部的機器。 c 粘漿式外盒貼標簽機 p a s t e a d h e s iv e c a r t o n la b e l in g m a c h i n e 將標簽粘貼在藥品外盒上的機器。3 . 2 . 5 藥用包 裝容器成型充填封口 機 m e d i c i n a l c o n t a i n e r f o r m i n g a n d f i ll i n g - s e a l i n g m a c h i n e 完成藥品包裝容器的成型、 充填和封口等多項包裝工序的機器。3 . 2 . 5 . 1 帶狀 包裝機 s t r i p p a c k a g i n g m a c h i n e 完成藥品充填于兩層薄膜材料之間， 經(jīng)縱橫方向熱封合后切割成形的機器。3 . 2 - 5 . 2 制袋包裝機 s a c k m a k i n g a n d p a c k a g i n g m a c h i n e 將薄膜材料制成袋， 然后進行藥物充填、 熱封合、 切割成形的機器。3 . 2 . 5 . 3 蠟殼包裝機 w a x y p i l l c o v e r p a c k a g in g m a c h i n e 將蠟制成殼、 裝入藥丸后再封固的機器。3 . 2 - 5 . 4 塑料制瓶充填包裝機 p la s t ic b o t t l e f o r m i n g a n d f il l i n g - p a c k a g in g m a c h i n e 將塑料制成瓶容器， 然后進行藥物充填、 封口的機器.3 . 2 . 5 . 5 藥用泡罩包裝機 m e d i c in a l b l is t e r p a c k a g in g m a c h i n e 將透明無毒塑料薄膜形成泡罩、 用熱合方法將藥品封合在泡罩與復合膜底板內的機器。 a . 滾筒式泡罩包裝機 c y li n d e r t y p e b l is t e r p a c k a g i n g m a c h i n e 將P V C 硬片加熱后經(jīng)成形滾筒真空吸塑成泡罩， 由 熱封滾筒將藥品封合在泡罩與復合 鋁箔內， 沖切成泡罩板的機器。 b 平板式泡罩包裝機 p l a t e t y p e b l is t e r p a c k a g in g m a c h i n e 將P V C硬片加熱后經(jīng)平板模壓縮空氣吹塑成泡罩， 由熱封平板模將藥品封合在泡罩與 復合鋁箔內， 沖切成泡罩板的機器。 c . 滾板組合式泡罩包裝機 p la t e - c y l in d e r t y p e b l i s t e r p a c k a g i n g m a c h in e 將 P VC硬片加熱后經(jīng)平板模壓縮空氣吹塑成泡罩， 由熱封滾筒將藥品封合在泡罩與復 合鋁箔內， 沖切成泡罩板的機器。3 . 2 . 6 多功能藥用瓶裝包裝機 m u l t i- f u n c t i o n m e d i c i n e b o t t l e p a c k a g in g m a c h i n e 將藥物充填于瓶裝容器內， 同機能完成理瓶、 理蓋、 計量、 塞封等其他工序的機器。3 . 2 . 6 . 1 微丸瓶裝機 m in i - p i l l b o t t l i n g m a c h i n e 用于微丸制劑瓶裝的機器， 同機能完成理瓶、 理蓋、 計量、 灌裝、 封蓋等工序的機器。3 . 2 - 6 . 2 小丸i M 瓶裝機 s m a ll p i ll b o t t l i n g m a c h i n e 用于小丸瓶裝的機器， 同機能完成理瓶、 輸瓶、 計量、 充填等工序的機器。3 . 2 . 6 . 3 片( 丸) 劑瓶裝機 t a b l e t / c a p s u l e b o t t l in g m a c h i n e 用于片、 丸、 膠囊等制劑瓶裝的機器， 同機能完成理瓶、 輸瓶、 計數(shù)、 充填、 封蓋、 貼標簽和印字 等工序的機器。3 . 2 . 7 單機聯(lián)動瓶裝包裝線 b o t t l e m e d i c i n e a u t o m a t i c i n t e r l o c k i n g p a c k a g i n g l in e 由數(shù)臺單機連接， 用于瓶裝藥物的聯(lián)動包裝線。 4 9Gs / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 53 . 2 . 7 . 1 片、 丸、 膠囊劑瓶裝自 動包裝線 b o t t l e t a b l e t / c a p s u l e a u t o m a t ic p a c k a g i n g l i n e 由單機連接， 用于瓶裝藥片、 丸、 膠囊的聯(lián)動包裝線 a 片、 丸、 膠囊劑 玻璃瓶裝自 動包裝線g l a s s b o t t l e d t a b l e t / c a p s u le a u t o m a t i c p a c k a g i n g l i n e 由單機連接， 用于片、 丸、 膠囊等藥物瓶裝的理瓶、 輸瓶、 計數(shù)、 充填、 封口、 貼標簽、 印字等 工序的自動包裝線。 b 片、 丸、 膠囊劑塑料瓶裝自 動包裝線p l a s t i c b o t t l e d t a b le t / c a p s u l e a u t o m a t ic p a c k a g in g l in e 由單機連接， 用于片、 丸、 膠囊等藥物塑料瓶裝的理瓶、 輸瓶、 計量、 充填、 封口、 貼不干膠 標簽等工序的自動包裝線。3 . 2 . 7 . 2 液體灌 裝自 動包裝線 a u t o m a t i c l i q u id f i ll i n g a n d p a c k a g i n g l i n e 由單機連接， 用于液體藥物瓶裝的理瓶、 輸瓶、 計量灌裝、 封口、 貼標簽、 印字等工序的自動 包 裝線。3 . 2 . 8 藥用袋 裝包裝機 s a c k e d m e d i c i n e p a c k a g i n g m a c h i n e 將藥品包封于紙袋或塑料袋內的機器。3 . 2 . 9 藥用裝盒包裝機 m e d ic in a l b o x i n g a n d p a c k a g in g m a c h i n e 將紙盒打開， 進行藥物裝盒、 封盒的機器。3 . 2 . 9 . 1 泡罩板裝盒機 b l i s t e r b o x in g m a c h i n e 能自動開盒， 完成泡罩板藥品包裝于盒內的機器。3 . 2 . 9 . 2 通用裝盒機 u n i v e r s a l b o x i n g m a c h i n e 能自動開盒， 完成瓶子、 泡罩板、 軟管等藥物包裝于盒內的機器。3 . 2 - 9 . 3 小軟管裝盒機 s m a l l c o ll a p s i b le t u b e b o x i n g m a c h in e 用于小規(guī)格軟管包裝于盒內的機器。3 . 2 . 1 0 藥用裹包機 m e d i c i n a l w r a p p i n g m a c h in e 用薄膜裹包已包裝藥品的機器。3 . 2 . 1 0 . 1 藥品收 縮包裝機 m e d ic i n e s h r i n k p a c k a g in g m a c h i n e 用熱收 縮薄膜裹包藥品或已 包裝藥品的機器。3 . 2 - 1 0 . 2 玻璃紙包 裝機 g l a s s in e p a c k a g i n g m a c h i n e 用玻璃紙裹包藥品或已包裝藥品的機器。3 . 2 . 1 1 藥用 捆合包 裝機 m e d i c i n a l t y i n g m a c h in e 用捆扎材料將藥物包裝容器捆緊的機器。3 . 2 . 1 2 藥用玻璃瓶清洗機 m e d ic in a l g l a s s b o t t l e c l e a n in g m a c h i n e 清洗藥用玻璃瓶的機器。3 . 2 . 1 2 . 1 半自 動藥用玻璃瓶清洗機 s e m i- a u t o m a t i c m e d i c in a l g l a s s b o t t l e c l e a n in g m a c h i n e 由人工供瓶， 借助工具， 通過清洗劑擦刷清洗藥用玻璃瓶的機器。3 . 2 - 1 2 . 2 機械式藥用玻璃瓶清洗機 m e c h a n i c a l m e d i c in a l g l a s s b o t t l e c l e a n i n g m a c h i n e 利用機械供瓶， 借助工具， 通過清洗劑擦刷清洗藥用玻璃瓶的機器。3 . 2 - 1 2 . 3 超聲波藥用玻璃瓶清洗機 u l t r a - s o n i c m e d i c in a l g l a s s b o t t l e c l e a n in g m a c h i n e 通過超聲波產(chǎn)生的機械振蕩清除玻璃瓶內外壁污物， 由處理后的水、 氣壓力沖洗的機器。3 . 3 藥用相關包裝機械 m e d ic i n a l in t e r r e l a t e d p a c k a g i n g m a c h in e r y 制造藥用包裝容器、 包裝材料的機械與設備。3 . 3 . 1 藥用 玻璃容器制造 機m e d ic i n a l g la s s p a c k a g i n g c o n t a in e r m a k i n g m a c h i n e 制造藥用玻璃包裝容器的機器。3 . 3 . 1 . 1 臥式拉管生產(chǎn)線 h o r i z o n t a l g l a s s t u b e d r a w i n g p r o d u c t i o n l i n e 將熔融玻璃液通 過輸入空氣的芯軸引拉成各 種規(guī)格藥用玻璃管的生產(chǎn)設備。GB / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 53 . 3 . 1 . 2 安瓶制造設備 a m p o u l e m a k in g e q u ip m e n t 將玻璃管制成安瓶的機器。 a . 立式安瓶制造機 v e r t ic a l a m p o u l e m a k in g m c h i n e 通過立式導向傳動機構， 將玻璃管制成安靚的機器。 b . 臥式安瓶制造機 h o r i z o n t a l a m p o u l e m a k i n g m a c h i n e 通過臥式導向傳動機構 ， 將玻璃管制成安瓶的機器。3 . 3 . 1 . 3 藥用玻璃瓶制造設備 m e d i c i n a l g l a s s b o t t l e m a k i n g e q u i p m e n t 將熔融玻璃液注入瓶模內或由玻璃管制成藥用玻璃瓶的機器. a 管制瓶制造機 g la s s t u b e v i a l m a k i n g m a c h in e 由玻璃管制成抗生素、 口服液等藥用瓶的機器。 b . 模制瓶制造機m o u ld b o t t l e m a k i n g m a c h in e 由熔融玻璃液滴入瓶模內經(jīng)壓縮空氣吹制成藥用玻璃瓶的機器。3 . 3 . 2 藥用塑料容器制造機m e d ic i n a l p l a s t i c p a c k a g i n g c o n t a in e r m a k i n g m a c h i n e 制造藥用塑料包裝容器的機器。3 . 3 . 2 . 1 塑料瓶制造機 p l a s t ic b o t t le m a k i n g m a c h in e 將塑料顆粒熔融后， 擠注于瓶模內， 經(jīng)壓縮空氣吹制成塑料瓶的機器。3 . 3 - 2 . 2 塑料蓋制造機 p l a s t ic c a p m a k i n g m a c h i n e 將塑料顆粒熔融后， 擠注于瓶蓋模內， 壓制成瓶蓋的機器。3 . 3 - 2 . 3 藥用塑料管膜制造機 m e d ic in a l p la s t ic t u b e / f i lm m a k in g m a c h i n e 將塑料顆粒熔融后， 由模頭擠出， 經(jīng)壓縮空氣吹制成藥用塑料管膜的機器。3 . 3 . 3 藥用金屬容器制造機 m e t a ll i c m e d i c i n a l c o n t a i n e r m a k in g m a c h i n e 制造藥用鋁管及其他金屬容器的機器。3 . 3 . 3 . 1 藥 用 鋁 管 制造 機 m e d ic i n a l a l u m i n iu m t u b e m a k i n g m a c h i n e 制造藥用鋁管的機器。 a 鋁管沖 擠機 a l u m in i u m t u b e e x t r u d i n g m a c h i n e 將鋁片沖擠壓成鋁管毛壞的機器。 b . 鋁管螺紋機 a l u m i n i u m t u b e s c r e w i n g m a c h in e 完成鋁管毛坯螺紋加工、 切割成型的機器。 c . 鋁管印字機 a l u m i n i u m t u b e p r i n t i n g m a c h i n e 將文字、 圖案印刷在鋁管外壁的機器。 d . 鋁管旋蓋機 a l u m i n iu m t u b e c a p s c r e w i n g m a c h in e 在鋁管上旋蓋的機器。3 . 3 - 3 . 2 其他藥用金屬容器制 造機 o t h e r m e d i c in a l c o n t a in e r m a k i n g m a c h i n e 制造其他藥用金屬容器的機器。3 . 3 . 4 空心膠囊制造機 e m p t y c a p s u l e m a k in g m a c h i n e 將食用明膠制成圓 筒形 囊體、 帽， 并相互套合成空心膠囊的 機器。3 . 3 . 4 . 1 溶膠鍋 g e l a t in d i s s o l v e r 按GB / T 1 5 6 9 2 . 3 -1 9 9 5的 3 . 7 . 1 . 1 ,3 . 3 - 4 . 2 明膠液桶 g e l a t i n t a n k 按G B / T 1 5 6 9 2 . 3 -1 9 9 5的 3 . 7 . 1 . 2 ,3 . 3 . 4 . 3 空心膠殼制造生產(chǎn)線 c a p s u l e s h e l l p r o d u c t io n li n e 能完成膠殼模桿醛膠、 整形、 干燥、 定長割切、 帽體套合、 模桿上油進行循環(huán)操作的聯(lián)動生產(chǎn) 線 。 5 1GB / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5 附錄A漢語拼音索引 ( 參考件)安瓶印字包裝機安瓶印字機 安瓶制造設備 安 瓶印字裝盒機3 . 2 . 3 . 3 開合式軋蓋機“ “ “ “ “ “ 一3 . 2 . 2 . 8 c3 . 2 . 3 . 1 空心膠殼制造生產(chǎn)線 3 . 3 . 4 . 33 . 3 . 1 . 2 空心膠囊制造機 “ “ “ “ “ “ 3 . 3 . 43 . 2 . 3 . 2 L半自 動藥用玻璃瓶清洗機” “ “ “ 一 3 . 2 . 1 2 . 1玻璃紙 包裝機 “ “ 3 . 2 . 1 0 . 2不干膠 外盒貼標簽機 一 3 . 2 . 4 . l b不干膠貼標簽機 3 . 2 . 4 . 1不干膠藥用瓶貼標簽機 ” 一3 . 2 . 4 . l a超聲波藥用玻璃瓶清洗機 . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 . 2 . 1 2 . 3蠟殼包裝機 ” ” “ “ 3 . 2 . 5 . 3立式安瓶制造機 ” ” ” “ ” ” “ 3 . 3 . 1 . 2 a量杯式充填機 “ “ “ “ 3 . 2 . 1 . 6龍門式貼標簽機 “ 3 . 2 . 4 . 2 6履帶式計數(shù)充填機 3 . 2 . 1 . 3鋁管沖擠機“ “ “ 一3 . 3 . 3 . l a鋁管螺紋機” “ ” “ ” ” 一3 . 3 . 3 . 1 6鋁管旋蓋機 一 0 0 0 3 . 3 . 3 . 1 d鋁管印字機“ “ 3 . 3 . 3 . l c帶狀包裝機 單機聯(lián)動瓶裝包裝機3 . 2 . 5 . 1 明膠液桶3 . 2 . 7 模制瓶制造機 3 . 3 . 4 . 23 . 3 . 1 . 3 6電子計數(shù)充填機3 . 2 . 1 . 4多功能藥用瓶裝包裝機3 . 2 . 6粘漿式外盒貼標簽機粘漿式貼簽機 一3 . 2 . 4 . 2 c 3 . 2 . 4 . 2封蓋機封蠟機3 . 2 . 2 . 63 . 2 . 2 . 5軋蓋機 ” 3 . 2 . 2 . 8滾板組合式泡罩包裝機 3 . 2 . 5 . 5 c滾筒 式泡罩包裝機 3 . 2 . 5 . 5 a滾壓 式軋蓋機 “ ” 3 . 2 . 2 . 8 a管制瓶制造機 3 . 3 . 1 . 3 a泡罩板裝盒機片( 丸) 劑瓶裝機片、 丸、 膠囊劑玻璃瓶裝自動包裝線 片、 丸、 膠囊劑瓶裝自動包裝線片、 丸、 膠囊劑塑料瓶裝自動包裝線平板式泡罩包裝機 3 . 2 . 9 . 1 3 . 2 . 6 . 33 . 2 . 7 . l a 3 . 2 . 7 . 13 . 2 . 7 . 1 63 . 2 . 5 . 5 6 Q其他藥用金屬容器制造機3 . 3 . 3 . 2機械式藥用玻璃瓶清洗機 ” 3 . 2 . 1 2 . 2膠囊印字機 “ 3 . 2 . 3 . 6溶膠鍋3 .3. 4 . 1G s / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5塞內塞機 “ ” ” 3 . 2 . 2 . 3塞棉機 ” “ ” “ “ “ 3 . 2 . 2 . 2塞塞封蠟機 ” ” “ “ ” 一3 . 2 . 2 . 4塞紙機 ， “ ” ” “ “ ” ” 3 . 2 . 2 . 1塑料蓋制造機 、 ” “ “ “ 一3 . 3 . 2 . 2塑料瓶制造機 ” ” “ 3 . 3 . 2 . 1塑料制瓶充填包裝機 ” ” “ ” ” 3 . 2 . 5 . 4通用裝盒機 ” ” ， “ “ ” “ 3 . 2 . 9 . 2微丸瓶裝機 “ 二 “ ” ” ” “臥式安n01制造機臣 卜 式拉管生產(chǎn)線 3 . 2 . 6 . 13 . 3 . 1 . 2 6 3 . 3 . 1 . 1小軟管裝盒機小丸劑瓶裝機3 . 2 . 9 . 33 . 2 . 6 . 2旋蓋機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 .藥用包裝機械 ， ， ” ” ” ， ，. 3 . 2藥用包裝容器成型充填封口機 “ 一32 . 5藥用玻璃瓶清洗機 ” ” 一3 . 2 . 1 2藥用玻璃瓶制造設備 ” ” “ 一3 . 3 . 1 . 3藥用玻璃容器制造機 “ “ “ ” ” .3 . 3 . 1藥用充填機 ， ， ” ， ” “ . 3 . 2 . 1藥用袋裝包裝機 “ “ ” ” “ 一 3 . 2 . 8藥用定量充填機 “ . ” ” ” “ 一 3 . 2 . 1 . 5藥用裹包機” ” ” ” “ ” ” ” 3 . 2 . 1 0藥用計數(shù)充填機 ” “ ” ” 3 . 2 . 1 . 1藥用金屬容器制造機 ” “ “ 3 . 3 . 3藥用捆合包裝機” “ “ ” ” ” “ 3 . 2 . 1 1藥用鋁管制造機 “ ” “ 3 . 3 . 3 . 1藥用泡罩包裝機 ， “ “ ， ， “ ， “ ” 一 3 . 2 . 5 . 5藥用容器塞封機 “ ” ” ” 3 . 2 . 2藥用塑料管膜制造機 ” ” ” ” 3 . 3 . 2 . 3藥用塑料容器制造機 “ 3 . 3 . 2藥用貼標簽機 “ “ 3 . 2 . 4藥 用 相 關 包 裝 機 械 ” ” ” ” 一3 3藥用印字機 ” “ “ ” ” ” 3 . 2 . 3藥用裝盒包裝機 ” ， 一3 . 2 . 9液體灌裝自動包裝線 ，. 3 . 2 . 7 . 2壓紋式軋蓋機 ” 3 . 2 . 2 . 8 6藥片、 膠囊印字機 ” 3 . 2 . 3 . 7藥片印字機 ， “ “ ” 3 . 23 . 5藥品包裝機械 ” . 3 . 1藥品收縮包裝機 ， ， “ 3 . 2 . 1 0 . 1制袋包裝機制盒安瓶印字包裝機柱塞式液體灌裝機轉盤式計數(shù)充填機轉鼓式貼標簽機 3 . 2 . 5 . 2 3 . 2 . 3 . 4 3 . 2 . 1 . 73 . 2 . 1 . 23 . 2 . 4 . 2 a 附錄B英文索引 ( 參考件)a l u m i n iu m t u b e c a p s c r e w i n g ma c h i n ea l u mi n i u m t u b e e x t r u d in g ma c h i n ea l u mi n i u m t u b e p r i n t i n g m a c h i n ea l u mi n i u m t u b e s c r e w i n g ma c h in ea m p o u l e m a k in g e q u i p me n t a m p o u le p r i n t i n g a n d b o x i n g ma c h in e3 . 3 . 3 . I d3 . 3 . 3 . l a3 . 3 . 3 . l c3 . 3 . 3 . I b 3 . 3 . 1 . 2 3 . 2 . 3 . 2 5 3G s / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5a m p o u le p r i n t i n g a n d p a c k a g i n g m a c h in e 二 “ “ ” ” “ ” ” ” 3 . 2 . 3 . 3a m p o u le p r i n t i n g ma c h in e “ ” “ “ “ ” ” ” 二 3 . 2 . 3 . 1a u t o m a t i c l iq u id f il l i n g a n d p a c k a g i n g l i n e . . “ “ “ . “ ” . 3 . 2 . 7 . 2b l i s t e r b o x i n g m a c h i n e ” “ “ “ “ “ ” 一 1. 3 . 2 . 9 . 1b o t t le m e d ic i n e a u t o m a t ic in t e r l o c k in g p a c k a g i n g l i n e ” ” ” ” ” ” 3 . 2 . 7b o t t le t a b le t / c a p s u l e a u t o m a t ic p a c k a g in g l in e “ ” ” “ “ ” ” ” ” ” 3 . 2 . 7 . 1b o x m a k i n g a n d p r in t i n g - p a c k a g i n g m a c h in e f o r a m p o u le 3 . 2 . 3 . 4c a p s c r e w i n g ma c h i n e ” “ ” “ “ “ ” 3 . 2 . 2 . 7c a p p i n g ma c h in e ” “ 3 . 2 . 2 . 8c a p s u l e p r i n t i n g ma c h in e “ ” “ “ ” 二 ” ” ” 3 . 2 . 3 . 6c a p s u l e s h e l l p r o d u c t i o n l i n e ” “ ” ” ” ” 3 . 3 . 4 . 3c a t e r p il l a r t y p e c o u n t in g - f il l i n g ma c h in e “ “ 3 . 2 . 1 . 3c o r k i n g a n d w a x - s e a l i n g ma c h in e ” “ ” ” ” ” ” 3 . 2 . 2 . 4c o t t o n s t u f f i n g ma c h i n e ， ” “ “ ” ” “ ” 3 . 2 . 2 . 2c y li n d e r t y p e b l is t e r p a c k a g i n g ma c h in e “ ” ” ” 3 . 2 . 5 . 5 ad i s k t y p e c o u n t i n g - f i ll i n g m a c h i n e “ ” ” 3 . 2 . 1 . 2d r u m t y p e la b e l i n g ma c h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 一 3 . 2 . 4 . 2 ae l e c t r o n ic c o u n t i n g - f il l i n g ma c h in e ” 3 . 2 . 1 . 4e mb o s s i n g t y p e c a p p i n g m a c h i n e 3 . 2 . 2 . 8 6e mp t y c a p s u l e ma k i n g ma c h in e ” ” 3 . 3 . 4g e l a t i n d i s s o lv e r 一 二 二 ，. 二 二 二 二 二 二3 . 3 . 4 . 1g e l a t i n t a n k ” 二 二 二 3 . 3 . 4 . 2g l a s s b o t t l e d t a b le t / c a p s u l e a u t o m a t ic p a c k a g in g l in e ” ，. 3 . 2 . 7 . l ag l a s s t u b e v ia l m a k i n g ma c h in e 3 . 3 . 1 . 3 ag la s s i n e p a c k a g i n g m a c h in e 。 3 . 2 . 1 0 . 2h o r iz o n t a l a mp o u l e ma k i n g ma c h in e ” 3 . 3 . 1 . 2 6h o r iz o n t a l g la s s r u le d r a w i n g p r o d u c t i o n li n e “ ” 3 . 3 . 1 . 1i n n e r c o r k s t o p p l i n g ma c h in e 3 . 2 . 2 . 3G s / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5Mm e a s u r in g c u p f i ll i n g m a c h i n e ” ” ” ” ” ， ， ” ” ” “ “ ， ， ” 一 3 . 2 . 1 . 6m e c h a n i c a l me d i c in a l g l a s s b o t t l e c l e a n i n g ma c h i n e ” ” “ ” ” 3 . 2 . 1 2 . 2m e d ic i n a l a l u min i u m t u b e ma k i n g m a c h in e “ ” . ” “ ” “ ” 3 . 3 . 3 . 1me d i c i n a l b l is t e r p a c k a g in g ma c h i n e “ 二 “ 二 ” “ ” 3 . 2 . 5 . 5m e d ic i n a l b o x i n g a n d p a c k a g i n g m a c h i n e ” “ ” 二 二 二 3 . 2 . 9m e d ic i n a l c o n t a i n e r f o r m i n g a n d f i ll i n g - s e a l i n g m a c h i n e” ， “ “ “ 二3 . 2 . 5m e d ic i n a l g l a s s b o t t l e c l e a n i n g m a c h in e “ ” ” ” ” ， ” 3 . 2 . 1 2m e d ic i n a l g l a s s b o t t le ma k i n g e q u i p m e n t “ ” “ ” ” “ “ ” “ 3 . 3 . 1 . 3me d ic i n a l g l a s s p a c k a g i n g c o n t a i n e r m a k i n g m a c h i n e， ， ， ， ， 3 . 3 . 1m e d ic i n a l in t e r r e la t e d p a c k a g i n g ma c h in e r y ” “ 3 . 3m e d ic i n a l la b e l i n g ma c h in e ” “ “ ” ，. 一 “ 3 . 2 . 4me d i c i n a l p l a s t i c p a c k a g i n g c o n t a in e r ma k in g m a c h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 3 . 2m e d ic i n a l p l a s t i c t u b e / f il m m a k i n g m a c h i n e ” “ ” ” “ ” ” ” 3 . 3 . 2 . 3me d i c i n a l p r i n t in g m a c h i n e “ ， “ ” “ ， “ “ “ ， “ 一3 . 2 . 3me d ic i n a l t y i n g m a c h i n e 二 ” ，. ” 3 . 2 . 1 1m e d ic i n a l w r a p p in g m a c h in e “ ， “ 3 . 2 . 1 0me d ic i n e b o t t le c o r k i n g - s e a l i n g m a c h i n e ， ” ” ” ，. 3 . 2 . 2me d ic i n e c o u n t i n g - f il l i n g ma c h in e “ “ 3 . 2 . 1 . 1m e d ic i n e f i l li n g m a c h i n e “ ” ” 二 ” ” 一 二 3 . 2 . 1me d i c i n e p a c k a g i n g m a c h i n e r y “ “ “ “ ” ” 3 . 2m e d ic i n e q u a n t i t a t iv e f i l l in g m a c h i n e ” “ ” 3 . 2 . 1 . 5me d ic i n e s h r i n k p a c k a g i n g m a c h i n e “ “ ，. ” ” ，. 3 . 2 . 1 0 . 1m e t a l l ic m e d i c i n a l c o n t a in e r m a k i n g m a c h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 3 . 3m i n i - p i l l b o t t li n g m a c h i n e ， ， ” “ 3 . 2 . 6 . 1mo u ld b o t t l e ma k in g ma c h i n e ” 3 . 3 . 1 . 3 6m u lt i - f u n c t i o n me d i c i n e b o t t l e p a c k a g i n g m a c h i n e “ 3 . 2 . 6o p e n - c lo s e t y p e c a p p i n g m a c h i n eo t h e r m e d i c in a l c o n t a in e r m a k i n g m a c h i n e3 . 2 . 2 . 8 c3 . 3 . 3 . 2p a p e r s t u f f i n g ma c h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 2 . 2 . 1p a s t e a d h e s iv e c a r t o n l a b e li n g m a c h i n e 3 . 2 . 4 . 2 cp a s t e a d h e s iv e la b e l in g ma c h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 2 . 4 . 2p h a r m a c e u t ic a l p a c k a g i n g m a c h i n e r y ， 3 . 1p is t o n t y p e li q u i d f i l li n g m a c h i n e “ ， 3 . 2 . 1 . 7p la s t ic b o t t l e f o r m i n g a n d f il l i n g - p a c k a g i n g m a c h i n e ” ， ， 3 , 2 . 5 . 4p la s t ic b o t t l e m a k in g m a c h i n e ” 3 . 3 . 2 . 1p la s t i c b o t t l e d t a b l e t / c a p s u le a u t o m a t i c p a c k a g i n g l i n e ， 。 3 . 2 . 7 . 1 6p la s t i c c a p m a k in g m a c h i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 3 . 2 . 2G B / T 1 5 6 9 2 . 7 -1 9 9 5p l a t e - c