




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、1 1、六國破滅,非、六國破滅,非兵兵不利,戰(zhàn)不善,不利,戰(zhàn)不善,弊弊在賂秦。在賂秦。賂賂秦而力虧,破滅之道也。秦而力虧,破滅之道也。六六國滅亡,不是國滅亡,不是兵器兵器不鋒利,不是戰(zhàn)打的不好不鋒利,不是戰(zhàn)打的不好,弊端弊端在于賄賂秦國。在于賄賂秦國。賄賂賄賂秦國導致力量虧損,這秦國導致力量虧損,這就是破滅的就是破滅的原因原因。2 2、或曰:六國、或曰:六國互喪互喪,率率賂秦耶?曰:不賂者賂秦耶?曰:不賂者以以賂者賂者喪。蓋喪。蓋失強援,不能獨失強援,不能獨完完。有人說:六國有人說:六國相繼滅亡相繼滅亡,全都全都是由于是由于賄賂秦國嗎?賄賂秦國嗎? 不賄賂秦國的國家不賄賂秦國的國家因為因為賄賂
2、秦國的國家而賄賂秦國的國家而滅滅亡。亡。 因因 為為失去了強有力的援助,就不失去了強有力的援助,就不能獨自能獨自保全保全。 第1頁/共7頁3 3、然則、然則諸侯之地有限,暴秦之欲無諸侯之地有限,暴秦之欲無厭厭,奉,奉之彌之彌繁,繁,侵侵之愈之愈急。急。翻譯翻譯:這樣,那么:這樣,那么諸侯的土地有限,強暴的秦國的諸侯的土地有限,強暴的秦國的欲望永遠不會欲望永遠不會滿足滿足,(,(諸侯諸侯)送給)送給秦的秦的越多,越多,( (秦秦國國) )侵犯侵犯這些國家這些國家就越厲害。就越厲害。4 4、故、故不戰(zhàn)而強弱勝負已不戰(zhàn)而強弱勝負已判判矣。矣。至于至于顛覆,顛覆,理固宜然理固宜然。翻譯翻譯:所以:所以
3、用不著戰(zhàn)爭,誰強誰弱,誰勝誰負就已用不著戰(zhàn)爭,誰強誰弱,誰勝誰負就已經經確定確定了。了。以至于以至于滅亡滅亡, ,從道理上說本來從道理上說本來就就應該應該是是這樣子的。這樣子的。5 5、古人云:、古人云:“以地以地事事秦,秦,猶猶抱薪救火,薪不盡,火抱薪救火,薪不盡,火不滅。不滅?!贝搜源搜缘弥弥?。翻譯翻譯:古人說:古人說:“用土地用土地侍奉侍奉秦國,就秦國,就好像好像抱柴救抱柴救火,柴不燒完,火就不會滅?;?,柴不燒完,火就不會滅?!边@話說的很這話說的很正確正確。(這話說的很(這話說的很適宜上面說的道理適宜上面說的道理) 第2頁/共7頁6 6、諸侯之、諸侯之所亡所亡,與戰(zhàn)敗而亡者,與戰(zhàn)敗而亡
4、者,其實其實亦百倍。亦百倍。翻譯翻譯:諸侯(:諸侯(賄賂秦國賄賂秦國)所失去的土地所失去的土地與戰(zhàn)敗所與戰(zhàn)敗所失去的土地比較,失去的土地比較,那前者的數量實際上那前者的數量實際上也是后者也是后者的一百倍。的一百倍。7 7、則秦之、則秦之所大欲所大欲,諸侯之,諸侯之所大患所大患,固固不在戰(zhàn)矣。不在戰(zhàn)矣。翻譯翻譯:那么秦國:那么秦國最大的欲望最大的欲望,諸侯,諸侯最大的禍患最大的禍患,本來本來就不在于戰(zhàn)爭了。就不在于戰(zhàn)爭了。8 8、思、思厥厥先先祖父祖父,暴暴霜露,斬荊棘,霜露,斬荊棘,以以有尺寸之地。有尺寸之地。子孫子孫視視之不甚惜,之不甚惜,舉舉以以予予人,如棄草芥。人,如棄草芥。翻譯翻譯:回
5、想:回想他們他們的先人的先人祖輩父輩祖輩父輩,暴露在霜露之,暴露在霜露之中,披荊斬棘,中,披荊斬棘,才因而才因而有一點點土地。可是子孫有一點點土地??墒亲訉O們們看待看待它卻不很珍惜,它卻不很珍惜,拿拿它它來送來送人,就像拋棄小人,就像拋棄小草一樣。草一樣。第3頁/共7頁 9、齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅,何哉?與嬴而不助五國也。 翻譯:齊國人不曾賄賂秦國,最終也隨著五國滅亡而滅亡,這是什么原因呢?結交秦國而不援助五國呀。 10、是故燕雖小國而后亡,斯用兵之效也。至丹以荊卿為計,始速禍焉。 翻譯:因此燕國雖然是個小國,卻后來才滅亡,這是燕國善于用武力對付秦國的功效啊(判斷句) 。到了燕太子丹用荊軻
6、作為對付秦國的策略,這才招致了亡國的禍害。第4頁/共7頁1111、且且燕趙處秦革滅燕趙處秦革滅殆殆盡之際,可謂盡之際,可謂智力智力孤危,戰(zhàn)敗孤危,戰(zhàn)敗而亡,而亡,誠誠不得已。不得已。翻譯翻譯:況且:況且燕趙正處在其他國家燕趙正處在其他國家?guī)缀鯇缀鯇⒁幌麥缌说囊幌麥缌说臅r候,可說是時候,可說是智謀和力量智謀和力量已盡,已盡,國勢孤立危急,國勢孤立危急,戰(zhàn)敗戰(zhàn)敗而亡國,而亡國,實在實在是沒有辦法的事啊。是沒有辦法的事啊。1212、向使、向使三國各三國各愛愛其地,齊人勿附于秦,刺客其地,齊人勿附于秦,刺客不行不行,良將良將猶猶在,則勝負之在,則勝負之數數,存亡之,存亡之理理,當當與秦相較,與秦
7、相較,或或未未易易量。量。翻譯翻譯:假使:假使當初韓、魏、楚三國都各自當初韓、魏、楚三國都各自珍惜珍惜自己的土自己的土地,齊國不依附秦國,燕國的刺客不去秦國,趙國的地,齊國不依附秦國,燕國的刺客不去秦國,趙國的良將李牧良將李牧還還活著,那么勝敗的活著,那么勝敗的天數,天數,存亡的存亡的命運命運,如如果果與秦國較量,與秦國較量,也許也許還不還不輕易輕易估量呢。估量呢。 第5頁/共7頁13、以賂秦之地封天下之謀臣,以事秦之心禮天下之奇才,則吾恐秦人食之不得下咽也。翻譯:以賄賂秦國的土地,封賞天下的謀臣,以侍奉秦國的心理,禮遇天下的奇才,那么我恐怕請人吃飯都不能夠咽下咽喉。14、悲夫!有如此之勢,而為秦人積威之所劫,日削月割,以趨于亡。為國者無使為積威之所劫哉! 翻譯:可悲啊!六國本來有這樣的有利的形勢,卻被秦國積久的威勢所脅迫,天天割地,月月割地,以至于走向滅亡。治理國家的人不要使自己被積久的威勢所脅迫??!1515、茍、茍以以天下之大天下之大,而,而從從六國破亡之六國破亡之故事故事,是又在六,是又在六國下矣。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 江西省南昌市三校聯考2025屆化學高一下期末達標檢測模擬試題含解析
- 2025屆河北正定弘文中學高一化學第二學期期末考試模擬試題含解析
- 農技項目資金管理辦法
- 公寓用品檔案管理辦法
- 公共收益處置管理辦法
- 民政救濟專戶管理辦法
- 出口毛巾加工管理辦法
- 視覺識別技術在串番茄采摘機器人設計與試驗中的應用
- 十堰市總承包管理辦法
- 變電站設計與施工指導手冊
- 無創(chuàng)眶周抗衰規(guī)范
- 暑假假期安全教育(課件)-小學生主題班會
- 2024年1月黑龍江高中學業(yè)水平合格考政治試卷真題(含答案詳解)
- 供應室護理進修匯報總結
- 儲糧害蟲與技術和化學防治
- 自適應前照燈控制系統(tǒng)
- 電梯招標文件示范文本
- 上海市安裝工程預算定額(2000)工程量計算規(guī)則
- 街道、鎮(zhèn)、區(qū)道路保潔及垃圾轉運服務采購項目服務方案(投標方案)
- GB/T 16886.10-2024醫(yī)療器械生物學評價第10部分:皮膚致敏試驗
- 醫(yī)院感染管理制度制度匯編
評論
0/150
提交評論