信用證基本內(nèi)容詳解

1、05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組1國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組2國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證五、信用證業(yè)務(wù)流程 買賣雙方簽訂合同，合同規(guī)定采用信用證結(jié)算方式。 進(jìn)口商申請(qǐng)開立信用證。 開證行開立信用證。 通知受益人。 審核、交單。 議付。 索償。 償付。 通知進(jìn)口商備款贖單。 付款贖單。05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組3國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證六、信用證的審核1.銀行審證銀行審證 從政策

2、上審核。 對(duì)開證行的審核。 對(duì)信用證性質(zhì)與開證行付款責(zé)任的審核。05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組4國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證 2 . 出口企業(yè)出口企業(yè)審證審證 對(duì)信用證金額與貨幣的審核。 對(duì)有關(guān)貨物條款的審核。 對(duì)信用證的裝運(yùn)期、有效期和到期地點(diǎn)的審核。 對(duì)開證申請(qǐng)人、受益人的審核。 對(duì)單據(jù)的審核。 對(duì)其他運(yùn)輸條款、保險(xiǎn)、商檢等條款的審核。 對(duì)特殊條款的審核。05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組5國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小

3、組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組6國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE).

4、P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組7國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Amount: USD 99

5、,960.00 (SAY US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment

6、Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.50 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN 返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組8國(guó)際國(guó)際商

7、務(wù)商務(wù)單證單證Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifying merchandise tobe of CHINESE origin. * Full set of clean “Shipped onboard“ ocean Billsof Ladingmade out to the order of Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and

8、notify applicant, showing “FreightPrepaid”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4 copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin from China Council for Promotion of International Trade.*INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERINGINSTITUE CARGO CLAUSE ALL RISKS AND WAR

9、RISK CLAUSE INCLUDING WAREHOUSE TO WAREHOUSE UP TO FINAL DESTINATION. 返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組9國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Your drafts at Sight/drawn on us marked Drawn under Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.,LC No.SK25067/2002.date of issuing DEC.27,2002.Documents to

10、be presented within 15 days after the date of issuing of the shipping documents, but within the validity of the credit. Except So far as otherwise expressly stated,this credit is subject to Uniform Customs and Practice for Documentary Credits(1993 Revision) International Chamber of Commerce Publicat

11、ion No.500). Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E. Signed P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E. Signed相關(guān)資料相關(guān)資料: 發(fā)票號(hào)碼發(fā)票號(hào)碼GD-TX-9057GD-TX-9057發(fā)票日期發(fā)票日期JAN.2,2003JAN.2,2003產(chǎn)地證號(hào)碼產(chǎn)地證號(hào)碼GZC1/12002/5649GZC1/12002/5649單位毛重單位毛重15KGS/CTN15KGS/CTN單位凈重單位凈

12、重12KGS/CTN12KGS/CTN單位尺碼單位尺碼(60(60* *2020* *50)CM/CTN50)CM/CTN船船 名名MAEK335 MAEK335 V.002V.002商品編碼商品編碼62.0462.04集裝箱號(hào)碼集裝箱號(hào)碼KSCT257835/20KSCT257835/20提單號(hào)碼提單號(hào)碼KF2003012588KF2003012588提單日期提單日期JAN.22,2003JAN.22,2003保險(xiǎn)單號(hào)碼保險(xiǎn)單號(hào)碼2003/44327912003/4432791返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)

13、單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組10國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.

14、BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA開證銀行（開證銀行（Issuing bank)信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容 祥祥 解解返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組11

15、國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容 祥祥 解解 Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Forms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBA

16、I(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745 Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA表示信用證的種類（表示信用證的種類（Form of Credit)：如不可撤銷或可撤銷的（如不可撤銷或可撤銷的（Irrevocable or Revocable)、即期或遠(yuǎn)期（、即期或遠(yuǎn)期（Sight or Usanc

17、e）、保兌或不保兌）、保兌或不保兌（Confirmed or Unconfirmed）。）。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組12國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容 祥祥 解解 Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit

18、 Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZH

19、OU, CHINA信用證號(hào)碼（信用證號(hào)碼（L/C No.)返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組13國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容 祥祥 解解 Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067

20、/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA開證日期（開證日

21、期（Issuing Date)返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組14國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容 祥祥 解解Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRREVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Is

22、suing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINA有效期限（有效期限（Validity)：按：按

23、慣例未有規(guī)定有效期的信慣例未有規(guī)定有效期的信用證不能使用，同時(shí)一般用證不能使用，同時(shí)一般應(yīng)注明到期地點(diǎn)。應(yīng)注明到期地點(diǎn)。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組15國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證信信 用用 證證 基基 本本 內(nèi)內(nèi) 容容 祥祥 解解 Issue of Documentary Credit Issuing bank : Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E. P.O. Box 5422, DEIRA,DUBAI.U.A.E.Terms of L/ C: IRR

24、EVOCABLECredit Number: SK/25067/2002Date of Issuing: 2002.12.27Expiry: Date 20030327 Place CHINAApplicant: MAHARAJA DEIRA L.L.C, DUBAI(UAE). P.O.BOX No.6093, DUBAI(UAE), FAX NO. 263745Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI

25、 ROAD, GUANGZHOU, CHINA開證申請(qǐng)人（開證申請(qǐng)人（Applicant)：指向銀行申請(qǐng)開立信用證的指向銀行申請(qǐng)開立信用證的人，一般為進(jìn)口人。信用證人，一般為進(jìn)口人。信用證也可以無申請(qǐng)人，例如在某也可以無申請(qǐng)人，例如在某些由銀行自主開出的備用信些由銀行自主開出的備用信用證中，就無須列明開證申用證中，就無須列明開證申請(qǐng)人。請(qǐng)人。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組16國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Beneficiary:Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES

26、 IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAGUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRE

27、D AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANG

28、ZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN 受益人（受益人（Beneficiary)：是指信用是指信用證上指定的有權(quán)使用該證的人，證上指定的有權(quán)使用該證的人，一般為出口人。一般為出口人。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證

29、系列教材研發(fā)小組17國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount:Amount: USD 99,960.00 USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED

30、AND SIXTYSIXTY ONLY) ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment f

31、rom GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN 信用證金額（信用證金額（Amount)：一般一般應(yīng)有大寫和小寫數(shù)字。應(yīng)有大寫和小寫數(shù)字。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組18國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)

32、單證單證Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank:Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH BANK OF CHINA

33、GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA. 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU

34、 To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN 通知行通知行/議付行（議付行（Advising Bank / Negotiating Bank）：通知行是指受開證行的委托，將信）：通知行是指受開證行的委托，將信用證轉(zhuǎn)交出口人的銀行，它只證明信用證的用證轉(zhuǎn)交出口人的銀行，它只證明信用證的真實(shí)性，并不承擔(dān)其他義務(wù)，一般是出口人

35、真實(shí)性，并不承擔(dān)其他義務(wù)，一般是出口人所在地的銀行；所在地的銀行；返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組19國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NI

36、NE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATION BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT

37、 HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from CHINA To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN 議付行（議付行（ Negotiating Bank）：是指對(duì)受益人）：是指對(duì)受益人交來的跟單匯票、愿意議付

38、單據(jù)或辦理貼現(xiàn)的交來的跟單匯票、愿意議付單據(jù)或辦理貼現(xiàn)的銀行。銀行。議付銀行可以是通知行，也可以是受益議付銀行可以是通知行，也可以是受益人選擇的往來銀行。人選擇的往來銀行。如果信用證沒有指示議付如果信用證沒有指示議付行，根據(jù)行，根據(jù)UCP500規(guī)定，受益人可以在任何規(guī)定，受益人可以在任何銀行議付。銀行議付。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組20國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING

39、CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NE

40、GOTIATIONPartialPartial Shipments:Shipments:AllowedAllowedTranshipment:Transhipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS

41、 ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN 可否分批裝運(yùn)（可否分批裝運(yùn)（Partial Shipment allowed or not allowed）。）。可否轉(zhuǎn)運(yùn)（可否轉(zhuǎn)運(yùn)（Transhipment allowed or not allowed）。）。根據(jù)信用證有關(guān)慣例，除非信用證規(guī)定禁止分根據(jù)信用證有關(guān)慣例，除非信用證規(guī)定禁止分批或轉(zhuǎn)運(yùn)，只要同一提單包括海運(yùn)全程運(yùn)輸，批或轉(zhuǎn)運(yùn)，只要同一提單包括海運(yùn)全程運(yùn)輸，銀行將接受注明貨物將轉(zhuǎn)運(yùn)的提單。銀行將接受注明貨物將轉(zhuǎn)運(yùn)的提單。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)

42、所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組21國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Beneficiary: GUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP GRANDTON TRADING CO.LTD,. 7/F GUANGDONG TEXTILES MANSION,NO.168 XIAO BEI ROAD, GUANGZHOU, CHINAAmount: USD 99,960.00 (US DOLLARS NINETY-NINE THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLY)Advising Bank: BANK OF CHINA

43、 GUANGDONG BRANCH 197 WEST DONGFENG ROAD, GUANGZHOU, CHINA.Available with/by:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATIONPartial Shipments:AllowedTranshipment: Allowed (AT HONGKONG PORT ONLY)Shipment Period:Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,2003 AT THE LATEST MARCH 27,2003 (Shipment from GUANGZ

44、HOU To DUBAI By Steamer) (Shipment from GUANGZHOU To DUBAI By Steamer)Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DOZ/CTN 裝運(yùn)期限、裝運(yùn)地和目的地裝運(yùn)期限、裝運(yùn)地和目的地（Time of Shipment、Place of Landing and Destination Delivering）。）。

45、返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組22國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Covering:Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS.4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZENCIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 ALL OTHER DETAILS

46、ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifyingmerchandise tobe of CHINESE origin. * Fullsetof clean “Shipped on board ocean Bills of Ladingmade out to the order of

47、Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and notify applicant, showing “FreightPrepaid”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin from China Council for Promotion of International Trade.*INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERING 包括貨

48、物的名稱、規(guī)格、包裝、件數(shù)、包括貨物的名稱、規(guī)格、包裝、件數(shù)、數(shù)量和重量等。數(shù)量和重量等。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組23國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Covering:Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS.4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZENCIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS A

49、RE AS PER S/C No.2002/2495 ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifying merchandiseto be of CHINESE origin. * Fullsetof clean “Shipped on board

50、ocean Bills of Lading made out to the order of Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and notify applicant,showing “Freight Prepaid”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin from ChinaCouncil for Promotion of International Trade.*INSURAN

51、CE POLICY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERING 數(shù)量（數(shù)量（QuantityQuantity）返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組24國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Covering:Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS.4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZENCIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZE

52、N ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifying merchandise tobe of CHINESE origin. * Full set of c

53、lean “Shipped on board ocean Bills of Lading made out to the order of Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and notify applicant, showing “Freight Prepaid”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin fromChina Council for Promotion of Inte

54、rnational Trade.*INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERING 價(jià)格條件和單價(jià)價(jià)格條件和單價(jià)（Trade TERMS & Unit Price）。）。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組25國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER

55、 S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN Shipping Marks:Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifying merchandise to be of CHINESE origin. * Fullsetof clean “Shippedon board ocean B

56、ills of Lading made out to the order of Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and notify applicant, showing “FreightPrepaid”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin fromChina Council for Promotion of International Trade.*INSURANCE POLI

57、CY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERING 包裝和嘜頭包裝和嘜頭（Packing & Shipping Marks）。）。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組26國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN

58、 Shipping Marks: MAHARAJA / 264553/ DUBAI/NO.1-400Documents required: * Signed invoice in quintuplicate in the name of openers certifying merchandise to be of CHINESE origin. * Fullset of clean “Shipped onboard ocean Bills of Lading made out to the order of Habib Bank AG Zurich DUBAI.U.A.E.and notif

59、y applicant, showing “FreightPrepaid”, mentioning L/C NO. * Packing List in 4copies showing full details of theMerchandise. * Certificate of origin from China Council for Promotion of International Trade.*INSURANCE POLICY/CERTIFICATE IN 2 COPIES COVERING 商業(yè)發(fā)票（商業(yè)發(fā)票（Commercial Invoice），根據(jù)信用證慣例有），根據(jù)信用證

60、慣例有關(guān)規(guī)定，商業(yè)發(fā)票中的收貨人關(guān)規(guī)定，商業(yè)發(fā)票中的收貨人要求做成以開證申請(qǐng)人為抬頭要求做成以開證申請(qǐng)人為抬頭的已簽字發(fā)票。的已簽字發(fā)票。返回總目錄返回總目錄LC 祥解祥解LC 內(nèi)容內(nèi)容05-06版權(quán)所有版權(quán)所有國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組國(guó)際商務(wù)單證員認(rèn)證系列教材研發(fā)小組27國(guó)際國(guó)際商務(wù)商務(wù)單證單證Covering: 4000 DOZENS LADIES LYCRA LONG PANTS. CIFC2 DUBAI USD25.5 PER DOZEN ALL OTHER DETAILS ARE AS PER S/C No.2002/2495 PACKIGN 10DEZ/CTN Shipp