訂定商品品質(zhì)條款

1、在國際貿(mào)易中， 商品種類繁多，品質(zhì)千差萬別， 因此，合同中的品質(zhì)條 款也有繁有簡， 須根據(jù)具體商品的特性和不同用途而定， 不可能千篇一律， 一成不變。一般地說，在商訂品質(zhì)條款時， 主要應(yīng)注意以下幾點(diǎn)： 1要貫徹“平等互利”和“重合同、守信用，重質(zhì)先于重量” 的原則 在訂定商品的品質(zhì)條款時， 應(yīng)體現(xiàn)平等互利的精神， 防止訂立只對單方 面有利的片面條款。 如由于某些農(nóng)副產(chǎn)品的實(shí)際交貨品質(zhì)和合同規(guī)定難免會 出現(xiàn)一些差異， 為了照顧買賣雙方的利益， 可允許賣方交貨的品質(zhì)在一定幅 度內(nèi)高于或低于合同規(guī)定的品質(zhì)要求。 同時根據(jù)實(shí)交貨物的品質(zhì)狀況， 按規(guī) 定比例給予增價或減價。有的合同除規(guī)定增減價幅度外，

2、還進(jìn)一步規(guī)定，如果實(shí)交貨物的品質(zhì)低 于合同允許的幅度， 買方即有權(quán)拒收貨物。 這對于保證進(jìn)口商品的質(zhì)量、 維 護(hù)買方的正當(dāng)權(quán)益，都是必要的。增減價條款一般只應(yīng)用于對價格有重要影響， 且允許有一定機(jī)動幅度的 主要指標(biāo)。對于次要指標(biāo)或不允許有機(jī)動幅度的指標(biāo)， 就不適用。 在工業(yè)品的合同中， 有時對一些品質(zhì)指標(biāo)， 也規(guī)定有“品質(zhì)公差” ( Tolerance )。由于這類商品在生產(chǎn)過程中， 受科技水平或生產(chǎn)水平所限， 往往會有一些誤差。 這些誤差有的是國際上所公認(rèn)的， 有的是經(jīng)買賣雙方所 同意的。國際貿(mào)易中，賣方交貨的品質(zhì)只要在公差范圍內(nèi)，則免負(fù)品質(zhì)責(zé)任。 商品品質(zhì)的公差是不計(jì)算增價或減價的。通常，

3、規(guī)定商品的品質(zhì)規(guī)格時， 還可使用品質(zhì)機(jī)動幅度 ( QualityLatitude )的辦法。即對某些初級產(chǎn)品， 由于賣方所交貨物品質(zhì)難以完全與 合同規(guī)定的品質(zhì)相符， 為便于交貨， 往往在規(guī)定的品質(zhì)指標(biāo)外， 加訂一定的 允許幅度。 只要在允許的幅度內(nèi)， 買方無權(quán)拒收， 但可根據(jù)合同規(guī)定調(diào)整價（1）規(guī)定范圍 即對某項(xiàng)商品的品質(zhì)指標(biāo)規(guī)定允許有一定的差異范圍。 例如：濕度（ Moisture ）510。（2）規(guī)定極限 即對有些商品的品質(zhì)規(guī)格規(guī)定上下極限。 規(guī)定極限的表示方法， 常用的 有：最大、最高、最多（ Maximum 或Max）和最小、最低、最少（ Minimum 或 Min）。例如：羊毛最少

4、98（ Wool 98 min-mum）。（ 3）規(guī)定上下差異例如：羽絨含絨量 16上下 1（ 1more or less ）2要有生產(chǎn)觀點(diǎn)，從實(shí)際出發(fā)在確定出口商品的品質(zhì)條件時， 既要照顧國外市場的消費(fèi)習(xí)慣和水平， 又要符合我國的生產(chǎn)實(shí)際， 并有利于生產(chǎn)的發(fā)展， 避免脫離實(shí)際。 對于一些 實(shí)際做不到的條款， 不應(yīng)接受。要注意的是， 有時當(dāng)市場發(fā)生對買方不利的 變化時，也會造成市場索賠（ Market Claim ）。對于一些國外對品質(zhì)要求較 高的商品，應(yīng)與生產(chǎn)部門協(xié)商， 并取得同意后， 才能接受。對于一些可以做 到或可以進(jìn)一步提高品質(zhì)的商品， 則不應(yīng)把規(guī)格訂得低于實(shí)際商品， 以免給 出口商品

5、信譽(yù)造成不良后果， 影響成交或價格， 造成不應(yīng)有的損失。 但也不 應(yīng)單純追求高價， 盲目提高品質(zhì)， 以致浪費(fèi)原材料， 給生產(chǎn)部門帶來困難， 甚至影響交貨，造成損失。對于進(jìn)口商品的品質(zhì)， 也應(yīng)從我國工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)建設(shè)和科研的實(shí)際需要出 發(fā)。訂高了，影響價格， 未必符合需要： 訂低了，或是漏列一些主要項(xiàng)目， 將影響到貨品質(zhì)，影響使用，招致外匯損失，帶來不利影響。 3要有科學(xué)性和靈活性在規(guī)定商品的品質(zhì)條件時， 應(yīng)注意用詞明確、 具體，便于檢驗(yàn)及分清責(zé) 任，不宜采用諸如“大約” 、“左右” 、“合理誤差” 等籠統(tǒng)含糊字眼。避 免由于用詞不當(dāng)，引起不必要的糾紛和扯皮。但也不要把品質(zhì)要求訂得過死， 絕對比，以

6、免由于實(shí)際上做不到而造成交貨上的困難。 對某些商品， 在規(guī)定 其品質(zhì)條件時要有一定的靈恬性。 對一些項(xiàng)目的要求可訂上 “最高限度” 或 “最低要求” ，或規(guī)定合理的品質(zhì)機(jī)動幅度， 以利于合同的執(zhí)行。 但精密度 要求很高的商品，如精密儀器等，則屬例外。對于品質(zhì)規(guī)格的項(xiàng)目， 也不宜訂得過多， 過于煩瑣，應(yīng)該集中力量訂好 影響品質(zhì)的重要指標(biāo)。 對于次要指標(biāo)可以不訂或少訂， 以免交貨時由于某些 次要指標(biāo)不合格而使合同的執(zhí)行受到影響。 對于一些與品質(zhì)無關(guān)的條件， 則 避免訂入。品質(zhì)項(xiàng)目是從各個不同的角度來說明商品品質(zhì)， 所以在規(guī)定時要注意到 各個項(xiàng)目之間的相互關(guān)系， 注意它們之間的一致性。 以免由于某一

7、項(xiàng)目規(guī)定 不合理而影響其他項(xiàng)目，造成不應(yīng)有的損失。4要根據(jù)不同商品的特性， 正確運(yùn)用各種表示商品品質(zhì)的方法。 在確定表示商品品質(zhì)的方法時， 應(yīng)考慮商品的特性。 有的商品宜于憑樣 品進(jìn)行買賣， 有些商品則宜于憑規(guī)格、 等級、標(biāo)準(zhǔn)、商標(biāo)、牌號或說明書進(jìn) 行買賣，不能隨意濫用。 各種表示品質(zhì)的方法都有其特定的涵義， 買賣雙方 也須按此承擔(dān)相應(yīng)的義務(wù)。 因此，凡是能夠用一種方法表示品質(zhì)的， 一般就 不要采用兩種或兩種以上的方法來表示； 如必須采用兩種以上的方法來表示 時，則須在合同中對以何種為主作出具體明確的規(guī)定， 以免引起爭議。 特別 應(yīng)當(dāng)指出的是， 憑樣品與憑規(guī)格兩種確定商品品質(zhì)的方法， 不宜混合

8、使用。 因?yàn)楦鶕?jù)某些國家法律的解釋， 凡是既憑樣品、 又憑規(guī)格達(dá)成的交易， 則所 交的貨物， 必須既與樣品一致， 又須符合規(guī)格的要求， 否則，買方有權(quán)拒收 貨物并可提出賠償要求。由于商品的品質(zhì)關(guān)系到用戶的切身利益， 因此，在國際市場上， 用戶不 僅要對商品的品質(zhì)， 而且還要對生產(chǎn)企業(yè)的質(zhì)量體系進(jìn)行評價， 這已成為國 際貿(mào)易中的通常做法。 國際標(biāo)準(zhǔn)化組織制定的 ISO9000 系列標(biāo)準(zhǔn)， 為國際市 場商品的生產(chǎn)企業(yè)的質(zhì)量體系評定提供了統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)， 具有國際通行證的作 用。當(dāng)前，許多國家都把質(zhì)量體系認(rèn)證作為參加國際市場競爭的手段。 采用 ISO9000 系列標(biāo)準(zhǔn)，不僅有利于出口商品生產(chǎn)企業(yè)提高自身技術(shù)和管理素 質(zhì)，而且也有利于提高出口商品的品質(zhì)。 為了便于我國出口商品生產(chǎn)企業(yè)按 照 ISO9000 系列標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行質(zhì)量體系評審， 我國制定了出口商品生產(chǎn)企業(yè)質(zhì) 量體系評審管理辦法 ，并于1992 年3 月1 日起試行。 凡買賣合同約定和外 國政府要求或我國規(guī)定應(yīng)提供質(zhì)量體系合格證書的生產(chǎn)企業(yè)的出口商品， 商 檢局均憑該合格證書接受出口檢驗(yàn)， 這就有助于全面加強(qiáng)對出口商品的質(zhì)量 管理，并有利于保證我國出口商品符合國際市場的要求。 總