中山大學(xué)學(xué)生赴國境外交流學(xué)習(xí)協(xié)議書.doc

中山大學(xué)學(xué)生赴國（境）外交流學(xué)習(xí)協(xié)議書甲方：中山大學(xué)學(xué)生處乙方： （姓名、專業(yè)、學(xué)號(hào)）根據(jù)關(guān)于規(guī)范和加強(qiáng)我校學(xué)生赴國（境）外交流學(xué)習(xí)管理的通知（中大外20071號(hào)文），為進(jìn)一步明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，甲乙雙方簽署本協(xié)議：一、乙方獲得甲方的推薦前往香港、新加坡和北京 交流學(xué)習(xí)，期限自 2016 年 7 月 11日至 2016 年 8 月 7 日止，共 28 天（自出國（境）之日起計(jì)算）。乙方自愿參加本交流項(xiàng)目，接受甲方的派遣和管理。二、甲方承擔(dān)的責(zé)任：1向乙方提供出國（境）交流在學(xué)習(xí)方面的咨詢。2指導(dǎo)乙方辦理出國（境）手續(xù)。3向國（境）外高校（科研機(jī)構(gòu)）提供所需的有關(guān)乙方的材料。4指導(dǎo)辦理乙方在國（境）外交流期間學(xué)習(xí)課程的學(xué)分及成績(jī)的認(rèn)定與轉(zhuǎn)換等事宜。三、乙方自愿參加本交流項(xiàng)目，并承諾履行以下義務(wù)：1服從甲方管理，積極配合甲方做好交流工作。2臨行前全面了解國（境）外機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)、生活等各方面的情況，做好交流學(xué)習(xí)必要的準(zhǔn)備。3接受甲方對(duì)乙方在交流期間學(xué)習(xí)課程的學(xué)分及成績(jī)的認(rèn)定與轉(zhuǎn)換標(biāo)準(zhǔn)。4按要求及時(shí)向甲方提供辦理對(duì)外交流手續(xù)所需的所有材料。5在國（境）外交流期間與本校導(dǎo)師、相關(guān)職能部門及院系老師保持聯(lián)系，定期匯報(bào)學(xué)習(xí)研究和生活情況。6根據(jù)所在國/地區(qū)法律或境外學(xué)習(xí)單位的規(guī)定，購買相關(guān)的強(qiáng)制保險(xiǎn)，并根據(jù)自身情況自行購買醫(yī)療、意外傷害、財(cái)產(chǎn)等商業(yè)保險(xiǎn)，所有保險(xiǎn)費(fèi)用均由乙方自行承擔(dān)。乙方自行負(fù)責(zé)其在國（境）外期間的人身、財(cái)產(chǎn)安全，并自行對(duì)其行為造成第三方的任何損害承擔(dān)責(zé)任。如未購買保險(xiǎn)而由此產(chǎn)生的后果由學(xué)生本人負(fù)責(zé)。7乙方赴國（境）外學(xué)習(xí)發(fā)生的所有費(fèi)用根據(jù)項(xiàng)目規(guī)定承擔(dān)。乙方赴國/境外學(xué)習(xí)期間仍按甲方的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)有關(guān)學(xué)雜費(fèi)。在交流期間，乙方所獲得國（境）外學(xué)習(xí)單位的資助津貼、獎(jiǎng)學(xué)金或相關(guān)機(jī)構(gòu)給予的經(jīng)濟(jì)資助由乙方自主支配。8在國（境）外期間，保證遵守中國法律對(duì)出國（境）交流人員的有關(guān)規(guī)定，遵守所在國（地區(qū)）的法律法規(guī)及學(xué)習(xí)所在單位的規(guī)定，保證執(zhí)行本協(xié)議規(guī)定各項(xiàng)條款。由于乙方本人違法或不當(dāng)行為而引起的一切法律責(zé)任由其本人承擔(dān)。9按照交流項(xiàng)目規(guī)定的時(shí)間、內(nèi)容在國（境）外高校（科研機(jī)構(gòu)）學(xué)習(xí)研究，交流期滿按時(shí)回校。未經(jīng)甲方許可，乙方不得以任何理由中止、延長(zhǎng)交流期限或改變交流內(nèi)容，交流期滿不能按時(shí)回校者，甲方將視情節(jié)輕重對(duì)乙方做出相應(yīng)處理。10未征得甲方同意，乙方不得擅自更改交流計(jì)劃；若遇特殊情況需要更改，乙方須服從甲方的安排。11在交流期滿回校一個(gè)月內(nèi)向甲方提交書面的交流總結(jié)。四、在乙方赴國（境）外交流學(xué)習(xí)期間，根據(jù)管理需要，甲方指定 老師為本交流項(xiàng)目的聯(lián)系人。（此項(xiàng)由甲方填寫）五、本協(xié)議適用范圍：凡申請(qǐng)并獲得甲方推薦參加由甲方聯(lián)系、組織的各種赴國（境）外交流項(xiàng)目的中山大學(xué)全日制學(xué)生。六、本協(xié)議自甲乙雙方簽署之日起生效。七、因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的爭(zhēng)議，由雙方友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，提請(qǐng)廣州仲裁委員會(huì)進(jìn)行仲裁。八、本協(xié)議書正本一式兩份，甲方和乙方各持一份，具有同等效力。甲方：中山大學(xué)學(xué)生處代表簽字： （公章）日期： 年 月 日乙方簽字： 身份證號(hào)碼： 日期： 年 月 日學(xué)生聲明本人已經(jīng)認(rèn)真閱讀過中山大學(xué)學(xué)生赴國（境）外交流學(xué)習(xí)協(xié)議書，對(duì)自己將來獨(dú)立在國/境外學(xué)習(xí)生活的風(fēng)險(xiǎn)有清醒的認(rèn)識(shí)。本人在此向中山大學(xué)承諾在（國）境外期間，遵守中國以及所在國家和地區(qū)的有關(guān)法律、法規(guī)，遵守國（境）外學(xué)習(xí)單位的規(guī)章制度，尊重當(dāng)?shù)氐赖潞蜕鐣?huì)風(fēng)俗，認(rèn)真學(xué)習(xí)，注意健康和安全，經(jīng)常與中山大學(xué)保持聯(lián)系，并按時(shí)回中山大學(xué)完成學(xué)業(yè)。本人向中山大學(xué)保證：本人自行承擔(dān)在國（境）外期間的一切人身損害和財(cái)產(chǎn)損失，并對(duì)自己在國（境）外期間行為的法律后果承擔(dān)一切法律責(zé)任，在任何時(shí)候不向中山大學(xué)提出任何法律上或道義上的主張或要求。學(xué)生簽名： 日期：聯(lián)系電話（手機(jī)）：親屬聲明 本人已經(jīng)認(rèn)真閱讀過前述的中山大學(xué)學(xué)生赴國（境）外交流學(xué)習(xí)協(xié)議書，對(duì) （學(xué)生姓名）將來獨(dú)立在國（境）外學(xué)習(xí)生活的風(fēng)險(xiǎn)有著清醒的認(rèn)識(shí)。 （學(xué)生姓名）與本人為 關(guān)系，本人向中山大學(xué)保證：本人及 （學(xué)生姓名）同意自行承擔(dān) （學(xué)生姓名）在國（境）外期間的一切人身損害、財(cái)產(chǎn)損失以及 （學(xué)生姓名）在國（境）外期間行為的一切法律責(zé)任，在任何時(shí)候均不向中山大學(xué)提出任何法律上或道義上的主張或要求。親屬簽名：