關(guān)于大運(yùn)爭(zhēng)章行動(dòng)獎(jiǎng)?wù)录皠駥?dǎo)語(yǔ)的翻譯[1]_第1頁(yè)
關(guān)于大運(yùn)爭(zhēng)章行動(dòng)獎(jiǎng)?wù)录皠駥?dǎo)語(yǔ)的翻譯[1]_第2頁(yè)
關(guān)于大運(yùn)爭(zhēng)章行動(dòng)獎(jiǎng)?wù)录皠駥?dǎo)語(yǔ)的翻譯[1]_第3頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、近期團(tuán)市委、義工聯(lián)開展“行動(dòng),讓深圳更美好”大運(yùn)爭(zhēng)章義工行動(dòng)。其中相關(guān)獎(jiǎng)?wù)?、勸?dǎo)語(yǔ)牌的制作,我們想請(qǐng)您幫忙翻譯。麻煩您,謝謝!相關(guān)內(nèi)容如下:一、大運(yùn)爭(zhēng)章行動(dòng)的獎(jiǎng)?wù)路譃槠胀í?jiǎng)?wù)潞徒艹霆?jiǎng)?wù)隆U?qǐng)問(wèn)教授:1、普通獎(jiǎng)?wù)孪旅娴挠⑽挠?Volunteer award of universade Shenzhen 2011是否合適?2、優(yōu)秀獎(jiǎng)?wù)碌挠⑽挠?Excellent Award是否合適?二、大運(yùn)爭(zhēng)章行動(dòng)10條勸導(dǎo)語(yǔ)麻煩您翻譯成英文:勸導(dǎo)語(yǔ)內(nèi)容為:(一)繁華要道路口:1、請(qǐng)注意過(guò)往車輛!Please pay attention to vehicular traffic.2、請(qǐng)注意紅綠燈!Pay atten

2、tion to traffic lights3、珍愛(ài)生命,莫闖紅燈!Please cherish yourself,no running red lights4、禮讓行人,安全駕駛!Pedestrians first,safe driving.5、請(qǐng)遵守交通規(guī)則!Please obey the traffic rules.(二)口岸、機(jī)場(chǎng)、火車站:1、有困難找義工,有時(shí)間做義工!Find a volunteer if you need any help,to be a volunteer if you have free time!2、美麗深圳歡迎您!Welcome to beautiful Shenzhen!(三)公交車站、地鐵站:1、敬請(qǐng)排隊(duì)候車please queue up waiting.2、文明禮讓,共享和諧!Be polite, sharing harmony.3、遵守秩序,方便你我!Comply with the order,to facilitateYou and me!因行動(dòng)是配合市委、市政府環(huán)境提升行動(dòng),因此時(shí)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論