WBS系列溫度變送器安裝使用說(shuō)明書(shū)

1、.WBS系列一體化溫度變送器安裝使用說(shuō)明書(shū)開(kāi)封開(kāi)儀自動(dòng)化儀表有限公司1 概述WBS系列溫度變送器（以下簡(jiǎn)稱(chēng)儀表）是我公司于國(guó)內(nèi)首家研制出來(lái)，85年投放市場(chǎng)至今已歷經(jīng)20多年持續(xù)完善和改進(jìn)的產(chǎn)品， 在國(guó)內(nèi)首先實(shí)現(xiàn)了傳感器與變送電路一體化結(jié)構(gòu)。它以熱電阻或熱電偶作為溫度敏感元件，采用專(zhuān)用電路模塊，就地把敏感元件的信號(hào)轉(zhuǎn)換成與溫度呈線(xiàn)性的標(biāo)準(zhǔn)電流，用一般銅導(dǎo)線(xiàn)即可傳輸，不僅節(jié)少了貴重的補(bǔ)償線(xiàn)或電纜，而且有信號(hào)傳遞失真小，抗干擾能力強(qiáng)，可進(jìn)行遠(yuǎn)距離傳輸?shù)葍?yōu)點(diǎn)。能非常方便的與各種二次儀表或計(jì)算機(jī)系統(tǒng)配套，實(shí)現(xiàn)溫度的測(cè)量與控制。1.1 用途該儀表適用于工業(yè)領(lǐng)域，管道、容器中的介質(zhì)溫度，或其它氣體、液體的溫

2、度、爐膛溫度的檢測(cè)。1.2 防護(hù)類(lèi)型 a. 普通型：具有防水、防塵性能，可用于室內(nèi)或室外安裝，IP65。 b. 防爆型：經(jīng)國(guó)家級(jí)儀器儀表防爆安全監(jiān)督檢驗(yàn)站（NEPSI）審查防爆安全性能符合GB3836.1-2000、GB3836.2-2000、GB3836.4-2000標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的有關(guān)要求，防爆標(biāo)志為 ExdBT4T6（隔爆型）合格證號(hào) GYB05673 ，ExiaCT4T6（本質(zhì)安全型）合格證號(hào) GYB05674 本安型在防爆場(chǎng)合安裝，需和經(jīng)防爆檢驗(yàn)站驗(yàn)單位認(rèn)證的安全柵配套方可使用于現(xiàn)場(chǎng)存在C級(jí)以下的爆炸性氣體混合物的場(chǎng)所。 1.3 儀表的指示方式 a. 無(wú)指示：只輸出與溫度呈線(xiàn)性的標(biāo)準(zhǔn)電流。

3、 b. 數(shù)字表頭指示：除輸出功能外，儀表還具有液晶數(shù)字顯示器，指示當(dāng)前所測(cè)溫度值，指示單位。 c. 指針表頭指示：除輸出功能外，儀表用指針表頭指示輸出的電流信號(hào)值，指示量程的0100%。1.4 型號(hào)規(guī)格分類(lèi) a. 型號(hào)分類(lèi)（表1）型號(hào)額定電壓輸出信號(hào)負(fù)載能力備注WBS-0Pt100WBS-112V420mA 三線(xiàn)制0400供電11.515VWBS-324V420mA 二線(xiàn)制0600 24V供電時(shí)供電1535VWBS-524V420mA +HART 0600 24V供電時(shí)供電1535V表1結(jié)構(gòu)類(lèi)型代碼1 一體化2分體式 b. 規(guī)格分類(lèi) WBS 防護(hù)類(lèi)型代碼0 普通型（防水）1本安防爆2隔爆結(jié)構(gòu)類(lèi)

4、型代碼0無(wú)指示1指針表頭2數(shù)字表頭注：本質(zhì)安全型只提供WBS-312 主要技術(shù)參數(shù)2.1 量程與分度號(hào)（表2）分度號(hào)保護(hù)管材質(zhì)量程附注Pt1001Cr18Ni9TiMo2Ti-2000-100100-50150-208001000200030004000500在-200500范圍內(nèi)按用戶(hù)提出的任意量程制造（最小量程跨度50）K1Cr18Ni9Ti050006000800可在01300范圍內(nèi)按用戶(hù)提出的任意量程制造（最小量程跨度300）GH303001000高鋁質(zhì)01300用戶(hù)提出的其它分度號(hào)與量程注：與防爆產(chǎn)品接觸的介質(zhì)溫度不能超過(guò)其溫度組別的規(guī)定，見(jiàn)表3溫度組別T4T5T6最高介質(zhì)溫度135

5、10085最高表面溫度13095802.2 偏差參數(shù)：（1）基本誤差：0.5%（用Pt100傳感器） 1.0%（用熱電偶傳感器） 0.2% 協(xié)議定貨（基本誤差是傳感器誤差與轉(zhuǎn)換電路誤差的合成）（2）電源變化附加誤差0.025%10V（3）負(fù)載電阻變化附加誤差：24V供電，負(fù)載從100變到500，輸出變化0.005%。2.3 時(shí)間常數(shù)：30S（不銹鋼護(hù)管）2.4 使用環(huán)境：（1）環(huán)境溫度：-2050（2）相對(duì)濕度：90%（25時(shí)）（3）無(wú)腐蝕性氣氛2.5 外型尺寸：儀表殼體為 145951143. 工作原理3.1 原理框圖如圖1測(cè)溫元件隨溫度變化的電信號(hào)經(jīng)線(xiàn)性化電路后，經(jīng)過(guò)放大和電壓電流轉(zhuǎn)換，變

6、成與溫度信號(hào)相對(duì)應(yīng)的420mADC（010mADC）電流信號(hào)輸出，在儀表的規(guī)定使用范圍內(nèi)，輸出信號(hào)與溫度呈線(xiàn)性變化。3.2 儀表輸出電流與被測(cè)溫度關(guān)系 420mA輸出 式（1） 010mA輸出 式（2）式（1）、 式（2）中：T 被測(cè)溫度值 TH 儀表額定上限溫度 TL 儀表額定下限溫度 I 儀表輸出電流3.3 供電電源與負(fù)載能力的關(guān)系 （3型） 當(dāng)信號(hào)為20mA 輸出，并保證恒流的條件下，儀表供電電壓Vs與負(fù)載RLmax符合圖 2關(guān)系。4 安裝與使用4.1 儀表由測(cè)溫管、殼體、電路模塊、顯示表頭（選件）、引線(xiàn)螺母、密封圈等主要零件組成，見(jiàn)圖 3。引線(xiàn)螺母內(nèi)扣為M201.5。4.2 保護(hù)管長(zhǎng)度

7、的選擇（1）總長(zhǎng)：L由插入深度 l（保護(hù)管安裝部位以下的長(zhǎng)度）和擴(kuò)展長(zhǎng)度組成，見(jiàn)圖3。 L= l +150 （ l =50、75、100、1502150，每增加50為 1檔）（2）插入深度選擇 a 在容器中根據(jù)容器的尺寸選，l 的長(zhǎng)度應(yīng)能插入到最能代表介質(zhì)溫度的區(qū)域。 b 在管道中 l 的長(zhǎng)度一般為管道內(nèi)徑的3/4。（3）擴(kuò)展長(zhǎng)度： 出廠時(shí)均按150制造，根據(jù)被測(cè)介質(zhì)對(duì)變送器殼體的溫度影響（參考圖 4），以及安裝部分對(duì)尺寸的限制，用戶(hù)可以對(duì)擴(kuò)展長(zhǎng)度提出具體的尺寸要求。說(shuō)明：1. 縱坐標(biāo)數(shù)字為變送器殼體溫升（以安裝處環(huán)境溫度為準(zhǔn)） 2. 安裝條件：變送器水平安裝于容器壁上，無(wú)隔熱層。4.3 安裝

8、方式 （1）固定螺紋式安裝：外型結(jié)構(gòu)見(jiàn)圖3，安裝方式見(jiàn)圖5，螺紋尺寸M272。 額定工作壓力Pg = 6.4MPa， 額定工作壓力Pg = 10.0MPa（量程300）圖5（2）固定法蘭式安裝：法蘭尺寸按JB/T8194、DN=20制造，法蘭尺寸見(jiàn)圖 3。額定工作壓力Pg = 2.5MPa（3）分體安裝方式（不能用于有防爆要求的場(chǎng)所） 儀表安裝部位的環(huán)境溫度或其它條件不能滿(mǎn)足儀表的要求可選作分體式儀表，傳感器安裝與（1）、（2）中相同，變送電路部分用安裝架就近固定在環(huán)境條件許可的地方，安裝方式見(jiàn)圖5c。（4）儀表在工位上擰緊后，松開(kāi)鎖緊螺母，可轉(zhuǎn)動(dòng)殼體方向，使儀表處于觀察或出線(xiàn)的最佳方位，再擰

9、緊鎖緊螺母。（圖 5）（5）安裝注意事項(xiàng)： 外殼不可直接接觸80以上的高溫部件，并避免熱源直接照射。防松頂絲安裝時(shí)擰緊，拆卸時(shí)松開(kāi)。4.4 儀表的接線(xiàn)（1）信號(hào)的輸入（圖 6） a 一體式輸入端與傳感器的連接（出廠時(shí)已接好）圖6（2） 輸出接線(xiàn) a 普通型與隔爆型（dBT4T6)二線(xiàn)制變送器（WBS-3）三線(xiàn)制變送器（WBS-1）圖7b 本質(zhì)安全防爆型接線(xiàn)（ExiaCT4T6） 與參數(shù)相符的安全柵接線(xiàn)，見(jiàn)安全柵使用說(shuō)明書(shū)。 4.5 引出線(xiàn)的防護(hù)（1）進(jìn)線(xiàn)電纜的選擇：在防水、防爆場(chǎng)合應(yīng)使進(jìn)線(xiàn)外徑與密封膠圈孔徑相符，以保證進(jìn)線(xiàn)螺母擰緊后，能保證良好密封。 電纜外徑為5.510，膠圈的配合尺寸見(jiàn)圖

10、8。 膠圈孔徑D通用電纜外徑65.568.588.510910圖8密封圈配合尺寸注：隔爆型應(yīng)選88.5外徑電纜與8.5孔徑的膠圈配（2）室外安裝：有防水要求和防爆場(chǎng)合，根據(jù)設(shè)計(jì)要求可在出線(xiàn)孔處安裝撓性護(hù)線(xiàn)管，護(hù)線(xiàn)管接頭螺紋為G1/2。4.6 防爆要點(diǎn)4.6.1 通用要求（隔爆和本安） （1） 擰緊殼體上的防松頂絲，并將儀表外殼的接地端子可靠接地。（2） 儀表電氣部分的檢修應(yīng)在安全場(chǎng)所內(nèi)進(jìn)行，現(xiàn)場(chǎng)拆卸前應(yīng)首先切斷電源。檢修時(shí)隔爆面涂2041防銹油。（3） 儀表正常使用情況下其外殼表面溫度不超過(guò)表3的規(guī)定（環(huán)境50）；（4） 儀表的使用環(huán)境不能有對(duì)鋁合金有腐蝕作用的氣體；（5） 產(chǎn)品的使用環(huán)境溫度

11、-2050；（6） 測(cè)量介質(zhì)最高溫度見(jiàn)本說(shuō)明書(shū)表3。4.6.2 隔爆型（ WBS2系列適用）（1） 儀表電纜進(jìn)口選用8.5內(nèi)孔的密封膠圈，配套電纜外徑為88.5，接好線(xiàn)后用密封螺套把膠圈壓緊，使密封圈內(nèi)孔抱緊電纜外套，密封圈和電纜外套老化時(shí)應(yīng)及時(shí)更換。 （2） 儀表的安裝和維護(hù)和必須遵守GB3836.13、14、15-2000的有關(guān)規(guī)定。4.6.3 本安防爆型（WBS31系列適用）（1） 儀表的本安參數(shù)為Ui=30V、Ii=100mA、Pi=1W、Ci=20nF、Li=0.2mH。當(dāng)儀表與安全柵共同構(gòu)成本安防爆系統(tǒng)時(shí)，必須同時(shí)滿(mǎn)足下列要求： UoUi、IoIi、PoPi、CoCi+Cc、LoL

12、i+Lc （注：Uo、Io、Po、Co和Lo分別代表安全柵的本安輸出參數(shù)及外部允許參數(shù)； Cc和Lc分別代表連接電纜的分布電容和電感。）（2） 儀表與安全柵本安端之間的連接電纜為二芯屏蔽電纜（必需有絕緣護(hù)套），芯線(xiàn)截面積0.5mm ，其屏蔽層必須與儀表外殼絕緣，并在安全場(chǎng)所接地。 儀表的連接電纜應(yīng)盡可能排除電磁干擾的影響。 （3） 安全柵安裝于安全場(chǎng)所，其安裝、使用、維護(hù)必須遵守安全柵使用說(shuō)明書(shū)的規(guī)定。用戶(hù)不得自行更換儀表內(nèi)的電氣元件，應(yīng)會(huì)同產(chǎn)品制造商共同解決運(yùn)行中出現(xiàn)的故障，以杜絕損壞現(xiàn)象發(fā)生。 （4） 儀表的安裝、使用、維護(hù)應(yīng)同時(shí)遵守產(chǎn)品使用說(shuō)明書(shū)、GB3836.13-1997“爆炸性氣體

13、環(huán)境用電氣設(shè)備第13部分：爆炸性氣體環(huán)境用電氣設(shè)備的檢修”、GB3836.15-2000“爆炸性氣體環(huán)境用電氣設(shè)備第15部分：危險(xiǎn)場(chǎng)所電氣安裝（煤礦除外）”及GB50257-1996“電氣裝置安裝工程爆炸和火災(zāi)危險(xiǎn)環(huán)境用電氣裝置施工及驗(yàn)收規(guī)范”的有關(guān)規(guī)定。5 儀表的校驗(yàn)圖95.1 校驗(yàn)步驟 直流穩(wěn)壓電源調(diào)至變送器要求值（12V或24V）5%以?xún)?nèi)，按上圖所示將電路（三線(xiàn)制參照?qǐng)D 8a）接好，送電后，待變送器與室溫平衡（大約20分鐘）讀取電流值與下式計(jì)算比較，誤差不大于滿(mǎn)度電流的0.5%，則認(rèn)為合格。式中：TH ：儀表額定上限溫度 TL ：儀表額定下限溫度 T ：標(biāo)準(zhǔn)溫度計(jì)當(dāng)前指示溫度 IH ：儀

14、表輸出電流最大值（20m） IL ：儀表輸出電流最小值（4mA） 若儀表輸出電流超過(guò)允許值，應(yīng)仔細(xì)檢查測(cè)溫頭與標(biāo)準(zhǔn)溫度計(jì)之間有無(wú)誤差，若確系儀表問(wèn)題，應(yīng)進(jìn)一步進(jìn)行兩點(diǎn)式校驗(yàn)，方法如下。 將變送器測(cè)溫頭插入冰水混合物中，待讀數(shù)穩(wěn)定5分鐘不變后，調(diào)整模塊上的零點(diǎn)調(diào)整按健，使之輸出為0的值，穩(wěn)定5分鐘不變后，再將測(cè)溫頭放入80的恒溫槽中，待讀數(shù)穩(wěn)定5分鐘不變化后，調(diào)整滿(mǎn)度調(diào)整按鍵，使輸出為80時(shí)的電流值，兩端反復(fù)調(diào)整兩次以上，直至誤差合格為止。 注意：沒(méi)有測(cè)試手段，不能進(jìn)行調(diào)整。6 供應(yīng)成套性6.1 主機(jī)WBS溫度變送器 1臺(tái)6.2 附件 a 電纜進(jìn)線(xiàn)密封圈 3個(gè) b 安裝使用說(shuō)明書(shū) 1份 c 產(chǎn)品合格證 1份6.3 選件：分