新西蘭國際海鮮美食節(jié)啟動儀式主持稿

1、新西蘭國際海鮮美食節(jié)啟動儀式主持稿一、暖場10:25-10:30活動倒數(shù) 主持人幕后音預(yù)告活動即將開始，嘉賓就坐親愛的各位來賓：Your Excellencies, distinguished guests, ladies and gentlemen:大家上午好！Good morning!歡迎大家蒞臨新西蘭國際海鮮美食節(jié)啟動儀式活動現(xiàn)場，我們的活動將在3分鐘后正式開始，請各位來賓盡快就坐，并將手機調(diào)至震動或靜音狀態(tài)，感謝您們的蒞臨！（幕后，活動開始前3分鐘）I would like to welcome you all to be here for the New Zealand Seafoo

2、d Exhibition, our event will commence three minutes later, please take your seat and turn your mobile phone to off or vibrate mode, your cooperation would be appreciated, and thanks again for your coming! 尊敬的各位來賓們，我們的活動將在1分鐘后正式開始，請大家不要在場內(nèi)隨意走動，請您將手機調(diào)為振動、靜音狀態(tài)，謝謝大家。（幕后，活動開始前1分鐘）Ladies and gentlemen, ou

3、r event will start soon, please do not walk around the event area and make sure your mobile phone to be off or vibrate mode, thank you!二、開場10:30-10:35主持人出場，介紹本次活動主題、主辦方、出席重要來賓等信息。大家上午好！首先允許我做個自我介紹，我是今天的主持人XXX，在此，我謹(jǐn)代表深圳市NB實業(yè)有限公司向在座各位的到來表示熱烈的歡迎以及誠摯的問候。Good morning everyone! First of all, please allow

4、me to introduce myself, Im the host/hostess XXX. On behalf of Shenzhen NB Industrial Co.,Ltd,I would like to give you a warm welcome and the sincere greetings.深圳市正NB業(yè)有限公司成立于2000年，以速凍海產(chǎn)品生產(chǎn)、加工、銷售為核心業(yè)務(wù)。“NB”的成長與發(fā)展，使中國人享用到了更多來自世界各地優(yōu)質(zhì)、鮮活的海鮮。本次我們攜手沃爾瑪舉辦新西蘭國際海鮮美食節(jié)，一是想通過沃爾瑪全國銷售網(wǎng)點，讓更多的中國消費者認識和品嘗到新鮮、健康、優(yōu)質(zhì)的新西蘭海

5、產(chǎn)；二是為了給新西蘭海鮮品牌商們提供一個企業(yè)展示、產(chǎn)品促銷與友好交流的互動平臺。Established in 2000, Shenzhen NB Industrial Co.,Ltd specialize in sourcing, processing and selling frozen seafood. With the continuous development of the company, NB bring more high-quality and fresh seafood to Chinese market from all over the world. This time

6、 were together with Wal-Mart to hold the event with a view to acquainting a wide range of Chinese customers with New Zealand seafood by the Wal Mart network, and to provide the New Zealand seafood brand marketers with an interactive platform for presentation, promotion and communication of their pro

7、ducts.現(xiàn)在，就讓我們一起用熱烈的掌聲歡迎出席本次啟動儀式的各位嘉賓，他們分別是：Now, Lets welcome our special guests for the opening ceremony by a warm applause, theyre:新西蘭貿(mào)易發(fā)展局華南區(qū)商務(wù)參贊Mr John Cochrane Mr John Cochrane counselor for South china office of NZTE新西蘭華南區(qū)商務(wù)官員李志新先生 Mr. Li Zhixin, commercial officer for South china office of NZT

8、E沃爾瑪分區(qū)商品經(jīng)理劉佳女士 Ms. Liu Jia, Category product manager at Wal-Mart沃爾瑪分區(qū)商品采購趙雅君女士 Ms. Zhao Yajun, Category product buyer at Wal-Mart深圳市NB實業(yè)有限公司總經(jīng)理NB先生 Mr. NB, General Manager of Shenzhen NBIndustrial Co.,ltd新西蘭泰利集團成員APF貿(mào)易有限公司Mr Alan TanMr Alan Tan from The APF trading company affiliated to The Talleys

9、group與此同時，本屆新西蘭國際海鮮美食節(jié)我們還榮幸的邀請到了多位新聞界的媒體朋友們和美食達人們的參與，同樣，用熱烈的掌聲歡迎你們的到來！Meanwhile, its also our great pleasure to have invited some guests from the media circles and lots of gourmets to join us, welcome for your coming!三、嘉賓致辭一10:35-10:40主持人邀請深圳市NB實業(yè)有限公司總經(jīng)理NB先生 上臺致辭一提起新西蘭，相信大家都會想到大片的藍天，清澈的海水，以及美味的海鮮。新西

10、蘭是一個擁有綿長海岸線的島國，海洋漁業(yè)資源豐富。并且它遠離污染，清澈的水域出產(chǎn)了大量口味與品質(zhì)俱佳的高檔美味海鮮，這些產(chǎn)品遠銷全球70多個國家。新西蘭海鮮美味至極。無論是鮮甜多汁的貝類還是口味與肉質(zhì)俱佳的鮭魚，新西蘭海鮮僅需燒烤和檸檬汁提味就能自成一格。Once we talk about The New Zealand, the blue sky, the boundless ocean and the delicious seafood come into our mind all at once. The New Zealand is a country which has a very

11、 long coastline and rich in fishery resources. Since its far away from the pollution area, it produces a large number of high-class seafood; the products are sold all over the world and get a very high reputation for the quality. No matter the fresh juicy seashell, or tasteful salmon, they all could

12、 be a wonderful cuisine in a very simple way of cooking.但要獲得真正新鮮、健康的海產(chǎn)品，保鮮顯得尤為重要。在科技浪潮的影響下，NB公司于2008年初推出“NB”品牌，創(chuàng)新的提出“鮮凍”技術(shù)，即在海產(chǎn)品最新鮮的時刻，進行超低溫速凍，保存當(dāng)刻最新鮮的味道，也讓我們有機會在國內(nèi)就能品嘗到無污染的新西蘭海鮮。To have the real fresh and healthy seafood, the fresh-keeping is particularly important. Under the influence of innovativ

13、e technologies, ZHENGHAI launched its own brand “freshlife”, and propose the theory of “fresh frozen”, which means we quick-freeze the seafood when theyre just fished to maintain the original tastes, thats the way we could have the non-polluting and fresh New Zealand seafood here.接下來，讓我們用熱烈的掌聲有請深圳正海

14、總經(jīng)理NB先生為本屆新西蘭國際海鮮美食節(jié)啟動儀式致辭！掌聲有請！Next, Lets welcome Mr. NB, the General Manager of Shenzhen NB Industrial Co.,ltd get on the stage to make a speech for the opening ceremony! Welcome!【候碧生先生】【主持人】感謝NB先生的精彩致辭，請回座。我們期待通過本屆新西蘭國際海鮮美食節(jié)，越來越多的中國人能品嘗到肉汁飽滿、營養(yǎng)豐富的銀鱈魚及美露鱈，味道極其甜嫩的青口貝,高檔珍貴的藍鮑，體驗純正“舌尖上的新西蘭”。Thank Mr.

15、 Hou for your wonderful speech, please go back. We hope that more and more Chinese could taste the high-quality seafood from New Zealand and experience the special version of “a bite of New Zealand”.四、嘉賓致辭二10:40-10:55主持人邀請新西蘭貿(mào)易發(fā)展局華南區(qū)商務(wù)參贊Mr John Cochrane及新西蘭華南區(qū)商務(wù)官員NB先生 上臺致辭新西蘭是目前世界上自然環(huán)境保護的最好國家之一，充足的陽

16、光、純凈的海域、源源不斷的養(yǎng)分，孕育了全世界美食界公認頂級的海鮮食材，成為人們餐桌上的珍饌。在新西蘭，人們珍視大自然給予的得天獨厚的饋贈。新西蘭人堅持恪守全世界最嚴(yán)格的水質(zhì)管理和其他主要環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)。他們深知世界需要口感鮮美且具有嚴(yán)格食品安全保證的產(chǎn)品。The New Zealand is one of the countries who protect best the natural environment, theres plenty of sunshine, nutritive plankton and pure sea waters bring us the acknowledged t

17、op-class seafood to our table. In New Zealand, people treasure this kind of natural fortune, and adhere to the strictest environmental management standard, they know in heart that we request the seafood is fresh, meanwhile accord with the food safety control standard.現(xiàn)在就讓我們用熱烈的掌聲有請新西蘭華南區(qū)商務(wù)官員李志新先生、新西

18、蘭貿(mào)易發(fā)展局華南區(qū)商務(wù)參贊Mr John Cochrane上臺致辭！掌聲有請！ Now Lets welcome Mr. Li Zhixin, commercial officer for South china office of NZTE; Mr John Cochrane counselor for South china office of NZTE to make the speech. Welcome!【李志新先生、Mr John Cochrane】【主持人】感謝Mr John Cochrane、李志新先生的精彩致辭，請回座。Thanks for the wonderful spe

19、ech, please take your seat!五、嘉賓致辭三10:55-11:00主持人邀請沃爾瑪分區(qū)商品經(jīng)理劉佳女士 上臺致辭本界新西蘭國際海鮮美食節(jié)得以順利推行，我們要感謝沃爾瑪?shù)拇罅χС?。沃爾瑪十分重視生鮮市場，在中國建有十多家生鮮物流配送中心。這些配送中心保證了生鮮食品得到快速配送。沃爾瑪還在多家城市試點推出了“14天內(nèi)鮮食商品100%無條件退款”的服務(wù)，讓消費者買的更放心。Thanks to Wal-Marts great support, we could have the event be successfully held. Wal-Mart always attach

20、 great importance to the fresh food, they have set up a couple of logistics and distribution centers in china to make sure that the fresh food could be delivered to customers asap. Wal-Mart has introduced a pilot program of “Keep fresh in 14 days, or youll be 100% refunded” to reassure the customers

21、.現(xiàn)在讓我們用熱烈的掌聲有請沃爾瑪分區(qū)商品經(jīng)理劉佳女士上臺致辭！掌聲有請！ 【劉佳女士】Now lets welcome Wal-Mart Category product manager, Ms. Liu Jia get on the stage to make a speech.Welcome!【主持人】感謝劉佳女士精彩致辭，請回座。Thanks for your wonderful speech, please take your seat!六、嘉賓致辭四11:00-11:05主持人邀請新西蘭品牌代表Mr Alan Tan 上臺致辭生產(chǎn)優(yōu)質(zhì)出眾的食品是一門精致的藝術(shù)。為讓全世界的消費者吃

22、到新鮮美味的新西蘭海鮮，新西蘭人掌握了海鮮保鮮的奧秘，新式的保鮮處理技術(shù)使其保留了如同新鮮捕撈的海鮮同等程度的營養(yǎng)價值和鮮美品質(zhì)。歡迎來到我們的美食王國！Its really a delicate art to produce exceptionally high-quality food. To make sure that everyone could taste the fresh New Zealand seafood, the New Zealanders knew well how to keep fresh, the innovative fresh-maintaining te

23、chnique allow the frozen seafood to have the same quality and nutritive value as if theyre freshly fished.現(xiàn)在讓我們有請新西蘭品牌代表Mr Alan Tan上臺致辭！掌聲有請！Now lets welcome the New Zealand brand representative Mr Alan Tan get on the stage to make a speech. welcome to our gourmet kingdom!【Mr Alan Tan】【主持人】感謝Mr Alan

24、 Tan為我們分享他家鄉(xiāng)的美景、美食，請回座。Thank Mr Alan Tan to share the beautiful view and delicious food from his hometown. Thanks!七、啟動儀式11:10-11:15 接下來，就讓我們有請深圳NB總經(jīng)理NB先生、新西蘭華南區(qū)商務(wù)官員李志新先生、新西蘭貿(mào)易發(fā)展局華南區(qū)商務(wù)參贊Mr John Cochrane、沃爾瑪分區(qū)商品經(jīng)理劉佳女士、新西蘭泰利集團成員APF貿(mào)易有限公司Mr Alan Tan、正海深圳區(qū)銷售經(jīng)理羅偉先生，和我們共同開啟本屆新西蘭國際海鮮美食節(jié)！有請各位！Then, lets start the New Zealand International seafood festival together, welcome Mr. Hou Bisheng, the General Manager of Shenzhen Z