文言實(shí)詞詞義推斷

1、 羅臺山嘗察孝廉，不汲汲仕進(jìn)，抗志讀書，以博雅聞海內(nèi)。能拳勇，善擊劍，風(fēng)流雋爽，殊有奇氣。好蓄奇石。數(shù)千里外，獨(dú)行無仆從。比返，載石盈舟，如百萬金寶，壓舟欲沈墜。處石以囊，其上者以帛。坐舟中捧運(yùn)摩挲，終日不休。 舟子竊窺視，以為財也，夜相與謀，議殺客而分其有。舟子四：一老翁，其二為翁子，一為傭者。二子及傭者竊語，翁入閣，初皆神秘之翁詰不己，始以所謀告。翁驚曰；“噫！烏乎可？” 二子曰：“厚利也，且易而無禍，何畏焉？”翁不能止，嘆息去。時羅已寢，忽驚覺，潛起，屬耳察之審，還就枕。 后數(shù)日，薄暮，舟泊荒江叢葦間，其儕請曰：“今日享神介福，愿以為客壽，客其無辭！”羅曰：“甚善。”舟子喜，以酒肴進(jìn)，羅

2、知其酒鴆也，置不飲。舟子陰異之，然欺其獨(dú)，夜度無所避匿，亦不固強(qiáng)。羅自出紹興釀一甕，傾杯大嚼，食幾罄，偽醉，據(jù)榻滅燭寢。 頃之，三人各秉炬持刀入，刀晃晃如霜雪。一人舉刃就枕下悉力斫之，覺有異，驗(yàn)之非人，蓋卷被為之，如酣臥狀。相與大駭，搜索，聞羅在別艙呼曰：“余在此?！币蝗吮贾?，忽飛一石起，中腕，腕傷刀落，二人次至，亦如之；遂突起擊三人俱仆，拽而疊之，拾刀擬其項(xiàng)，笑曰：“余能前知，安得犯余？余無金，亦無點(diǎn)金術(shù)，爾曹何利焉？姑與爾曹戲，故不泄也；藉以殲厥敗類，聊逞余志?！?三人哀呼乞命，翁亦來跽請，羅麾之起曰：“翁無罪也，毋恐！”翁泣曰：“三人者，罪固不宥，然老朽之嗣，斬于是矣，幸仁人寬假之！”羅

3、從容擲刀曰：“為翁故，貸爾曹死，亟革乃心；脫復(fù)故態(tài)，必血吾刀矣?！北娢ㄎāＳ谑枪惨闪_神人奴仆事之。瞻前顧后瞻前顧后 合理推求合理推求 文言實(shí)詞詞義推斷 考點(diǎn)說明考點(diǎn)說明v內(nèi)容要求：內(nèi)容要求：“理解理解常見常見文言實(shí)詞文言實(shí)詞在文中在文中的含義的含義 ?！眝碰到不會翻譯的文言實(shí)詞，你怎么辦的？碰到不會翻譯的文言實(shí)詞，你怎么辦的？昭昭（人名）（人名）率老幼率老幼嬰嬰城，敵攻之力城，敵攻之力。于是夜縋兵出，于是夜縋兵出，薄薄其營。其營。吾亦望汝吾亦望汝副副其此心其此心 。名副其實(shí)名副其實(shí)符合符合 想一想想一想逼近逼近祖母劉夙嬰疾病祖母劉夙嬰疾病陳情表陳情表 纏繞纏繞 環(huán)繞環(huán)繞但以劉日薄西山，氣息奄奄

4、但以劉日薄西山，氣息奄奄陳情表陳情表 方法一：聯(lián)想法方法一：聯(lián)想法 所考查的實(shí)詞，其意義和用法所考查的實(shí)詞，其意義和用法在課本中一般在課本中一般都能找到落腳點(diǎn)都能找到落腳點(diǎn)。因此，我們要善于根據(jù)課內(nèi)學(xué)。因此，我們要善于根據(jù)課內(nèi)學(xué)過的知識舉一反三，過的知識舉一反三，相互比照，辨其異同相互比照，辨其異同，以解，以解決試題中的實(shí)詞詞義問題。決試題中的實(shí)詞詞義問題。 v聯(lián)系教材聯(lián)系教材v聯(lián)想成語聯(lián)想成語 解釋下列句子中加線的詞語解釋下列句子中加線的詞語不復(fù)窮治，杖不復(fù)窮治，杖矯矯命者，逐之命者，逐之 （2012年江蘇卷）年江蘇卷）知公之賢，屈意知公之賢，屈意禮禮之，以郡委公。之，以郡委公。 （2012

5、年江蘇卷）年江蘇卷）浩招輯流亡，開營田，以其規(guī)置頒示諸浩招輯流亡，開營田，以其規(guī)置頒示諸路路。 （2012年全國卷）年全國卷）丞相有子就舉，欲以丞相有子就舉，欲以屬屬公公 （2012年新課標(biāo)卷）年新課標(biāo)卷）禮待禮待地方地方假托，假傳假托，假傳 高考掠影高考掠影交付，委托交付，委托且矯詔紛出，鉤黨之捕遍于天下。且矯詔紛出，鉤黨之捕遍于天下。以事秦之心，禮天下之奇才。以事秦之心，禮天下之奇才。烽火揚(yáng)州路烽火揚(yáng)州路乃以秦王屬吏，遂西入咸陽。乃以秦王屬吏，遂西入咸陽。（出類（出類拔拔萃，超出）萃，超出）5 5召醫(yī)而召醫(yī)而尤尤其故其故1 1孫臏孫臏期期曰：暮見火舉而齊發(fā)曰：暮見火舉而齊發(fā)（不不期期而遇而

6、遇 約定約定） 2 2秦秦責(zé)責(zé)賂于魏，魏不與賂于魏，魏不與（求全（求全責(zé)責(zé)備，要求）備，要求）3 3勢勢拔拔五岳掩赤城五岳掩赤城 4 4在官清在官清恪恪，未嘗聞私，未嘗聞私 ( (恪恪守不渝守不渝, ,謹(jǐn)慎而恭敬謹(jǐn)慎而恭敬 ) )( (怨天怨天尤尤人人, ,責(zé)問責(zé)問) ) 范增數(shù)范增數(shù)目目項(xiàng)王。項(xiàng)王。據(jù)殽函之據(jù)殽函之固固，擁雍州之地。，擁雍州之地。有飛騎犯法，善才（人名）有飛騎犯法，善才（人名）繩繩之。之。 火尚足以火尚足以明明也。也。制裁制裁險固的地勢險固的地勢照明。照明。 想一想想一想有規(guī)律嗎？有規(guī)律嗎？方法二：語法推斷法方法二：語法推斷法 除倒裝句外，一般也是按除倒裝句外，一般也是按“（

7、定）主狀（定）主狀謂補(bǔ)（定）賓謂補(bǔ)（定）賓”的順序排列的的順序排列的。 分析成分分析成分推斷詞性推斷詞性推測詞義推測詞義 高考掠影高考掠影1、或告有大盜入境且及門，公自勒兵阻水拒之。、或告有大盜入境且及門，公自勒兵阻水拒之。身居前行，命士持身居前行，命士持滿滿無得發(fā)。無得發(fā)。 滿弓滿弓（ 2011江蘇卷）2、君若將欲、君若將欲霸王霸王、舉大事乎？、舉大事乎？（2011山東卷） 3、父友馮侍郎躋仲諸子沒入勛衛(wèi)家，先、父友馮侍郎躋仲諸子沒入勛衛(wèi)家，先生贖而生贖而歸歸之。之。 （2011安徽卷）4、有運(yùn)餉官以棄運(yùn)走，、有運(yùn)餉官以棄運(yùn)走，道道死。死。（2011安徽卷）稱霸諸侯稱霸諸侯使使回家回家在路上

8、在路上（2010年課標(biāo)卷）年課標(biāo)卷）1杖杖劍謁太祖于臨濠（拿著）劍謁太祖于臨濠（拿著）（2010年課標(biāo)卷）年課標(biāo)卷）2猝遇賊數(shù)千，云猝遇賊數(shù)千，云翼翼太祖（保護(hù)）太祖（保護(hù)）（2010年四川卷）年四川卷）3其余盡以次其余盡以次內(nèi)內(nèi)虎穴中虎穴中 （里面）（里面）（2010年福建卷）年福建卷）4挾三百金之富陽挾三百金之富陽賈賈 （商人）（商人）（2010年重慶卷）年重慶卷）5貧甚，貧甚，質(zhì)質(zhì)女婢于人女婢于人 （人質(zhì)）（人質(zhì)）（2010年山東卷）年山東卷）6客客州人劉翁廷傳所州人劉翁廷傳所 （寄居）（寄居）（2011年廣東卷）年廣東卷）7村人村人苦苦猴群盜食田糧猴群盜食田糧 （痛苦）（痛苦）（201

9、1年重慶卷年重慶卷 ）9即馳書告臺省即馳書告臺省趣趣發(fā)餉發(fā)餉 （通（通“趨趨”前往）前往）真題演練真題演練請判斷下列請判斷下列紅字紅字的解釋是否正確并改正的解釋是否正確并改正撫軍厚撫軍厚賚賚成。成。 二月賣新絲二月賣新絲，五月五月糶糶新谷。新谷。系燕父子以系燕父子以組組。生而生而眇眇者不識日，問之有目者者不識日，問之有目者繩子繩子雙目失明雙目失明 想一想想一想賣出米賣出米有規(guī)律嗎？有規(guī)律嗎？賞賜賞賜方法三：字形推斷法方法三：字形推斷法形聲字的形旁有表意的功能形聲字的形旁有表意的功能，表示了該字所表示了該字所屬的意義范圍屬的意義范圍。 1 1、從、從“刂（刀）、弓、矛、戈、斤（斧）、殳刂（刀）、

10、弓、矛、戈、斤（斧）、殳shsh”與與 有關(guān)有關(guān) 2 2、從、從“馬、牛、羊、豕馬、牛、羊、豕 、犭、犭、 鳥、蟲鳥、蟲” 與與 有關(guān)有關(guān) 3 3、從、從“（言）、辶（走）、彳（行）（言）、辶（走）、彳（行）” 與與 有關(guān)有關(guān)兵器兵器動物動物人的行為人的行為“禾禾”與與五谷五谷有關(guān)；有關(guān)； “貝貝”與與金錢金錢有關(guān)；有關(guān)；“皿皿”與與器具器具有關(guān)；有關(guān)； “宀宀”與與房舍房舍有關(guān)；有關(guān)；“阝阝”與與地名地名有關(guān)；有關(guān)；“纟纟”與與絲織品絲織品有關(guān)；有關(guān)；“歹歹”與與死亡死亡有關(guān)有關(guān) ；“攴（攴（p) ”與與敲擊敲擊有有關(guān)。關(guān)。方法四：通假推斷法方法四：通假推斷法 通假字通假字在古代漢語中運(yùn)用相

11、當(dāng)普遍。對在古代漢語中運(yùn)用相當(dāng)普遍。對于一個詞，當(dāng)我們用本義及其引申義無法給于一個詞，當(dāng)我們用本義及其引申義無法給出合理的解釋時，我們就應(yīng)該想像一下它是出合理的解釋時，我們就應(yīng)該想像一下它是否否借用為與其讀音或字形相同或相近借用為與其讀音或字形相同或相近的另一的另一個詞。個詞。元末元末（熊鼎）（熊鼎）舉于鄉(xiāng)，舉于鄉(xiāng)，長長龍溪書院。龍溪書院。（2011年全國卷）年全國卷）乃易其乃易其弊弊衣。衣。（2010年天津卷）年天津卷）又長于用車，又長于用車，卒卒不能辦。不能辦。（2010年山東卷）年山東卷）通通“掌掌” 執(zhí)執(zhí)掌掌通通“猝猝” 倉倉促促通通“敝敝” 破破舊舊 高考掠影高考掠影方法五：方法五：

12、語境語境推斷法推斷法 上下文之間的上下文之間的照應(yīng)、解釋或暗示照應(yīng)、解釋或暗示關(guān)系，都關(guān)系，都能為我們提供情報一把推斷詞義的鑰匙。能為我們提供情報一把推斷詞義的鑰匙。1 1、結(jié)構(gòu)、結(jié)構(gòu)對稱對稱推斷法推斷法 利用文言句法特點(diǎn)推斷。即利用上下利用文言句法特點(diǎn)推斷。即利用上下文中文中對偶對偶，對比對比，排比排比，并列并列，互文互文等等相近似的語言結(jié)構(gòu)，來推斷處于對應(yīng)位相近似的語言結(jié)構(gòu)，來推斷處于對應(yīng)位置上的詞語的意義。這些對應(yīng)的詞語往置上的詞語的意義。這些對應(yīng)的詞語往往在意義上往在意義上相反相反、相近相近（相同相同）。）。例例1 1、帶朱纓寶飾之帽，、帶朱纓寶飾之帽，腰腰白玉之環(huán)。白玉之環(huán)。例例2

13、2、忠不必用兮，賢不必、忠不必用兮，賢不必以。以。 腰里佩著腰里佩著被任用被任用2 2、鄰字幫助推斷法、鄰字幫助推斷法 文言文中，有的文言文中，有的合成詞合成詞是由兩個是由兩個同義或同義或反義反義的單音節(jié)語素合成的，它們可以分成兩的單音節(jié)語素合成的，它們可以分成兩種情況：一是偏義復(fù)詞，一是同義復(fù)詞。根種情況：一是偏義復(fù)詞，一是同義復(fù)詞。根據(jù)這一特點(diǎn)，我們就可以用已知鄰字推斷未據(jù)這一特點(diǎn)，我們就可以用已知鄰字推斷未知實(shí)詞詞義。知實(shí)詞詞義。偏義：陟罰臧否，不宜異同 。同義：自矜功伐。（秦始皇陵墓）（秦始皇陵墓）外被項(xiàng)籍之災(zāi)，內(nèi)外被項(xiàng)籍之災(zāi)，內(nèi)離離牧豎牧豎（牧童）（牧童）之之禍。禍。（2011201

14、1湖北卷）湖北卷） 君所交皆一時賢君所交皆一時賢雋。雋。 （20102010江蘇卷）江蘇卷）于是權(quán)貴人爭咎甫，而于是權(quán)貴人爭咎甫，而譏譏劉公、金公不知人。劉公、金公不知人。（20102010山東）山東） 高考掠影高考掠影遭受遭受才能杰出的人才能杰出的人批評批評小結(jié)（手中有法）v1 1、聯(lián)想推斷（教材、成語）、聯(lián)想推斷（教材、成語）v2 2、語法推斷、語法推斷v3 3、字形推斷（形旁）、字形推斷（形旁）v4 4、通假推斷（音近、形近）、通假推斷（音近、形近）v5 5、語境推斷（對稱、鄰字、上下文）、語境推斷（對稱、鄰字、上下文）小試身小試身手手1 1、（、（20122012年全國新課標(biāo)卷）年全國

15、新課標(biāo)卷） 蕭燧字照鄰，臨江軍人。蕭燧字照鄰，臨江軍人。 燧生而穎異，幼能屬燧生而穎異，幼能屬文。紹興十八年，擢進(jìn)士高第。授平江府觀察推官。文。紹興十八年，擢進(jìn)士高第。授平江府觀察推官。時秦檜當(dāng)國，其親黨密告燧，秋試必主文漕臺，燧時秦檜當(dāng)國，其親黨密告燧，秋試必主文漕臺，燧詰其故，曰：詰其故，曰：“丞相有子就舉，欲以屬公。丞相有子就舉，欲以屬公?！膘菖唬红菖唬骸俺跏烁移坌囊?！初仕敢欺心耶！”檜懷之，既而被檄秀州檜懷之，既而被檄秀州，至則員，至則員溢，溢，就院易一員往漕闈，就院易一員往漕闈，秦?zé)绻星傲小Ｐ⒆诔?，除秦?zé)绻星傲小Ｐ⒆诔?，除諸王宮大小學(xué)教授。輪對，論諸王宮大小學(xué)教授。輪對，論“

16、官當(dāng)擇人，不當(dāng)為人官當(dāng)擇人，不當(dāng)為人擇官擇官”。上喜，制用人論賜大臣。淳熙二年，進(jìn)。上喜，制用人論賜大臣。淳熙二年，進(jìn)起居郎。起居郎。先是，察官闕，朝論多屬燧，先是，察官闕，朝論多屬燧，以未歷縣，遂以未歷縣，遂除左司諫。除左司諫。對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3(3分分) ) A A丞相有子就舉，欲以屬公丞相有子就舉，欲以屬公 屬：托付。屬：托付。B B檜懷之，既而被檄秀州檜懷之，既而被檄秀州 懷：銜恨。懷：銜恨。C C就院易一員往漕闈就院易一員往漕闈 易：更換。易：更換。D D察官闕，朝論多屬燧察官闕，朝論多屬燧 闕：失職。闕：失職。將

17、將“失職失職”代入，代入，不合不合情理情理缺少、空缺。缺少、空缺。 2 2、郭浩字充道，德順軍隴干人?；兆跁r，嘗率百、郭浩字充道，德順軍隴干人。徽宗時，嘗率百騎抵靈州城下，夏人以千騎追之，浩手?jǐn)囟T，以首騎抵靈州城下，夏人以千騎追之，浩手?jǐn)囟T，以首還。從種師道進(jìn)筑茸平砦還。從種師道進(jìn)筑茸平砦 ，敵據(jù)塞水源，以渴我?guī)?，敵?jù)塞水源，以渴我?guī)?，浩率精騎數(shù)百奪之。浩率精騎數(shù)百奪之。敵攻石尖山，浩冒陣而前，流矢敵攻石尖山，浩冒陣而前，流矢中左脅中左脅，怒不拔，怒不拔，奮力大呼，得賊乃已奮力大呼，得賊乃已；諸軍從之，；諸軍從之，敵遁去，由是知名。累遷中州刺史。欽宗即位，以種敵遁去，由是知名。累遷中州刺史

18、。欽宗即位，以種師道薦，召對，奏言：師道薦，召對，奏言：“金人暴露，日久思?xì)w。金人暴露，日久思?xì)w。乞給乞給輕兵間道馳滑臺輕兵間道馳滑臺，時其半度，可擊也。時其半度，可擊也。”會和戰(zhàn)異議，會和戰(zhàn)異議，不能用。不能用。對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是( () )A A敵攻石尖山，浩冒陣而前敵攻石尖山，浩冒陣而前 冒：貿(mào)然。冒：貿(mào)然。B B奮力大呼，得賊乃已奮力大呼，得賊乃已 已：停止。已：停止。C C乞給輕兵間道馳滑臺乞給輕兵間道馳滑臺 乞：請求。乞：請求。D D時其半度，可擊也時其半度，可擊也 時：等候。時：等候。將將“貿(mào)然貿(mào)然”代入，講不通。

19、代入，講不通?！懊懊啊庇迷谟迷诿~名詞“陣陣”前應(yīng)為前應(yīng)為動詞，動詞，理解為理解為頂著、頂著、迎著迎著真題鏈接：真題鏈接：4 4對下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是對下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是(3(3分分) ) A A自幼好學(xué)，善屬文自幼好學(xué)，善屬文 屬文：撰寫文章。屬文：撰寫文章。 B B值祿山構(gòu)難，肅宗踐祚值祿山構(gòu)難，肅宗踐祚 踐祚：帝王即位。踐祚：帝王即位。 C C肅宗自鳳翔還京，勵精聽受肅宗自鳳翔還京，勵精聽受 勵精：專心致志。勵精：專心致志。 D D時中原蕩覆，典章殆盡時中原蕩覆，典章殆盡 蕩覆：動蕩傾覆。蕩覆：動蕩傾覆。 變化形式：變化形式：文言文閱讀的實(shí)詞

20、考查由單詞變成了雙詞文言文閱讀的實(shí)詞考查由單詞變成了雙詞指導(dǎo)意義：指導(dǎo)意義：降低了實(shí)詞降低了實(shí)詞“備考備考”的可能性，對實(shí)詞的可能性，對實(shí)詞“活用活用”的考查性減少，對其的考查性減少，對其“語境義語境義”的考查性增強(qiáng)，尤其是古的考查性增強(qiáng)，尤其是古今異義。今異義。答案：答案：C勵精圖治：振奮精神，勵精圖治：振奮精神，想辦法治理好國家。想辦法治理好國家。傾覆：使失敗；顛覆（采取陰謀手傾覆：使失敗；顛覆（采取陰謀手段從內(nèi)部推翻合法政府）。段從內(nèi)部推翻合法政府）。例如：例如： “后值傾覆后值傾覆。受任于敗軍。受任于敗軍之際，奉命于危難之間，爾來二十之際，奉命于危難之間，爾來二十有一年矣有一年矣”諸葛

21、亮諸葛亮出師表出師表2014新課標(biāo)卷2014廣西卷廣西卷8對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是一項(xiàng)是 （ ）A罷仁壽令，豪縱，罷仁壽令，豪縱，數(shù)數(shù)犯法犯法 數(shù)：屢次。數(shù)：屢次。 B交通貴戚，吏莫敢交通貴戚，吏莫敢繩繩 繩：制裁繩：制裁C湊按治，杖殺之，遠(yuǎn)近稱湊按治，杖殺之，遠(yuǎn)近稱伏伏 伏：認(rèn)罪。伏：認(rèn)罪。 D忤忤宗楚客，出為貝州刺史宗楚客，出為貝州刺史 忤：觸犯忤：觸犯答案：選答案：選C2014新課標(biāo)卷新課標(biāo)卷24.對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是的一項(xiàng)是(3分分)A. 以其羨易粟萬石，備振貸以其羨易粟萬石，

22、備振貸 振：救濟(jì)。振：救濟(jì)。B. 救荒如救焚，有罪，吾自當(dāng)之救荒如救焚，有罪，吾自當(dāng)之 當(dāng)：承擔(dān)。當(dāng)：承擔(dān)。C. 至臨大事，剛斷無所撓至臨大事，剛斷無所撓 臨：面對。臨：面對。D. 核所積金銀，著之籍核所積金銀，著之籍 著：彰顯。著：彰顯。答案：答案：D登記，記載的意思登記，記載的意思10.10.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（ ）A A見粟而長鳴，如命其眾雞見粟而長鳴，如命其眾雞 命：指揮。命：指揮。B B而仰望焉，而旋望焉而仰望焉，而旋望焉 旋：回頭。旋：回頭。C C家之六雄雞勿敢獨(dú)校焉家之六雄雞勿敢獨(dú)校焉 校：較量。校：較量。D D吾心既

23、傷之，遂志之吾心既傷之，遂志之 志：記載。志：記載。 解析：答案解析：答案 A 【命題透析】本題考查理解常見文言實(shí)詞在文中的含義的能力，能力層【命題透析】本題考查理解常見文言實(shí)詞在文中的含義的能力，能力層級為級為B?！舅悸伏c(diǎn)撥】【思路點(diǎn)撥】1.審題：第一，明確考點(diǎn)：文言實(shí)詞；第二，選擇不正確的審題：第一，明確考點(diǎn)：文言實(shí)詞；第二，選擇不正確的一項(xiàng)。一項(xiàng)。 2.具體步驟：具體步驟：確定所考查的文言實(shí)詞；確定所考查的文言實(shí)詞；明確考查實(shí)詞的詞義；明確考查實(shí)詞的詞義；帶帶入句子及文中檢驗(yàn)詞義的正誤。入句子及文中檢驗(yàn)詞義的正誤。 命：告訴，此處宜理解為召喚。命：告訴，此處宜理解為召喚。 （第二段）（第

24、二段）翱異之曰：翱異之曰：“雞，禽于家者也，備五德者也。其一曰：見食雞，禽于家者也，備五德者也。其一曰：見食命命侶，義也。截冠雄雞是也。彼眾雞得非幸其所呼而來耶？又奚為既來而惡所侶，義也。截冠雄雞是也。彼眾雞得非幸其所呼而來耶？又奚為既來而惡所呼者而迫之耶？豈不食其利背其惠耶？豈不喪其見食呼者而迫之耶？豈不食其利背其惠耶？豈不喪其見食命命侶之一德耶？且何眾侶之一德耶？且何眾棲而不使偶其群耶？棲而不使偶其群耶？”或告曰：或告曰：“截冠雄雞，客雞也，予東里鄙夫曰陳氏之截冠雄雞，客雞也，予東里鄙夫曰陳氏之雞也。死其雌，而陳氏寓之于我群焉。勇且善斗，家之六雄雞勿敢獨(dú)校焉。雞也。死其雌，而陳氏寓之于我群焉。勇且善斗，家之六雄雞勿敢獨(dú)校焉。是以曹惡之而不與同其食及棲焉。夫雖善斗且勇，亦不勝其眾，而常孤游焉是以曹惡之而不與