• 現(xiàn)行
  • 正在執(zhí)行有效
  • 2021-05-21 頒布
  • 2021-09-01 實(shí)施
?正版授權(quán)
GB∕T 40232-2021 冰雪運(yùn)動場所用安全標(biāo)志_第1頁
GB∕T 40232-2021 冰雪運(yùn)動場所用安全標(biāo)志_第2頁
GB∕T 40232-2021 冰雪運(yùn)動場所用安全標(biāo)志_第3頁
GB∕T 40232-2021 冰雪運(yùn)動場所用安全標(biāo)志_第4頁
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余28頁可下載查看

下載本文檔

免費(fèi)下載試讀頁

文檔簡介

?ICS01.080.01

CCSA22

中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)

GB/T40232—2021

冰雪運(yùn)動場所用安全標(biāo)志

Safetysignsusediniceandsnowsportsareas

2021-05-21發(fā)布

2021-09-01實(shí)施

GB/T40232—2021

目次

tuW ID

1細(xì) 1

2規(guī)范性引用文件 1

3術(shù)語和定義 1

4安全標(biāo)志 1

5釧 3

附錄A(資料性)滑雪道難度等級標(biāo)志及其應(yīng)用 20

鱗K 22

#弓I 23

表1禁止標(biāo)志 4

表2警告標(biāo)志 7

表3指令標(biāo)志 11

表4安全狀況標(biāo)志 19

本文件按照GB/T1.1—2020((標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則第1部分:標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)定起草。

請注意本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識別專利的責(zé)任。

本文件由全國圖形符號標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(SAC/TC59)提出并歸口。

本文件起草單位:中國標(biāo)準(zhǔn)化研究院、張家口市市場監(jiān)督管理局、吉林省標(biāo)準(zhǔn)研究院、國家體育總局體育科學(xué)研究所、北京視域四維城市導(dǎo)向系統(tǒng)規(guī)劃設(shè)計有限公司、北京興博旅投規(guī)劃設(shè)計院有限公司。

本文件主要起草人:陳永權(quán)、白殿一、董妍燕、鄭巍、黃希發(fā)、宮鳳啟、劉晶、劉霞、鄒傳瑜、張亮、牛世偉、丁浩然。

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

冰雪運(yùn)動場所用安全標(biāo)志

1范圍

本文件界定了冰雪運(yùn)動場所中使用的安全標(biāo)志,包括禁止標(biāo)志、警告標(biāo)志、指令標(biāo)志和安全狀況標(biāo)志,并規(guī)定了安全標(biāo)志的應(yīng)用要求。本文件界定的安全標(biāo)志中不包括消防設(shè)施標(biāo)志。

本文件適用于室外的滑雪場、滑冰場及室內(nèi)的滑雪館、滑冰館、冰球館等冰雪運(yùn)動場所中安全標(biāo)志的設(shè)置及使用。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中,注日期的引用文件,僅該日期對應(yīng)的版本適用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用于

本文件。

GB/T2893.1

GB/T2893.3

GB/T2893.5

圖形符號

圖形符號

圖形符號

安全色和安全標(biāo)志

安全色和安全標(biāo)志

安全色和安全標(biāo)志

第1部分

第3部分第5部分

安全標(biāo)志和安全標(biāo)記的設(shè)計原則安全標(biāo)志用圖形符號設(shè)計原則安全標(biāo)志使用原則與要求

GB5768.2道路交通標(biāo)志和標(biāo)線第2部分:道路交通標(biāo)志

水域安全標(biāo)志和沙灘安全旗第1部分:工作場所和公共區(qū)域用水域安全標(biāo)志安全信息識別系統(tǒng)第1部分:標(biāo)志

安全信息識別系統(tǒng)第2部分:設(shè)置原則與要求

GB/T15565圖形符號術(shù)語

GB/T25895.1

GB/T31523.1

GB/T31523.23術(shù)語和定義

GB/T15565界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本文件。

3.1

冰雪運(yùn)動場所iceandsnowsportsarea

向公眾開放的能夠滿足人們進(jìn)行與滑冰或滑雪運(yùn)動有關(guān)的訓(xùn)練、競賽、健身、休閑等活動的室內(nèi)或室外公共場所。

注:室外場所包括滑雪場、滑冰場等;室內(nèi)場所包括滑雪館、滑冰館、冰球館等。

3.2

滑雪道skiingtrail

開展滑雪運(yùn)動的專用滑行區(qū)域。

注:滑雪道一般分為初級滑雪道、中級滑雪道和高級滑舌道。

4安全標(biāo)志

4.1冰雪運(yùn)動場所中常用的安全標(biāo)志包括禁止標(biāo)志、警告標(biāo)志、指令標(biāo)志和安全狀況標(biāo)志四類,表1至表4對這四類標(biāo)志進(jìn)行了界定。

1

GB/T40232—2021

注:為使不同形狀標(biāo)志的表觀尺寸相同,表1至表4中的正方形標(biāo)志邊長為45mm,圓形標(biāo)志的直徑為50mm,等邊三角形標(biāo)志的邊長為63mm。

4.2本文件中沒有列出的安全標(biāo)志應(yīng)從GB5768.2.GB/T25895.1或GB/T31523.1等國家標(biāo)準(zhǔn)中選取。當(dāng)需要設(shè)計新安全標(biāo)志時,新安全標(biāo)志的形狀和顏色應(yīng)符合GB/T2893.1的要求,安全標(biāo)志用圖形符號的設(shè)計應(yīng)符合GB/T2893.3的要求。

4.3以下按照標(biāo)志類型列出了其他現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的適用于冰雪運(yùn)動場所的安全標(biāo)志。

a) 禁止標(biāo)志:

——通用禁止標(biāo)志,GB/T31523.1;

——禁止吸煙,GB/T31523.1;

——禁止人員通行,GB/T31523.1;

——禁止搖晃座椅,GB/T31523.1;

--一禁止在此處行走或停留,GB/T31523.1;

——禁止離開拖牽軌道,GB/T31523.1。

b) 警告標(biāo)志:

——通用警告標(biāo)志,GB/T31523.1;

——當(dāng)心薄冰層,GB/T25895.1;

——當(dāng)心低溫,GB/T31523.1;

——當(dāng)心觸電,GB/T31523.1;

——當(dāng)心強(qiáng)風(fēng).GB/T25895.1;

——當(dāng)心滑倒,GB/T31523.1;

——窄路標(biāo)志,GB5768.2;

——注意合流標(biāo)志(左側(cè)),GB5768.2;

——注意合流標(biāo)志(右側(cè)),GB5768.2;

——急彎路標(biāo)志(左側(cè)),GB5768.2;

——急彎路標(biāo)志(右側(cè)),GB5768.2;

慢彳了標(biāo)志,GB5768.2。

c) 指令標(biāo)志:

——通用指令標(biāo)志,GB/T31523.1;

——必須戴防護(hù)手套,GB/T31523.1;

——必須穿醒目服裝,GB/T31523.1;

——必須抬起滑雪板前端,GB/T31523.1;

——必須關(guān)閉纜車安全桿,GB/T31523.1;

——必須打開纜車安全桿,GB/T31523.1;

——必須立即離開牽引索道,GB/T31523.1。

d) 安全狀況標(biāo)志:

——緊急出口(左向),GB/T31523.1;

——緊急出口(右向),GB/T31523.1;

——疏散集合點(diǎn),GB/T31523.1;

緊急制動按鈕,GB/T31523.1;

急救,GB/T31523.1;

——急救電話,GB/T31523.1;

急救醫(yī)生,GB/T31523.1;

——自動體外心臟除顫器,GB/T31523.1;

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

GB/T40232—2021

—擔(dān)架,GB/T31523.1;

一便攜醫(yī)療包,GB/T31523.1;一給氧復(fù)蘇器,GB/T31523.1。

5應(yīng)用5.1冰雪運(yùn)動場所中應(yīng)設(shè)置以安全標(biāo)志為主的安全信息識別系統(tǒng),安全標(biāo)志的使用應(yīng)符合GB/T2893.5的要求,安全信息識別系統(tǒng)的設(shè)置應(yīng)符合GB/T31523.2的要求。

5.2應(yīng)將纜車、拖牽、魔毯(滑雪場傳送帶)等設(shè)備設(shè)施的安全注意事項和相關(guān)安全標(biāo)志設(shè)置在顯著的位置,并宜通過便攜印刷品等形式向冰雪運(yùn)動場所內(nèi)的人員進(jìn)行安全標(biāo)志含義的說明。

5.3本文件中規(guī)定的安全標(biāo)志在使用時應(yīng)帶有輔助文字,輔助文字宜形成矩形文字輔助標(biāo)志并與安全標(biāo)志同時使用。輔助文字中如果使用了警示語英文“Warning”,則警示語后的其他英文宜另起一行。圖1所示為安全標(biāo)志帶有輔助文字的示例。

?A

必須戴滑雪頭盔

Wearaskihelmet

當(dāng)心冰錐墜落

Warning

Fallingicecone

a) b)

圖1帶有輔助文字的安全標(biāo)志示例

5.4冰雪運(yùn)動場所夜間開放時,正常照明條件下安全標(biāo)志外表面的垂直照度不宜小于100lx,以確保安全標(biāo)志具有充足的照明。

5.5為了避免滑雪者誤入超出自己滑雪能力的滑雪道而引發(fā)安全事故,滑雪道入口處應(yīng)設(shè)置滑雪道難度等級標(biāo)志?;┑离y度等級的圖形標(biāo)志及其應(yīng)用見附錄A。

3

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

GB/T40232—2021

編號

圖形標(biāo)志

1-01

1-02

表1禁止標(biāo)志

名稱

禁止寵物人內(nèi)

Nopetsallowed

禁止酒后進(jìn)人

Noentryafterdrinking

說明

表示該冰雪運(yùn)動場所禁止攜帶寵物

進(jìn)人

表示在飲酒后禁止參與滑雪運(yùn)動或滑冰運(yùn)動

采用ISO7010:2019(P043)

1-03

禁止佩戴長圍巾

Nolongscarves

表示滑雪者在乘用纜車、拖牽、魔毯等設(shè)備時禁止佩戴長圍巾,并同時將衣袖、連帽帶、耳機(jī)線等松散的衣服和物品妥善固定.以避免掛住或卷人設(shè)備造成傷害

1

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

GB/T40232—2021

表1禁止標(biāo)志(續(xù))

15

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

編號

圖形標(biāo)志

1-07

1-08

1-09

表1禁止標(biāo)志(續(xù))

名稱

說明

禁止使用雙板滑雪

Notforskis

表示該區(qū)域或該條滑辦道禁止使用雙板滑雪

僅在需要與“禁止使用單板滑雪”標(biāo)

志相互區(qū)分時使用

在不區(qū)分單板滑雪和雙板滑雪時可表示“禁止滑雪”

表示該區(qū)域或該條滑雪道禁止使用

禁止使用單板滑雪單板滑雪

Notforsnowboards僅在需要與“禁止使用雙板滑雪”標(biāo)

志相互區(qū)分時使用

禁止滑雪

Noskiing

(Closedskiarea)

表示基于安全原因(包括造汚、壓雪、纜車維護(hù)、比賽、重大活動等),該滑雪區(qū)域或該條滑氣道已關(guān)閉,禁止滑氣者進(jìn)人

表1禁止標(biāo)志(續(xù))

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

1-10

禁止滑冰

Noskating

表示該場所禁止滑冰

表2警告標(biāo)志

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

2-01

A

當(dāng)心拖牽陡坡

Warning;

Steep-slopeskitow

警告前方拖牽索道經(jīng)過陡坡時的危險

該標(biāo)志用于提醒坡度的突然變化可能會導(dǎo)致使用拖牽的滑雪者跌倒

2-02

A

當(dāng)心滑雪道左轉(zhuǎn)彎

Warning;

Skiingtrailturnsleft

警告滑坷道向左轉(zhuǎn)彎

編號

圖形標(biāo)志

2-03

2-04

2-05

表2警告標(biāo)志(續(xù))

名稱

當(dāng)心滑雪道右轉(zhuǎn)彎

Warning;

Skiingtrailturnsright

當(dāng)心碰撞

Warning;

Dangerofcollisions

當(dāng)心雪崩

Warning;

Dangerofavalanches

說明

警告滑雪道向右轉(zhuǎn)彎

警告滑雪者相互碰撞的危險,提醒滑雪者注意減速和避讓

警告該區(qū)域存在雪崩的潛在危險。提醒滑雪者免進(jìn)入該區(qū)域或采取必要的預(yù)防措施

表2警告標(biāo)志(續(xù))

編號

圖形標(biāo)志

2-06

2-07

2-08

名稱

說明

當(dāng)心裂隙

Warning;

Crevasses

警告滑雪區(qū)域之外可能存在雪下未知裂隙的危險。雪層下的裂隙可能導(dǎo)致滑雪者陷落,警告滑雪者不要離開規(guī)定的滑雪路線

當(dāng)心懸崖

Warning;

Cliff

警告在滑雪區(qū)域之外有墜落懸崖的危險。警告滑雪者不要離開規(guī)定的滑辦路線

當(dāng)心野生動物

Warning;

Wildanimals

警告在滑畀過程中隨時可能出現(xiàn)的野生動物的危險,提醒滑霄者避免碰撞

動物圖形可使用該地區(qū)經(jīng)常出現(xiàn)的野生動物種類替換

編號

圖形標(biāo)志

2-09

2-10

2-11

表2警告標(biāo)志(續(xù))

名稱

當(dāng)心屋頂積雪滑落

Warning;

Roofavalanche

當(dāng)心冰錐墜落

Warning;

Fallingicecone

當(dāng)心造雪機(jī)

Warning;

Snowmakers

說明

警告屋頂積雪滑落的危險,提醒雪后避免在屋檐下行走或停留

修改ISO7010:2019(W040)

警告頭頂冰錐墜落的危險。提醒雪后避免在屋檐下、橋下行走或停留

采用ISO7010:2019(M051)

警告該區(qū)域可能出現(xiàn)造雪機(jī),提醒滑雪者注意避讓

表2警告標(biāo)志(續(xù))

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

2-12

A

當(dāng)心壓雪車

Warning;

Snowgroomers

警告該區(qū)域可能出現(xiàn)壓雪車,提醒滑雪者注意避讓

2-13

A

當(dāng)心雪地摩托車

Warning;

Snowmobiles

警告該區(qū)域可能出現(xiàn)雪地摩托車,提醒滑雪者注意避讓

表3指令標(biāo)志

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

3-01

?

必須戴滑雪頭盔

Wearaskihelmet

表示滑雪者必須佩戴滑雪頭盔

GB/T40232—2021

表3指令標(biāo)志(續(xù))

#

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

3-02

必須戴滑雪鏡

Wearsnowgoggles

表示滑雪者必須佩戴滑雪鏡,以保護(hù)眼睛和防止雪盲

3-03

表示兒童滑雪者或滑冰者在滑畀場或滑冰場內(nèi)活動時必須有成年人的陪同和監(jiān)護(hù)

兒童必須由成人陪同

Keepchildrenunder

supervisionofanadult

3-04

必須將長發(fā)收起

Longhairmust

becontained

表示在乘用纜車、拖牽、魔毯等設(shè)備時必須將外露的長發(fā)扎好并收起(例如,置于帽子內(nèi)),以避免頭發(fā)掛住或卷入設(shè)備造成傷害

GB/T40232—2021

表3指令標(biāo)志(續(xù))

23

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

3-05

必須單手握滑丼杖

Holdskipoleswitha

singlehand

表示滑雪者在乘用纜車、拖牽等滑雪場設(shè)備吋必須將兩根雪杖交單手持握,以便另外一只手可以抓握扶手或欄桿等保持平衡

3-06

必須將背包抱在懷中

Holdbackpackinarms

表示在乘坐吊椅式纜車時必須將隨身攜帶的背包抱在懷中,避免背在身后乘坐吊椅

3-07

必須保持吊椅平衡

Keepchairliftbalance

表75在乘坐多人吊椅式纜車時必須保持吊椅承重的平衡以確保吊椅運(yùn)行平穩(wěn)

編號

圖形標(biāo)志

3-08

3-09

3-10

表3指令標(biāo)志(續(xù))

名稱

說明

必須保持滑雪板平行向前

Keepskis

parallelandforward

必須向左離開拖牽軌道

Immediatelyleavethe

tow-tracktotheleft

必須從左側(cè)下拖牽

Unloadfromski

towtotheleft

表示滑雪者在使用拖牽索道時必須保持滑雪板平行向前移動.以避免失去平衡導(dǎo)致脫離索道或跌倒

表示滑雪者如果中途從拖牽索道意外脫離或跌倒,必須向左側(cè)迅速離開,以避免與其他滑雪者碰撞

“必須向右離開拖牽軌道”標(biāo)志見GB/T31523.1—2015(3-37)

表示滑畀者在到達(dá)預(yù)定下拖牽索道位置時必須迅速向左轉(zhuǎn)彎進(jìn)人滑雪道

編號

圖形標(biāo)志

3-14

3-15

3-16

表3指令標(biāo)志(續(xù))

名稱

必須從右側(cè)下雪橇

Unloadfrom

toboggantotheright

必須保持距離

Keepasafedistance

必須排隊/必須單列排隊

Lineup/Lineuponebyone

說明

表示雪橇停止后必須從右側(cè)迅速離開雪橇

采用ISO7010:2019(M051)

表示在同一雪道下滑的滑雪者必須保持足夠間距,避免發(fā)生碰撞

表示在辦理手續(xù)或乘用纜車、拖牽、魔毯等滑雪場設(shè)備時必須排隊或必須按單列排隊,服從管理要求

GB/T40232—2021

表3指令標(biāo)志(續(xù))

25

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

3-20

必須左側(cè)離開

Leavetotheleft

表示當(dāng)纜車、拖牽、魔毯等設(shè)備到達(dá)預(yù)定下車位置時,乘用者必須迅速下車并按照箭頭指示方向離開

實(shí)際使用時,可通過輔助文字預(yù)告前方下車位置的距離,以便乘用者提前做好準(zhǔn)備

3-21

必須右側(cè)離開

Leavetotheright

表示當(dāng)纜車、拖牽、魔毯等設(shè)備到達(dá)預(yù)定下車位置時,乘用者必須迅速下車并按照箭頭指示方向離開

實(shí)際使用時,可通過輔助文字預(yù)告前方下車位置的距離,以便乘用者提前做好準(zhǔn)備

3-22

必須兩側(cè)離開

Leavetotherightorleft

表示當(dāng)纜車、拖牽、魔毯等設(shè)備到達(dá)預(yù)定下車位置時,乘用者必須迅速下車并按照箭頭指示方向離開

實(shí)際使用時.可通過輔助文字預(yù)告前方下車位置的距離,以便乘用者提前做好準(zhǔn)備

GB/T40232—2021

表4安全狀況標(biāo)志

編號

圖形標(biāo)志

名稱

說明

4-01

雪地救生船

Snowlifeboat

表示急救用爯地救生船

雪地救生船是一種滑雪場專用救護(hù)工具,可將受傷的滑雪者及時帶出滑雪場

4-02

避難處

Protectionshelter

表示應(yīng)急避難處

當(dāng)收到雪崩預(yù)警或雪崩正在發(fā)生時可前往就近的避難處避險

采用ISO7010:2019(E021)

附錄A

(資料性)

滑雪道難度等級標(biāo)志及其應(yīng)用

A.1概述

滑雪場中的滑雪道一般是條帶狀,根據(jù)滑雪道難度的不同可將滑雪道分為初級滑雪道、中級滑雪道、高級滑雪道等?;┑离y度等級僅在_前滑雪場內(nèi)有意義,不同滑雪場中難度等級相同的滑雪道,其真實(shí)難度不一定相同。當(dāng)滑雪場的能見度或雪況等條件發(fā)生變化時,滑雪道的難度可能會發(fā)生相應(yīng)改變。滑雪者誤人超出自己能力的滑雪道時容易發(fā)生安全事故。

A.2滑雪道難度等級標(biāo)志

A.2.1初級滑雪道

初級滑雪道又稱為“綠道”,一般比較寬,坡度比較緩和,適合初學(xué)者使用。初級滑雪道的標(biāo)志為綠色圓形,如圖A.1所示。

圖A.1初級滑雪道標(biāo)志

A.2.2中級滑雪道

中級滑雪道又稱為“藍(lán)道”,坡度比初級滑雪道相對陡一些,適合熟練掌握基礎(chǔ)滑雪技巧的滑雪者使用。中級滑雪道的標(biāo)志為藍(lán)色正方形,如圖A.2所示。

圖A.2中級滑雪道標(biāo)志

A.2.3高級滑雪道

高級滑雪道又稱為“黑道”或“黑鉆道”,坡度通常較陡,雪況復(fù)雜,適合具備較熟練滑雪技術(shù)的滑雪者使用。高級滑雪道的標(biāo)志為黑色菱形,如圖A.3所示。

圖A.3高級滑雪道標(biāo)志

當(dāng)存在比高級滑雪道更難的滑雪道時,其標(biāo)志通常使用兩個并列的黑色菱形表示,如圖A.4所示。此類滑舌道稱為“專家級滑雪道”,又可稱為“雙黑道”或“雙黑鉆道”。

圖A.4專家級滑雪道標(biāo)志

注:在歐洲的滑雪道難度等級劃分中,通常在“藍(lán)道”和“黑道”之間設(shè)"紅道”,"紅道”的難度一般為中等偏難。

A.3滑雪道難度等級標(biāo)志的使用

A.3.1用在滑雪道地圖上

滑雪場內(nèi)設(shè)置的滑雪道地圖上會呈現(xiàn)出滑雪場內(nèi)全部滑雪道的分布情況,滑雪道在地圖上通常使用線條表示,線條為直線或曲線,線條的顏色和滑雪道難度等級標(biāo)志的顏色一致。滑雪道難度等級標(biāo)志通常與該條滑雪道的名稱一起標(biāo)注在滑雪道的線條上,如圖A.5所示。

i ?長龍道 [

圖A.5滑雪道難度等級標(biāo)志在滑雪道地圖上呈現(xiàn)的示例

A.3.2用在指示標(biāo)志上

滑雪道難度等級標(biāo)志在滑雪場指示標(biāo)志上使用時主要用在滑雪道的導(dǎo)向標(biāo)志或位置標(biāo)志上。為了使標(biāo)志更顯著,滑雪道難度等級標(biāo)志通常使用白色正方形襯底色呈現(xiàn)在指示標(biāo)志版面上,如圖A.6所示。

長龍道

Changlongtrail

圖A.6滑雪道難度等級標(biāo)志在指示標(biāo)志上的使用示例

參考文獻(xiàn)

[1]ISO7010:2019Graphicalsymbols—Safetycoloursandsafetysigns—Registeredsafetysigns

[2]中國滑雪場所安全管理規(guī)范(2017年修訂版)

29

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

GB/T40232—2021

庫七七標(biāo)準(zhǔn)下載

名稱 圖形標(biāo)志

必須保持吊椅平衡

必須保持滑雪板平行向前

必須保持距離

必須從右側(cè)下拖牽

必須從右側(cè)下雪橇

必須從左側(cè)下拖牽

必須從左側(cè)下雪橇

必須戴滑雪鏡

必須戴滑雪頭盔

必須單手握滑雪杖

必須將背包抱在懷中

必須將長發(fā)收起

必須兩側(cè)離開

必須排隊/必須單列排隊

必須三列排隊

必須雙列排隊

必須四列排隊

必須下吊椅

編號

名稱

3-07

必須向左離開拖牽軌道

3-08

必須右側(cè)離開

3-15

必須左側(cè)離開

3-11

避難處

3-14

當(dāng)心冰錐墜落

3-10

當(dāng)心滑雪道右轉(zhuǎn)彎

3-13

當(dāng)心滑雪道左轉(zhuǎn)彎

3-02

當(dāng)心裂隙

3-01

當(dāng)心碰撞

3-05

當(dāng)心拖牽陡坡

當(dāng)心屋頂積雪滑落

3-06

當(dāng)心懸崖

3-04

當(dāng)心雪崩

3-22

當(dāng)心雪地摩托車

3-16

當(dāng)心壓雪車

3-18

當(dāng)心野生動物

3-17

當(dāng)心造雪機(jī)

3-19

兒童必須由成人陪同

3-12

禁止寵物人內(nèi)

圖形標(biāo)志

編號

3-09

3-21

3-20

4-02

2-10

2-03

2-02

2-06

2-04

2-01

2-09

2-07

2-05

2-13

2-12

2-08

2-11

3-03

1-01

23

名稱

禁止滑冰

禁止滑雪

禁止將肢體伸出雪橇

禁止酒后進(jìn)入

禁止佩戴長圍巾

名稱

禁止使用單板滑雪

禁止使用雙板滑雪

禁止使用雪橇

禁止雪地摩托

雪地救生船

圖形標(biāo)志 編號

英文對應(yīng)詞 編號

Donotstretchoutoftoboggan 1-06

Getoffthechairlift 3-12

Holdbackpackinarms 3-06

Holdskipoleswithasinglehand 3-05

Immediatelyleavethetow-tracktotheleft 3-09

Keepasafedistance 3-15

Keepchairliftbalance 3-07

Keepchildrenundersupervisionofanadult 3-03

Keepskisparallelandforward 3-08

Leavetotheleft 3-20

溫馨提示

  • 1. 本站所提供的標(biāo)準(zhǔn)文本僅供個人學(xué)習(xí)、研究之用,未經(jīng)授權(quán),嚴(yán)禁復(fù)制、發(fā)行、匯編、翻譯或網(wǎng)絡(luò)傳播等,侵權(quán)必究。
  • 2. 本站所提供的標(biāo)準(zhǔn)均為PDF格式電子版文本(可閱讀打?。驍?shù)字商品的特殊性,一經(jīng)售出,不提供退換貨服務(wù)。
  • 3. 標(biāo)準(zhǔn)文檔要求電子版與印刷版保持一致,所以下載的文檔中可能包含空白頁,非文檔質(zhì)量問題。

評論

0/150

提交評論