技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書

1、技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓協(xié)議書甲方：北京浩星商務(wù)有限公司乙方：浦江柏臣照明器材有限公司經(jīng)甲、乙雙方同等、自愿協(xié)商，一致同意就紅外燈覆膜的技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓訂 立以下條款，供雙方共同遵照執(zhí)行。一、轉(zhuǎn)讓技術(shù)的內(nèi)容：1、本次轉(zhuǎn)讓給乙方的技術(shù)秘密為在紅外燈外殼上加涂分外配方涂料形成覆 膜的工藝技術(shù)。2、為實施該項技術(shù)的涂料配方由甲方持有并負責保密。甲方不得將配方技 術(shù)轉(zhuǎn)讓或泄露給第三方，也不得向乙方以外的第三方提供上述涂料產(chǎn)品。甲方轉(zhuǎn)讓配方技術(shù)時，乙方享有優(yōu)先受讓的權(quán)利。甲方發(fā)生分立、合并、 注銷、吊銷等情形時，應(yīng)將配方技術(shù)轉(zhuǎn)讓給乙方。二、技術(shù)的權(quán)屬和應(yīng)用情況:甲方承諾其為本次轉(zhuǎn)讓技術(shù)秘密的合法權(quán)利人，未將技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓

2、或許可 第三方實施并未將該技術(shù)秘密以任何形式公開。三、轉(zhuǎn)讓價款及支付方式：1、乙方于本協(xié)議簽訂之日向甲方支付轉(zhuǎn)讓費5萬元。2、如2003年以前底乙方實施該項技術(shù)使生產(chǎn)成木降至5.5元/只以下，乙 方再向甲方支付5萬元。3、如2004年以前乙方實施該項技術(shù)使生產(chǎn)成本降低至以下，乙方再向甲 方支付10萬元。上述轉(zhuǎn)讓費合計不超過20萬元。4、在協(xié)議簽訂之后岀現(xiàn)同類技術(shù)應(yīng)用，使該項技術(shù)的實施不再具有獨創(chuàng)性 和新穎性，乙方可不再支付未付的款項。四、甲方的權(quán)利和義務(wù)：2、甲方將紅外燈覆膜工藝技術(shù)秘密的所有權(quán)利轉(zhuǎn)讓給乙方。2、甲方承諾乙方取得的該項技術(shù)秘密為乙方獨家所有，甲方及甲方的工作 人員不得自行實施該

3、項技術(shù)秘密，也不得將該項技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓或許可第三方實 施，或?qū)⒃摷夹g(shù)秘密以任何形式公開。3、實施該項工藝技術(shù)使用的涂料配方由甲方持有并負責保密，甲方可以使 用該配方及由該配方改進獲得的新配方生產(chǎn)涂料，但上述涂料應(yīng)該并僅限于向 乙方提供。甲方及甲方工作人員不得將配方技術(shù)轉(zhuǎn)讓或泄露給第三方，也不得 向乙方以外的第三方提供上述涂料。4、甲方應(yīng)為乙方安裝實施該項技術(shù)所需的設(shè)備，負責培訓(xùn)乙方的員工，直 至乙方可以單獨使用該工藝生產(chǎn)合格產(chǎn)品，合格產(chǎn)品以封樣為準。5、甲方應(yīng)不斷改進該項技術(shù)及配方，使乙方生產(chǎn)成本在2003年底以前降 至5.5元/只以下。6、甲方有權(quán)按本協(xié)議第三條的約定向乙方收取技術(shù)轉(zhuǎn)讓費。7、

4、甲方在協(xié)助乙方能正常實施該項技術(shù)后，可以要求乙方向甲方指定的廠 家定作該項技術(shù)產(chǎn)品，定作的數(shù)量為每年20萬只，期限為3年。有關(guān)的定作合 同由乙方直接與該廠家簽訂，甲方應(yīng)對其指定廠家的行為承擔連帶責任。8、乙方對外轉(zhuǎn)讓該項技術(shù)秘密時，甲方可要求乙方將轉(zhuǎn)讓款30%的金額分 配給甲方。五、乙方的權(quán)利和義務(wù)1、乙方受讓取得紅外燈覆膜工藝技術(shù)的所有權(quán)利，并獨家享有該項技術(shù)秘 密的權(quán)利。2、乙方有權(quán)要求甲方及時、足額提供實施該項技術(shù)所需的分外配方制作的 涂料，并有權(quán)按本協(xié)議第一條第2款的規(guī)定對甲方配方技術(shù)的應(yīng)用和處分進行 限制。3、乙方有權(quán)要求甲方為其安裝實施該項技術(shù)所需的設(shè)備、培訓(xùn)員工，直至 乙方可以單

5、獨使用該工藝生產(chǎn)出合格產(chǎn)品，合格產(chǎn)品以封樣為準。4、乙方能正常實施該項技術(shù)后，應(yīng)該向甲方指定的廠家定作該項技術(shù)產(chǎn) 品，定作量為每年10萬只，期限為3年。如乙方定作量無法達到每年10萬 只，甲方有權(quán)就不夠數(shù)額部分自行組織生產(chǎn)，但不得向第三方泄露該項技術(shù)及 配方。5、乙方應(yīng)按本協(xié)議第三條的約定向甲方支付技術(shù)轉(zhuǎn)讓費。6、乙方如對外轉(zhuǎn)讓該項技術(shù)，應(yīng)將轉(zhuǎn)讓款中30%的金額分配給甲方。六、技術(shù)資料的保密及提交：2、甲方應(yīng)在本協(xié)議簽訂之日向乙方提交紅外燈覆膜工藝技術(shù)秘密的資料。2、甲方應(yīng)在本協(xié)議簽訂之日將配方資料封存，交由雙方共同指定的單位保 存。七、驗收的標準和方法：甲、乙雙方轉(zhuǎn)讓并實施技術(shù)后所生產(chǎn)的紅外

6、燈驗收標準以封樣為準。八、后續(xù)改進的提供和分享：甲方在轉(zhuǎn)讓紅外燈覆膜工藝技術(shù)后可以對技術(shù)及配方進行改進。改進所獲 成果中工藝部分權(quán)利歸乙方所有，配方部分權(quán)利歸甲方所有，但該配方技術(shù)仍 適用本協(xié)議第一條第2款規(guī)定。九、違約責任：2、甲方或甲方工作人員如曾將紅外燈覆膜工藝技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓，或許可第三 方實施，或?qū)⒃摷夹g(shù)以任何形式公開，甲方應(yīng)將轉(zhuǎn)讓費退還給乙方，并賠償乙 方的全部經(jīng)濟損失。3 / 52、本協(xié)議簽訂后，如甲方或甲方的工作人員將該項技術(shù)及實施技術(shù)所需的 涂料配方轉(zhuǎn)讓、許可實施或以其他形式向第三方泄露，甲方應(yīng)將乙方的轉(zhuǎn)讓費 退還給甲方，并賠償乙方違約金20萬元。3、甲方如不能使乙方形成實施該項技術(shù)的生產(chǎn)能力，應(yīng)將乙方交付的轉(zhuǎn)讓 費退還給甲方。4、乙方如未按協(xié)議第三條的規(guī)定向甲方支付轉(zhuǎn)讓費，或未將轉(zhuǎn)讓款的30% 金額分配給甲方，乙方應(yīng)賠償甲方的經(jīng)濟損失。5、甲、乙雙方如有違反協(xié)議中 其它規(guī)定的，應(yīng)向?qū)Ψ匠袚`約責任，賠償經(jīng)濟損失。十、爭議的解決：因本協(xié)議的簽訂和履行發(fā)生爭議，可由雙方自行協(xié)商解決，也可向乙方住 所地法院起訴。十一、其他事項：1、木協(xié)議中實施技術(shù)所需涂料的定作或購銷事宜，由甲、乙雙方根據(jù)本協(xié) 議的原則另行簽訂合同確定。2、本