律師代理訴前海事證據(jù)保全案件業(yè)務(wù)指引(061214)[1]

1、律師代理海事證據(jù)保全和海事強(qiáng)制令案件業(yè)務(wù)指引 （ 2006）（2006 年 12 月 28 日業(yè)務(wù)研究與職業(yè)培訓(xùn)委員會會議通過 ）、, 、-前言海事證據(jù)保全和海事強(qiáng)制令，是海事訴訟中特有的、符合海事訴 訟特點(diǎn)的一種訴訟制度，其對及時(shí)有效的查明案件事實(shí)和保護(hù)當(dāng)事人 的合法權(quán)益免受侵犯提供了法律上的保障。為便于律師代理此類案件， 特制訂本指引，供在實(shí)務(wù)中參考使用。第一章 委托關(guān)系的建立1 1律師在與委托人建立委托代理關(guān)系時(shí)，明確代理海事證據(jù)保全的委托具體事項(xiàng)和授權(quán)權(quán)限。為便于代理律師的具體操作，建議授 權(quán)權(quán)限可以相對寬泛。1 2與委托人訂立的代理合同可參考本會制訂的法律服務(wù)委托協(xié)議指引，明確雙方的

2、權(quán)利義務(wù)、違約責(zé)任等。第二章 申請?jiān)V前海事證據(jù)保全的條件2 1請求人是海事請求的當(dāng)事人，即應(yīng)具有海事請求權(quán)（關(guān)于海事請求權(quán)，參見本會制訂的律師代理訴前扣押船舶案件業(yè)務(wù)指引 一文）。22請求保全的證據(jù)對該海事請求具有證明作用。2 3被請求人是與保全的證據(jù)有關(guān)的人。2 4情況緊急或其他原因，不立即申請證據(jù)保全將會使該海事請求的證據(jù)毀損、滅失或者以后難以取得。第三章 初步證據(jù)的收集根據(jù)案件的性質(zhì)不同，對提供的初步證據(jù)的要求也有所不同，主要有：3 1受損船舶的水上事故報(bào)告書和海事聲明，并應(yīng)經(jīng)海事局的海事簽證；3 2船舶或貨物的檢驗(yàn)報(bào)告；3 3提單、艙單或船票或其他運(yùn)輸憑證；3 4貨運(yùn)記錄和理貨報(bào)告；3

3、5能證明債權(quán)的有關(guān)憑證或合同；36所有權(quán)證明；3 7來往的有關(guān)函電；3 8向債務(wù)人提供物品的收貨憑證；3 9其他能證明債權(quán)的證據(jù)；310被申請保全的證據(jù)可能滅失和難以取得的初步證據(jù);311被申請保全的證據(jù)與海事請求權(quán)關(guān)聯(lián)的初步證據(jù)。第四章 可被申請保全的證據(jù)可被申請保全的證據(jù)，主要包括但不限于：4 1第3 1 3 7條列述的文件；4 2船舶證書：42 1船舶國籍證書、船舶登記證書和船舶所有權(quán)證書;4 2 2船舶檢驗(yàn)證書?。? 2 3船舶適航證書；42 4船舶安全設(shè)備證書；4 2 5船舶國際防油污染證書和油污水記錄本；4 2 6船舶載重線證書；4 2 7船舶船體船級證書；4 2 8船舶國際噸位證

4、書；4 2 9船舶安全結(jié)構(gòu)證書；4 2 10船舶無線電報(bào)安全證書；4211船舶最低配備船員證書；4 2 12船舶輪艙的各類設(shè)備證書；42 13船舶航行簽證??；4 2 14出海船舶戶口薄；4 2 15國際船舶連續(xù)概要記錄；4 2 16船舶安全檢驗(yàn)本；4 2 17 GPS數(shù)據(jù)記錄本；4 2 18 VDR航行數(shù)據(jù)記錄；4 2 19船舶安全檢查通知書等。4 3船員證書：4 3 1職務(wù)船員適任證書；432船員服務(wù)薄或海員證；4 4船舶航海日志；4 5船舶輪機(jī)日志；46船舶車鐘令記錄??；4 7海事報(bào)告和海事聲明；4 8引航事故情況報(bào)告（說明）書；4 9相關(guān)作業(yè)海圖；4 10無線電日志和無線電記錄；4 11

5、氣象記錄；412各種油料的加油和消耗記錄；413船舶油類記錄簿；414貨物配載圖和積載圖；4 15船上設(shè)備、備品備件、器具及物料清單；416檢驗(yàn)報(bào)告；417租船合同；4 18修船合同419船廠修理工程驗(yàn)收單和結(jié)算報(bào)告；420財(cái)務(wù)結(jié)算憑證；4 21水路運(yùn)輸許可證；4 22水路運(yùn)輸服務(wù)許可證；4 23船舶營業(yè)運(yùn)輸證；4 24水路運(yùn)輸管理檢查證；4 25其他有關(guān)文件或資料。第五章 掌握船舶動態(tài)51船舶上一港口的到港時(shí)間、靠泊時(shí)間、?？坎次弧㈦x泊時(shí)間、離港時(shí)間；52船舶現(xiàn)?？课恢谩⑼２磿r(shí)間、離港時(shí)間；53船舶下一到達(dá)港口的名稱、時(shí)間、停泊時(shí)間及離港時(shí)間等；第六章 管轄6 1訴前證據(jù)保全，由被保全的證據(jù)

6、所在地海事法院管轄。62訴訟中需要保全證據(jù)的，由案件受理海事法院管轄。第七章 向法院提交申請的主要文件71申請人的保證書或以其他方式提供有效的擔(dān)保，包括現(xiàn)金、不動 產(chǎn)抵押、動產(chǎn)質(zhì)押、權(quán)利質(zhì)押和第三人保證等。72證據(jù)保全申請書，內(nèi)容主要包括：7 2 1申請人的名稱、地址、法定代表人的名稱和職務(wù)；j22被申請人的名稱或船舶名稱；7 2 3申請人的海事請求權(quán)；7 2 4申請保全的證據(jù)名稱及保全證據(jù)的范圍以及保全的方式；7 2 5被申請保全的證據(jù)與申請人海事請求權(quán)的聯(lián)系；7 2 6采取證據(jù)保全措施的理由；7 2 7提出請求采取證據(jù)保全措施的方法，有封存、提取復(fù)制件、拍 照、錄相、制作節(jié)錄本、制作調(diào)查筆

7、錄和提取證據(jù)原件（必 要時(shí)）等。73提交被申請保全的證據(jù)與海事請求權(quán)有關(guān)的初步證據(jù)。7 4告知被申請保全的證據(jù)（或船舶）現(xiàn)在所在地或?qū)⒁竭_(dá)地或其 他有關(guān)線索等。第八章 證據(jù)被保全后的處理8 1向法院申請復(fù)制被保全的證據(jù)或申請對被保全的證據(jù)進(jìn)行檢驗(yàn)和 鑒定。8 2被保全的證據(jù)是外文的，應(yīng)立即進(jìn)行翻譯。83依據(jù)法律對被保全的證據(jù)進(jìn)行研究，確定該證據(jù)與待證事實(shí)的證 明作用。8 4根據(jù)該證據(jù)，決定下一步的法律訴訟行動。第九章 海事強(qiáng)制令91海事強(qiáng)制令是指海事法院根據(jù)海事請求權(quán)人的申請，為使其合法權(quán)益免受侵害，責(zé)令被申請人作為或不作為的強(qiáng)制措施。9 2申請海事強(qiáng)制令基本條件：9 2 1應(yīng)該具備具體的海

8、事請求；9 2 2被申請人存在違反法律規(guī)定或合同約定的行為；9 2 3情況緊急，被申請人不為一定行為或?yàn)橐欢ㄐ袨閷斐蓳p 害或使得損害擴(kuò)大。93海事強(qiáng)制令主要適用于行為，包括：9 3 1簽發(fā)并交付提單；9 3 2交付或提供其他貨運(yùn)或運(yùn)輸單證；9 3 3交付貨物或物品；9 3 4交付貨物倉儲憑證；9 3 5停止妨礙和侵害等。94申請海事強(qiáng)制令，應(yīng)向海事法院提供相關(guān)證據(jù)，包括申請人要求 被申請人為一定行為的證據(jù)和不為一定行為的證據(jù)，具體根據(jù)海 事強(qiáng)制令的具體申請要求進(jìn)行組織和提供。同時(shí)，還應(yīng)根據(jù)海事 法院的要求，提供擔(dān)保。9 5起訴前申請海事強(qiáng)制令，由海事糾紛發(fā)生地的海事法院管轄，不 受訴訟管轄

9、協(xié)議或者仲裁協(xié)議的約束。9 6海事法院對海事強(qiáng)制令申請作出裁定后，當(dāng)事人對裁定不服的， 可以在收到裁定后的五日內(nèi)申請復(fù)議。9 7海事強(qiáng)制令發(fā)布后十五日內(nèi)，被請求人未提出異議，也未就相關(guān) 的海事糾紛提起訴訟或者申請仲裁的，申請人可以請求海事法院 返還其提供的擔(dān)保。9 8起訴和申請仲裁前申請海事強(qiáng)制令并得以執(zhí)行的，當(dāng)事人就海事 爭議，可以根據(jù)海事訴訟管轄協(xié)議、仲裁協(xié)議或法律規(guī)定提起訴 訟或仲裁。第十章 附則本指引由上海市律師協(xié)會海事海商法律研究委員會起草，其目的 系為向律師提供代理證據(jù)保全和海事強(qiáng)制令案件方面的借鑒、經(jīng)驗(yàn), 并非強(qiáng)制性或規(guī)范性規(guī)定，僅供律師在實(shí)際業(yè)務(wù)中參考。附件一證據(jù)保全申請書申請

10、人：法定代表人：地址：委托代理人：地址：被申請人：（如名稱不詳，可只寫船名）地址：申請事項(xiàng)：請求法院依法對 （需要保全的證據(jù)名稱）實(shí)施證據(jù)保全措施, 對該證據(jù)予以（保全的方法）。事實(shí)與理由：申請人因（注明系何種海事請求權(quán)）未得以實(shí)現(xiàn)，并鑒于有初步的證據(jù)和理由認(rèn)為被申請人（或船名）的（申請保全的證據(jù)名稱）與申請人的海事請求權(quán)有（聯(lián)系的理由）聯(lián)系。同時(shí)考慮到該證據(jù) （證據(jù)滅失和避免今后難以取得的理由） ， 今特根據(jù)中華人民共和國海事訴訟特別程序法第六十條之規(guī)定， 向貴院提出海事證據(jù)保全申請，請求貴院依法對（被保全的證據(jù)）采取 （保全的方法） 保全措施。申請人保證承擔(dān)因申請錯(cuò)誤而給被申請人造成的經(jīng)濟(jì)損失。請核準(zhǔn)上述申請。此致XX海事法院申請人：法定代表人：委托代理人：日期：另據(jù)悉：申請保全的證據(jù)現(xiàn)存于 （注明被保全的證據(jù)所在地）。附件二海事強(qiáng)制令申請書申請人：法定代表人： 地址：委托代理人： 地址：被申請人： 地 址： 申請事項(xiàng)：申請法院發(fā)布海事強(qiáng)制令，責(zé)令被申請人（需要被申請人為一定行為或不為一定行為的具體內(nèi)容）0事實(shí)與理由：申請人因與被申請人因（海事請求的內(nèi)容）糾紛，現(xiàn)根據(jù)法律規(guī)定（或合同約定），被申請人應(yīng)為（或不為行為），但被申請人遲遲未按法律規(guī)定（或合同約定），履行其 義務(wù)（或不應(yīng)為行為），損害了申請人的權(quán)益?，F(xiàn)鑒于被申請人的違法（或違約）行為，為使