智能火災(zāi)報(bào)警器英文翻譯

1、基于傳統(tǒng)火警系統(tǒng)的可追蹤火災(zāi)報(bào)警器的發(fā)展Development of a Traceable Fire Alarm System Based on the Conventional Fire Alarm System學(xué) 生 姓 名:指 導(dǎo) 教 師: 摘 要 由于價(jià)格優(yōu)勢，很多國家都采用傳統(tǒng)的火災(zāi)報(bào)警控制面板（FACPs）和探測器作為火災(zāi)報(bào)警系統(tǒng)（FASs）。本研究分析了常用火警系統(tǒng)的若干問題，介紹了能夠解決這些問題的先進(jìn)火警系統(tǒng)和可追蹤火警系統(tǒng)?？勺粉櫥鹁到y(tǒng)可以準(zhǔn)確定位火災(zāi)位置，檢測同時(shí)發(fā)生的多種火災(zāi)，可以在不破壞其他探測器操作下與傳統(tǒng)的探測器配合使用?？勺粉櫥鹁饔梢粋€(gè)可追蹤火警控制面板和

2、一個(gè)由溫差點(diǎn)型熱探測器發(fā)展而來的可追蹤熱探測器構(gòu)成。新系統(tǒng)在原有火警系統(tǒng)的功能上增加了可追蹤功能?？勺粉櫥鹁饔?0個(gè)區(qū)；一區(qū)最多可連接20個(gè)可追蹤的熱探測器。因此，該控制面板最多可以連接800個(gè)可追蹤熱探測器，所有的這些探測器都可以順序檢測和跟蹤火災(zāi)的精確位置。此外，可追蹤控制面板在同一區(qū)可以和可追蹤熱探測器和常規(guī)熱探測器配合使用。即使一個(gè)檢測器（無論是可追蹤熱探測器或常規(guī)熱探測器）先檢測到火災(zāi)，在同一區(qū)域的其他可追蹤熱探測器也可以檢測到它并將結(jié)果顯示到可追蹤控制面板上。可追蹤火警控制面板原型和可追蹤的熱探測器（溫差點(diǎn)型）已正式批準(zhǔn)在韓國使用。不用重新布線，僅需改成可追蹤控制面板和可追蹤熱探

3、測器就能將常規(guī)的火警系統(tǒng)升級為可追蹤火警系統(tǒng)。 關(guān)鍵詞：火警系統(tǒng)； 火警控制面板 ；熱探測器 ；傳統(tǒng)火警系統(tǒng) ；可追蹤火警系統(tǒng)1 Abstract Many countries use conventional fire alarm control panels (FACPs) and conventional detectors as fire alarm systems (FASs) because of economic advantages. This study analyzes several problems with conventional FASs and describe

4、s anadvanced FAS, the traceable FAS, that we developed to solve these problems. The traceable FAS can trace the exact location of a fire, can detect multiple fires that occur simultaneously, and can be used with conventional detectors without disrupting the other detectors operation. The traceable F

5、AS consists of a traceable FACP based on the conventional FACP and a traceable heat detector based on the rate-of-rise spot-type conventional heat detector. The new system offers traceability inaddition to all the features of the conventional FAS. The traceable FACP has 40 zones; one zone can connec

6、t up to 20 traceable heat detectors. Thus, this FACP can connect up to 800 traceable heat detectors, all of which can detect and trace exact fire locations in sequence. Furthermore, the traceable FACP can be used with both traceable heat detectors and conventional heat detectors in the same zone.Eve

7、n if one detector (either traceable heat detector or conventional heat detector) detects a fire first, other traceable heat detectors in the same zone can also detect it and display the results on the traceable FACP. Prototypes of the traceable FACP and traceable heat detector (rate-of-rise spot-typ

8、e) have officially received model approvals for use in South Korea. Conventional FASs can be upgraded to traceable FASs simply by changing to the traceable FACP and traceable heat detectors,without any rewiring.Keywords: Fire alarm system; Fire alarm control panel; Heat detector; Conventional fire a

9、larm system; Traceable fire alarm system1 1 介紹 高樓和大型復(fù)雜的建筑有多個(gè)警報(bào)系統(tǒng)來對各種災(zāi)害進(jìn)行報(bào)警?；馂?zāi)自動報(bào)警系統(tǒng)（FAS）是一個(gè)獨(dú)立的系統(tǒng)或組合系統(tǒng)的一部分，通過監(jiān)測燃燒引起的環(huán)境變化，如煙或熱進(jìn)而來檢測火災(zāi)。火警系統(tǒng)由火警控制面板、探測器、手動火災(zāi)報(bào)警盒、水流量報(bào)警裝置、電源、電路和其他組件構(gòu)成?；鹁刂泼姘褰邮諄碜蕴綔y器或其他設(shè)備的信號并進(jìn)行處理，從而確定某些或所有所需的輸出功能?；鹁刂泼姘逵兴姆N基本類型：常規(guī)火警控制面板，編碼火警控制面板，復(fù)用系統(tǒng)和可尋址火警控制面板 1-6 。 常規(guī)的火警控制面板在較小的建筑中使用頻繁，比如一些小

10、學(xué)校，商店，餐館和酒店式公寓，但在大型建筑物卻較少使用。它用一個(gè)或多個(gè)電路。每個(gè)電路可以連接一個(gè)或多個(gè)并行常規(guī)探測器。檢測到火災(zāi)時(shí)這些探測器可大大降低電路的電阻。因此它們可向常規(guī)火警控制面板報(bào)告兩種狀態(tài)（正常狀態(tài)或火警狀態(tài)）中的一種。編碼火警控制面板是中心火災(zāi)報(bào)警控制系統(tǒng)中最早的一種類型。除了每個(gè)區(qū)或觸發(fā)電路連接到一個(gè)編碼輪外，它的工作類似于常規(guī)的火警控制面板。但編碼火警控制面板往往是非常大的而且現(xiàn)在并不常見。多重系統(tǒng)是傳統(tǒng)與現(xiàn)代可尋址系統(tǒng)間的過渡狀態(tài)，用來控制建筑的各個(gè)方面（如火災(zāi)報(bào)警，安全，訪問控制，暖氣裝置，通風(fēng)和空調(diào)系統(tǒng)）。可尋址火警控制面板是用于大型復(fù)雜的建筑物或需要從探測器中獲取詳

11、細(xì)信息（如精確定位火災(zāi)位置，火災(zāi)煙氣蔓延）的地方 47 。 大多數(shù)關(guān)于火警系統(tǒng)的論文集中在如何降低故障率或提高探測器和火災(zāi)報(bào)警控制器間的通訊效率上。因此可尋址火警控制面板在一些功能上比較先進(jìn)，如傳感器驅(qū)動型火災(zāi)模型和用于區(qū)分有無火災(zāi)威脅的相關(guān)算法，根據(jù)在建筑內(nèi)短期和長期火災(zāi)發(fā)展和煙氣蔓延的態(tài)勢提供連續(xù)的評估并且通過互聯(lián)網(wǎng)讓樓宇自動化系統(tǒng)進(jìn)行實(shí)時(shí)控制。但許多亞洲國家，如韓國和日本因?yàn)榻?jīng)濟(jì)優(yōu)勢常使用常規(guī)火警控制面板和常規(guī)探測器作為火災(zāi)報(bào)警系統(tǒng)。因此2011年在韓國，由韓國消防產(chǎn)業(yè)技術(shù)研究院批準(zhǔn)傳統(tǒng)火警控制面板的總量為54534臺，這相當(dāng)于總共批準(zhǔn)的56081臺火災(zāi)控制面板的97.4% 719 。原

12、因如下：可尋址的火警系統(tǒng)是一種擴(kuò)延裝置；當(dāng)它取代傳統(tǒng)系統(tǒng)時(shí)需要重新布線，消防經(jīng)理必須給予額外的培訓(xùn)用來支持和管理系統(tǒng)。因此，我們需要開發(fā)一種低成本的先進(jìn)火警系統(tǒng)，可以準(zhǔn)確定位火災(zāi)地點(diǎn)，并且像常規(guī)火警系統(tǒng)安裝和運(yùn)行。最后，研究分析了傳統(tǒng)的火警控制面板和溫差點(diǎn)型常規(guī)熱探測器并在此基礎(chǔ)上，我們開發(fā)了一種先進(jìn)的常規(guī)火警系統(tǒng)，我們稱之為可追蹤火警系統(tǒng)。Vzone1：N區(qū)與公共端間的電壓CHD(N,M):在N區(qū)的第M個(gè)熱探測器末端電阻器末端電阻器 常規(guī)火警控制面板圖一 熱探測器和火警控制面板間的電路連接圖電壓時(shí)間（S）火災(zāi)報(bào)警值正常值 火災(zāi)檢測圖二 火警控制面板的一區(qū)與公共端間的電壓波形2 傳統(tǒng)火警控制面

13、板和探測器的問題分析在傳統(tǒng)火警控制面板中，公共線可和7個(gè)區(qū)相連,如圖1所示。在帶線和公共線之間，一個(gè)或多個(gè)傳統(tǒng)探測器并行相連組成一個(gè)區(qū)。圖2顯示VZone1波形(區(qū)域1和公共線之間的電壓，如圖1所示)由數(shù)字示波器測量，當(dāng)傳統(tǒng)火警控制面板與熱探測器，如圖一連接時(shí)，CHD(1,2)（在一區(qū)的第二個(gè)傳統(tǒng)熱探測器）利用熱探測儀來檢測火災(zāi)。當(dāng)CHD（1,2）沒有檢測到火災(zāi)（以下這被稱為' '正常狀態(tài)”），VZone1為20.9 V。當(dāng)CHD（1,2）檢測到火災(zāi)，VZone1下降為4.5 V（以下這被稱為“報(bào)警狀態(tài)”）同時(shí)傳統(tǒng)火災(zāi)報(bào)警控制器1區(qū)的指示燈點(diǎn)亮。因此，消防經(jīng)理可得知火災(zāi)發(fā)生在1

14、區(qū)。在CHD（1,2）首先檢測火災(zāi)后，CHD（1,3）由熱探測器測試儀發(fā)出火災(zāi)警告。在這種情況下，在同一區(qū)域的兩個(gè)探測器同時(shí)探測火災(zāi)，Vzone1的值不會改變。圖3顯示一個(gè)常規(guī)熱探測器的電路圖。圖3中A輸入和B輸入各自按照圖1連接到1區(qū)和公共線。因此，輸入A和B之間的電壓是一樣的為Vzone1。當(dāng)傳感器沒有檢測到火災(zāi)時(shí)，晶體管工作在開通狀態(tài)，所以Vzone1的值超過20 V，當(dāng)傳感器檢測到火災(zāi)，晶體管工作在閉合狀態(tài)，形成回路（如圖3虛線所示），通過二極管點(diǎn)亮發(fā)光二極管（LED），晶體管和其他部件。因此，Vzone1由高于20 V降至低于5 V，電壓被這些電子元件消耗。如果提供給傳統(tǒng)熱探測器的電

15、壓小于5 V，傳統(tǒng)的熱檢測器可能無法正常運(yùn)行。這意味著在圖1中的CHD（1,2）檢測到火災(zāi)時(shí)CHD（1,1）與CHD（1,3）可能無法正常運(yùn)行。當(dāng)一個(gè)常規(guī)熱探測器探測到火災(zāi)（以下這被稱為“激活”），并將信息傳給傳統(tǒng)火警控制面板?；鹁刂泼姘逯荒茏R別該檢測器所屬區(qū)。此外，在同一區(qū)域的另一個(gè)常規(guī)熱探測器將不能使用。在公寓，市場，酒店，或復(fù)雜建筑這些常使用傳統(tǒng)火警控制面板和溫度檢測的場合，消防管理員可能需要很長的時(shí)間來找到確切的火源位置而且可能在剛開始管理的階段不會成功。尋找觸發(fā)檢測器需要花費(fèi)大量時(shí)間和金錢，發(fā)出錯(cuò)誤警報(bào)還會造成損失。據(jù)報(bào)道，在某些情況下，消防管理員不得不關(guān)掉傳統(tǒng)火警控制器。由于這些

16、原因，有必要給傳統(tǒng)的火警器增加可追蹤功能，我們開發(fā)了一個(gè)可追蹤的火警系統(tǒng)可以準(zhǔn)確對火源位置跟蹤，可以檢測多種同時(shí)發(fā)生的火災(zāi)，可以在不破壞其他探測器操作下與傳統(tǒng)的探測器配合使用。3 可追蹤火警系統(tǒng)的發(fā)展3.1.概述本研究中追蹤熱探測器和可追蹤火警控制面板的發(fā)展與現(xiàn)有的常規(guī)火警控制面板和探測器相同。兩個(gè)系統(tǒng)之間唯一的區(qū)別是每個(gè)可追蹤熱探測器的識別號通過雙列直插式開關(guān)在安裝前就已設(shè)置好了?？勺粉櫥鹁刂泼姘搴蜔崽綔y器工作方式如下：在正常狀態(tài),VZoneN保持高于一定電壓范圍,我們稱為臨界值(正常狀態(tài))。當(dāng)一個(gè)可追蹤的熱探測器被激活時(shí),這個(gè)探測器VZoneN值降到臨界值以下(火報(bào)警狀態(tài)),并且可追蹤F

17、ACP和可追蹤的熱探測器開始信息傳輸。來自可追蹤FACP的信號是一個(gè)定期間隔脈沖,名叫計(jì)數(shù)脈沖。可追蹤的熱探測器將脈沖計(jì)數(shù),然后與自己ID號比較,以確定何時(shí)給可追蹤FACP發(fā)送信息。當(dāng)檢測到火災(zāi)時(shí)可追蹤熱探測器向可跟蹤FACP發(fā)送響應(yīng)脈沖。16 圖3傳統(tǒng)熱探測器電路圖舉例（TST公司）圖4.可追蹤FACP與可追蹤熱探測器間信號波形舉例上一代的復(fù)位脈沖(圖4中“第一脈沖”),表明可追蹤的熱探測器的計(jì)數(shù)重啟,可追溯的熱量探測器在N區(qū)的1號可追蹤熱探測器(以下,THD(N,1)可以在RI1的半個(gè)周期發(fā)送一個(gè)響應(yīng)脈沖給可跟蹤FACP 。然而這期間沒有信號出現(xiàn)。這意味著THD(N,1)不能發(fā)送一個(gè)響應(yīng)脈

18、沖。RI1過后,可追蹤FACP生成一個(gè)計(jì)數(shù)脈沖(“第二脈沖”圖4)。隨后,THD(N,2)可以發(fā)送一個(gè)響應(yīng)脈沖給可追蹤FACP。在1/2RI2期間沒有信號,THD(N,2)也不發(fā)送一個(gè)響應(yīng)脈沖。這意味著它還沒有被激活?？勺匪軫ACP生成另一個(gè)計(jì)數(shù)脈沖(“第三脈”),給THD(N,3)可以發(fā)送響應(yīng)脈沖。如果THD(N,3)被激活,它將發(fā)送一個(gè)如圖4所示的響應(yīng)脈沖。所以可追蹤FACP得知THD(N,3)發(fā)現(xiàn)火災(zāi)。當(dāng)可跟蹤FACP接收到響應(yīng)脈沖,它立即生成下一個(gè)計(jì)數(shù)脈沖(“第4脈沖”)來決定THD(N,4)的狀態(tài)。由于這個(gè)動作,RI3比其他RIs 短。使用相同的方法，可跟蹤FACP生成第20個(gè)脈沖以

19、跟蹤已激活的可追蹤熱探測器的型號。從第一個(gè)脈沖到下一個(gè)事件的第一個(gè)脈沖的這段時(shí)間稱為一次掃描。脈沖用圖中的實(shí)線代表由可追蹤FACP生成復(fù)位脈沖或計(jì)數(shù)脈沖。從(THD(N,3)(左)和(THD(N,5)(右)用虛線表示兩個(gè)脈沖響應(yīng)。因此這兩個(gè)探測器檢測到了火災(zāi)。圖5a的一個(gè)流程圖說明可追蹤熱探測器如何發(fā)送火警信號給可追蹤FACP。當(dāng)一個(gè)可追蹤的被激活,這個(gè)檢測器的VzoneN值下降。因?yàn)殡妷合陆?，可追蹤FACP得知火災(zāi)的發(fā)生,并像傳統(tǒng)火警系統(tǒng)那樣通過輸出模塊發(fā)出警報(bào)。圖5 b的一個(gè)流程圖描述可追蹤FACP如何追蹤已被觸發(fā)的熱探測器。在N區(qū)的火災(zāi)發(fā)生后，F(xiàn)ACP在一次掃描的過程中的處理如下:可追蹤

20、FACP輸入1到變量“count”并產(chǎn)生復(fù)位脈沖,然后在1/2RI期間觀察VzoneN的值。如果可追蹤FACP接收脈沖響應(yīng),THD(N,1)已被觸發(fā)。可追蹤FACP保存當(dāng)前“計(jì)數(shù)”值。否則THD(N,1)沒有被激活,可追蹤FACP給當(dāng)前的“count”值加1。重復(fù)這個(gè)過程,直到“count”值為20。可追蹤熱探測器在一次掃描的過程中的處理如下:如果它接收到復(fù)位脈沖,它將變量“num”置1并與自己的ID號比較。從現(xiàn)在到1/2RI期間THD(N,1)報(bào)告其狀態(tài)給可跟蹤FACP。如果THD(N,1)檢測到火災(zāi),它產(chǎn)生一個(gè)脈沖響應(yīng)。否則,它不產(chǎn)生任何脈沖。當(dāng)THD(N,1)正在處理時(shí)(即在1/2RI)

21、,其他可追蹤熱探測器不讀取VzoneN，為了避免錯(cuò)將響應(yīng)脈沖當(dāng)作計(jì)數(shù)脈沖。 THD(N,M) 線（VzoneN ) 可追蹤FACP (a)當(dāng)探測器觸發(fā)時(shí)火警狀態(tài)信號的傳輸流程(b)探測器與探測器被觸發(fā)時(shí)的可追蹤FACP間的跟蹤算法圖5.可追蹤FACP與可追蹤熱探測器間信號傳遞流程圖 3.2.可追蹤熱探測器圖6顯示了可追蹤熱探測器模型的照片、圖紙、電路圖?？勺粉櫟臒崽綔y器是仿照溫差點(diǎn)型感溫探測器,這是一種常用的傳統(tǒng)檢測器。圖6 a電路在一層印刷電路板(PCB)上生成,并包含三個(gè)部分。圖6 b顯示了可追蹤熱探測器的線路圖。在圖6 b中的A部分是傳統(tǒng)感溫探測器電路。外圍接口控制器(PIC)使用負(fù)溫度

22、單片機(jī)讀取溫度信息系數(shù)(NTC)熱敏電阻和決定是否進(jìn)入火災(zāi)報(bào)警狀態(tài)。在火災(zāi)報(bào)警狀態(tài)，PIC單片機(jī)通過發(fā)送電流到可控硅門控端導(dǎo)通可控硅(SCR)。因此,輸入A和B之間的阻值減少,然后VZoneN值也降到臨界值以下。為了在此過程增加可追蹤性,電路B、C和D添加到A部分,PIC單片機(jī)的硬件升級,單片機(jī)本身也升級到更高版本。B部分是一個(gè)DIP開關(guān)用來設(shè)置ID號。C部分是一個(gè)從可追蹤FACP讀取計(jì)數(shù)脈沖的電路,D部分電路產(chǎn)生響應(yīng)脈沖。PCB板（正面和背面） 物件的三部分 基座 整個(gè)可追蹤熱探測器(a)可追蹤熱探測器原型(b)可追蹤熱探測器電路圖可追蹤的熱探測器原型的成本不到傳統(tǒng)的熱探測器的130%?？勺?/p>

23、蹤的熱探測器在本研究開發(fā)已正式收到在韓國的批準(zhǔn)。它經(jīng)歷了并通過24層測試3。操作測試,這些測試之一敘述如下。它由四道檢查和12個(gè)樣本測試組成。探測器必須滿足以下四個(gè)條件。首先,熱探測器必須在高于環(huán)境空氣溫度30的垂直氣流和85 cm / s的氣流速度下30s內(nèi)被觸發(fā)。12個(gè)樣品的激活時(shí)間范圍從14.8s到19.6s之間。其次，熱探測器必須在水平氣流下線性溫度以15 /分鐘升高下270s內(nèi)被觸發(fā)。12個(gè)樣品的觸發(fā)時(shí)間范圍從129.3s到191.2s之間。第三,熱探測器在高于環(huán)境空氣溫度15和氣流速度60 cm / s下1分鐘內(nèi)不能被觸發(fā)。12 個(gè)樣品在這些情況下一分鐘內(nèi)都沒有被觸發(fā)。第四,熱探測

24、器不能在水平氣流下線性溫度以3 /分鐘升高下15分鐘內(nèi)被觸發(fā)。這12個(gè)樣品在這些情況下15分鐘內(nèi)都沒有被觸發(fā)。 3.3可追蹤的FACP 圖7 a和b所示的照片和可跟蹤FACP這項(xiàng)研究中開發(fā)的原型框圖圖7c顯示了執(zhí)行可追蹤功能的線路圖。可追蹤的FACP是基于現(xiàn)有的傳統(tǒng)FACP，總共分為六個(gè)區(qū),如圖7所示。輸出,泵,開關(guān)模塊與傳統(tǒng)FACP是一樣的。輸入和一些主模塊進(jìn)行改進(jìn),顯示模塊是一個(gè)新添加到系統(tǒng)的。如果VZoneN變?yōu)闉榛馂?zāi)報(bào)警狀態(tài),輸入模塊發(fā)送火警信號給主模塊。主模塊通過輸出模塊顯示區(qū)域指標(biāo)和操作警報(bào),報(bào)警和其他各種煙霧控制系統(tǒng)。它還通過泵模塊控制著泵組。此外,主模塊通過輸入模塊與每個(gè)跟蹤熱

25、探測器間交換信號從而跟蹤已被觸發(fā)的探測器。然后主模塊通過顯示模塊顯示被觸發(fā)探測器的ID號。開關(guān)模塊用于控制可追蹤FACP。在圖7 c,A部分給探測器供電和讀取VzoneN 值以判斷N區(qū)是否發(fā)生火災(zāi)。A部分中的Rout是輸入模塊一個(gè)附加組件。它讓同一區(qū)可追蹤的FACP中的可追蹤熱探測器和常規(guī)熱探測器一起操作,并讓可追蹤熱探測器即使在傳統(tǒng)熱探測器在同一區(qū)域第一次檢測到火災(zāi)的情況下仍繼續(xù)工作。B部分產(chǎn)生計(jì)數(shù)器脈沖,C部分讀取響應(yīng)脈沖。他們都是主模塊的一部分。這里描述的可追溯FACP 有40區(qū),1區(qū)可以連接20個(gè)可追蹤熱探測器。因此,可追蹤FACP可以連接多達(dá)800個(gè)可追蹤的熱探測器,并且可順序觸發(fā)。

26、可追蹤FACP原型的成本大約是傳統(tǒng)FACP的110%。本研究中開發(fā)的可追溯FACP已在韓國正式接收批準(zhǔn),經(jīng)歷了和通過20個(gè)測試2。 外觀 內(nèi)部結(jié)構(gòu)（a）可追蹤FACP原型圖片 可追蹤可追蹤熱探測器(b)可追蹤FACP模塊圖圖7可追蹤FACP模型的圖片與框圖 可追蹤FACP (c)執(zhí)行可追蹤功能電路圖4 可追蹤FAS的功能實(shí)驗(yàn)在這項(xiàng)研究中開發(fā)的可追蹤FACP和可追蹤熱探測器進(jìn)行了如圖8所示的測試。探測器連接到N區(qū)和常用可追蹤FACP公共線。可追蹤FACP與第一個(gè)探測器的距離是1000m,可追蹤熱探測器(或傳統(tǒng)檢測器和可追蹤的熱探測器)之間的距離是20米。使用的布線是單芯無護(hù)套電纜與柔性導(dǎo)體內(nèi)部線

27、路，參照NFSC(國家消防安全代碼)102和20321、22。 可追蹤FACP和20個(gè)可追蹤熱探測器按圖8連接。我們增加了跟蹤熱探測器的數(shù)量，使用熱探測器測試儀一個(gè)接一個(gè)探測火災(zāi)。被激活的可追蹤熱量探測器的ID號出現(xiàn)在可追蹤FACP的顯示模塊上。即使所有的20個(gè)可追蹤熱探測器都被觸發(fā),這些ID號都可以順序顯示。表1顯示的是當(dāng)可追蹤熱探測器按順序被觸發(fā)時(shí)VZone1值的變化。當(dāng)沒有檢測到火災(zāi)時(shí)VZone1為22.7 V。隨著觸發(fā)的可跟蹤熱探測器的數(shù)量增加,其值逐漸下降。當(dāng)這20個(gè)都被觸發(fā)時(shí)降至5.9 V。圖8 b顯示連接到區(qū)2的19個(gè)可追蹤熱探測器和一個(gè)傳統(tǒng)感溫探測器。在這個(gè)實(shí)驗(yàn)中,傳統(tǒng)熱探測器

28、首先被激活,然后依次是可追蹤熱探測器被激活。正常狀態(tài),VZone2是 22.7 v,當(dāng)傳統(tǒng)的熱探測器被觸發(fā)時(shí),VZone2下降至5.6 v,隨著觸發(fā)的可跟蹤熱探測器數(shù)量增加,VZone2減少,總結(jié)如表2。當(dāng)四個(gè)可追蹤的熱量探測器被觸發(fā)時(shí)VZone2降至 5.2 V,當(dāng)五個(gè)被觸發(fā),VZone2降到低于5.1 v .因此,下一個(gè)被觸發(fā)可追蹤的熱探測器的響應(yīng)脈沖不能被讀取。圖9 a和b顯示VZone1的波形,如圖8 VZone2和部分放大的波形。參考圖4,Vzone1為 11.8 V,Vzone2為5.2V表示火警狀態(tài)，RI是0.02s。因?yàn)榈谝粋€(gè)脈沖更寬可以區(qū)別于其他脈沖如放大的A所示,第一個(gè)脈沖

29、后脈沖立即出現(xiàn)。響應(yīng)脈沖由THD(1,1)產(chǎn)生表明已被觸發(fā)。這個(gè)時(shí)候RI1短于RI2因?yàn)楫?dāng)跟蹤FACP接收到響應(yīng)脈沖,過1/2RI1后它生成下一個(gè)計(jì)數(shù)脈沖。在RI長度的基礎(chǔ)上,在圖9中可追蹤的熱探測器被觸發(fā)的是THD(1,1),(1、5)、THD(10),THD(15)和THD(20)。在圖9中,THD(2、5)(10)、(15)、和(THD(20)被觸發(fā)。(a)由可追蹤FACP和可追蹤熱探測器構(gòu)成的火警系統(tǒng)(b)由可追蹤FACP可追蹤熱探測器和傳統(tǒng)熱探測器構(gòu)成的火警系統(tǒng)表1可追蹤探測器順序觸發(fā)時(shí)的Vzone1被觸發(fā)熱探測器編號 被觸發(fā)熱探測器編號表2傳統(tǒng)熱探測器觸發(fā)后可追蹤熱探測器被觸發(fā)時(shí)的

30、Vzone2被觸發(fā)的可追蹤熱探測器編號（只有傳統(tǒng)熱探測器被觸發(fā)） 電壓（V) 時(shí)間（s)時(shí)間（s) 放大A部分放大C部分 電壓（V) 時(shí)間（s) 時(shí)間（s) 放大C部分:第N個(gè)規(guī)律性時(shí)間間隔THD:可追蹤熱探測器CHD:常規(guī)熱探測器2-20:計(jì)數(shù)脈沖（第n個(gè)脈沖）1:復(fù)位脈沖（第一個(gè)脈沖） 電壓（V) 時(shí)間（s) （a) 在圖8a中的VZone1 波形 (b)在圖8b中的 VZone2 波形圖9.可追蹤FACP和可追蹤熱探測器間信息傳輸?shù)牟ㄐ蜪D號上/下按鈕時(shí)鐘區(qū)號11區(qū)顯示器區(qū)號顯示器可追蹤FACP 顯示模塊圖10.可追蹤FACP中的區(qū)號顯示器和顯示模塊 為了防止干擾，可追蹤FACP在經(jīng)過三

31、次掃描后將出現(xiàn)相同結(jié)果的ID號輸出。 圖10顯示的是當(dāng)可追蹤FACP檢測到火災(zāi)時(shí)，區(qū)域指示器和顯示模塊圖片。在這個(gè)例子中，消防管理員可以通過看區(qū)號顯示器得知火災(zāi)發(fā)生在11區(qū)。進(jìn)一步，他/她能觀察到，THD（11，3）在14小時(shí)35分被觸發(fā)。通過查看顯示模塊，THD（11，2）之前被觸發(fā)。此外，通過向上/向下按鈕，他/她能獲得檢測到火災(zāi)的區(qū)域號和被觸發(fā)的可追蹤熱探測器的歷史記錄。當(dāng)可追蹤FACP沒有檢測到火災(zāi)時(shí)，時(shí)鐘窗口顯示當(dāng)前時(shí)間。5 結(jié)論 通過對由常規(guī)FACP和傳統(tǒng)探測器組成的常規(guī)火警系統(tǒng)的分析,發(fā)現(xiàn)兩個(gè)問題。第一,當(dāng)傳統(tǒng)檢測器被觸發(fā)并發(fā)送火警信號給傳統(tǒng)FACP,FACP只能識別探測器所屬區(qū)

32、但它無法知道哪些探測器已被激活。第二,傳統(tǒng)的探測器被激活時(shí),安裝在相同的區(qū)域其他探測器變得不可用的。一個(gè)可追蹤FACP和基于傳統(tǒng)FACP的可追蹤的熱探測器和傳統(tǒng)差溫點(diǎn)型感溫探測器被設(shè)計(jì)出來解決這兩個(gè)問題。原型生產(chǎn)出來對它的性能進(jìn)行評估,產(chǎn)生以下的結(jié)論。首先,當(dāng)可追蹤FAS由FACP和可追蹤的熱探測器組成時(shí),在同一區(qū)域20個(gè)探測器中被觸發(fā)的探測器的編號順序出現(xiàn)。因此,可追蹤FAS可以用來跟蹤火災(zāi)的確切位置,觀察其火勢。此外,由于探測器檢測假警報(bào)的能力增加,可追蹤的FAS的的可靠性增強(qiáng)。 第二,可追蹤FACP可以在同一區(qū)使用可追蹤熱探測器和傳統(tǒng)熱探測器。即使傳統(tǒng)檢測器首先被觸發(fā),在同一區(qū)4個(gè)可追蹤

33、熱探測器可以觸發(fā)并在可追蹤FACP顯示自己的編號。此外,如果傳統(tǒng)FAS已經(jīng)安裝在一個(gè)建筑中,不用任何重新布線，就可以簡單地通過改變可追蹤裝置部分和可追蹤熱探測器將常規(guī)的火警系統(tǒng)升級為可追蹤火警器。特別的,因?yàn)榭勺粉櫟臒崽綔y器與常規(guī)熱探測器可以一起使用,傳統(tǒng)的熱探測器可由可追蹤的熱探測器代替。第三,可追蹤FACP有 40個(gè)區(qū),1區(qū)可以連接多達(dá)20個(gè)可追蹤的熱探測器。因此,可追蹤FACP可以連接多達(dá)800個(gè)跟蹤熱探測器,并可順序激活。目前,在本研究中開發(fā)的可追蹤FACP和可追蹤熱探測器(溫差點(diǎn)類型)正式在韓國批準(zhǔn)使用。此外,我們正在開發(fā)一種方法增加兩種類型的傳統(tǒng)探測器（定溫點(diǎn)型熱探測器和光電點(diǎn)型煙

34、霧探測器）的可追蹤性。 致謝本工作得到了韓國國家應(yīng)急管理機(jī)構(gòu)的支持，在此表示感謝。參考文獻(xiàn)1NFPA 72國家火災(zāi)報(bào)警及信令規(guī)范,2010.2韓國消防技術(shù)研究所FACPs批準(zhǔn)與校驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)，國家應(yīng)急管理機(jī)構(gòu)，通知號2010-8,2010.3韓國消防技術(shù)研究所火災(zāi)探測器批準(zhǔn)與校驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)，國家應(yīng)急管理機(jī)構(gòu),通知號2011-1,2011.4布可夫斯基RW，穆爾WD,火災(zāi)報(bào)警信號系統(tǒng)第三版，美國消防協(xié)會31252.5維基百科，/wiki/fire_alarm_system6維基百科，/wiki/fire_alarm_control_panel7劉智，基姆AK,火災(zāi)探測技術(shù)的最新發(fā)展綜述,消防保護(hù)J.工程13:129151,2003.8基姆CT，hong