版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、 了解了解詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)的有關(guān)文的有關(guān)文化常識(shí)及文學(xué)價(jià)值;化常識(shí)及文學(xué)價(jià)值; 感受感受詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)的現(xiàn)實(shí)主的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格及藝術(shù)手法;義風(fēng)格及藝術(shù)手法; 理解理解氓氓采薇采薇的的社會(huì)人生內(nèi)容和人物情感。社會(huì)人生內(nèi)容和人物情感。 毛詩(shī)序 詩(shī)者,志之所之也,在心為志,詩(shī)者,志之所之也,在心為志,發(fā)言為詩(shī)。情動(dòng)于中而形于言,言之發(fā)言為詩(shī)。情動(dòng)于中而形于言,言之不足,故嗟嘆之,嗟嘆之不足,故詠歌之,詠不足,故嗟嘆之,嗟嘆之不足,故詠歌之,詠歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。情發(fā)于歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。情發(fā)于聲,聲成文謂之音,治世之音安以樂(lè),其政和;聲,聲成文謂之音,治世之音安以樂(lè),其政和;亂世之音怨以
2、怒,其政乖;亡國(guó)之音哀以思,亂世之音怨以怒,其政乖;亡國(guó)之音哀以思,其民困。故正得失,動(dòng)天地,感鬼神,莫近于其民困。故正得失,動(dòng)天地,感鬼神,莫近于詩(shī)。詩(shī)。論語(yǔ) 陳亢?jiǎn)栍诓~(yú)曰:陳亢?jiǎn)栍诓~(yú)曰:“子亦有異聞乎?子亦有異聞乎?”對(duì)對(duì)曰:曰:“未也。嘗獨(dú)立,鯉趨而過(guò)庭。曰:未也。嘗獨(dú)立,鯉趨而過(guò)庭。曰:學(xué)學(xué)詩(shī)乎?詩(shī)乎?對(duì)曰:對(duì)曰:未也未也。不學(xué)詩(shī),無(wú)以不學(xué)詩(shī),無(wú)以言。言。鯉退而學(xué)詩(shī)。他日又獨(dú)立,鯉趨而過(guò)庭。鯉退而學(xué)詩(shī)。他日又獨(dú)立,鯉趨而過(guò)庭。曰:曰:學(xué)禮乎?學(xué)禮乎?對(duì)曰:對(duì)曰:未也未也。不學(xué)禮,不學(xué)禮,無(wú)以立。無(wú)以立。鯉退而學(xué)禮。鯉退而學(xué)禮?!?” 子曰:子曰:“小子何莫學(xué)夫詩(shī)?詩(shī)可小子何莫學(xué)夫詩(shī)
3、?詩(shī)可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠(yuǎn)之事君,多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之事父,遠(yuǎn)之事君,多識(shí)于鳥(niǎo)獸草木之名。之名。”【注解】伯魚(yú):孔鯉,字伯魚(yú)。:孔鯉,字伯魚(yú)。異聞:特殊的教誨。:特殊的教誨。興:“興于詩(shī)興于詩(shī), ,立于禮立于禮”,言修身當(dāng)先學(xué)詩(shī)。,言修身當(dāng)先學(xué)詩(shī)。觀:“觀風(fēng)俗之盛衰觀風(fēng)俗之盛衰”,指詩(shī)有認(rèn)識(shí)社會(huì)的作用。,指詩(shī)有認(rèn)識(shí)社會(huì)的作用。群:“群居相切磋群居相切磋”,指詩(shī)可聚集士人交流思想。,指詩(shī)可聚集士人交流思想。怨:“怨刺上政怨刺上政”,可為士人諷諫。,可為士人諷諫。 詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)是我國(guó)最早的一部詩(shī)歌總集,收集是我國(guó)最早的一部詩(shī)歌總集,收集了從西周初期至春
4、秋中葉大約了從西周初期至春秋中葉大約500500年間的詩(shī)歌年間的詩(shī)歌305305篇,展開(kāi)了周代的社會(huì)生活畫(huà)面。先秦稱為篇,展開(kāi)了周代的社會(huì)生活畫(huà)面。先秦稱為詩(shī)詩(shī),或取其整數(shù)稱,或取其整數(shù)稱詩(shī)三百詩(shī)三百,漢時(shí)被尊,漢時(shí)被尊為儒家經(jīng)典,始稱為儒家經(jīng)典,始稱詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)。關(guān)于。關(guān)于詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)的的編集,漢代有兩種說(shuō)法:行人采詩(shī)說(shuō)和孔子刪編集,漢代有兩種說(shuō)法:行人采詩(shī)說(shuō)和孔子刪詩(shī)說(shuō)。據(jù)詩(shī)說(shuō)。據(jù)論語(yǔ)論語(yǔ)中孔子所說(shuō):中孔子所說(shuō):“吾自衛(wèi)返魯,吾自衛(wèi)返魯,然后樂(lè)正,雅、頌各得其所,然后樂(lè)正,雅、頌各得其所,”可知孔子確曾可知孔子確曾為為詩(shī)詩(shī)正過(guò)樂(lè)。春秋后期新正過(guò)樂(lè)。春秋后期新聲興起,古樂(lè)失傳,聲興起,古樂(lè)失傳,詩(shī)三
5、詩(shī)三百百只有歌詞流傳。只有歌詞流傳。 詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)體例體例:風(fēng)、雅、頌。風(fēng)、雅、頌。風(fēng),不同風(fēng),不同地區(qū)的民間樂(lè)歌,含周南、召南、邶、鄘、衛(wèi)、地區(qū)的民間樂(lè)歌,含周南、召南、邶、鄘、衛(wèi)、王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳(bnbn)等)等1515個(gè)地區(qū)采集上來(lái)的土風(fēng)歌謠,共個(gè)地區(qū)采集上來(lái)的土風(fēng)歌謠,共160160篇篇 ;雅,周王朝直轄地區(qū)的樂(lè)歌;雅,周王朝直轄地區(qū)的樂(lè)歌 , 即即所謂正聲雅樂(lè)所謂正聲雅樂(lè) ,雅雅詩(shī)是宮廷宴享詩(shī)是宮廷宴享時(shí)的樂(lè)歌,時(shí)的樂(lè)歌,大雅大雅3131篇,篇,小雅小雅7474篇,共篇,共105105篇;頌,宗廟祭祀篇;頌,宗廟祭祀的舞曲歌辭
6、,內(nèi)容多是歌頌祖的舞曲歌辭,內(nèi)容多是歌頌祖先功業(yè)的,先功業(yè)的,周頌周頌3131篇,篇,魯魯頌頌4 4篇篇 ,商頌商頌5 5篇篇 ,共,共4040篇篇 。 詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)手法手法:賦、比、興。賦、比、興。宋代朱熹宋代朱熹在在詩(shī)集傳詩(shī)集傳中做了比較確切的解釋:中做了比較確切的解釋:“賦賦者,敷陳其事而直言之也;比者,以彼物比者,敷陳其事而直言之也;比者,以彼物比此物也;興者,先言他物以引起所詠之詞此物也;興者,先言他物以引起所詠之詞也。也。”詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)以四言為主,兼有雜言,多以四言為主,兼有雜言,多用重章疊唱以加強(qiáng)抒情效果。用重章疊唱以加強(qiáng)抒情效果。詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)押韻,押韻,或句句押韻,或隔句押韻,或或句句押韻
7、,或隔句押韻,或 一韻到底,或中途轉(zhuǎn)韻。一韻到底,或中途轉(zhuǎn)韻。 從文學(xué)價(jià)值上看,有三頌從文學(xué)價(jià)值上看,有三頌 不如二雅,二雅不如十五國(guó)風(fēng)不如二雅,二雅不如十五國(guó)風(fēng) 的說(shuō)法。的說(shuō)法。氓氓mnmn:民,男子;一說(shuō)人名。:民,男子;一說(shuō)人名。蚩蚩蚩蚩chch:忠厚的樣子;一說(shuō)嬉笑:忠厚的樣子;一說(shuō)嬉笑 的樣子。的樣子。愆愆qinqin:拖延。:拖延。將將qinqin:愿,請(qǐng)。:愿,請(qǐng)。 垝垣垝垣uyunuyun:毀壞,倒塌的墻。:毀壞,倒塌的墻。筮筮shsh:用蓍草占卦。:用蓍草占卦。賄:財(cái)物,指嫁妝。賄:財(cái)物,指嫁妝。沃若:潤(rùn)澤的樣子。沃若:潤(rùn)澤的樣子。耽:沉溺于歡樂(lè)。耽:沉溺于歡樂(lè)。徂徂cc:前
8、往,指嫁與的意思。:前往,指嫁與的意思。湯湯湯湯shnshn:水勢(shì)很大的樣子。:水勢(shì)很大的樣子。漸漸jinjin:濺濕,浸濕。:濺濕,浸濕。極:準(zhǔn)則。極:準(zhǔn)則。夙夙ss:早晨。:早晨。咥咥xx:譏笑的樣子。:譏笑的樣子。隰隰xx:低濕的地方。:低濕的地方??偨牵汗艜r(shí)兒童把頭發(fā)扎成丫髻如雙角;總角:古時(shí)兒童把頭發(fā)扎成丫髻如雙角; 指童年。指童年。 嘻嘻笑的小伙子,抱著布匹來(lái)?yè)Q絲。其實(shí)嘻嘻笑的小伙子,抱著布匹來(lái)?yè)Q絲。其實(shí)不是真換絲,找此借口談婚事。送你渡過(guò)淇河不是真換絲,找此借口談婚事。送你渡過(guò)淇河水,迤邐頓丘才告辭。不是我要誤婚期,是你水,迤邐頓丘才告辭。不是我要誤婚期,是你無(wú)媒失禮儀。請(qǐng)你不要
9、把氣生,定在秋天為佳無(wú)媒失禮儀。請(qǐng)你不要把氣生,定在秋天為佳期。期。 登上那堵破土墻,翹首復(fù)關(guān)凝神望。復(fù)關(guān)登上那堵破土墻,翹首復(fù)關(guān)凝神望。復(fù)關(guān)遙遠(yuǎn)不得見(jiàn),心里憂傷淚千行。見(jiàn)到情郎復(fù)關(guān)遙遠(yuǎn)不得見(jiàn),心里憂傷淚千行。見(jiàn)到情郎復(fù)關(guān)來(lái),有說(shuō)有笑心喜歡。你來(lái)來(lái),有說(shuō)有笑心喜歡。你來(lái)卜卦問(wèn)吉祥,卦象吉祥心歡卜卦問(wèn)吉祥,卦象吉祥心歡暢。趕著你的車子來(lái),把我暢。趕著你的車子來(lái),把我財(cái)禮往上裝。財(cái)禮往上裝。 桑樹(shù)葉子未落時(shí),新鮮潤(rùn)澤綠萋萋。嗟嘆桑樹(shù)葉子未落時(shí),新鮮潤(rùn)澤綠萋萋。嗟嘆貪嘴小斑鳩,別把桑葉急著吃。嗟嘆年輕小姑貪嘴小斑鳩,別把桑葉急著吃。嗟嘆年輕小姑娘,別對(duì)男人太癡情。男人要是迷戀你,要說(shuō)娘,別對(duì)男人太癡
10、情。男人要是迷戀你,要說(shuō)放棄也容易。女子若是戀男子,要想解脫難分放棄也容易。女子若是戀男子,要想解脫難分離。離。 桑樹(shù)葉子落下了,又枯又黃任飄零。自從桑樹(shù)葉子落下了,又枯又黃任飄零。自從嫁到你家來(lái),多年挨餓受清貧。嫁到你家來(lái),多年挨餓受清貧。淇水滔滔送我歸,濺濕車帷水淋淇水滔滔送我歸,濺濕車帷水淋淋。我做妻子沒(méi)差失,你心不專淋。我做妻子沒(méi)差失,你心不專拋棄我。做人準(zhǔn)則你全無(wú),三心拋棄我。做人準(zhǔn)則你全無(wú),三心二意差品德。二意差品德。 婚后幾年為你婦,家務(wù)勞苦不推辭。早婚后幾年為你婦,家務(wù)勞苦不推辭。早起晚睡不嫌棄,忙里忙外非一朝。起晚睡不嫌棄,忙里忙外非一朝。 你的目的你的目的滿足了,逐漸對(duì)我施
11、兇暴。兄弟不知我苦楚,滿足了,逐漸對(duì)我施兇暴。兄弟不知我苦楚,個(gè)個(gè)見(jiàn)我都譏笑。靜下心來(lái)細(xì)思量,獨(dú)自黯個(gè)個(gè)見(jiàn)我都譏笑。靜下心來(lái)細(xì)思量,獨(dú)自黯然把神傷。然把神傷。 白頭偕老當(dāng)年誓,如白頭偕老當(dāng)年誓,如今未老生怨愁。淇水滔滔今未老生怨愁。淇水滔滔終有岸,沼澤茫茫有盡頭。終有岸,沼澤茫茫有盡頭。 回想少時(shí)多歡聚,天真說(shuō)回想少時(shí)多歡聚,天真說(shuō)笑多歡樂(lè)。海誓山盟好誠(chéng)笑多歡樂(lè)。海誓山盟好誠(chéng)懇,沒(méi)想你會(huì)把心變。不懇,沒(méi)想你會(huì)把心變。不要再想背盟事,既已恩絕要再想背盟事,既已恩絕就算了。就算了。氓來(lái)求婚,女遲為媒氓來(lái)求婚,女遲為媒 女耽相思,氓娶于歸女耽相思,氓娶于歸 男女婚變,婦為情傷男女婚變,婦為情傷婦無(wú)差
12、失,氓自薄幸婦無(wú)差失,氓自薄幸婦為操勞,氓竟施暴婦為操勞,氓竟施暴 婦盼偕老,氓已情絕婦盼偕老,氓已情絕 桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮,無(wú)食桑葚!桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮,無(wú)食桑葚!桑之落矣,其黃而隕。桑之落矣,其黃而隕。 歌吟用到比興,從桑葉青沃到桑葉黃落,不歌吟用到比興,從桑葉青沃到桑葉黃落,不僅隱喻了女子容顏的由盛到衰,也暗示了婚后時(shí)僅隱喻了女子容顏的由盛到衰,也暗示了婚后時(shí)光的推移,婚姻生活的變故。情韻飽滿自不待言。光的推移,婚姻生活的變故。情韻飽滿自不待言。有人讀此,說(shuō):有人讀此,說(shuō):“戒鳩無(wú)食桑葚以興下句戒女無(wú)戒鳩無(wú)食桑葚以興下句戒女無(wú)與士耽也。與士耽也。”( (詩(shī)集傳詩(shī)集傳)
13、 )桑葚是甜的,但桑葚是甜的,但如如鳩般貪食則易沉醉而無(wú)益。愛(ài)鳩般貪食則易沉醉而無(wú)益。愛(ài)情是美好的,但人若沉迷其中則情是美好的,但人若沉迷其中則易上當(dāng)受騙。沒(méi)有永遠(yuǎn)易上當(dāng)受騙。沒(méi)有永遠(yuǎn)“沃若沃若” ” 的桑葉呀,這樣的悲慨是真實(shí)的。的桑葉呀,這樣的悲慨是真實(shí)的。 詩(shī)中三寫(xiě)淇水。淇水成了一場(chǎng)婚姻的見(jiàn)證:詩(shī)中三寫(xiě)淇水。淇水成了一場(chǎng)婚姻的見(jiàn)證:談婚論嫁時(shí),淇水相送,何其纏綿;休棄歸途談婚論嫁時(shí),淇水相送,何其纏綿;休棄歸途中,淇水濕帷,悲情滿溢;歸家靜思時(shí),淇水中,淇水濕帷,悲情滿溢;歸家靜思時(shí),淇水有岸,痛苦無(wú)邊。三寫(xiě)淇水,使歌唱有了纏綿有岸,痛苦無(wú)邊。三寫(xiě)淇水,使歌唱有了纏綿的愛(ài)戀、渺遠(yuǎn)的憧憬,
14、更有了悲憤的譴責(zé)。淇的愛(ài)戀、渺遠(yuǎn)的憧憬,更有了悲憤的譴責(zé)。淇水既實(shí)且虛,它是女子人生歡樂(lè)與痛苦的交點(diǎn),水既實(shí)且虛,它是女子人生歡樂(lè)與痛苦的交點(diǎn),它目睹了她那段以歡樂(lè)始、以悲苦終的婚姻生它目睹了她那段以歡樂(lè)始、以悲苦終的婚姻生活,卻只能無(wú)言。活,卻只能無(wú)言。送子涉淇,至于頓丘。送子涉淇,至于頓丘。淇水湯湯,漸車帷裳。淇水湯湯,漸車帷裳。淇則有岸,隰則有泮。淇則有岸,隰則有泮。 詩(shī)中女子美而賢惠仍遭休棄,詩(shī)中女子美而賢惠仍遭休棄,誰(shuí)該對(duì)她的悲劇負(fù)責(zé)?(女子的形誰(shuí)該對(duì)她的悲劇負(fù)責(zé)?(女子的形象及其情感)象及其情感) 此淫婦為人所棄,而自敘其事以道其此淫婦為人所棄,而自敘其事以道其悔恨之意也。悔恨之意
15、也。 言桑之潤(rùn)澤,以比己之容色光麗,然言桑之潤(rùn)澤,以比己之容色光麗,然又念其不可恃此而縱欲忘反,又念其不可恃此而縱欲忘反,故遂戒鳩無(wú)食桑葚,以興下句故遂戒鳩無(wú)食桑葚,以興下句戒女無(wú)與士耽也。戒女無(wú)與士耽也。 朱熹朱熹詩(shī)集傳詩(shī)集傳氓氓是一首古今傳唱的棄婦感傷詩(shī)。是一首古今傳唱的棄婦感傷詩(shī)。作者采用回憶追述和對(duì)比的手法,循著作者采用回憶追述和對(duì)比的手法,循著“情情許許婚變婚變恩絕恩絕”的故事情節(jié),鋪寫(xiě)女主人的故事情節(jié),鋪寫(xiě)女主人公無(wú)端被棄的痛苦經(jīng)歷,塑造了一個(gè)溫情、公無(wú)端被棄的痛苦經(jīng)歷,塑造了一個(gè)溫情、勤勞、堅(jiān)強(qiáng)的女子形象,表現(xiàn)了古代婦女追勤勞、堅(jiān)強(qiáng)的女子形象,表現(xiàn)了古代婦女追求自主婚姻和幸福生活
16、的強(qiáng)烈愿望。同時(shí)也求自主婚姻和幸福生活的強(qiáng)烈愿望。同時(shí)也揭示了氓對(duì)愛(ài)情不專一的錯(cuò)誤態(tài)度,從而反揭示了氓對(duì)愛(ài)情不專一的錯(cuò)誤態(tài)度,從而反映了當(dāng)時(shí)婚姻男女地位不平等的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。映了當(dāng)時(shí)婚姻男女地位不平等的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。 有人統(tǒng)計(jì)有人統(tǒng)計(jì)詩(shī)經(jīng)詩(shī)經(jīng)棄婦詩(shī)棄婦詩(shī)1111首,多是抒首,多是抒寫(xiě)因婚姻破裂或丈夫變心而遭拋棄婦女感受寫(xiě)因婚姻破裂或丈夫變心而遭拋棄婦女感受的詩(shī)歌。棄婦詩(shī)中棄婦形象生動(dòng)、性格鮮明,的詩(shī)歌。棄婦詩(shī)中棄婦形象生動(dòng)、性格鮮明,有其獨(dú)特的審美意義和社會(huì)價(jià)值,我們從中有其獨(dú)特的審美意義和社會(huì)價(jià)值,我們從中可以了解作為弱勢(shì)群體的婦女中最不幸的那可以了解作為弱勢(shì)群體的婦女中最不幸的那部分部分-棄婦,她
17、們的婚姻狀況、家庭問(wèn)題,棄婦,她們的婚姻狀況、家庭問(wèn)題,以及由是而有的社會(huì)地位,以及由是而有的社會(huì)地位,體會(huì)上古時(shí)代女子的命運(yùn)和美德。體會(huì)上古時(shí)代女子的命運(yùn)和美德。 全詩(shī)內(nèi)容跌宕起伏,中全詩(shī)內(nèi)容跌宕起伏,中有纏綿的情感、美好的追求,有纏綿的情感、美好的追求,更有悲憤的譴責(zé)以及宛如長(zhǎng)更有悲憤的譴責(zé)以及宛如長(zhǎng)歌當(dāng)哭般的呼號(hào)。末章更是歌當(dāng)哭般的呼號(hào)。末章更是如泣如咽,情感百無(wú)聊如泣如咽,情感百無(wú)聊賴,千百年人物,如在眼前,致人淚下。賴,千百年人物,如在眼前,致人淚下。 該詩(shī)敘事為主,穿插有抒情、議論,該詩(shī)敘事為主,穿插有抒情、議論,比興特色濃郁,對(duì)我國(guó)后世詩(shī)歌創(chuàng)作,比興特色濃郁,對(duì)我國(guó)后世詩(shī)歌創(chuàng)作,
18、有深遠(yuǎn)的影響。有深遠(yuǎn)的影響。江有汜,之子歸,不我以。不我以,其后也悔。江有汜,之子歸,不我以。不我以,其后也悔。江有渚,之子歸,不我與。不我與,其后也處。江有渚,之子歸,不我與。不我與,其后也處。江有沱,之子歸,不我過(guò)。不我過(guò),其嘯也歌。江有沱,之子歸,不我過(guò)。不我過(guò),其嘯也歌。 【注釋注釋】汜汜s:s:由主流分出又匯入主流的支流。歸由主流分出又匯入主流的支流。歸: :出嫁,一說(shuō)回家。渚出嫁,一說(shuō)回家。渚zh:zh:水中小洲。處水中小洲。處: : 居處,一說(shuō)居處,一說(shuō)憂愁。沱憂愁。沱tu:tu:江水的支流。江水的支流。 【譯文譯文】長(zhǎng)江有支流分開(kāi)當(dāng)復(fù)回,這人今回家,長(zhǎng)江有支流分開(kāi)當(dāng)復(fù)回,這人今
19、回家,不肯帶我歸。不跟我好了,日后會(huì)后悔。不肯帶我歸。不跟我好了,日后會(huì)后悔。/ /長(zhǎng)江有長(zhǎng)江有分流過(guò)洲又重合,這人今回家,不肯同我走。不分流過(guò)洲又重合,這人今回家,不肯同我走。不跟我好了,日后要回頭。跟我好了,日后要回頭。/ /長(zhǎng)江有小流流淌來(lái)匯入,長(zhǎng)江有小流流淌來(lái)匯入,這人今回家,不肯到我處。不跟這人今回家,不肯到我處。不跟我好了,將來(lái)放悲歌。我好了,將來(lái)放悲歌。薇:野豌豆苗。薇:野豌豆苗。莫:暮。莫:暮。靡靡mm:無(wú)。:無(wú)。/ /mm:浪費(fèi)。浪費(fèi)。不遑:無(wú)暇。不遑:無(wú)暇。聘聘pnpn:?jiǎn)?。:?jiǎn)枴?盬盬 :休止。:休止??拙危簝?nèi)心很痛苦??拙危簝?nèi)心很痛苦。常:棠棣,山櫻桃。常:棠棣,山櫻桃
20、。詩(shī)詩(shī)常棣常棣 歌唱兄弟友愛(ài)。歌唱兄弟友愛(ài)。路:輅,戰(zhàn)車。路:輅,戰(zhàn)車。牡牡mm:雄性的。:雄性的。采薇采薇一把把,薇菜初生發(fā)新芽。采薇采薇一把把,薇菜初生發(fā)新芽。說(shuō)回家呀難回家,歲末又將來(lái)臨啦。說(shuō)回家呀難回家,歲末又將來(lái)臨啦。沒(méi)有屋來(lái)沒(méi)有家,為跟玁狁去廝殺。沒(méi)有屋來(lái)沒(méi)有家,為跟玁狁去廝殺。沒(méi)有空閑來(lái)坐下,為跟玁狁來(lái)廝殺。沒(méi)有空閑來(lái)坐下,為跟玁狁來(lái)廝殺。采薇采薇一把把,薇菜柔嫩已長(zhǎng)大。采薇采薇一把把,薇菜柔嫩已長(zhǎng)大。說(shuō)回家呀難回家,心里憂悶多牽掛。說(shuō)回家呀難回家,心里憂悶多牽掛。滿腔愁緒如火烤,又饑又渴真苦煞。滿腔愁緒如火烤,又饑又渴真苦煞。戰(zhàn)爭(zhēng)戍地難安定,無(wú)人歸家問(wèn)音訊!戰(zhàn)爭(zhēng)戍地難安定,無(wú)人
21、歸家問(wèn)音訊!采薇采薇一把把,薇菜莖葉老又硬。采薇采薇一把把,薇菜莖葉老又硬。說(shuō)回家呀難回家,轉(zhuǎn)眼十月又到啦。說(shuō)回家呀難回家,轉(zhuǎn)眼十月又到啦。朝廷戰(zhàn)事無(wú)休止,想要休息沒(méi)閑暇。朝廷戰(zhàn)事無(wú)休止,想要休息沒(méi)閑暇。憂心積郁很痛苦,只恐遠(yuǎn)征難回家!憂心積郁很痛苦,只恐遠(yuǎn)征難回家!路邊何花爭(zhēng)嬌艷?棠棣花開(kāi)密層層。路邊何花爭(zhēng)嬌艷?棠棣花開(kāi)密層層。路邊何車真威武?高大戰(zhàn)車將軍乘。路邊何車真威武?高大戰(zhàn)車將軍乘。駕起兵車要出戰(zhàn),四匹壯馬齊奔騰。駕起兵車要出戰(zhàn),四匹壯馬齊奔騰。邊地怎敢圖安居?一月要爭(zhēng)幾回勝!邊地怎敢圖安居?一月要爭(zhēng)幾回勝! 駕起四匹大雄馬,馬兒雄壯勢(shì)浩蕩。駕起四匹大雄馬,馬兒雄壯勢(shì)浩蕩。將軍威武倚
22、車立,兵士也靠車遮蔽。將軍威武倚車立,兵士也靠車遮蔽。四馬雄威多整齊,雕弓箭袋不曾離。四馬雄威多整齊,雕弓箭袋不曾離。哪敢一日不戒備?匈奴戰(zhàn)事催人急。哪敢一日不戒備?匈奴戰(zhàn)事催人急。想我當(dāng)年出征日,楊柳依依真美麗。想我當(dāng)年出征日,楊柳依依真美麗。如今歸來(lái)返故里,正是雪花紛飛時(shí)。如今歸來(lái)返故里,正是雪花紛飛時(shí)。行道遲緩路漫漫,又渴又餓不勝寒。行道遲緩路漫漫,又渴又餓不勝寒。無(wú)限傷悲在我心,誰(shuí)人知曉嘆伶仃。無(wú)限傷悲在我心,誰(shuí)人知曉嘆伶仃。玁狁來(lái)犯,歲暮無(wú)家玁狁來(lái)犯,歲暮無(wú)家 戍守未定,家訊阻隔戍守未定,家訊阻隔 征戰(zhàn)無(wú)休,恐難生還征戰(zhàn)無(wú)休,恐難生還戰(zhàn)爭(zhēng)猛烈,建功赫赫戰(zhàn)爭(zhēng)猛烈,建功赫赫軍容整齊,時(shí)刻
23、戒備軍容整齊,時(shí)刻戒備 雪中歸家,萬(wàn)分悲苦雪中歸家,萬(wàn)分悲苦 昔我往矣,楊柳依依。 今我來(lái)思,雨雪霏霏 藝術(shù)表現(xiàn)上,這四句詩(shī)含有兩個(gè)典型畫(huà)面,藝術(shù)表現(xiàn)上,這四句詩(shī)含有兩個(gè)典型畫(huà)面,一是出征時(shí)春天柳枝飄拂,一是旋歸時(shí)寒冬大一是出征時(shí)春天柳枝飄拂,一是旋歸時(shí)寒冬大雪紛飛。人物的思想感情蘊(yùn)涵在這兩個(gè)畫(huà)面中。雪紛飛。人物的思想感情蘊(yùn)涵在這兩個(gè)畫(huà)面中。這樣,以景寫(xiě)情,情景交融,耐人尋味。在昔這樣,以景寫(xiě)情,情景交融,耐人尋味。在昔今往來(lái)的情境變化中,戍卒深切體驗(yàn)到了歲月今往來(lái)的情境變化中,戍卒深切體驗(yàn)到了歲月的流逝和生命的虛耗,以及戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)美好生活的的流逝和生命的虛耗,以及戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)美好生活的否定。否定。 清
24、人王夫之評(píng)這四句詩(shī):清人王夫之評(píng)這四句詩(shī):“以樂(lè)景寫(xiě)哀,以以樂(lè)景寫(xiě)哀,以哀景寫(xiě)樂(lè),一倍增其哀樂(lè)。哀景寫(xiě)樂(lè),一倍增其哀樂(lè)?!?(姜齋詩(shī)話姜齋詩(shī)話)當(dāng)初離家出征時(shí),心里悲傷,卻用春風(fēng)楊柳來(lái)反當(dāng)初離家出征時(shí),心里悲傷,卻用春風(fēng)楊柳來(lái)反襯;如今走在回家路上,心里高興,卻用寒冬大襯;如今走在回家路上,心里高興,卻用寒冬大雪來(lái)反襯。王夫之認(rèn)為戍卒走回家是快樂(lè)的。雪來(lái)反襯。王夫之認(rèn)為戍卒走回家是快樂(lè)的。 其實(shí),士卒終能結(jié)束征戰(zhàn)回家的時(shí)候,百感其實(shí),士卒終能結(jié)束征戰(zhàn)回家的時(shí)候,百感交集,不光是高興。戰(zhàn)時(shí),牽掛家人,非常痛苦交集,不光是高興。戰(zhàn)時(shí),牽掛家人,非常痛苦和無(wú)助;戰(zhàn)后,回歸家園,渴盼團(tuán)聚和無(wú)助;戰(zhàn)后,
25、回歸家園,渴盼團(tuán)聚卻彼此生死難料。因此,卻彼此生死難料。因此, “楊柳依楊柳依依依”“”“雨雪霏霏雨雪霏霏”的對(duì)比,給士卒的對(duì)比,給士卒一種不勝今昔之感,他的情感是悲一種不勝今昔之感,他的情感是悲苦交集的。苦交集的。 理解詩(shī)中戍卒豐富而復(fù)雜的情感理解詩(shī)中戍卒豐富而復(fù)雜的情感的世界。的世界。周宣王執(zhí)政前夕,玁狁乘周王朝遭遇周宣王執(zhí)政前夕,玁狁乘周王朝遭遇兇年和政局動(dòng)亂,侵?jǐn)_北方邊境,前兇年和政局動(dòng)亂,侵?jǐn)_北方邊境,前827827年年宣王出兵征討,宣王出兵征討,采薇采薇反映的應(yīng)是這場(chǎng)反映的應(yīng)是這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。周宣王執(zhí)政戰(zhàn)爭(zhēng)。周宣王執(zhí)政4646年年, ,就打了大小就打了大小4040余年余年的仗。的仗。戍卒
26、的形象 采薇采薇中的戍卒是一個(gè)富于家國(guó)之愛(ài)的中的戍卒是一個(gè)富于家國(guó)之愛(ài)的普通士兵。玁狁的兇悍、國(guó)家的危殆以及親人普通士兵。玁狁的兇悍、國(guó)家的危殆以及親人的牽掛,全在戍卒心中。詩(shī)中戍卒的愛(ài)國(guó)悲親的牽掛,全在戍卒心中。詩(shī)中戍卒的愛(ài)國(guó)悲親的情懷糾結(jié)在一起,使這一形象血肉豐滿而格的情懷糾結(jié)在一起,使這一形象血肉豐滿而格外感人。他仇恨玁狁的來(lái)犯,義不容辭地加入外感人。他仇恨玁狁的來(lái)犯,義不容辭地加入威武之師,去勇敢戰(zhàn)斗。在緊張的軍旅生活威武之師,去勇敢戰(zhàn)斗。在緊張的軍旅生活中,他那思?xì)w的情愫,給戍卒的人生抹中,他那思?xì)w的情愫,給戍卒的人生抹上一層憂傷的色彩,卻并不降低他愛(ài)國(guó)上一層憂傷的色彩,卻并不降低他
27、愛(ài)國(guó)的品質(zhì),恰恰表現(xiàn)出生命對(duì)美好生活的的品質(zhì),恰恰表現(xiàn)出生命對(duì)美好生活的執(zhí)著追求。執(zhí)著追求。于以采蘩,于沼于沚;于以用之?公侯之事。于以采蘩,于沼于沚;于以用之?公侯之事。于以采蘩,于澗之中;于以用之,公侯之宮。于以采蘩,于澗之中;于以用之,公侯之宮。被之僮僮,夙夜在公;被之祁祁,薄言還歸。被之僮僮,夙夜在公;被之祁祁,薄言還歸。 【注釋注釋】蘩:白蒿,根莖可食,葉可養(yǎng)蠶。沚:水蘩:白蒿,根莖可食,葉可養(yǎng)蠶。沚:水中小洲。僮僮:服飾光潔的樣子。祁祁:花色很多的樣中小洲。僮僮:服飾光潔的樣子。祁祁:花色很多的樣子。子。 【譯文譯文】采呀采呀采呀采呀采白蒿,在沼澤和沙洲邊。采白蒿,在沼澤和沙洲邊。
28、白蒿采來(lái)做什么?公侯家中作祭祀。白蒿采來(lái)做什么?公侯家中作祭祀。采呀采呀采采呀采呀采白蒿,白蒿,在山谷水澗邊。白蒿采來(lái)做什么?公侯家在山谷水澗邊。白蒿采來(lái)做什么?公侯家中去養(yǎng)蠶。他們穿戴好光鮮,我們?cè)缤韥?lái)侍候。中去養(yǎng)蠶。他們穿戴好光鮮,我們?cè)缤韥?lái)侍候。他們服飾花樣多,我們做完回家去。他們服飾花樣多,我們做完回家去。 賦講鋪陳,常常表現(xiàn)為重章疊賦講鋪陳,常常表現(xiàn)為重章疊唱,是詩(shī)歌傳統(tǒng)的吟唱方法之一。唱,是詩(shī)歌傳統(tǒng)的吟唱方法之一。文字回環(huán)復(fù)沓,中間只是換不多的文字回環(huán)復(fù)沓,中間只是換不多的字句。其表意層次,有并列的,有字句。其表意層次,有并列的,有遞進(jìn)的,于整齊中富于變化。遞進(jìn)的,于整齊中富于變化。往往能取得一詠三嘆,回腸往往能取得一詠三嘆,回腸蕩氣的表達(dá)效果。蕩氣的表達(dá)效果。1.1.下列加點(diǎn)詞語(yǔ)的注音和解釋都正確的一項(xiàng)是下列加點(diǎn)詞語(yǔ)的注音和解釋都正確的一項(xiàng)是A.A.將將( (jinjin,愿、請(qǐng),愿、請(qǐng)) )子無(wú)怒子無(wú)怒 淇水淇水湯湯湯湯( (shnshn,水勢(shì)很大的樣子,水勢(shì)很大的樣子) )B.B.體無(wú)體無(wú)咎咎( (jiji,責(zé)備
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025版四合院買(mǎi)賣合同模板與執(zhí)行細(xì)則3篇
- 二零二五年度epc公路橋梁工程承包合同
- 二零二五年度KTV裝修工程環(huán)保合規(guī)性審查合同3篇
- 2025版高端材料供應(yīng)商委托采購(gòu)服務(wù)合同3篇
- 二零二五年健身房健身教練團(tuán)隊(duì)管理與激勵(lì)聘用合同3篇
- 二零二五年LED顯示屏租賃安裝及廣告投放合同3篇
- 二零二五年個(gè)人住宅買(mǎi)賣貸款合同專項(xiàng)版6篇
- 2025版高空作業(yè)吊裝運(yùn)輸項(xiàng)目專項(xiàng)服務(wù)合同3篇
- 網(wǎng)線測(cè)試儀課程設(shè)計(jì)
- 電子線路課程設(shè)計(jì)ad
- 玻璃的浮法成型工藝
- 山東省濟(jì)南市2023-2024學(xué)年高三上學(xué)期期末學(xué)習(xí)質(zhì)量檢測(cè)物理試題(解析版)
- 國(guó)家開(kāi)放大學(xué)電大本科《古代小說(shuō)戲曲專題》2025期末試題及答案(試卷號(hào):1340)
- 粵教粵科版三年級(jí)科學(xué)上冊(cè)全冊(cè)單元期中期末測(cè)試卷 含答案
- 遼寧省大連市甘井子區(qū)2023-2024學(xué)年五年級(jí)上學(xué)期期末英語(yǔ)試卷
- (完整版)年產(chǎn)30萬(wàn)噸甲醇工藝設(shè)計(jì)畢業(yè)設(shè)計(jì)
- 外研版五年級(jí)上冊(cè)(三起)連詞成句專項(xiàng)訓(xùn)練
- 養(yǎng)老機(jī)構(gòu)風(fēng)險(xiǎn)管控清單
- 辦公室消防管理制度
- 動(dòng)火作業(yè)審批表
- 浙江省紹興市諸暨市2023-2024學(xué)年數(shù)學(xué)三上期末達(dá)標(biāo)檢測(cè)試題含答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論