海泰斯-ITH-雙級(jí)螺栓拉伸器說明書_圖文

1、 風(fēng)機(jī)專用液壓螺栓拉伸器操作和維護(hù)指南 中國(guó)區(qū)域技術(shù)支持及服務(wù):海泰斯(北京有限公司電話:010-*傳真:010-*網(wǎng)址: 目錄安全須知第 3 頁螺桿突出長(zhǎng)度第 4 頁拉伸器的安裝第 5 頁液壓管線的安裝第 7 頁拉伸器的操作第 8 頁拉伸器的拆卸第 10頁拉伸器的存放第 10頁 安全須知1.現(xiàn)場(chǎng)使用設(shè)備時(shí)必須遵守安全規(guī)定2.建議所有操作人員必須在接受安全操作培訓(xùn)后使用本設(shè)備3.若對(duì)設(shè)備安裝或使用有任何疑問,請(qǐng)勿嘗試操作設(shè)備4.不要站在正對(duì)拉伸器軸線方向,預(yù)料外的螺栓失效高度危險(xiǎn)5.確保使用HTS提供的設(shè)備,且確保設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)正常6.嚴(yán)格禁止使用其他設(shè)備代替7.嚴(yán)禁使用非HTS公司修改或加工的螺栓

2、拉伸設(shè)備8.隨時(shí)佩帶保護(hù)鏡、保護(hù)手套和安全靴9.作業(yè)時(shí),非必要施工人員立即撤離現(xiàn)場(chǎng)10.確保施工現(xiàn)場(chǎng)附近人員都已意識(shí)到正在進(jìn)行高壓作業(yè)11.確保壓力表顯示壓力已穩(wěn)定時(shí)才能靠近已加壓的拉伸器12.加壓時(shí)決不要解決泄露問題。立即關(guān)閉泵直到壓力表回零時(shí)再著手解決泄露問題13.不能超過最大工作壓力(參看工具表面數(shù)值14.不能超過最大活塞行程(參看工具表面數(shù)值15.建議設(shè)定的液壓壓力值應(yīng)避免螺栓載荷過載16.檢查液壓管線是否被過度擠壓或打結(jié),并立即更換受損管線 螺桿突出長(zhǎng)度螺桿突出長(zhǎng)度足夠非常必要。檢查每個(gè)預(yù)緊固螺栓的突出長(zhǎng)度是否正確。下表顯示螺桿突出長(zhǎng)度對(duì)應(yīng)值。若您所需的拉伸器未包含在下表,請(qǐng)及時(shí)與H

3、TS 公司聯(lián)系。 表一: 拉伸器的安裝第一步 第二步安裝拉伸器直到拉伸軸接觸到螺桿。旋轉(zhuǎn)拉伸軸使其與螺栓嚙合。可使用 氣動(dòng)扭矩扳手(四方頭1/2”,建議設(shè)置為低力矩值擰拉伸軸的頂部。旋轉(zhuǎn)拉伸軸時(shí),需固定集成塊,并保證集成塊與接頭部位連接正常。注意拉伸軸旋轉(zhuǎn)時(shí)時(shí),可能帶動(dòng)拉伸器外體一起旋轉(zhuǎn)。持續(xù)旋轉(zhuǎn)直到拉伸器底部與接合面接觸。注意:若拉伸器無法與接合面接觸,拆下拉伸器并檢查螺桿突出是否正確。(參見表一第三步當(dāng)拉伸器已安裝到位時(shí),再次使用1/2”扭矩扳手?jǐn)Q緊齒輪箱四方驅(qū)動(dòng)裝置并旋轉(zhuǎn)螺母轉(zhuǎn)軸。此時(shí),彈簧加載驅(qū)動(dòng)環(huán)將自動(dòng)下扣并與六角螺母自動(dòng)嚙合。 第四步重復(fù)操作第一步到第四步,直到所有預(yù)緊螺栓都已裝上

4、拉伸器。注意:當(dāng)拉伸器完全安裝到位時(shí),拉伸軸頂部應(yīng)與拉伸器頂部齊平。當(dāng)拉伸器完全安裝到位時(shí),拉伸器底座應(yīng)與接合面緊密接觸。若接觸未到位,拆下拉伸器并檢查螺桿突出長(zhǎng)度是否正確。 液壓管線的安裝安裝液壓管線,如下圖所示。確保所有管線已與接頭正確連接。若接頭配有鎖緊環(huán)將拉伸器與泵站相連。 此為液壓管線的標(biāo)準(zhǔn)安裝圖示,以內(nèi)外塔筒螺栓為模型舉例。 拉伸器的操作以下為拉伸器的標(biāo)準(zhǔn)拉伸工序,對(duì)各風(fēng)力渦輪制造商進(jìn)行渦輪安裝有重要指導(dǎo)意義。確保所有部件已安裝正確,所有接頭鎖緊環(huán)已擰緊。第一步 啟動(dòng)電動(dòng)泵。泵啟動(dòng)后壓力將緩慢上升。時(shí)刻檢查壓力值和拉伸軸的頂部,拉伸軸的突出長(zhǎng)度與活塞行程一致。若在達(dá)到制造商所需的壓

5、力前,紅色過行程指示線已顯示,則立即停止泵的運(yùn)轉(zhuǎn)并參考1.1。1.1當(dāng)泵運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí),檢查活塞行程。若紅色指示線變可見,停止加壓,操作第三、四步,然后再操作第一步。第二步 第三步 第四步緩慢泄壓直到壓力值為零。拉伸器配有自動(dòng)回縮裝置,泄壓后允許活塞自動(dòng)回位。檢查拉伸軸突出拉伸器頂部的長(zhǎng)度。泄壓時(shí),拉伸軸將開始回縮,直到與拉伸器頂部齊平為止。第五步為確保拉伸效果,請(qǐng)重復(fù)操作第一到四步。 第六步將拉伸器安裝到下一個(gè)待緊固螺栓上。此步操作無需拆下管線。第七步開始加壓,并重復(fù)第一到五步。第八步拆下管線前,請(qǐng)確保拉伸軸已與拉伸器頂部齊平。第九步拆下管線。 拉伸器的拆卸確?；钊淹耆乜s。擰松拉伸軸并拆下拉伸器。拉伸器的存放拉