MR850濕化器使用說明

1、規(guī)格尺寸：140 毫米x 173 毫米 x 135 毫米（未裝水罐時） 重量：2.8公斤（未裝水罐時） 3.1公斤(裝上水罐并裝水時)供電頻率：50/60赫茲供電電壓：230 伏供電電流：230伏時最高為1.0安培加熱板：150瓦加熱線： 22伏交流電，2.73安培，60瓦，50/60赫茲 加熱板溫度過高切斷:118度 6度溫度控制設定有創(chuàng)模式:水罐出氣口：35.5 - 42攝氏度, 氣道端：35 - 40攝氏度 無創(chuàng)模式：水罐出氣口：攝氏31 - 36攝氏度, 氣道端：28 - 34攝氏度顯示器：三位數 14毫米 7組顯示元素 發(fā)光二極管范圍：攝氏10 - 70度，精確度： 0.3度 (溫度

2、在攝氏25 45度范圍內) 警報參數：高濕度警報：顯示溫度為攝氏41度或氣道端溫度超過攝氏43度時即發(fā)出音響警報。 低濕度警報：處于攝氏29.5度時每隔10分鐘音響報警一次，以及（僅限于有創(chuàng)模式）處于攝氏34.5度時每隔60分鐘音響報警一次。 音響標準：在距離1米處，警報音響超過50分貝。性能建議工作環(huán)境溫度范圍：攝氏18 - 26度注意： 如果在建議工作環(huán)境溫度范圍外使用，請向當地的Fisher & Paykel Healthcare代表查詢或查閱技術手冊(F版本或更后).建議流量范圍：有創(chuàng)模式：達60升/分, 無創(chuàng)模式：達120升/分 請參照有關呼吸管道最低流量的性能規(guī)格。濕度性能：有創(chuàng)模

3、式：33毫克/升, 無創(chuàng)模式：10毫克/升 最高工作壓：請參考水罐及呼吸管道規(guī)格。預熱時間：少于30分鐘。警告 確保為使用氣管插管的病人設置成有創(chuàng)模式。 使用未經Fisher & Paykel 公司核準的呼吸管道、水罐或其它附件可能會削弱工作性能或降低安全性能。確保兩個溫度探頭安裝在正確安全的位置。沒有做 到這一點可能導致輸送到病人體內的溫度超過攝氏41度。確保電器接地的完整性，連接線接在“醫(yī)院級”插 座上。維護保養(yǎng)前必須斷開電源。在病人附近安置濕化器時，要確保把濕化器總安置 在低于病人所處的位置。若在濕化器附近有高頻外科手術儀器、短波或微波 設備運轉，可能對其功能產生不利影響。若出現這 種情

4、況，應把濕化器移到遠離這些儀器的地方。使用過程中，請勿觸摸溫度水罐端探頭的玻璃嘴。 黑色連接器應在任何時間內保持干燥。使用前應觀察附件是否有損壞現象。符號定義BF型請注意交流電防泄漏警告CE標志參考隨附文件加熱表面可超過攝氏85度。93/42/EECIIb 級清潔方法 MR850加溫濕化器機座 使用一塊濕布，沾上以下其中一種清潔劑進行清潔：異丙醇、普通洗碗清潔劑。警告: 嚴禁把加溫濕化器機座或溫度探頭線的電氣連接部分浸在任何液體中。請勿使用高壓鍋對探頭線進行消毒。 備注：請認真遵循清潔劑生產廠家的使用說明。在對探頭線和加溫濕化器機座進行消毒過程中，用戶應對任何違背這些操作步驟而影響消毒效果和身

5、體不適的做法負責。 有關清潔方面的更詳細說明，請參閱MR850技術手冊。MR850呼吸濕化器在世界主要國家內正在申請專利。請勿扔掉用法說明書。 使用說明書-請勿棄置產品注冊號: SFDA(I)20042540204產品執(zhí)行標準:YZB/NEZ1962REF 185042667Rev C 2005-04MR850呼吸濕化器用于需 要機械通氣、正壓呼吸支持或其它醫(yī)療氣體的 病人所需的氣體加溫及濕度調節(jié)。INTERNATIONAL P O Box 14 348, Panmure, Auckland 1134, New Zealand Tel:+64 9 574 0100 Fax:+64 9 574

6、0158 Email: info Web Site: 客戶服務及售后服務機構中國 廣州，建設六馬路33號宜安廣場2203室， 郵編510060電話：+86-(0)20-83634286傳真：+86-(0)20-83633595國際：P.O.Box 14-348, Panmure, Auckland 1134, New Zealand電話: +64 (0) 9 574 0100傳真: +64 (0) 9 574 0158設置1. 把濕化水罐(A)滑入濕化器機座并與呼吸管道(B)連接(參考濕化水罐和呼吸管道詳細操作說明)。2. 把溫度探頭插銷(參考900MR86X) (C) 連接到濕化器機座上的藍

7、色插座上，直到聽見卡嗒聲為止。3. 把水罐端探頭(D)和氣道端探頭(E)推入呼吸管道相應的探頭連接槽。確保水罐端探頭正確定位在槽內并使兩個探頭固定在應處位置。 探頭線可由呼吸管道探頭連接槽上的錐形榫子固定。4. 把加熱絲連接線插銷(F) (參考900MR8XX)連接到 濕化器范機座上的黃色插座上，直到聽見卡嗒聲為止。5. 把加熱絲連接線的另一端插銷連接到呼吸管道插座上(G)和(H)。6. 濕化系統(tǒng)現在設置完畢待用。接通電源后，濕化器將被系統(tǒng)默認設定為有創(chuàng)模式。注意事項： 請參閱每個附件配備的使用說明書。G HE需要以下配件 濕化水罐(例如：MR290) 呼吸管道(例如: RT100) 溫度探頭

8、線(例如: 900MR869) 加熱絲連接線(例如: 900MR800)DB 配套呼吸機的安裝支架A配套選擇取決于應用的情況。 請與您當地的FFisher & PaykelHealthcare代表聯系。C操作消音 消音按鈕可使?jié)窕鞯囊繇懢瘓笸Ｖ拱l(fā)聲至少 兩分鐘。消音時間的長短取決于警報的條件以 及警報起因的嚴重程度。設定指示標志水罐和氣道溫度探頭 如果水罐溫度探頭或氣道溫度探 頭未正確地插入呼吸管道上，指 示燈即閃亮。加熱 絲連接線 如果加熱絲連接線或呼吸管道未連 接或受到損壞，指示燈即閃亮。溫度探頭 如果溫度探頭未正確地接上 MR850濕化器上，或者探頭有缺 陷，指示燈即閃亮。水干 當水罐

9、內的水量不夠時，指示燈 即閃亮。請檢查供水情況。報警 可能需要20分鐘才發(fā)出。參閱使用手冊 濕化器和所有附件應立即更換并 送去維修。溫度顯示 顯示輸送給病人的濕度飽和氣體溫度(以攝氏度 顯示到病人氣道端和水罐溫度)。該顯示正常情 況下顯示水罐端的溫度(有創(chuàng)模式大約為37 0.5 C，無創(chuàng)模式下為31 0.5 C)按住消音鈕一秒鐘，水罐出口端溫度及氣道端 溫度將先后顯示。顯示器然后回復到一般工作 狀態(tài)。低濕度警報 音響警報和溫度顯示攝氏35.5度或更低溫度 (僅限有創(chuàng)模式)。由于室溫下降/有穿堂風環(huán)境 或過高或過低氣體流量而導致出現這種情況。如果導致低濕度警報的情形不能改變，那么， 音響警報則作

10、為病人得不到足夠的濕度的一種 提醒，或者需要進一步的手段以幫助維持氣道 的清理功能。高濕度警報 指示燈閃亮、溫度顯示器顯示攝氏41.5度或更 高溫度。濕化器將中斷對水罐和管道加熱直到 溫度下降到正常范圍之內。模式按鈕本按鈕負責有創(chuàng)模式和無創(chuàng)模式之間的轉換。有創(chuàng)模式 這個按鈕用于使用氣管插管病人， 由于病人的氣道被繞過，濕化器提 供盡可能接近體溫條件(攝氏37度，44毫克/升)的濕度飽和氣體。在低室溫和有穿堂風的情況下，水罐溫度可能 下降到攝氏35.5度，以防止冷凝水生成并保持 呼吸管道的干燥程度。警告：確保為氣管插管的病人設置為有創(chuàng)模式。無創(chuàng)模式 這種模式用于戴面罩或頭罩治療的 病人，并提供令人舒適的濕度。開/關按鍵按下開關鍵，濕化器接通電源