8-1、外商投資合伙企業(yè)設(shè)立登記表格及規(guī)范

1、最新整理 外商投資合伙企業(yè)設(shè)立登記提交材料規(guī)范 1、外商投資合伙企業(yè)登記申請(qǐng)書 2、外商投資合伙企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書注：根據(jù)企業(yè)名稱登記管理實(shí)施辦法 第二十二條規(guī)定，外商投資合伙企業(yè)可以申請(qǐng)名稱預(yù)先核準(zhǔn)，也可在設(shè)立時(shí)一并辦理名稱 核準(zhǔn). 3、住所（經(jīng)營場所）合法使用證明注：使用自有房產(chǎn)的，提交房產(chǎn)證復(fù)印件；租（借） 用他人房產(chǎn)的，提交租賃協(xié)議（無償使用證明）及出租（借）人房產(chǎn)證復(fù)印件；因故不能 提交房產(chǎn)證復(fù)印件的，可由當(dāng)?shù)胤课莨芾聿块T、當(dāng)?shù)卣捌渑沙鰴C(jī)構(gòu)、各類功能開發(fā)區(qū) 管委會(huì)、村（居）委會(huì)等組織機(jī)構(gòu)出具的證明材料作為權(quán)屬證明：使用暫未取得房產(chǎn)證的 商品房的，還可用購房合同及房屋銷售許可證

2、復(fù)印件作為權(quán)屬證明；租賃商場、賓館、酒 店、市場等企業(yè)法人所屬房屋（攤位）的，提交租賃協(xié)議（無償使用證明）及出租（借） 人房產(chǎn)證復(fù)印件，如果租賃方無產(chǎn)權(quán)證明，也可只提交租賃協(xié)議和出租方營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。 法律、行政法規(guī)規(guī)定經(jīng)營場所必須報(bào)經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交批準(zhǔn)文件。 4、全體合伙人的主體資格證明或自然人身份證明和住所證明注：中方合伙人應(yīng)提交由 本單位加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照/事業(yè)單位法人登記證書/社會(huì)團(tuán)體法人登記證/民辦非企業(yè)單 位證書復(fù)印件作為主體資格證明：外國（地區(qū)）投資者的主體資格證明應(yīng)經(jīng)所在國家（地 區(qū)）公證機(jī)關(guān)公證和我國駐該國（地區(qū)）使（領(lǐng)）館認(rèn)證，如其所在國（地區(qū)）與我國沒 有外交關(guān)

3、系，則應(yīng)當(dāng)經(jīng)與我國有外交關(guān)系的第三國駐該國（地區(qū)）使（領(lǐng)）館認(rèn)證，再轉(zhuǎn) 由我國駐該第三國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。香港、澳門和臺(tái)灣地區(qū)投資者的主體資格證明或者自 然人身份證明應(yīng)當(dāng)提供當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)的公證文件。其中，外國投資者為自然人，在持有人 辦妥簽證和入境手續(xù)后，其提交的復(fù)印件經(jīng)與原件核對(duì)一致，可以作為外國投資者身份證 明，無需公證、認(rèn)證；臺(tái)港澳投資者為自然人，在持有人辦妥入境手續(xù)后，其提交出入境 管理通行證件及身份證件復(fù)印件經(jīng)與原件核對(duì)一致，可以作為投資者身份證明，無需再作 公證。在國內(nèi)有住所的，可以提交國內(nèi)住所證明，無需公證認(rèn)證. 5、全體合伙人對(duì)各合伙人認(rèn)繳或?qū)嵗U出資的確認(rèn)朽注：合伙人以實(shí)物、知識(shí)

4、產(chǎn)權(quán)、土 地使用權(quán)或者其他財(cái)產(chǎn)權(quán)利出資，經(jīng)全體合伙人協(xié)商作價(jià)的，應(yīng)當(dāng)向企業(yè)登記機(jī)關(guān)提交全 體合伙人簽署的協(xié)商作價(jià)確認(rèn)書；由全體合伙人委托法定評(píng)估機(jī)構(gòu)評(píng)估作價(jià)的，應(yīng)當(dāng)向企 業(yè)登記機(jī)關(guān)提交中國境內(nèi)的法定評(píng)估機(jī)構(gòu)出具的評(píng)估作價(jià)證明。外國普通合伙人以勞務(wù)出 資的，應(yīng)當(dāng)向企業(yè)登記機(jī)關(guān)提交外國人就業(yè)許可證。 6、資信證明注：僅適用于外國合伙人為普通合伙人的情形。資信證明，即資本信用證 明書，由與該外國合伙人有業(yè)務(wù)往來的金融機(jī)構(gòu)出具。 7、全體合伙人簽署的合伙協(xié)議 8、全體合伙人簽署的符合外商投資產(chǎn)業(yè)政策的說明注：全體合伙人簽署的符合外商投 資產(chǎn)業(yè)政策的說明應(yīng)當(dāng)列明其經(jīng)營范圍。并說明其中每個(gè)項(xiàng)目屬于外商投資

5、產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目 錄的項(xiàng)目名稱及類別。 9、全體合伙人簽署的委托執(zhí)行事務(wù)合伙人的委托書注：適用于全體合伙人決定委托執(zhí) 行事務(wù)合伙人的情形。執(zhí)行事務(wù)合伙人是法人或者其他組織的，還應(yīng)當(dāng)提交其委派代表的 委托書和身份證明。 10、法律、行政法規(guī)規(guī)龍?jiān)O(shè)立特殊的普通合伙企業(yè)需要提交合伙人的職業(yè)資格證明的， 提交相應(yīng)證明注：僅適用于法律、行政法規(guī)或國務(wù)院規(guī)定的以專業(yè)知識(shí)和專門技能為客戶 提供有償服務(wù)的專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)，設(shè)立為特殊的普通合伙企業(yè)的情形。 11、外匯管理部門出具的證明文件注：外國合伙人以在中國境內(nèi)依法獲得的人民幣出 資的，應(yīng)當(dāng)提交外匯骨理部門出具的境內(nèi)人民幣利潤或者其他人民幣合法收益再投資的資 本項(xiàng)目外

6、匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件等相關(guān)證明文件。 12、前置審批文件或證件注：指有關(guān)前置許可的批準(zhǔn)文件或者許可證書復(fù)印件或許可 證明，適用于外商投資合伙企業(yè)的經(jīng)營范圍中有法律、行政法規(guī)和國務(wù)院規(guī)定在登記前須 經(jīng)批準(zhǔn)行業(yè)的。 13、其它有關(guān)文件注：登記機(jī)關(guān)認(rèn)為需要提交的其他材料。 注：1、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。 2、以上所提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。 3、提交的材料涉及投資者簽字蓋章的，投資者為自然人的，由本人簽名i投資者為法 人的，由其法定代表人簽名，并在簽名處蓋上單位印章：簽名不能用私章或簽字章代替， 簽名應(yīng)當(dāng)用簽字筆或墨水筆，不得與正文脫離單獨(dú)另用紙簽名（可加蓋騎

7、縫章人投資者為 香港企業(yè)的，可以使用圓形、橢圓形或者條形印章（有權(quán)簽字人簽名），但必須前后一致。 4、合伙人、執(zhí)行事務(wù)合伙人或委派代表授權(quán)他人簽署文件的，應(yīng)出具合伙人、執(zhí)行事 務(wù)合伙人或委派代表授權(quán)委托書原件. 報(bào)新整理 外商投資合伙企業(yè)登記申請(qǐng)書 基本借息 名稱預(yù)先核準(zhǔn)文號(hào)/注冊號(hào)/統(tǒng)一社會(huì)信用代碼 主要經(jīng)營場所 市（州 縣（市/區(qū)） 鄉(xiāng)（鎮(zhèn)/ 生產(chǎn)經(jīng)營地 聯(lián)系電話 執(zhí)行事務(wù)合伙 人或委派代表 國別（地區(qū)） 認(rèn)繳出資額 （萬元） 經(jīng)營范圍 合伙期限 變更項(xiàng)目 街） 村（路/社區(qū)） 縣（市/區(qū)） 鄉(xiāng)（鎮(zhèn)/ 市（州） 省 村（路/社區(qū)） 設(shè)立 郵政編碼 企業(yè)類型 實(shí)繳出資額 （萬元） 幣種 長期

8、 變更 申請(qǐng)執(zhí)照副本數(shù)量 原登記內(nèi)容 申請(qǐng)變更登記內(nèi)容 注銷原因 清算人備案通 知書編號(hào) 分支機(jī)構(gòu)注銷 登記情況 淸稅情況 已辦理完畢 無分支機(jī)構(gòu) 已淸理完畢 未涉及納稅義務(wù) 對(duì)外投資渣理 情況 債權(quán)債務(wù)清理 情況 海關(guān)手續(xù)清繳 情況 已淸理完畢 無對(duì)外投資 已淸理完畢 無債權(quán)債務(wù) 已辦理完畢 未涉及海關(guān)事務(wù) 公告報(bào)紙名稱 公告日期 批準(zhǔn)（決定）機(jī) 關(guān) 批準(zhǔn)（決;40文 號(hào) 備案 分支機(jī)構(gòu) 增設(shè) 注銷 名稱 注冊號(hào)/統(tǒng)一 社會(huì)信用代碼 登記機(jī)關(guān) 登記日期 晴算人 成員姓名 淸算負(fù)責(zé)人姓名 聯(lián)系電話 其他 合伙協(xié)議 財(cái)務(wù)負(fù)責(zé)人 聯(lián)絡(luò)員外國投資者法律文件送達(dá)接受人 注銷 申請(qǐng)人聲明 本企業(yè)依照相關(guān)

9、法律法規(guī)規(guī)定申請(qǐng)登記、備案，提交材料克實(shí)有效。通過聯(lián)絡(luò)員登錄企業(yè)信用信息公示 系統(tǒng)向登記機(jī)關(guān)報(bào)送、向社會(huì)公示的企業(yè)信息為本企業(yè)提供、發(fā)布的侑息，信息頁實(shí)、有效。 執(zhí)行事務(wù)合伙人（委派代表）簽字: 淸算負(fù)貴人簽字: （企業(yè)印章 注：1、本申請(qǐng)書適用外商投資合伙企業(yè)向登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)?jiān)O(shè)立.變更.注銷登記及相關(guān)事項(xiàng) 的備案。向登記機(jī)關(guān)提交的申請(qǐng)書只填寫與本次申請(qǐng)有關(guān)的欄目。 2、“設(shè)立、變更（備案由執(zhí)行事務(wù)合伙人（委派代表）簽署并加蓋企業(yè)公章；申請(qǐng) 清算人備案的，由合伙企業(yè)清算負(fù)貴人簽署;破產(chǎn)程序終結(jié)辦理注銷的，申請(qǐng)人聲明”由 破產(chǎn)管理人簽署。用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。 報(bào)新整理 合伙

10、人出資情況 合伙人名稱 或姓名 B別（地區(qū): 住所 證件類型 證件號(hào)碼 承擔(dān)責(zé)任方 式 出資時(shí)間 出資方式 認(rèn)繳出資數(shù) 頃（萬元） 出資tt 例 注：1、企業(yè)設(shè)立登記填寫。 2、合伙人名稱或姓名、認(rèn)繳出資額、出資方式、出資時(shí)間發(fā)生變更的填寫。 3、此表不夠填寫的，可復(fù)印空表填寫。 4、承擔(dān)責(zé)任方式選擇填入：無限連帶責(zé)任、特殊普通合伙人責(zé)任、有限責(zé)任。 5、證件類型選擇填入：身份證、護(hù)照、營業(yè)執(zhí)照、其他。 6、出資方式選擇填入：貨幣、實(shí)物、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、土地使用權(quán)、其他非貨幣財(cái)產(chǎn). 最新整理 執(zhí)行事務(wù)合伙人（委派代表）信息 固世電話 電子郵箱 身份證件類型 身份證件號(hào)碼 國別（地區(qū)） 移動(dòng)電話 （身

11、份證件復(fù)印件粘貼處 注：h企業(yè)設(shè)立登記填寫。 2、執(zhí)行事務(wù)合伙人（委派代表）發(fā)生變更的填寫。 3、此表不夠填寫的，可復(fù)印空表填寫。 報(bào)新整理 財(cái)務(wù)負(fù)責(zé)人信息 固定電話 移動(dòng)電話 電子郵箱 身份證件類型 身份證件號(hào)碼 （身份證件復(fù)印件粘貼處） 注：企業(yè)設(shè)立登記填寫 2、財(cái)務(wù)負(fù)責(zé)人發(fā)生變更的填寫 聯(lián)絡(luò)員信息 姓名 身份證件類型 身份證件號(hào)碼 部門 固定電話 移動(dòng)電話 電子郵箱 郵政編碼 聯(lián)系地址 （身份證件復(fù)印件粘貼處） 注：1、企業(yè)設(shè)立登記填寫。 2、企業(yè)聯(lián)絡(luò)員發(fā)生變更的填寫 3、聯(lián)絡(luò)員主要負(fù)責(zé)本企業(yè)與企業(yè)登記機(jī)關(guān)的聯(lián)系溝通，以本人個(gè)人信息登錄企業(yè)信用 信息公示系統(tǒng)依法向社會(huì)公示本企業(yè)有關(guān)信息等

12、。聯(lián)絡(luò)員應(yīng)了解企業(yè)登記相關(guān)法規(guī)和企業(yè) 信息公示有關(guān)規(guī)定.熟悉操作企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)。 外商投資企業(yè)法律文件送達(dá)授權(quán)委托書 授權(quán)人： 被授權(quán)人： 授權(quán)范ffl:授予（被授權(quán)人名稱或姓名）代 表（授權(quán)人名稱或姓名）在中國境內(nèi)接 受企業(yè)審批登記機(jī)關(guān)法律文件送達(dá)，直至解除授權(quán)為止。 授權(quán)人簽字或蓋章 被授權(quán)人簽字或蓋章 被授權(quán)人 聯(lián)系人 固定電話 移動(dòng)電話 郵政編碼 電子郵箱 被授權(quán)人地 址 （被授權(quán)人身份證件復(fù)印件粘貼處） 注：1、企業(yè)設(shè)立登記填寫。 2、境外股東變更、股東名稱變更、被授權(quán)人、被授權(quán)人地址等事項(xiàng)發(fā)生變更的，應(yīng)當(dāng) 簽署新的外商投資企業(yè)法律文件送達(dá)授權(quán)委托書及時(shí)向企業(yè)登記機(jī)關(guān)備案被授權(quán)

13、人 的主體資格證明復(fù)印件。 3、外商投資企業(yè)法律文件送達(dá)授權(quán)委托書由外國投資者（授權(quán)人）與境內(nèi)法律文 件送達(dá)接受人（被授權(quán)人）簽署。被授權(quán)人可以是外國投資者設(shè)立的分支機(jī)構(gòu)、擬設(shè)立的 公司（被授權(quán)人為擬設(shè)立的公司的，公司設(shè)立后委托生效）或者其他境內(nèi)有關(guān)單位或個(gè)人。 4、兩個(gè)以上境外股東的，可復(fù)印空表填寫，也可共同填寫外商投資企業(yè)法律文件送 達(dá)授權(quán)委托書扎 指定代表或者共同委托代理人授權(quán)委托書 茲指定/委托 撤銷登記事宜，委托期限至 1、同意、 2、同意、 3、同意:、 4、同意口、 _辦理企業(yè)設(shè)立變更（備案）注銷 年月日，委托行使下列權(quán)限： 不同意:核對(duì)登記材料中的復(fù)印件并簽署核對(duì)意見； 不同意修改企業(yè)自備文件的錯(cuò)誤； 不同意:修改有關(guān)表格的填寫錯(cuò)誤； 不同意領(lǐng)取批準(zhǔn)證書、營業(yè)執(zhí)照和有關(guān)文書。 申請(qǐng)人簽字: 指定或代 理人簽字 單位/部