操作機器前請仔細閱讀使用說明書

1、操作機器前請仔細閱讀使用手冊！ 萬隆藍寶 WL-50E-B/WL-80E-B 萬隆精工 WL-50E/WL-80E 使用手冊 天津新技術產業(yè)園區(qū) 萬隆金融技術設備有限公司 目錄 聲明 2 產品簡介 3 一、適用范圍 3 二、性能特點 3 三、主要技術參數(shù) 4 四、古部件名稱及功能 5 安裝 8 一、環(huán)境要求 8 二、安全要求 8 三、安裝說明 9 操作說明 - 10 一、裝訂準備 10 二、裝訂操作 10 三、幾種情況的具體操作步驟 11 四、通屑的方法 13 五、磨削鉆刀的方法 14 六、夾具（選購件）的使用方法 14 操作注意事項 16 鉆刀及裝訂管的存放方法 18 附件 19 22 聲明

2、 本使用手冊中所提及的商標及名稱均屬本公司所有。 本使用手冊版權歸本公司所有，不得翻印，違者必究。 本使用手冊如有排版等失誤，敬請用戶指教，以便改進。 本公司享有對機器進行修改的權利。 所有配置、配件均以實物為準，機器如有變動, 恕不另行通知。不得以此使用手冊為據(jù)向本公司索賠。 不得自行修理機器，需要維修時請與經銷商或維修中心聯(lián)系。 產品簡介 萬隆智能型自動裝訂機采用尼龍管壓鉚裝訂方式，具有裝訂快捷、裝訂效果美觀牢 固，保存時間長久（20年以上）等優(yōu)點。徹底改變了傳統(tǒng)的手工縫線裝訂模式，極大提 高辦公效率。 一、適用范圍： 廣泛應用于金融機構、機關、學校、企事業(yè)等單位的票據(jù)、帳頁、檔案、期刊、

3、文 件、資料、圖紙、試卷、書籍等紙張的裝訂工作。 二、性能特點： 1簡便快捷：短時內即可完成裝訂。成型孔光滑無毛邊，不損傷資料。 2、操作簡單：按下鉆孔啟動鍵可完成鉆孔、切管，鉚針對孔后，再按下壓鉚啟動 鍵即可完成裝訂工作。大大減輕了裝訂的勞動強度。 3、無條件限制的緊固裝訂：獨特的鉆孔壓鉚系統(tǒng)（專利），對任何特殊折疊，不規(guī) 則的裝訂物，無論是折角、斜面、中間夾層都能輕松裝訂。 4、壓鉚自動保護功能：當壓鉚導向針意外扎偏到下壓鉚頭邊緣，或因下鉚頭孔嚴 重堵塞時，壓鉚導向針遇強阻后自動返回，并通過 LCD液晶顯示提示操作者重新對孔或 清理紙屑。 5、加熱系統(tǒng)采用安全電壓供電的方式，確保每一位操作

4、者的安全。 6、WL-50E-B采用5.5mm超小鉆孔直徑（WL-80E-B采用6.0mm超小鉆孔直徑）， 避免切除有效字跡，保持原始憑證的完整性。 7、自動檢測裝訂管供給情況：缺管時，LCD液晶屏立即提示操作者操作步驟， 相應指示燈亮指示裝管位置，直至裝入新管。 機器底部接屑盒內紙屑過滿。 右圖情況下，請換新鉆刀： 鉆刀損壞； 鉆刀磨損后總長度小于83.5毫米。 4、“膠墊提示燈”閃爍，機器不動作。 原因：鉆刀在專用膠墊一處位置鉆孔達到 50次 顯示屏提示: 請轉換膠墊位置 或更換新膠墊 完成后按復位 操作：按提示將膠墊轉換一個位置后，按復位鍵繼續(xù)工作。 說明：專用膠墊屬于裝訂機耗材，當膠墊

5、一處位置與鉆刀刃口接觸達到50次，或未達 到50次該位置即被鉆透或呈明顯破損時，應轉換膠墊位置約60。當六點位置 全部轉換后，大約每點50孔X 6點=約300孔，請更換新膠墊，見下圖 每點50孔 2?世置全部賓究 注意：不可用普通膠墊或其它替代物! 四、通屑的方法 將鉆刀從機器上卸下插入套管中，旋緊螺釘固定鉆刀。將頂料器插入套管中，用力 擠壓頂料器，直至紙屑從鉆刀中排出（見圖 6） 鞫騷 魏MS 1 1 |= L丨丨L _ _ _ 4 L 一F呂 若鉆刀內仍有殘留紙屑，可使用螺絲刀沿頂屑方向輕推至紙屑全部排出即可。 五、磨削鉆刀的方法 將鉆刀插入套管中，旋緊螺釘固定鉆刀。將磨刀器插入套管中，順

6、時針轉動，磨 至刃口鋒利。（見圖7） 注意：磨刀時不能用力過猛，以防損壞刃口! 六、夾具（選購件）的使用方法 1夾緊裝訂物 將裝訂物放入夾具中，用力向下按壓夾紙板，直至將裝訂物壓緊 滑動板夾址板 沿工作臺滑槽左右移動夾具即可將夾緊的裝訂物置于所需裝訂位置 2、取出裝訂物 可在工作臺上取出裝訂物，也可將夾具連同裝訂物一起從機器工作臺上取下后, 再進行操作，見下圖。 夾具及裝訂物在工作臺上 夾具連同裝訂物從工作臺上取下 具體操作：雙手拇指將夾具兩端的滑動板同時向外撥并上提夾紙板，將其提升至 所需高度，松開手指，取出裝訂物 上畏j魚 操作注意事項 5Q系列機的防護罩 采岳與外養(yǎng)-體WW 警告 工作時

7、嚴禁將手伸入防護罩內，以免傷手！ 更換鉆刀、膠墊時須關閉電源，以免誤觸控制按鍵使機器動作，造成傷手。 鉆孔后，鉆刀表面溫度很高，更換鉆刀時先關閉電源，待鉆刀冷卻后再行操作! 開啟電源后，熱鉚頭、鉚針等加熱裝置呈高溫狀態(tài)，嚴禁用手觸摸，以免燙傷! 關閉電源后，熱鉚頭、鉚針等加熱裝置仍保持高溫狀態(tài)，在其徹底冷卻前嚴禁 用手觸摸，以免燙傷！ 操作時請注意以下事項: 1裝訂物僅限于紙張 2、鉆孔前應對裝訂物進行仔細檢查，去除夾雜在紙張中的大頭針、曲別針、訂 書釘、磁卡、膠帶等易損傷刀具的雜物，否則將損壞刀具 3、避免在距紙邊3毫米以內的區(qū)域鉆孔（見右圖）。 5、避免鉆出半月形等非圓形孔。 出現(xiàn)非圓形孔

8、的原因： 紙邊不齊； 鉆孔位置距折疊紙折痕處太近； 所鉆孔位于兩疊紙邊的拼縫處； 在已鉆孔或鉆了半截孔的位置上再次鉆孔 紙邊不齊 4、避免在有膠水的地方或郵票上鉆孔。 6避免在已成型的裝訂管上鉆孔。 7、避免在傾斜或不平坦的紙張上鉆孔, 如非鉆不可，需將其墊平。？ 8鉆刀及壓紙板為移動零件，故機器工作時，嚴禁將手或身體其它部位伸入其下, 以免造成傷害。 9、裝卸鉆刀時，應關閉電源開關，以免誤操作使操作者受傷。更換鉆刀時，須等 鉆刀冷卻后再拆卸，以免燙傷。 10、鉆刀未鉆透紙張而自動返回時，請操作者卸下鉆刀通屑、磨削鉆刀或更換鉆刀 （詳見“四、通屑的方法”及“五、磨削鉆刀的方法” ） 11壓鉚未

9、完成而鉚針自動返回時，須去除裝訂物孔或下鉚頭孔內的紙屑，重新對 孔、壓鉚。 12、注意及時清理機器底部的接屑盒，以免紙屑堆積導致機器故障。 13、每天完成裝訂工作后，請關閉電源并清理接屑盒中的紙屑 鉆刀及裝訂管的存放方法 為了更好地使用我公司的專用鉆刀及裝訂管，請您按照下列方法存放： 、鉆刀存放 1、鉆刀必須存放在通風干燥的地方。 2、使用前不得隨意打開包裝或用手觸摸鉆刀，以防鉆刀表面生銹。 3、已經使用過的鉆刀若長時間閑置，必須用 35#機油將其內外壁浸潤后放在包裝盒 內存放。 、裝訂管存放 1、裝訂管要成把扎牢，平放在包裝箱內。 2、運輸及儲存時，包裝箱及裝訂管必須平放，其上不得放置重物，以防變形，影 響使用。 平故 3、裝訂管應存放于陰涼、通風、干燥處，周圍禁止放置散熱物體，以防裝訂管受 熱、受潮彎曲變形 4、已拆開包裝的裝訂管若長時間不