談?wù)効谡Z練習(xí)

1、談?wù)効谡Z練習(xí)一 :學(xué)習(xí)最好的方法、往往是很簡單的方法 ; 方法越簡單越好。依賴“一篇文章；一部電影?！保ㄗ约赫J(rèn)為好范文的錄音或好影片）每個(gè)階段要一種練習(xí)方法。（練發(fā)音、練聽力）對其反復(fù)地 ?？淳?，對文章全文及臺詞能背誦的滾瓜爛熟。對文章的每一句子的語法、使用要領(lǐng)、深透了解；并能舉一反三。發(fā)音、純真、 練到全息模仿；甚至成為 原版的復(fù)制品。二：記憶詞匯的方法： 在閱讀和看電視、影片中的具體場景中、運(yùn)用“電影頻閃術(shù)”能深刻記憶單詞、常時(shí)間不會忘記。三 :運(yùn)用外語的思維方式，從而得到公眾的認(rèn)同和了解。使外語脫口而出。培養(yǎng)自己的外語思維模式（以及習(xí)慣用法）。杜絕、避免自己想表達(dá)什么？先想“中文”然后

2、再譯成外文的習(xí)慣。 培養(yǎng)自己的外文思維模式。觀看原版外文 “電 影、劇集 節(jié)目 etc ” ; 以他 ( 她 ) 真實(shí)的日常生活方式為靈感 運(yùn)用其鮮活的國外文化、尤其是 對話內(nèi)容;通過劇情中人物的神情、語氣、語音、語調(diào)、感情以及表演、爛熟于心,使其在腦海里潛移默化。這就是所謂的“ 滲透技術(shù) ” , 逐步形成自己的外文思維習(xí)慣。將精彩的標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)典句、進(jìn)行無窮的排列、重組;隨時(shí)、隨地拓展出一些( 源源不斷) 符合外語習(xí)慣、外語思維的句子和妙論; 且完全無需要顧及語法和邏輯的限制。四： 要求要有一篇 “外語文章”精讀、自己的語音模仿錄音, 達(dá)到“權(quán)威者或外籍人”認(rèn)同；以矯正你的發(fā)音。提高自己的聽力和口語水平。五： 讓外語 走進(jìn)你的生活; 日常用語 ( 口語 ) 、 在不同的場景、臨場發(fā)揮。使理論和實(shí)踐結(jié)合。實(shí)踐 實(shí)踐 再實(shí)踐 ; 熟能生巧。六：最好找一【口語伴侶】（高于你的外語水平或相當(dāng)于你的外語水平）經(jīng)常在一起用外語交談和切磋。相互學(xué)習(xí)提高。七：如果條件允許， 到國外僑居一段時(shí)間；更能提高你的外語交流能力。該文是參照口語解疑一書給讀者一封信的內(nèi)