使館填寫美國(guó)簽證電子表格詳細(xì)指南.doc

/使館填寫美國(guó)簽證電子表格詳細(xì)指南一、新的網(wǎng)上簽證申請(qǐng)表為了節(jié)約美國(guó)簽證申請(qǐng)人以及簽證處職員的時(shí)間，美國(guó)啟用新的網(wǎng)上申請(qǐng)表(只限于英文DS-156表) 。新的網(wǎng)上申請(qǐng)表含有條形碼而這些條形碼將可以允許我們電子傳輸信息從而減少了簽證申請(qǐng)過(guò)程中的等候時(shí)間。 對(duì)于那些在簽證材料中提交新的印有條形碼的申請(qǐng)表的申請(qǐng)人，他們的簽證申請(qǐng)和面試預(yù)約將優(yōu)先處理。新的網(wǎng)上簽證申請(qǐng)表可以從領(lǐng)事館的網(wǎng)站上下載。一旦申請(qǐng)表格在網(wǎng)上填寫完畢，請(qǐng)?jiān)诤炞C面試的當(dāng)天遞交打印出的已完整填寫的網(wǎng)上申請(qǐng)表。目前其他申請(qǐng)表格(DS-157表和DS158表)以及所有的中文表格仍必須人工填寫。二、DS表的填寫方法1、Passport number護(hù)照號(hào)碼2、Place of Issuance護(hù)照的簽發(fā)地點(diǎn)，City城市，Country國(guó)家(國(guó)內(nèi)的，選擇CHINA-MAINLAND)，State/Province省份(直轄市可以不填)3、Issuring country護(hù)照簽發(fā)國(guó)家(國(guó)內(nèi)的，選擇CHINA-MAINLAND)4、Issuance Date (dd-month-yyyy)護(hù)照簽發(fā)時(shí)間，這一項(xiàng)與普通DS156表格有一點(diǎn)區(qū)別，普通的156表格的日期格式為mmm，而網(wǎng)上的156，直接選擇就可以了。5、Expiration Date (dd-month-yyyy)護(hù)照過(guò)期時(shí)間(填寫方法同上)6、Surnames (As in Passport)護(hù)照上的姓(拼音)7、First and Middle Names (As in Passport)護(hù)照上的名(拼音)8、Other Surnames Used (Maiden, Religious, Professional, Aliases)其他姓9、Other First and Middle Names Used其他名10、Date of Birth (dd-month-yyyy)出生日期(“月份”那一項(xiàng)，直接選擇就可以了)11、Place of Birth出生地點(diǎn)12、Nationality國(guó)籍(選擇CHINA-MAINLAND就可以了)13、Sex性別(直接選)14、National Identification Number身份證號(hào)碼 15、Home Address (Include apartment number, street, city, state or province, postal zone and country)家庭地址(包括房間號(hào)碼，街道，城市，省份，郵編和國(guó)家)16、電話號(hào)碼(包括家庭電話、辦公電話、移動(dòng)電話、傳真號(hào)碼、工作傳真號(hào)碼、尋呼機(jī)Pager Number，有幾個(gè)填幾個(gè)，沒(méi)有就不填)17、Marital Status婚姻狀況(Married已婚， Single (Never Married)單身(從未結(jié)婚)， Widowed寡居， Divorced離婚， Separated分居)18、Spouses Full Name (Even if divorced or separated. Include maiden name.)配偶的全名(即使離婚或分居了也要填，包括婚前姓)外國(guó)女人結(jié)婚后，可能把自己的姓氏改為丈夫的姓氏，所以這里才提出“婚前姓”，中國(guó)人不用考慮這一點(diǎn)。19、Spouses DOB (dd-month-yyyy)配偶的出身日期(DOB是Date of Birth的縮寫)20、Name and Address of Present Employer or School當(dāng)前學(xué)?；蛘吖椭鞯拿趾偷刂?應(yīng)屆生填寫學(xué)校地址即可。若是畢業(yè)一段時(shí)間了，而且又沒(méi)有找到工作，可以不填)21、Present Occupation (If retired, write retired. If student, write student.)當(dāng)前的職業(yè)(如果退休了，填“retired”，如果是學(xué)生的話，填“student”)22、When Do You Intend To Arrive In The US? (Provide specific date if known)打算什么時(shí)候到美國(guó)？(如果知道具體日期的話，請(qǐng)注明具體日期)填寫I20上的報(bào)到時(shí)間，好像也可以提前兩三天。23、E-Mail Address電子郵件地址24、At What Address Will You Be Staying in The U.S.?在美國(guó)的居住地點(diǎn)(填寫I20上的學(xué)校地址即可)25、Name and Telephone Numbers of Person in U.S. Who You Will Be Staying With or Visiting for Tourism or Business邀請(qǐng)人的名字，你去拜訪的人是誰(shuí)(對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)，name填學(xué)校的名稱，電話填國(guó)際學(xué)生辦公室或者申請(qǐng)的院系的電話)26、How Long Do You Intend To Stay in The U.S.?你打算在美國(guó)停留多久？(I20上的學(xué)習(xí)時(shí)間)27、What is The Purpose of Your Trip?此行的目的(F1就填study)28、Who Will Pay For Your Trip?誰(shuí)付錢？(對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)，自費(fèi)的可以寫funds from family ，或者是parents，獲得獎(jiǎng)學(xué)金的可以寫funds from xxx university)29、Have You Ever Been in The U.S.?曾經(jīng)去過(guò)美國(guó)嗎？30、Have You Ever Been Issued a U.S. Visa?曾經(jīng)獲得過(guò)美國(guó)簽證嗎？31、Have You Ever Been Refused a U.S. Visa? 曾經(jīng)被拒簽過(guò)嗎？32、Do You Intend To Work in The U.S.?有沒(méi)有在美國(guó)工作的意向？(學(xué)生肯定要填no)33、Do You Intend To Study in The U.S.?有沒(méi)有在美國(guó)學(xué)習(xí)的意向？34、Names and Relationships of Persons Traveling With You隨行人員的名字，以及和你之間的關(guān)系(除攜行外，不要填寫?；蛘咛顚慛one) 35、Has Your U.S. Visa Ever Been Cancelled or Revoked?您的美國(guó)簽證是否被吊銷過(guò)？(填NO)36、Has Anyone Ever Filed an Immigrant Visa Petition on Your Behalf?是否有人為您申請(qǐng)過(guò)美國(guó)移民簽證？(填NO)37、Are Any of The Following Persons in The U.S. or Do They Have U.S. Legal Permanent Residence or U.S. Citizenship? Mark YES or NO and indicate that persons status in the U.S. (I.e., U.S. legal permanent resident, U.S. citizen, visiting, studying, working, etc.).下列親屬中是否有人已在美國(guó)？他們是否是美國(guó)合法永久居民或美國(guó)公民？請(qǐng)注明“在美國(guó)”或“不在美國(guó)”。如選擇“在美國(guó)”，請(qǐng)注明其在美國(guó)的身份(即是美國(guó)合法永久居民還是美國(guó)公民，是否正在美國(guó)訪問(wèn)、留學(xué)、工作等)。(1)、只在與自己有關(guān)的家庭成員前面選擇。無(wú)關(guān)的，比如無(wú)兄弟姐妹，就不用選擇。(2)、非直系親屬不用填，比如表姐妹、表兄弟。38、都選No39、Was this Application Prepared by Another Person on Your Behalf?申請(qǐng)表是否由他人代為填寫？(一般選no，不用填40項(xiàng))40、Application Prepared By代寫人41、簽名(對(duì)于網(wǎng)上填表來(lái)說(shuō)，要先打印，然后手工簽名)填表之后，點(diǎn)擊網(wǎng)頁(yè)下方的“continue”，等一會(huì)兒，就會(huì)自動(dòng)生成一個(gè)DS156表(共三頁(yè))。檢查無(wú)誤、打印出來(lái)以后，在第一頁(yè)貼上照片，第二頁(yè)簽名就可以了。簽證的時(shí)候帶齊3頁(yè)。1、所有的空格都用英文填寫；2、檢查無(wú)誤再使用；3、填表之后，一定要點(diǎn)擊“continue”按鈕，這樣才能生成pdf文件?？梢员４嫦聛?lái)到別的地方打印。注意，要打印的是pdf文件，而不是網(wǎng)頁(yè)；4、打印出來(lái)的表格不要折疊。因?yàn)橛袟l碼，所以建議使用好一點(diǎn)的打印機(jī)；5、三個(gè)字的名字，比如：