英國(guó)曼聯(lián)足球?qū)W校英語(yǔ)夏令營(yíng)服務(wù)協(xié)議書(shū)

1、1 / 3英國(guó)曼聯(lián)足球?qū)W校英語(yǔ)夏令營(yíng)服務(wù)協(xié)議書(shū)甲方：公司（以下簡(jiǎn)稱為“甲方”）乙方：學(xué)員姓名（以下簡(jiǎn)稱為“乙方”）乙方監(jiān)護(hù)人：鑒于：甲方是一家在中國(guó)注冊(cè)的綜合教育服務(wù)提供商， 業(yè)務(wù)范圍涵蓋教育新媒體信 息傳播、青少年綜合素質(zhì)教育和青少年國(guó)際交流合作的服務(wù)等方面。乙方征得其監(jiān)護(hù)人（家長(zhǎng)）的同意，自愿參加本次夏令營(yíng)活動(dòng)。乙方在甲方的協(xié)助下已順利獲得英國(guó)簽證且起程在即， 根據(jù)國(guó)家有關(guān)法律的 規(guī)定和雙方意愿，甲、乙雙方經(jīng)協(xié)商一致簽訂本協(xié)議書(shū)，共同信守執(zhí)行。第一款活動(dòng)時(shí)間夏令營(yíng)活動(dòng)時(shí)間為年 月 日至年 月 日，活動(dòng)舉辦地為英國(guó)。第二款活動(dòng)費(fèi)用“英國(guó)曼聯(lián)足球英語(yǔ)夏令營(yíng)”活動(dòng)的總費(fèi)用為人民幣肆萬(wàn)叁仟圓整（Y

2、,元）。費(fèi)用包括：簽證資料翻譯整理費(fèi)用、英國(guó)使館簽證相關(guān)費(fèi)用、英國(guó)課程費(fèi)用、行程內(nèi)游覽、住宿、用餐和交通費(fèi)用、境外意外傷害保險(xiǎn)費(fèi)用、航班往返旅行費(fèi) 用。費(fèi)用不包括：個(gè)人消費(fèi)、電話通訊、行李超重、行程外的參觀游覽、損壞公 物或私人財(cái)產(chǎn)的賠償費(fèi)用、不可抗力造成的增加費(fèi)用等。第三款甲方的權(quán)利及義務(wù)、按出團(tuán)學(xué)生的比例由甲方帶隊(duì)人員對(duì)乙方進(jìn)行全程照顧和管理，確保夏令營(yíng)活動(dòng)順利開(kāi)展；、在不減少項(xiàng)目、不降低服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)的前提下，可結(jié)合天氣及交通等實(shí)際情況對(duì)行 程作適當(dāng)調(diào)整；、出行前組織乙方、家長(zhǎng)及領(lǐng)隊(duì)教師進(jìn)行必要的行前準(zhǔn)備如行前培訓(xùn)、咨詢解答 等；在活動(dòng)期間為學(xué)生提供膳食、住宿、交通、課程、旅游、娛樂(lè)、保險(xiǎn)等

3、服務(wù)；活動(dòng)結(jié)束后進(jìn)行相關(guān)的后續(xù)回訪等；、為乙方統(tǒng)一購(gòu)買境外全程意外傷害和健康保險(xiǎn) （總保額為人民幣陸拾萬(wàn)元人）C乙方在行程內(nèi)如發(fā)生意外事故、重大疾病、人身財(cái)產(chǎn)等損害而引起的賠償， 由保險(xiǎn)公司承擔(dān)賠償責(zé)任；、嚴(yán)格按照活動(dòng)安排和接待標(biāo)準(zhǔn)為乙方提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)，不得擅自減少夏令營(yíng)課程2 / 3及旅游景點(diǎn)，縮短上課及旅游時(shí)間（如遭遇緊急情況，甲方有權(quán)利采取緊急 避險(xiǎn)措施，由此導(dǎo)致的行程變動(dòng)根據(jù)實(shí)際情況而定）；、在行程中與家長(zhǎng)保持暢通的聯(lián)絡(luò)，包括定期通過(guò)網(wǎng)站、電話等有效途徑向家長(zhǎng) 匯報(bào)乙方的情況，保障乙方與家長(zhǎng)取得直接電話聯(lián)系；、由于不可抗力因素等不可歸責(zé)于甲方的原因?qū)е乱曳饺松怼⒔】?、?cái)產(chǎn)權(quán)益受到損害，甲

4、方將履行積極協(xié)助的義務(wù)，避免乙方人身、健康、財(cái)產(chǎn)權(quán)益損失 的擴(kuò)大；、團(tuán)隊(duì)在境外活動(dòng)期間（除辦理登機(jī)及出入境手續(xù)外），護(hù)照和機(jī)票由甲方和領(lǐng) 隊(duì)教師統(tǒng)一保管。如甲方未盡妥善保管之責(zé)致使乙方證件被盜、遺失而造成 乙方未能按合同協(xié)議完成行程，甲方應(yīng)賠償乙方的直接經(jīng)濟(jì)損失，乙方應(yīng)協(xié) 助補(bǔ)辦相關(guān)手續(xù)。第四款乙方及乙方監(jiān)護(hù)人的權(quán)利及義務(wù)、依法享有消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法和有關(guān)法律法規(guī)賦予消費(fèi)者的各項(xiàng)權(quán)利；、有權(quán)要求甲方按照協(xié)議和活動(dòng)安排的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)， 兌現(xiàn)夏令營(yíng)活動(dòng)的各項(xiàng)服務(wù)；、乙方及其監(jiān)護(hù)人交納活動(dòng)費(fèi)用后，本合同視為開(kāi)始事實(shí)履行。乙方中途取消活 動(dòng)將被視為違約，甲方有權(quán)扣除乙方相關(guān)已發(fā)生費(fèi)用和違約金；、應(yīng)遵守并服

5、從甲方帶隊(duì)人員、領(lǐng)隊(duì)教師及境外接待學(xué)校的安排， 遵守當(dāng)?shù)氐姆?律法規(guī)；、如兩次違反赴英學(xué)生行為守則，經(jīng)甲方警告后仍無(wú)改進(jìn)，甲方可提前終止 乙方在英國(guó)的一切活動(dòng)并提前送其回中國(guó)，由此而增加的費(fèi)用由乙方承擔(dān)；、妥善保管個(gè)人貴重物品；如發(fā)生遺失、損壞，損失自行承擔(dān)；、活動(dòng)結(jié)束后按時(shí)回國(guó)；若發(fā)生逾期滯留不歸或在活動(dòng)期內(nèi)出現(xiàn)違反當(dāng)?shù)匾泼駰l 例的異常情況，甲方有權(quán)采取相應(yīng)措施，包括向當(dāng)?shù)鼐健⒁泼窬旨懊襟w報(bào) 告等，一切后果及費(fèi)用由乙方承擔(dān)；、乙方及乙方監(jiān)護(hù)人允許甲方在夏令營(yíng)活動(dòng)中免費(fèi)使用其肖像用于本次夏令營(yíng)活 動(dòng)的宣傳。第五款違約責(zé)任、甲方因自身原因（不可抗力原因除外）取消行程，應(yīng)向乙方退還全額夏令營(yíng)費(fèi)

6、用；、甲方在行程中未按協(xié)議約定提供質(zhì)價(jià)相符的服務(wù)，造成項(xiàng)目減少、旅游時(shí)間縮短或者接待標(biāo)準(zhǔn)降低的，應(yīng)采取措施予以補(bǔ)救，否則將承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任；、由于不可抗力或不可歸責(zé)于甲方的原因?qū)е聦W(xué)生人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)益受到損害，甲方不承擔(dān)賠償責(zé)任。但因甲方不履行協(xié)助義務(wù)致使學(xué)生人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)益損失 擴(kuò)大的，甲方應(yīng)當(dāng)就擴(kuò)大的損失承擔(dān)賠償責(zé)任；、因乙方自身原因（如攜帶違禁物品、違反海關(guān)規(guī)定）被海關(guān)拒絕出入境，相關(guān) 責(zé)任和費(fèi)用由乙方自行承擔(dān)；、乙方順利獲得簽證后因個(gè)人原因（含行前意外疾病或受傷）取消活動(dòng)，甲方將 按以下標(biāo)準(zhǔn)扣除乙方違約金：出行前日內(nèi)提出取消活動(dòng)，所有費(fèi)用扣除，余 款退還；出行前日內(nèi)提出取消活動(dòng)，所有費(fèi)用

7、扣除，余款退還；出行前日內(nèi) 提出取消活動(dòng)，3 / 3所有費(fèi)用扣除，余款退還；出行前小時(shí)提出取消活動(dòng)，所有 費(fèi)用扣除，余款退還；出行前小時(shí)內(nèi)提出取消活動(dòng)，所有費(fèi)用扣除，余款退 還。、乙方獲得簽證后取消行程，將按以上標(biāo)準(zhǔn)扣費(fèi)并退費(fèi)；同時(shí)，按照英國(guó)大使館 要求，甲方有義務(wù)將乙方的護(hù)照送使館銷簽；、乙方因不服從甲方帶隊(duì)人員管理而影響團(tuán)隊(duì)行程； 故意或者過(guò)失給其他團(tuán)隊(duì)成 員或第三方造成損害，乙方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任，后果嚴(yán)重的將根據(jù)相 關(guān)法律處理。第六款 協(xié)議的變更與解除、行程中因不可抗力或者意外事件導(dǎo)致無(wú)法繼續(xù)嚴(yán)格執(zhí)行行程計(jì)劃，甲方可對(duì)原行程計(jì)劃中的相應(yīng)內(nèi)容予以變更，但應(yīng)當(dāng)就做出的決定提供必要的說(shuō)明和證 據(jù)；、若乙方在出發(fā)當(dāng)天未按約定時(shí)間到達(dá)約定集合出發(fā)地導(dǎo)致無(wú)法隨團(tuán)出行，視為乙方自愿單方解除合同，所有費(fèi)用將不予退還；、乙方在境外行程中因疏忽大意等非故意原因，未能按約定時(shí)間到達(dá)集合地點(diǎn)， 甲方不視之為擅自離隊(duì)，并且須積極采取有效措施讓乙方盡早順利歸隊(duì)，但 乙方須自行承擔(dān)相關(guān)交通費(fèi)用；、本協(xié)議在規(guī)定行程結(jié)束后自動(dòng)終止并解除。第七款其他事項(xiàng)、本協(xié)議書(shū)如有未盡事宜，甲乙雙方協(xié)商同意后，