外貿(mào)單證員實習(xí)日記

1、外貿(mào)單證員實習(xí)日記前天我得知我的同學(xué)要去一家公司實習(xí)。我今天也跟著做了。地址上寫著慧谷的時間和空間，但我們都不知道它在哪里。我們打電話后才知道，因為我們說我們必須在凌晨2 點去面試，而且我們早上有點趕時間。然后我們都直接去了，中午沒有吃東西。我們拐了個彎離開嘉園路，馬上看到慧谷乘電梯到了房間。我們感到非常奇怪，我們甚至沒有公司的名字，但我們?nèi)匀话撮T鈴。一個穿紅衣服的大姐為我們打開了門。后來我們發(fā)現(xiàn)她是水妹妹，并發(fā)現(xiàn)這不是一個大地方。我們說她在找朱小姐面試。她讓我們在會議室等。然后朱小姐走過來說，如果謝小姐介紹我們，我們說好的。朱老師給我們發(fā)了一份英文郵件列表，并要求我們翻譯。在我們翻譯完之后，

2、他們認(rèn)為他們可以要求我們再去電腦前看看我們是否能學(xué)習(xí)辦公軟件EXCEL。然而， 帶我們?nèi)サ哪莻€女孩說這更容易學(xué)，后來她知道她的名字叫王千。后來，朱老師還讓我用英語做自我介紹。我一句話也沒說，不知道該怎么說。我只是責(zé)怪自己沒有準(zhǔn)備好學(xué)好英語。朱小姐說，實習(xí)期間沒有工資就換工作，對我們來說有點損失。我們說只要我們能學(xué)點東西并留下來就沒關(guān)系。我下午開始工作。王千獨自帶我們?nèi)チ艘粡堊雷?。她給了我們兩份清單，我們看了看。所以今天下午我們餓了，不太理解他們。我們將在5: 30 準(zhǔn)時完成工作后離開。今天，我們真的很餓。當(dāng)我們在廣固下汽車時，我們看到那里有 出售的蛋糕。我們都吃了一塊蛋糕，味道很好。我們在車?yán)?/p>

3、進(jìn)行了討論，直到后來我們才知道我們需要做什么。鬧鐘定在第二天7: 30，花了一個多小時才在9 點準(zhǔn)時到達(dá)公司。辦公室的人不常來。齊水姐姐告訴我們每天來后要打掃辦公室和會議室。我心想，我們只聽到別人說我們在實習(xí)期間打掃過桌子?，F(xiàn)在輪到我們覺得好笑了，但我們還是順從地做了。后來， 她問王千我們下一步要做什么，所以她給了我們兩個一個清單， 并要求我們根據(jù)清單做一個清單。她教我們打開以前做過的清單，然后根據(jù)上面的變化開發(fā)票。她要求我們注意發(fā)票號、時間、到達(dá)香港的變化。我們從課本中學(xué)到的東西還是有點不同。只有一張發(fā)票，然后根據(jù)工廠的發(fā)票制作裝箱單，工廠的發(fā)票也是根據(jù)模板制作的，并且發(fā)票號應(yīng)該更改為0+時

4、間或其他。名單上有大理石和花崗巖。事實上， 我不太明白花崗巖是什么意思。 用我的手機檢查了花崗巖汗的簡單單詞后，我不知道我是否也能讀一半。我做了和我們昨天看的一樣的事情。規(guī)范、模型，我不知道該怎么做。還有幾個詞TILES、STEPS RAISERS,我不知道王千指的是什么。我沒有說太多，所以我也沒有問太多我后來不知道的事情。我只是問了問題的后半部分，我明白了。早上， 我列了一份清單并打印出來。然后我把它給了坐在我旁邊的梁靜（音譯），看我們做得對不對。如果她發(fā)現(xiàn)了什么問題，她會在清單上更正，并告訴我們是怎么回事。讓我們在電腦上更正它。這里有很多錯誤，但首先，我下午也做了一個列表，慢慢地對XXCM

5、 所指的 TILES 規(guī)格板的長度、寬度、高有了一點了解，說這是一個相對簡單的列表，但我花了近兩個小時做了一個。原來，今天我們兩個都是一天自己下兩個訂單，面對電腦一天，對我們的眼睛來說還是太多了，我們覺得很累。我們稍后會覺得困，好好睡一覺。本月 1 日星期四上午，當(dāng)我到達(dá)時，我打掃了會議室和兩位經(jīng)理的辦公室，并開始工作。昨天， 我下了兩個訂單，得到了一點諒解。王千也給了我們命令。上午的工作和昨天幾乎一樣。只有TILES 花了我一個多小時才完成。直到他們告訴我們可以去吃飯，我們才敢在中午離開。我們還在華克東員工食堂做了飯卡。下午，列一個清單也有點困難。隨著RAISERS和STEPS的力口入,她說

6、樓梯板的規(guī)格是XXCM ，我不太明白它的意思。無論如何，我花了兩個多小時來做這件事，或者像昨天一樣找到一個與她相似的模板， 主要是通過查看客戶的名字，然后根據(jù)名字找出以前做過的清單，并對其進(jìn)行修改。今天結(jié)束時，我還是有點累。一月的星期一早上，我和一位牙科醫(yī)生有個約會。上周五，我告訴水月姐和王千，我上午請了半天假，去廣埠屯五都口腔醫(yī)院復(fù)診。大約 11 點鐘的時候已經(jīng)準(zhǔn)備好了，然后我吃完飯就回到了公司。我本來是在中午1: 30 開始工作的，但是每個人通常在吃完飯后回到辦公室。有時我會躺在桌子上休息一會兒。今天我休息了一會兒。我真的很累。另一點是我的電腦速度慢，是辦公室里最慢的，所以我不想上網(wǎng)。這些

7、天我們一直在列清單。下午，我又開始列清單，這和上周的類似，也就是說，TILES 和 RAISERS 的清單也是SANA 的清單。我們已經(jīng)知道SANA 的列表是用EXCEL 制作的， 但是也有一些，比如RATMAT 的列表是用WORD 制作的，我們不喜歡在WORD 中制造麻煩。今天下午，我下了兩個訂單，兩個都比較簡單，而且櫥柜數(shù)量相對較少。在過去的兩天里，我了解到一個容器就是一個柜子，這是我們以前不太了解的。5: 30， 我沒有完成我的清單。在我們離開之前，我繼續(xù)做了一會兒。又一天過去了。一月的星期二早上，我也打掃完了，開始工作。現(xiàn)在，辦公室里的另一個人，徐，正在分發(fā)我們的名單。她主要負(fù)責(zé)報關(guān)。

8、然后她會給我們兩個做工作，給梁靜一張支票。第二天早上，我收到了一份由SLABS 和 SANA 制作的清單。這只是有點復(fù)雜，但根據(jù)之前的列表，這是可以的。我會問中間的問題。以后，還是會有錯誤。今天下午我還列了一份清單。有時， 他們有時會打印一些東西并請求我們幫助。我現(xiàn)在已經(jīng)學(xué)會了如何打印傳真機，但還沒學(xué)會。后來，水月姐姐給了我一些發(fā)票，比如車費發(fā)票，說朱小姐的發(fā)票要我?guī)椭N在一起，然后算出我有多少錢，我就拿到了。今天，一月的星期四，雨下得很大，到達(dá)公司晚了15 分鐘，但不僅僅是當(dāng)我們遲到的時候，連開水都沒有了。他們?nèi)h口開會了。早上，我泡了一杯茶，許給了我兩張發(fā)票和合同清單。我認(rèn)為這樣做比那份裝

9、箱單簡單，所以沒花多長時間就打印出來了。中午，大家一起開會，然后我們兩個實習(xí)生聽了他們的發(fā)言，主要是他們自己的工作總結(jié)，然后我們兩個就不用發(fā)言了。從他們的發(fā)言中，我知道了他們各自的分工，比如水姐、財務(wù)徐、報關(guān)等等。我也從他們的對話中學(xué)到了很多。下午，我基本上做了幾個清單。今天是這個月的第38 天，星期四。哦，我的心情還不錯，因為昨天我和倪討論了去購物的事。天氣也很好。早上，我檢查了工廠發(fā)來的裝箱單。下午，因為是三八節(jié)，辦公室里的女同胞放假了，她們一起去吃飯什么的。我們兩個實習(xí)生沒有得到很好的待遇，或者呆在辦公室里，但是還有一點，我們今天4 點鐘就下班了。然后我去了光谷，在街上漫步。我去家樂福買

10、了一些東西和衣服， 但沒有買。一月的星期五，天氣真的不太好，總是下雨。人們心情不太好。我現(xiàn)在不像幾天前那么忙了。我們沒什么可做的。一般來說，我 只是核對一下清單，然后復(fù)印一份裝箱單。下午，同事們請求幫助整理以前的清單，查看文件和合同。報關(guān)單、提單和裝箱單是否完整？看起來有很多單子，但是我們之間的合作還是很好的。完成這件 事花了我一兩個小時。我真的覺得很多人都能輕松工作。 如果我一個 人的話，我就不會做得這么快。我們把所有完整的列表都放在文件夾里，其余的我們以后再取。今天是星期五。哦，是的，水月姐姐這周也給我們寄了餐費。一月的星期三天氣仍然不太好，這些天仍然有很多事情要做?；?本上，昨天下午有一

11、些名單要列。然而，在過去的幾天里，我們已經(jīng)做了幾個合同和發(fā)票。我們通 常不這樣做，而是制作裝箱單。因為這些天，人們經(jīng)常打電話詢問廣交會的情況。 他們知道我們 公司參加了幾次廣交會。我在網(wǎng)上查了廣交會。后來，我問我們的實習(xí)生能否告訴水城姐姐， 通常只有三個實習(xí) 生不會去廣交會。后來，我自己也找了一些關(guān)于廣交會的東西看到論壇上有一個兼職翻譯，我注意了幾個，然后發(fā)了幾份簡歷，看看有沒有回應(yīng)。今天是本月1 日星期四的好日子。早上， 倪去漢口領(lǐng)了一張原產(chǎn)地證書。我整個上午都沒什么事情可做，只是列了個單子什么的。我說的好日子是我們領(lǐng)工資的時候。水姐姐打電話給我，說今天是我們領(lǐng)工資的日子。當(dāng)她來到公司時，她

12、說沒有工資，但是有補貼。我想就這樣了。我仍然很高興我們每個人都拿到了人民幣的工資，然后這個星期我們得到了人民幣的膳食補充。我們在一起都很快樂，或者。然后我下班回家，邀請了一個朋友吃飯，還買了一些食物給杰伊帶回去給我的室友們吃，這是對我薪水的一個小小的慶祝。一月的星期五，像往常一樣，早上，基本上沒有什么問題。我看了報紙，然后上網(wǎng)看新聞。偶爾會有裝箱單的傳真。我和倪還在查名單。但是下午，我的同事讓我過去問是誰做的檢查。我看到明朝是我自己的。上面有我改正的痕跡。我在計算中犯了一個錯誤。工廠沒有出錯，我改變了他們的計算。我的同事把平方數(shù)加到了兩個柜子上。我的同事說這是一個嚴(yán)重的問題。在他的工作經(jīng)歷中，

13、他從未見過我。在我心里，我很驚訝，覺得問題還是有點大。他說他在報關(guān)時超額訂購了兩個柜臺。我很尷尬。他還安慰我說事情已經(jīng)發(fā)生了，他們會盡最大努力挽救局面，并告訴我今后要多加注意。因為今天星期五下午4 點，我們做了一些衛(wèi)生工作，拖地板，澆花。我仍然覺得心里有點不舒服。我本打算下班后去 購物，但購物時我沒有太多精力。我只是四處走走，然后回來。后來，金妮安慰了我，并沒有那么沮喪。錯誤總是會犯的。以后, 要小心，這將是一個教訓(xùn)。一月的星期一是另一個星期一。今天的天氣不是很好，已經(jīng)變冷 了。在昨天炎熱的一天早上，我乘公共汽車，妮可抱怨武漢的天氣。真奇怪，昨天天氣很熱，你可以穿短袖。今天你必須穿羽絨服。九點

14、鐘到達(dá)時，我在一樓遇到了我的同事梁靜，并一起乘電梯。 公司的門沒有打開。她把鑰匙給了徐，但過了一會兒，水月姐姐來了， 我們也進(jìn)來了。早上一到，我就簽收了幾份快遞，然后檢查了幾份裝箱單，然后 什么也沒發(fā)生。我看了報紙，幫我復(fù)印了清單，把稅務(wù)發(fā)票寄給了那 些文件。然后我上網(wǎng)查了一下外貿(mào)。下午，仍然沒有東西來整理文件。朱給了我一些名單。我的報關(guān) 單、合同、發(fā)票等。被寫進(jìn)了文件。我覺得這些天無事可做。辦公室同事都要對自己的工作負(fù)責(zé)。 我 們只是下訂單。我們?nèi)匀徊皇煜ね赓Q(mào)流程。在朱老師提到他們有空教 我們這個過程之前，我們并不認(rèn)為他們很忙，但是我們沒有主動去問。昨晚我還和我的朋友討論了我會呆多久，看看我

15、是否能學(xué)到更 多。后來，我和倪決定這個星期做完后就不做了。我們和王千談過， 請她轉(zhuǎn)告朱小姐。今天，星期二，一月，天氣仍然不太好，早上出去有點冷，因為我今天沒穿毛衣。我沒想到天氣會很冷。下著毛毛雨，空氣也不太好。早上看完報紙后，肖旭給了我四份清單。我把它們做得相對簡單。一天早上，我基本上一個人吃完了午飯，因為倪被要求去漢口辦理原產(chǎn)地證。吃完飯，我轉(zhuǎn)了一小段路回到公司。給我一份金妮的清單，完成它。沒關(guān)系。聽完英語后，我上網(wǎng)了。有點無聊。因為公司要去廣交會做光盤推廣公司，于是我聯(lián)系了倪和兩家在網(wǎng)上制作光盤的公司。后來，倪主要負(fù)責(zé)。工作結(jié)束時，水月姐姐給了我一些發(fā)票讓我清點。把它留到明天。月 1 日星期三，嘿嘿，今天好一點了。早上下車，我會說沒事。倪說你是個烏鴉嘴。早上你說下午會下雨。當(dāng)我到達(dá)