德國(guó)留學(xué)簽證

1、申請(qǐng)德國(guó)留學(xué)簽證實(shí)用指南 發(fā)布時(shí)間：2008-05-30 簽證類型 德國(guó)簽證分為：短期簽證(申根簽證)和中長(zhǎng)期簽證(德國(guó)簽證)。短期簽證(申根簽證)：包括過境簽證和短期入境簽證。頒發(fā)給只為過境、旅游、探親訪友、商務(wù)而在德國(guó)短期停留的申請(qǐng)人(獲取該簽證后可以入境其他十六個(gè)歐盟國(guó)家)。中長(zhǎng)期簽證(德國(guó)簽證)：頒發(fā)給工作、實(shí)習(xí)、學(xué)習(xí)、進(jìn)修、家庭團(tuán)聚和結(jié)婚等不同種類的申請(qǐng)人。 簽證受理時(shí)間和地點(diǎn) 時(shí)間：每周一、周三上午08:30-11:30(其他時(shí)間均不受理簽證申請(qǐng))或者申請(qǐng)人的簽證申請(qǐng)材料齊全(除審核證書外)也可以在面談當(dāng)天遞交簽證申請(qǐng)。 地點(diǎn)：北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路8號(hào)，亮馬河大廈2座0311室，

2、德國(guó)使館審核部。 審核、簽證費(fèi)用 審核相關(guān)費(fèi)用(人民幣)審核項(xiàng)目費(fèi)用其他項(xiàng)目費(fèi)用一般中國(guó)境內(nèi)申請(qǐng)人(含首次簽證費(fèi))2500元再次面談1000元交流合作團(tuán)組申請(qǐng)人1000元重新面談1000元純藝術(shù)類申請(qǐng)人500元補(bǔ)審證書500元已經(jīng)在德國(guó)的申請(qǐng)人1000元加作證書50元赴德國(guó)攻讀博士申請(qǐng)人1000元獎(jiǎng)學(xué)金獲得者1000元比利時(shí)弗蘭德斯(荷蘭語區(qū))申請(qǐng)人2500元比利時(shí)瓦隆(法語區(qū))申請(qǐng)人2500元備注：再次面談是指第一次或者第二次面談沒有通過的申請(qǐng)人。 重新面談是指已經(jīng)通過了審核，后來由于補(bǔ)審學(xué)位證書或入學(xué)資格變化而又重新申請(qǐng)面談的申請(qǐng)人。申請(qǐng)人需以本人名義通過銀行向以下賬戶匯款交納費(fèi)用(收款人

3、名稱和賬號(hào)必須一字不差)，并注意保存好匯款單收據(jù)。匯款收據(jù)的復(fù)印件(或原件)連同其它審核材料需郵寄至北京審核部或遞交到審核部前臺(tái)。收款人名稱： 德國(guó)駐華使館文化處留德人員審核部 賬號(hào)： 803 715 147 508 092 001 收款銀行名稱： 中國(guó)銀行北京亮馬河大廈支行 審核材料到達(dá)審核部的10個(gè)工作日之內(nèi)，申請(qǐng)人可以提出撤銷審核申請(qǐng)，審核部將通過郵政匯款的方式辦理退款退還全部費(fèi)用。申請(qǐng)人需提供原匯款收據(jù)復(fù)印件，并注明接收退款人的姓名、詳細(xì)地址、郵編和聯(lián)系電話；如果遞交材料超過10個(gè)工作日，審核部將不再退還包含簽證費(fèi)在內(nèi)的任何費(fèi)用。簽證費(fèi)用：一般中國(guó)境內(nèi)申請(qǐng)人的審核費(fèi)中已經(jīng)包括一次簽證費(fèi)

4、，不需要另外支付。不屬于第一次通過審核部遞交的簽證申請(qǐng)，需支付簽證費(fèi)60 歐元，按照浮動(dòng)匯率以人民幣現(xiàn)金形式支付。 審核所需材料 1. 匯款單復(fù)印件(需在復(fù)印件空白處注明：匯款人的中文姓名和拼音，匯款時(shí)間、金額和匯出城市)2. 審核申請(qǐng)表(填寫完整后，貼上近期2寸證件照。此表可在前臺(tái)領(lǐng)取或從審核部網(wǎng)站下載)3. 申請(qǐng)人身份證復(fù)印件(如有護(hù)照，也需提供護(hù)照復(fù)印件)4. 小學(xué)畢業(yè)證書/證明的復(fù)印件(無需公證)5. 初中畢業(yè)證書/證明的復(fù)印件(無需公證)6. 高中畢業(yè)證書/證明的翻譯公證件7. 高考成績(jī)證明(或大學(xué)錄取花名冊(cè))的翻譯公證件8. 在讀生提供：大學(xué)在讀證明的翻譯公證件；畢業(yè)生提供：大學(xué)畢

5、業(yè)證書和學(xué)位證書的翻譯公證件9. 大學(xué)成績(jī)單的翻譯公證件1份，復(fù)印件1份 10. 如果申請(qǐng)人有更高一級(jí)的學(xué)歷(比如碩士、博士)，也需提供此類材料的翻譯公證件11. 德語和/或英語語言證明復(fù)印件，或申請(qǐng)人自學(xué)德/英語的學(xué)時(shí)數(shù)說明 翻譯公證件是指附帶德文或英文翻譯的公證件原件。具體辦理方法可以咨詢當(dāng)?shù)氐墓C處。 小學(xué)和初中部分的學(xué)歷，不需要提供翻譯公證件，僅提供證書或者證明的復(fù)印件即可。九年制義務(wù)教育證書可以代替小學(xué)加初中的畢業(yè)證書。 高考成績(jī)證明是指帶有高考成績(jī)分?jǐn)?shù)的證明或證書，或者大學(xué)出具的含有被錄取成績(jī)的錄取花名冊(cè)。不是指大學(xué)的錄取通知書。 在讀生開具大學(xué)在讀證明時(shí)須注明所讀大學(xué)的院系名稱、

6、所學(xué)專業(yè)、學(xué)制、實(shí)際在校學(xué)習(xí)的起止時(shí)間、已讀完的學(xué)期數(shù)、通過何種形式被大學(xué)錄取等信息，并由教務(wù)處/檔案室/學(xué)籍管理辦公室等校級(jí)部門蓋章，僅有系級(jí)蓋章無效。通常大學(xué)都有固定的證明格式。 本科畢業(yè)未獲得學(xué)位證書的申請(qǐng)人，需提供高校出具的未獲得學(xué)位的說明的原件。 大學(xué)成績(jī)單需要包括大學(xué)期間所學(xué)全部課程的成績(jī)，可以區(qū)分學(xué)期，并由教務(wù)處/檔案室/學(xué)籍管理辦公室等校級(jí)部門蓋章，只有系級(jí)蓋章無效。此外，還須提供1套該成績(jī)單中文件和翻譯件的副本。 英語語言證明是指比如大學(xué)英語四、六級(jí)證書、托福、雅思等語言考試成績(jī)證明，德語語言證明是指語言學(xué)校的德語學(xué)時(shí)證明、德福、DSH考試成績(jī)等語言證明。此證明用于說明申請(qǐng)人

7、參加面試時(shí)已經(jīng)具備的語言水平。德語專業(yè)的學(xué)生如果沒有參加相關(guān)的德語考試，可以不用提供德語證明。 特殊情況下，審核部可以要求申請(qǐng)人提供其他材料。 審核申請(qǐng)步驟 獲得審核證書是德國(guó)高校錄取中國(guó)學(xué)生的前提條件之一。擁有證書即表明該留學(xué)申請(qǐng)人所提交的申請(qǐng)材料是真實(shí)的，并且在中國(guó)大學(xué)取得了足夠的學(xué)習(xí)成績(jī)用以申請(qǐng)德國(guó)大學(xué)。 審核部首先審核申請(qǐng)人遞交材料的真實(shí)性。若材料真實(shí)，審核部會(huì)邀請(qǐng)申請(qǐng)人參加約20分鐘的面談，考官會(huì)針對(duì)申請(qǐng)人大學(xué)所學(xué)專業(yè)提出一些相關(guān)問題。申請(qǐng)人可自愿選擇用英語或德語進(jìn)行面談，絕大部分面談都是在北京進(jìn)行。此外，審核部每年還會(huì)在上海、廣州和成都組織臨時(shí)審核面談。 具體面試時(shí)間請(qǐng)留意這里的信

8、息，并需要提前預(yù)約。一般國(guó)內(nèi)申請(qǐng)人的申請(qǐng)步驟： 1. 申請(qǐng)人在準(zhǔn)備好材料后，通過銀行將審核費(fèi)2500元人民幣匯至審核部賬號(hào)。 2. 申請(qǐng)人將材料郵寄或者遞交到審核部(請(qǐng)注意，審核部前臺(tái)開放時(shí)間是周一到周五的上午)。 3. 審核部對(duì)入學(xué)資格及材料真實(shí)性進(jìn)行審核。申請(qǐng)人需要等候大約4-8周的時(shí)間。 4. 審核部通過電話通知申請(qǐng)人具體的面談時(shí)間和地點(diǎn)。如無法參加，請(qǐng)直接向工作人員說明理由，時(shí)間一經(jīng)確定后不得更改。 5. 申請(qǐng)人憑本人護(hù)照或身份證參加審核面談。面談分為書面部分和口頭部分(每部分用時(shí)約25分鐘)。申請(qǐng)人可以選擇用英語或/和德語進(jìn)行面談。 6. 面談結(jié)束十個(gè)工作日后，審核部會(huì)把面談結(jié)果按申

9、請(qǐng)人參加面談時(shí)所留地址用掛號(hào)信寄給申請(qǐng)人。 7. 獲得證書后，申請(qǐng)人可以向德國(guó)高校申請(qǐng)學(xué)習(xí)位置，并在簽證材料齊全后向?qū)徍瞬窟f交簽證申請(qǐng)。 留學(xué)簽證所需材料 1. 申請(qǐng)人本人的護(hù)照原件和護(hù)照照片頁的復(fù)印件2張(申請(qǐng)時(shí)護(hù)照的有效期不少于六個(gè)月，護(hù)照的最后一頁須由申請(qǐng)人本人用中文和英文親筆簽名)2. 4張相同的護(hù)照照片(照片為近期的2寸彩色照片，背景為白色，三張貼在簽證申請(qǐng)表上，一張背后用拼音注明申請(qǐng)人的姓名)3. 3份RK 1200簽證申請(qǐng)表(申請(qǐng)表需完整填寫，并由申請(qǐng)人本人用中文和英文親筆簽名，該表可在使領(lǐng)館處領(lǐng)取或在這里的審核部網(wǎng)站上下載)4. 入學(xué)證明(需提供1份原件及2份復(fù)印件)如： 德國(guó)

10、高校錄取通知書(Zulassungsbescheid)以及錄取通知書上所要求的授課語言知識(shí)的證明。簽證申請(qǐng)必須至少在德國(guó)高校注冊(cè)時(shí)間前6周遞交。 或者參加德國(guó)某語言學(xué)校的語言速成班的邀請(qǐng)函和已全額交納學(xué)費(fèi)的收據(jù)(語言速成班每周不少于20課時(shí)，授課時(shí)間至少為6個(gè)月，如果為期3個(gè)月則還要提供語言速成班后直接被大學(xué)錄取的相關(guān)證明，此證明可通過與相關(guān)高校聯(lián)系獲得)。5. 2份審核部的審核證書復(fù)印件(一般中國(guó)境內(nèi)的申請(qǐng)人須提供，證書的正反面都需復(fù)印)6. 2份德文或英文簡(jiǎn)歷(需注明留學(xué)的理由，并且在時(shí)間上不要間斷)7. 旅行醫(yī)療保險(xiǎn)證明(Reisekrankenversicherung)1份原件和2份復(fù)

11、印件(該保險(xiǎn)證明要求自入境起在德國(guó)逗留期間為期三個(gè)月，保額為3萬歐元。開始時(shí)間可以按簽證申請(qǐng)表的第23項(xiàng)，申請(qǐng)入境的開始時(shí)間起算，并且該保險(xiǎn)已經(jīng)足額繳納保險(xiǎn)費(fèi)用) 8. 留學(xué)期間的資金費(fèi)用證明(需提供1份原件及2份復(fù)印件)如： 在德國(guó)境內(nèi)的一家銀行賬戶上存有一年至少7020歐元的存款證明(附加限制性條款：每月取款不得超過585歐元) 或者符合德國(guó)外國(guó)人居留法第68條要求的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書。 或者在德國(guó)境內(nèi)的一家銀行存有為期一年的不低于7020歐元的不可撤回的銀行擔(dān)保。 或者注明金額的獎(jiǎng)學(xué)金證明。 9. 1份申請(qǐng)人申請(qǐng)簽證的補(bǔ)充聲明(需由本人用中文和英文簽名，可在使領(lǐng)館處領(lǐng)取或者這里的審核部網(wǎng)站上下載

12、) 簽證申請(qǐng)程序 已經(jīng)獲得審核部審核證書的申請(qǐng)人可以通過留學(xué)簽證申請(qǐng)程序申請(qǐng)留學(xué)簽證。1. 申請(qǐng)人可以委托他人在規(guī)定時(shí)間內(nèi)到審核部前臺(tái)當(dāng)面遞交，但不能將簽證材料直接郵寄給審核部。 2. 審核部在接到簽證申請(qǐng)材料后，會(huì)將其轉(zhuǎn)交至相關(guān)轄區(qū)的德國(guó)駐華使領(lǐng)館簽證處繼續(xù)辦理簽證。通常簽證處需要6周時(shí)間處理申請(qǐng)，簽證辦理進(jìn)程和簽證結(jié)果，審核部均無法查詢。3. 個(gè)別情況下，簽證處可以要求申請(qǐng)人提供其他材料以及到簽證處面談。需補(bǔ)交的材料必須在兩個(gè)工作日內(nèi)遞交以確保申請(qǐng)人的簽證申請(qǐng)能及時(shí)得到處理。 4. 在審核部面談當(dāng)天遞交簽證的，如果該申請(qǐng)人順利通過審核部面談，其簽證材料將轉(zhuǎn)到簽證處辦理簽證；如果沒有通過面談

13、，則將簽證申請(qǐng)材料退還給申請(qǐng)人。 5. 此外，持德國(guó)高校無條件錄取通知書的申請(qǐng)人，簽證申請(qǐng)需直接交到使領(lǐng)館簽證處面交，不需要通過留德審核部的審核程序，也不需要提供留德人員審核部的審核證書。 除一般材料外，還需要提供： 無條件錄取通知書原件及2份復(fù)印件 中國(guó)大學(xué)的畢業(yè)證書或者(如大學(xué)尚未畢業(yè))高考成績(jī)單和大學(xué)在讀證明原件及2份復(fù)印件6. 純藝術(shù)類申請(qǐng)人(不含設(shè)計(jì)類和藝術(shù)教育類)的簽證申請(qǐng)，需申請(qǐng)人本人攜帶以下申請(qǐng)材料親自到德國(guó)駐華使、領(lǐng)館進(jìn)行面簽。審核部不受理此類申請(qǐng)人的簽證申請(qǐng)。 3份認(rèn)真填寫的簽證申請(qǐng)表(RK 1200) 4張護(hù)照照片 本人簽字的有效護(hù)照 德國(guó)大學(xué)入學(xué)通知書或者入學(xué)考試的邀請(qǐng)

14、函(原件1份和復(fù)印件2份) 居留期間的資金證明(原件1份和復(fù)印件2份) 1份德文或英文簡(jiǎn)歷(需注明留學(xué)的理由，并且在時(shí)間上不要間斷) 審核證明的復(fù)印件2份或者由審核部出具的不審核證明的復(fù)印件2份 德國(guó)駐華簽證主管機(jī)構(gòu)及審核部的聯(lián)系方式 德國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事館 轄區(qū)：安徽省、江蘇省、浙江省和上海市 地址：上海市吳江路188號(hào)，靜安新時(shí)代大廈14層(靠近地鐵二號(hào)線石門一路站)郵編：200041 電話：021 - 62171520 傳真： 021 - 62180004 網(wǎng)址：www.shanghai.diplo.de 德國(guó)駐廣州總領(lǐng)事館 轄區(qū)：福建省、廣東省、海南省和廣西壯族自治區(qū) 地址：廣州市環(huán)市路3

15、39號(hào)，廣東國(guó)際大酒店19層 郵編：510098 電話：020 - 83306533 傳真： 020 - 83317033 網(wǎng)址：www.kanton.diplo.de 德國(guó)駐成都總領(lǐng)事館 轄區(qū)：四川省、重慶市 地址：成都市人民南路四段19號(hào)威斯頓聯(lián)邦大廈25層 電話：028 - 85280800 傳真：028 - 85268308 網(wǎng)址：www.chengdu.diplo.de 德國(guó)駐中國(guó)北京大使館 轄區(qū)： 除上海市、江蘇省、安徽省、浙江省、福建省、廣東省、廣西壯族自治區(qū)、海南省和香港及澳門特別行政區(qū)以外的所有地區(qū) 地址： 北京市朝陽區(qū)東直門外大街17號(hào) 郵編： 100600 電話： 010

16、 - 85329100(咨詢) 010 - 65321925(預(yù)約使館簽證處面簽時(shí)間)傳真： 010 - 65323557 網(wǎng)址：www.peking.diplo.de Email：visapeki.diplo.de(所有關(guān)于簽證的問題)Email：embassypeki.diplo.de(一般普通的問題)德國(guó)使館文化處留德人員審核部 地址：北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路8號(hào)，亮馬河大廈2座0311室，郵編：100004 電話：010 - 6590 7138(周一到周四下午13:30-16:30電話咨詢)傳真：010 - 6590 7140 Email： 網(wǎng)址： www.a

17、 溫馨提示 關(guān)于審核類型：目前的審核程序分一般中國(guó)境內(nèi)申請(qǐng)人/已在德國(guó)的申請(qǐng)人/純藝術(shù)類申請(qǐng)人/交流團(tuán)組申請(qǐng)人/赴德攻讀博士的申請(qǐng)人/獎(jiǎng)學(xué)金獲得者6種類型。如果申請(qǐng)人不確定應(yīng)該屬于那種類型，可以先同德國(guó)駐華使館文化處留德人員審核部聯(lián)系。更多信息請(qǐng)點(diǎn)擊這里；語言簽證有兩種：一種是審核通過后，向?qū)徍瞬窟f交的“語言加留學(xué)簽證”，即先到德國(guó)讀語言再讀大學(xué)，此簽證可以在德國(guó)直接申請(qǐng)大學(xué)，無需更改簽證。另外一種是沒經(jīng)過審核部的“純語言簽證(即強(qiáng)化語言班簽證)”，是不能在德國(guó)換成“留學(xué)簽證”的。這時(shí)就需要申請(qǐng)人回國(guó)參加審核部的審核面試，取得證書后再申請(qǐng)德國(guó)大學(xué)。所以，申請(qǐng)人可以先在國(guó)內(nèi)審核

18、后再去德國(guó)；赴德國(guó)攻讀博士或者博士以上學(xué)位的申請(qǐng)人或獎(jiǎng)學(xué)金生，需要先同德國(guó)大學(xué)或科研機(jī)構(gòu)確認(rèn)是否需要通過審核部審核。如果不需要審核，可以直接到德國(guó)駐華使、領(lǐng)館申請(qǐng)簽證。讀博申請(qǐng)人需出示錄取通知書或邀請(qǐng)信原件。如果德國(guó)大學(xué)要求審核，攻讀博士或者博士以上學(xué)位的申請(qǐng)人可以按“赴德攻讀博士學(xué)位的申請(qǐng)人”準(zhǔn)備材料，材料中應(yīng)含邀請(qǐng)信的復(fù)印件；獎(jiǎng)學(xué)金生可憑獎(jiǎng)學(xué)金證明向?qū)徍瞬孔稍冝k理事宜；詳情請(qǐng)點(diǎn)擊這里；關(guān)于審核材料：如果申請(qǐng)人小學(xué)和初中畢業(yè)證書丟了，可以讓原學(xué)校出具證明，需要注明從何時(shí)至何時(shí)在該校學(xué)習(xí)，負(fù)責(zé)人簽字，蓋學(xué)校章并注明聯(lián)系電話。此證明需遞交原件，不用公證；也可用九年義務(wù)教育證書代替，但證書上要寫清

19、楚為九年義務(wù)教育；如果申請(qǐng)人沒有獲得學(xué)位證書，需要由學(xué)校教務(wù)部門出具證明，說明沒有獲得學(xué)位的原因；通常審核材料要求申請(qǐng)人提供學(xué)歷證明的翻譯公證件，但是有些學(xué)?？梢蕴峁┯蓪W(xué)校出具的蓋有學(xué)校公章的證明。比如，學(xué)校將申請(qǐng)人的畢業(yè)證書、在讀證明或者成績(jī)單復(fù)印后并翻譯，蓋上學(xué)校的紅章或者鋼印，再由學(xué)校用專用的信封密封。也有些學(xué)校有專門的格式證明。此類證明都可以等同于翻譯公證件，無須公證，但審核后不退還；申請(qǐng)人提供的德語或者英語語言證明(四、六級(jí)證書、托福成績(jī)、GRE或者TestDaF等等)只需復(fù)印件，無需公證。如果申請(qǐng)人的德語是自學(xué)的，可以自己手寫一份聲明，估算一下大概學(xué)習(xí)了多少學(xué)時(shí)，相當(dāng)于什么水平，再

20、由申請(qǐng)人本人簽字。關(guān)于審核時(shí)間：對(duì)于一般國(guó)內(nèi)的申請(qǐng)人，如果材料和匯款沒有問題的話，從收到申請(qǐng)人的材料，到最后收到證書大約需要6-8周的時(shí)間。其中，材料審核需要4周左右，之后通知1-2周后參加審核面談，面談通過后1-2周內(nèi)會(huì)收到審核證書。申請(qǐng)人可以合理計(jì)劃申請(qǐng)大學(xué)的時(shí)間。如果所寄材料超過2個(gè)月還沒有任何消息，申請(qǐng)人可以發(fā)郵件或傳真或到審核部前臺(tái)查詢一下。傳真上需說明情況，注明申請(qǐng)人的信息(如姓名、出生日期、護(hù)照號(hào)、聯(lián)系電話等)； 面談沒有通過的申請(qǐng)人可以在首次面談三個(gè)月以后通過傳真或E-mail方式申請(qǐng)二次面談。申請(qǐng)后，一般會(huì)在周之內(nèi)重新安排面談時(shí)間。申請(qǐng)人在接到電話通知后，需通過銀行將1000元人民幣再次面談費(fèi)用匯款到北京審核部，并在考試當(dāng)天將匯款收據(jù)原件交給工作人員；如果手上持有德國(guó)大學(xué)或者語言學(xué)院的考試邀請(qǐng)函，申請(qǐng)人可以發(fā)傳真出書面申請(qǐng)，并附上有開學(xué)時(shí)間的通知書或者邀請(qǐng)函。審核部會(huì)根據(jù)申請(qǐng)人的開學(xué)時(shí)間和個(gè)人愿望酌情提前安排面談時(shí)間。 關(guān)于面談：面談時(shí)，申請(qǐng)人必須帶上身份證或護(hù)照，如補(bǔ)考則還需帶上1000元人民幣補(bǔ)考費(fèi)的銀行匯款收據(jù)原件