光伏項目收資清單(中英文

光伏項目收資清單Required Information List for PV Solar Project一、 氣象資料 Meteorology Information1、氣象站地理位置（最好提供坐標）、海拔高度、觀測記錄數(shù)據(jù)的輻射儀器型號及記錄方式、位置、高程、場地周圍環(huán)境、周圍遮蔽情況，以及建站以來站址、輻射觀測儀器及其周圍環(huán)境變動的時間和情況等。Submit Location (Geographic coordinates best) and altitude of the meteorological station; type, record method, location, altitude, environment, shielding situation of the radiation measurement instrument which is used to observe and record radiation data. If the meteorological station has moved, the radiation measurement instrument has been changed, or the environment has changed, please submit change time and details of them.2、氣象站長系列數(shù)據(jù)Measurement Data during many years from the meteorological station（1）多年歷年各月太陽輻射數(shù)據(jù)資料（含直接輻射、散射輻射、總輻射資料、日照時數(shù)）；Monthly radiation data (including direct radiation, diffuse radiation, total radiation and sunshine duration) over the years.（2）多年平均氣溫、極端最高氣溫、極端最低氣溫、晝最高氣溫、晝最低氣溫，多年各月平均氣溫；Yearly average temperature, extreme highest temperature, extreme lowest temperature, highest temperature in the day time and lowest temperature in the day time.Monthly average temperature over the years.（3）多年平均降水量和蒸發(fā)量；Yearly average precipitation amount and evaporation amount over the years.（4）多年最大凍土深度和積雪厚度；Yearly maximum frozen soil depth and maximum snow cover depth over the years.（5）多年平均風速、多年極大風速及其發(fā)生的時間、主導風向；Yearly average wind speed, maximum wind speed, its occurrence time and the predominant wind direction over the years.（6）30年災害性天氣資料，如沙塵、雷電、暴雨、冰雹等。Damaging weather information (like sandstorm, thunder and lightning, rainstorm, hail etc.) over the last 30 years.二、 電氣資料Electrical Information1、當?shù)仉娏ο到y(tǒng)現(xiàn)狀及規(guī)劃： Present situation and planning of the local power system:（1） 所在地區(qū)電力系統(tǒng)現(xiàn)狀概況及發(fā)展規(guī)劃，包括電網(wǎng)現(xiàn)狀圖、規(guī)劃圖;General present situation and development planning of the local power system, including drawings of the existing power grid and planning drawings of power grid.（2） 電網(wǎng)地理接線圖，電源結構及負荷情況等;Power grid geographical line diagram;（3） 所在地區(qū)變電站一次主接線圖。Primary electrical single line diagram of the substation in the area where the PV station is located.2、擬接入廠區(qū)變電站的電壓等級、名稱、主接線圖，系統(tǒng)最大、最小運行方式下的短路容量、最大負荷、平均負荷、最小負荷及出現(xiàn)季節(jié)月份，主變壓器型號、參數(shù)，斷路器參數(shù)，距離光伏電站直線距離。Voltage class, name and single line diagram of the PV plant substation which will be built to connect the existing gridShort circuit capacity, maximum load, average load, minimum load and occurrence season and month under the maximum/minimum operational mode of electric power system.Type and parameters of the main transformer, parameters of the circuit-breaker and the distance between the substation and the PV Power Plant.三、 場區(qū)資料Site Information1項目所在位置地理坐標及場址范圍地理坐標Geographic coordinates of the project site, and the geographic coordinates of the key points which are used to determine the site range;2實測地形圖(如平坦地區(qū)1:2000,丘陵地區(qū)1:1000,山地1:500)Measured topographic maps (such as flat area 1:2000, hilly area 1:1000, mountain 1:500)3場址自然條件，場區(qū)周圍環(huán)境，包括：場區(qū)周邊工業(yè)企業(yè)、居民區(qū)，與城市規(guī)劃的關系，對外交通條件，包括公路、鐵路和水路，附近有無文物保護區(qū)、軍事設施。Natural conditions and environment situation of the site: including industrial area and residential area near the site, the relation between the site and the city planning, transportation condition of the access to the site (including roads, railway and waterway), and whether there are cultural relics protection area and military facilities;4場址區(qū)域洪水評價分析報告。Evaluation and analysis reports of the flood in the site area;5場址土地征（租）地費。Lease fee of the site land;7地震安全性評價（地震基本烈度9度以上）。Seismic risk evaluation (when seismic basic intensity is above 9 degree in GB codes)8、場址區(qū)工程地質資料（地質、地貌、地下水的深度、水文資料、凍土層厚度、接地電阻）;Engineering geology information of the site(geology, landforms, underground water level, hydrology information, frozen soil depth and earthing resistor)；9、土地利用規(guī)劃、已查明重要礦產資源分布、自然環(huán)境保護、軍事用地、文物保護等敏感區(qū)的