菏塘月色超超完全版

1、抒情散文敘事散文寫景散文哲理散文 文心雕龍文心雕龍說(shuō)：說(shuō)：“人人稟七情，應(yīng)物而動(dòng)。物稟七情，應(yīng)物而動(dòng)。物色三動(dòng)，心亦搖焉。色三動(dòng)，心亦搖焉?！?荷塘月色朱自清曉出凈慈寺送林子方曉出凈慈寺送林子方 楊萬(wàn)里楊萬(wàn)里畢竟西湖六月中畢竟西湖六月中風(fēng)光不與四時(shí)同風(fēng)光不與四時(shí)同接天蓮葉無(wú)窮碧接天蓮葉無(wú)窮碧映日荷花別樣紅映日荷花別樣紅 小小 池池 楊萬(wàn)里楊萬(wàn)里泉眼無(wú)聲惜細(xì)流泉眼無(wú)聲惜細(xì)流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。小荷才露尖尖角，小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。早有蜻蜓立上頭。出淤泥而不染出淤泥而不染濯清漣而不妖濯清漣而不妖中通外直中通外直不蔓不枝不蔓不枝配樂(lè)動(dòng)畫欣賞配樂(lè)動(dòng)畫欣賞文眼文眼心里頗不寧?kù)o心里

2、頗不寧?kù)o 就是文中畫龍點(diǎn)睛，揭示全篇旨趣的關(guān)就是文中畫龍點(diǎn)睛，揭示全篇旨趣的關(guān)鍵性的語(yǔ)句。鍵性的語(yǔ)句。一封信中這樣寫道：“這幾天似乎有些異樣，像一葉扁舟在無(wú)邊的大海上，像一個(gè)獵人在無(wú)盡的森林里似乎在掙扎著，要明白些什么，但似乎什么也沒(méi)有明白。” 作者的行蹤:月色下的荷塘荷塘上的月色荷塘四周心里頗不寧?kù)o 【浣溪沙】李璟 菡萏香銷翠葉殘，西風(fēng)愁起碧波間。還與韶光共憔悴，不堪看。 細(xì)雨夢(mèng)回雞塞遠(yuǎn)，小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠無(wú)限恨，倚欄桿。 秋風(fēng)中荷花秋風(fēng)中荷花荷葉、荷花、荷荷葉、荷花、荷香、荷波、荷韻香、荷波、荷韻 荷塘上面，滿是葉子。葉子出水很荷塘上面，滿是葉子。葉子出水很高，中間零星地點(diǎn)綴著些白花

3、，有高，中間零星地點(diǎn)綴著些白花，有開(kāi)著的，有打著朵兒的。微風(fēng)過(guò)處，開(kāi)著的，有打著朵兒的。微風(fēng)過(guò)處，送來(lái)清香。這時(shí)候葉子和花也有一送來(lái)清香。這時(shí)候葉子和花也有一絲的顫動(dòng)，霎時(shí)傳過(guò)荷塘的那邊去絲的顫動(dòng)，霎時(shí)傳過(guò)荷塘的那邊去了。葉子底下是流水，遮住了，不了。葉子底下是流水，遮住了，不能見(jiàn)一些顏色。能見(jiàn)一些顏色。 刪除法刪除法 田田的葉子、葉子出水很田田的葉子、葉子出水很高，像婷婷的舞女的裙。高，像婷婷的舞女的裙。舒展、旋轉(zhuǎn)的美舒展、旋轉(zhuǎn)的美。亭亭玉亭亭玉立、修長(zhǎng)婀娜、靈動(dòng)飄立、修長(zhǎng)婀娜、靈動(dòng)飄逸。逸?！焙扇~的風(fēng)荷葉的風(fēng) 姿姿有裊娜地開(kāi)著的有裊娜地開(kāi)著的,有羞澀地打著朵有羞澀地打著朵的。的。 像明珠、

4、像明珠、星星、美人。星星、美人。閃閃發(fā)光、忽明忽暗閃閃發(fā)光、忽明忽暗（ 冰清玉潔冰清玉潔嬌怯不語(yǔ)輕盈多姿晶瑩剔透“微風(fēng)過(guò)處，送來(lái)縷縷清香，微風(fēng)過(guò)處，送來(lái)縷縷清香，仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲的似的。的似的?！?通感通感：以一種感覺(jué)來(lái)表現(xiàn)以一種感覺(jué)來(lái)表現(xiàn)另一種感覺(jué)的修辭方法另一種感覺(jué)的修辭方法。也叫也叫“移覺(jué)移覺(jué)”。 詩(shī)人艾青曾寫詩(shī)這樣描繪日本著名指揮家小澤征爾：你的耳朵在偵察，你的眼睛在傾聽(tīng)那笛聲里有故鄉(xiāng)綠色平原上青草的香味，有四月的龍眼花的香味，有太陽(yáng)的光明?！?（郭風(fēng)葉笛） 笛聲里有草的清香，花的芬芳，還有明亮的陽(yáng)光，三種感覺(jué)相融會(huì)，那笛聲該多么撩人情思。 “吳鉤和柳葉

5、眉吳鉤和柳葉眉坐在小堤上歇息，坐在小堤上歇息，柳葉眉不知怎么柳葉眉不知怎么心煩意亂地說(shuō)：心煩意亂地說(shuō)：大哥，你給我大哥，你給我吹個(gè)小曲兒，要吹個(gè)小曲兒，要酸酸的，甜甜的，酸酸的，甜甜的，涼涼的涼涼的” 畫面美：月色下的荷塘朦朧、靜謐的美。 寫景技巧： 比喻、擬人、通感、動(dòng)靜結(jié)合、疊詞的巧妙使用。清淡縹緲、若有若無(wú)、清淡縹緲、若有若無(wú)、斷斷續(xù)續(xù)、沁人心脾斷斷續(xù)續(xù)、沁人心脾 荷塘荷塘田田田田 出水很高出水很高 像像婷婷舞女的裙婷婷舞女的裙零星零星 裊娜裊娜 明珠明珠星星星星 美人美人縷縷縷縷 渺茫的歌聲似的渺茫的歌聲似的凝碧的波痕凝碧的波痕葉子更見(jiàn)風(fēng)葉子更見(jiàn)風(fēng)致致靜靜動(dòng)動(dòng)幽雅寧?kù)o幽雅寧?kù)o月下的月下

6、的（ ） （ ）（ ） （ ） （ ）荷葉荷葉荷花荷花荷香荷香荷波荷波荷韻荷韻 （描繪畫面）【水仙子詠江南】張養(yǎng)浩 一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐。芰荷叢一段秋光淡， 看沙鷗舞再三， 卷香風(fēng)十里珠簾。 畫船兒天邊至， 酒旗兒風(fēng)外飐， 愛(ài)煞江南 .霧氣飄繞，江水潺潺，暖和的陽(yáng)光霧氣飄繞，江水潺潺，暖和的陽(yáng)光輕撫著秀麗的山巒，江水兩岸是彩輕撫著秀麗的山巒，江水兩岸是彩繪的屋檐。芰荷沐浴在秋光中，沙繪的屋檐。芰荷沐浴在秋光中，沙鷗悠閑的踱著步，時(shí)而拍打著翅膀鷗悠閑的踱著步，時(shí)而拍打著翅膀翩翩起舞。風(fēng)輕輕撩起珠簾，畫船翩翩起舞。風(fēng)輕輕撩起珠簾，畫船從天邊飄來(lái)，船上的酒旗迎風(fēng)招展。從天邊飄來(lái)，船上的酒旗

7、迎風(fēng)招展。好一個(gè)富饒美麗的水鄉(xiāng)江南好一個(gè)富饒美麗的水鄉(xiāng)江南檢查作業(yè)花間一壺酒，獨(dú)酌無(wú)相親。舉杯邀明月，對(duì)影成三人。月既不解飲，影徒隨我身。暫伴月將影，行樂(lè)須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂。醒時(shí)同交歡，醉后各分散。永結(jié)無(wú)情游，相期邈云漢。 -李白月下獨(dú)酌淡蕩秋光客路長(zhǎng)，蘭橈桂棹泛天香。月明圓嶠人千里，風(fēng)急輕帆燕一行。-張煌言舟次中秋 第5小節(jié)寫了什么景色？ 寫了塘上月色 月光：如流水； 月影：如名曲作者是從幾個(gè)方面寫了月色？ （1）以流水作比 ，月輝照耀一瀉無(wú)余的景象（2）通過(guò)霧寫月光：薄薄的青霧 ，霧的輕飄壯。（4）以樹(shù)影寫月色：畫，濃淡適宜 （5）通過(guò)光與影的和諧寫月色：和諧的旋律（3）通過(guò)荷

8、花與荷葉寫月色的朦朧：像在牛乳中洗過(guò)，像籠著輕紗的夢(mèng)。 荷葉、荷花安謐、恬靜的情狀。語(yǔ)言：樸素、典雅、充滿詩(shī)語(yǔ)言：樸素、典雅、充滿詩(shī)意。意。 “朱先生的語(yǔ)言，歷來(lái)是新而不失自然，在口語(yǔ)的基礎(chǔ)上刻意出新。既有平白如話，毫無(wú)雕飾的文字，更有精心揀練的遣詞用字。點(diǎn)活了月光和霧氣的瀉浮二字生動(dòng)的起了豐富、潤(rùn)飾、強(qiáng)化形象的作用。”中國(guó)現(xiàn)代散文欣賞辭典金志華 月光如流水一般，靜靜地 在這一片葉子和花上。薄薄的青霧起在荷塘里。葉子和花仿佛在牛乳中洗過(guò)一樣，又像籠著青紗的夢(mèng)。替換法替換法可否用“照”替代 “瀉”，用“升”替代“浮”呢？“照”字直白，是如實(shí)地寫，“照”的范圍窄，不能與“流水” 相照應(yīng)，有點(diǎn)呆板，

9、顯得不靈泛。不是描繪，淡而無(wú)味，失去和諧感。 一覽無(wú)余一覽無(wú)余一個(gè)“瀉”字，月輝照耀一瀉無(wú)余之景，頓時(shí)化靜態(tài)為動(dòng)態(tài)，寫出了月光的流動(dòng)感。再加上修飾語(yǔ)“靜靜地”，準(zhǔn)確地寫出了月光既像流水一般地傾瀉，但又是絕無(wú)聲響地幽靜幽美，這就創(chuàng)造了一個(gè)安謐的氛圍，意境相當(dāng)優(yōu)美。 輕飄柔美浮”寫出了霧的輕飄狀態(tài)，突出了恬靜朦朧，一個(gè)水氣迷蒙、月色輕籠的境界呼之欲出。（而“升”給人騰空而上的感覺(jué)，不能妥帖地道出霧的輕柔。） “畫”仿佛有無(wú)形的手在展紙描繪一般，富有情趣，表現(xiàn)了作者的喜愛(ài)之情。（“印”不能寫出美） “雖然是滿月，天上卻有一層淡淡的云，所以不能朗照；但我以為這恰是到了好處酣眠固不可少，小睡也別有風(fēng)味的

10、?！?這種朦朧柔和的月色非常符合作者此時(shí)的心境，所以說(shuō)“恰是到了好處”。畫面美：淡月輝映下荷塘里霧光、葉色、水氣交相雜糅而成的朦朧景色。寫景技巧：比喻、煉字、虛實(shí)結(jié)合，虛中見(jiàn)實(shí)，貼切的表現(xiàn)了朦朧月色下荷花漂浮的姿態(tài)，一種攝人心魄 的意境。荷塘的四周荷塘的四周( ) ( ) ( ) ( ) ( )楊柳楊柳 遠(yuǎn)山遠(yuǎn)山 蟬聲蟬聲 燈光燈光 蛙聲蛙聲 樹(shù)梢樹(shù)梢 樹(shù)上樹(shù)上 樹(shù)縫樹(shù)縫 樹(shù)下樹(shù)下 遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近 高高低低高高低低陰陰乍看陰陰乍看像煙霧般像煙霧般整體的風(fēng)光整體的風(fēng)光 樹(shù)色“陰陰的”，月光淡淡的，具有一種朦朧的感覺(jué)。燈光“沒(méi)精打采的”毫無(wú)生氣。葉子出水很高，像婷婷的舞女的裙。葉子出水很高，像婷

11、婷的舞女的裙。（ ） （ ）（ ） （ ） （ ）荷葉荷葉荷花荷花荷香荷香荷波荷波荷韻荷韻靜靜動(dòng)動(dòng)月下的月下的荷塘荷塘這時(shí)候最熱鬧的要樹(shù)上的蟬聲與水里的蛙聲；但化靜為動(dòng)動(dòng)靜結(jié)合以動(dòng)襯靜荷塘四周：疏密有致，濃淡相宜，明暗結(jié)合，喧寂相間。 景物的特點(diǎn)：淡雅、朦朧 襯托手法：?jiǎn)螌懺鹿鈫握{(diào)，作者著力摹寫月的投影，光影交錯(cuò)，把岸邊樹(shù)、塘中荷連接在一起，構(gòu)成了美麗的圖畫。 月色月色（ ）（ ）月光月光月影月影如流水如流水 靜靜地瀉靜靜地瀉薄薄的青霧浮起薄薄的青霧浮起葉子和花仿佛在牛葉子和花仿佛在牛乳中洗過(guò)一樣乳中洗過(guò)一樣又像籠著輕紗的夢(mèng)又像籠著輕紗的夢(mèng)灌木的黑影灌木的黑影 楊柳的倩影楊柳的倩影光和影的和諧

12、光和影的和諧像名曲像名曲雖是滿月，卻有一層淡淡的云雖是滿月，卻有一層淡淡的云實(shí)實(shí)虛虛實(shí)實(shí)虛虛朦朧優(yōu)雅朦朧優(yōu)雅塘上的塘上的月光如水薄霧似紗花葉如夢(mèng)黑影斑駁楊柳如畫光影似曲畫 面 是 美麗的氣 氛 是寧?kù)o的格 調(diào) 是 雅致的美靜雅修辭、煉字、襯托、疊詞的巧妙使用、虛實(shí)相生、動(dòng)靜結(jié)合如夢(mèng)令如夢(mèng)令 （宋）李清照（宋）李清照 常記溪亭日暮常記溪亭日暮,沉醉不知?dú)w路。興沉醉不知?dú)w路。興盡晚回舟盡晚回舟,誤入藕花深處。爭(zhēng)渡誤入藕花深處。爭(zhēng)渡,爭(zhēng)爭(zhēng)渡渡,驚起一灘鷗鷺。驚起一灘鷗鷺。【荷花】 清. 石濤 荷葉五寸荷花嬌，貼波不礙畫船搖； 相到薰風(fēng)四五月，也能遮卻美人腰。 一莖孤引綠，雙引共分紅。色奇歌人臉，香亂

13、舞衣風(fēng)。名蓮自可念，況復(fù)兩心同灼灼荷花端，婷婷出水中。 。詠同心芙蓉隋杜公瞻。一莖亭亭孤引一莖亭亭孤引綠，綠， 灼灼雙靨灼灼雙靨共分紅。風(fēng)送暗共分紅。風(fēng)送暗香波亂影，相思香波亂影，相思況復(fù)兩心同。況復(fù)兩心同。晨鳴共北門，談笑少時(shí)情。晨鳴共北門，談笑少時(shí)情。背影秦淮綠，荷塘月色明。背影秦淮綠，荷塘月色明。高風(fēng)凝鐵骨，正氣養(yǎng)德行。高風(fēng)凝鐵骨，正氣養(yǎng)德行。清淡傳香遠(yuǎn)，文章百代名。清淡傳香遠(yuǎn)，文章百代名。 江澤民同志為紀(jì)念朱江澤民同志為紀(jì)念朱自清誕辰一百周年題詩(shī)自清誕辰一百周年題詩(shī)朱朱 自自 清清（18981948）作者簡(jiǎn)介初中學(xué)過(guò)：初中學(xué)過(guò)：背影背影春春 原名自華，字佩弦，號(hào)原名自華，字佩弦，號(hào)秋實(shí)

14、。祖籍浙江紹興。秋實(shí)。祖籍浙江紹興。1898年出生于江蘇東海。年出生于江蘇東海。1903年年隨家定居揚(yáng)州，所以自稱隨家定居揚(yáng)州，所以自稱“我是揚(yáng)州人我是揚(yáng)州人”。 1923年發(fā)表年發(fā)表長(zhǎng)詩(shī)長(zhǎng)詩(shī)毀滅毀滅，震動(dòng)了當(dāng)時(shí)詩(shī)壇。震動(dòng)了當(dāng)時(shí)詩(shī)壇。1924年出版年出版詩(shī)集詩(shī)集蹤跡蹤跡。1925年任清華年任清華大學(xué)的教授，創(chuàng)作轉(zhuǎn)向散文，大學(xué)的教授，創(chuàng)作轉(zhuǎn)向散文，同時(shí)開(kāi)始研究古典文學(xué)。同時(shí)開(kāi)始研究古典文學(xué)。1928年出版年出版散文集散文集背影背影，成了，成了著名的散文家。代表性的作品著名的散文家。代表性的作品有有背影背影春春綠綠威威尼斯尼斯槳聲燈影里的秦淮河槳聲燈影里的秦淮河等等，其中等等，其中槳聲燈影里的秦槳

15、聲燈影里的秦淮河淮河被時(shí)人譽(yù)為被時(shí)人譽(yù)為“白話美文白話美文的模范的模范”。 1948年病逝于北京。他年病逝于北京。他是是詩(shī)人、散文家、學(xué)者，詩(shī)人、散文家、學(xué)者，又是民主戰(zhàn)士、愛(ài)國(guó)知識(shí)又是民主戰(zhàn)士、愛(ài)國(guó)知識(shí)分子分子。從他一生的。從他一生的 言行來(lái)言行來(lái)看，他是始終以極其誠(chéng)實(shí)看，他是始終以極其誠(chéng)實(shí) 的態(tài)度對(duì)待人生和時(shí)代的的態(tài)度對(duì)待人生和時(shí)代的選擇。毛澤東稱贊他選擇。毛澤東稱贊他“表表現(xiàn)了我們民族的英雄氣現(xiàn)了我們民族的英雄氣概概”?，F(xiàn)現(xiàn)實(shí)實(shí)忽然想起月忽然想起月下荷塘悄悄下荷塘悄悄帶上門出去帶上門出去路上路上（ ）（ ）（ ）路路樹(shù)樹(shù)月月幽僻幽僻 寂寞寂寞許多許多 蓊蓊蓊郁郁蓊郁郁淡淡淡淡一個(gè)人一個(gè)人

16、的世界的世界受用無(wú)受用無(wú)邊的邊的荷荷香月色香月色 他為什么會(huì)想到采蓮的事情呢？ 但熱鬧是他們的，我什么也沒(méi)有。采蓮曲采蓮曲李亞如李亞如 藕田成片傍湖邊，隱約花紅點(diǎn)點(diǎn)連。藕田成片傍湖邊，隱約花紅點(diǎn)點(diǎn)連。三五小船撐將去三五小船撐將去, 歌聲嘹亮賦采蓮。歌聲嘹亮賦采蓮。 【采蓮曲】王昌齡【采蓮曲】王昌齡 荷葉羅裙一色裁，荷葉羅裙一色裁， 芙蓉向臉芙蓉向臉兩邊開(kāi)。兩邊開(kāi)。 亂入池中看不見(jiàn)，亂入池中看不見(jiàn)， 聞歌始覺(jué)聞歌始覺(jué)有人來(lái)。有人來(lái)。 采蓮曲隋 殷英童 蕩舟無(wú)數(shù)伴，解纜自相催。汗粉無(wú)庸拭，風(fēng)裙隨意開(kāi)。棹移浮荇亂，船進(jìn)倚荷來(lái)。藕絲牽作縷，蓮葉捧成杯。 西洲曲西洲曲 憶梅下西洲，折梅寄江北。憶梅下西洲

17、，折梅寄江北。 單衫杏子紅，雙鬢鴉雛色。單衫杏子紅，雙鬢鴉雛色。 西洲在何處？西洲在何處？ 兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛，風(fēng)吹烏臼樹(shù)。兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛，風(fēng)吹烏臼樹(shù)。 樹(shù)下即門前，樹(shù)下即門前， 門中露翠鈿。開(kāi)門郎不至，出門采紅蓮。門中露翠鈿。開(kāi)門郎不至，出門采紅蓮。 采蓮南塘秋，采蓮南塘秋， 蓮花過(guò)人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水。蓮花過(guò)人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水。 置蓮懷袖中，置蓮懷袖中， 蓮心徹底紅。憶郎郎不至，仰首望飛鴻。蓮心徹底紅。憶郎郎不至，仰首望飛鴻。 鴻飛滿西洲，鴻飛滿西洲， 望郎上青樓。望郎上青樓。 樓高望不見(jiàn)，盡日欄桿頭。樓高望不見(jiàn)，盡日欄桿頭。 欄桿十二曲，欄桿十二曲， 垂手明

18、如玉。垂手明如玉。 卷簾天自高，海水搖空綠。卷簾天自高，海水搖空綠。 海水夢(mèng)悠悠，君愁我亦愁。海水夢(mèng)悠悠，君愁我亦愁。 南風(fēng)知我意，南風(fēng)知我意， 吹夢(mèng)到西洲。吹夢(mèng)到西洲。 少少 年年 女女 子子雙雙 關(guān)關(guān) 采蓮南塘秋采蓮南塘秋蓮花過(guò)人頭蓮花過(guò)人頭n金圣嘆蓮子心中苦蓮子心中苦梨兒腹內(nèi)酸梨兒腹內(nèi)酸“這令我到底掂著江南了?！?？ 熱鬧、風(fēng)流?！斑@真是有趣的事，可惜我們現(xiàn)在早已無(wú)福消受了?！?回首江南采蓮盛況，思鄉(xiāng)情濃，心回首江南采蓮盛況，思鄉(xiāng)情濃，心情依然不寧?kù)o情依然不寧?kù)o惦記江南惦記江南 采蓮盛況采蓮盛況采蓮賦采蓮賦西洲曲西洲曲熱鬧熱鬧 風(fēng)流風(fēng)流低頭弄低頭弄 子子 子子 如水如水 憐憐憐憐 情情輕輕

19、推輕輕推門進(jìn)去門進(jìn)去少年女子少年女子看的人多看的人多 家小徑求寧?kù)o不寧?kù)o得寧?kù)o出寧?kù)o小徑現(xiàn)實(shí)現(xiàn)實(shí)現(xiàn)實(shí)現(xiàn)實(shí)帶門帶門出去出去走在走在路上路上月下月下荷塘荷塘塘上塘上月色月色江南江南舊俗舊俗推門推門近來(lái)近來(lái)塘的塘的四周四周頗不頗不寧?kù)o寧?kù)o淡淡淡淡喜悅喜悅淡淡淡淡哀愁哀愁淡淡淡淡喜悅喜悅淡淡淡淡哀愁哀愁無(wú)限無(wú)限慨嘆慨嘆惦記惦記江南江南無(wú)法無(wú)法回避回避幽雅寧?kù)o朦朧歌聲歌聲昨晚中西音樂(lè)歌舞大會(huì)里中西絲竹和唱的三曲清歌，真令我神迷心醉了。 仿佛一個(gè)暮春的早晨，霏霏的毛雨默然灑在我臉上，引起潤(rùn)澤，輕松的感覺(jué)。新鮮的微風(fēng)吹動(dòng)我的衣袂，像愛(ài)人的鼻息吹著我的手一樣。我立的一條白礬石的甬道上，經(jīng)了那細(xì)雨，正如涂了一層

20、薄薄的乳油；踏著只覺(jué)越發(fā)滑膩可愛(ài)了。這是在花園里。群花都還做她們的清夢(mèng)。那微雨偷偷洗去她們的塵垢，她們的甜軟的光澤便自煥發(fā)了。在那被洗去的浮艷下，我能看到她們?cè)谟腥展鈺r(shí)所深藏著的恬靜的紅，冷落的紫，和苦笑的白與綠。以前錦繡般在我眼前的，現(xiàn)有都帶了黯淡的顏色。是愁著芳春的銷歇么？是感著芳春的困倦么？大約也因那濛濛的雨，園里沒(méi)了秾郁的香氣。涓涓的東風(fēng)只吹來(lái)一縷縷餓了似的花香；夾帶著些潮濕的草叢的氣息和泥土的滋味。園外田畝和沼澤里，又時(shí)時(shí)送過(guò)些新插的秧，少壯的麥，和成蔭的柳樹(shù)的清新的蒸氣。這些雖非甜美，卻能強(qiáng)烈地刺激我的鼻觀，使我有愉快的倦怠之感。看啊，那都是歌中所有的：我用耳，也用眼，鼻，舌，身，聽(tīng)著；也用心唱著。我終于被一種健康的麻痹襲取了。于是為歌所有。此后只由歌獨(dú)自唱著，聽(tīng)著；世界上便只有歌聲了。年月日，上海。燎沉香，消溽暑。鳥(niǎo)雀呼晴，侵燎沉香，消溽暑。鳥(niǎo)雀呼晴，侵曉窺檐語(yǔ)。葉上初陽(yáng)干宿雨，水曉窺檐語(yǔ)。葉上初陽(yáng)干宿雨，水面清圓，一面清圓，一 一