文言文4種特殊句式：答案

1、文言特殊句式1判斷句“者，也”譯為：*1、廉頗者，趙之良將也。譯文：廉頗是趙國(guó)的強(qiáng)將2、河南樂(lè)羊子之妻者，不知何氏之女也。譯文：不知道河南樂(lè)羊子的妻子是誰(shuí)家的女兒二、“者也”譯為：的是1、族秦者秦也。譯文：滅亡秦國(guó)的是秦王朝自己三、“者也”譯為：*1、予謂菊，花之隱逸者也。譯文：我認(rèn)為菊花是花中的隱士2、城北徐公者，齊國(guó)之美麗者也。譯文：城北的徐公，是齊國(guó)的美男子四、“也”譯為：是1、奐山山市，邑八景之一也。譯文：奐山的山市是淄川縣的八景之一2、魚我所欲也。3、環(huán)滁皆山也。五、“為”譯文：魚是我想得到的東西譯文：環(huán)繞滁州的都是山譯為：是（把“為”譯成"長(zhǎng)”，語(yǔ)序不變）1、此為何若人2

2、、中峨冠而多髯者為東坡。譯文：這是怎樣的人譯文：中間那個(gè)戴高帽多胡須的是蘇東坡3、必為竊疾矣。4、項(xiàng)燕為楚將。六、用"是”"乃”、“誠(chéng)”、1、斯是陋室。2、當(dāng)立者乃公子扶蘇3、此誠(chéng)危急存亡之秋也4、此則岳陽(yáng)樓之大觀也。5、此悉貞良死節(jié)之臣。、文文文文文 M"譯譯譯譯譯一定是有偷竊的病了項(xiàng)燕是楚國(guó)的將領(lǐng)“悉”、“本”表示判斷這是簡(jiǎn)陋的房子應(yīng)立的是公子扶蘇這確實(shí)是國(guó)家危急存亡的時(shí)期啊這就是岳陽(yáng)樓的雄偉景象這些人都是忠貞誠(chéng)實(shí)、能夠以死報(bào)國(guó)的忠臣6、臣本布衣7、定伯誑之言：“我亦鬼”。譯文：我本來(lái)是平民譯文：宋定伯騙鬼說(shuō)："我也是鬼"七、沒(méi)有任何判斷標(biāo)

3、志，只是由上、下之意促成判斷，翻譯時(shí)要在主語(yǔ)后加“長(zhǎng)”1、秦，虎狼之國(guó)，不可信。譯文：秦國(guó)是虎狼（一樣）的國(guó)家。不能信任。2、奇山異水，天下獨(dú)絕。譯文：沿途奇異的山水，是天下獨(dú)一無(wú)二的文言文中，否定判斷句有以下三種形式:_、“非”譯為：不長(zhǎng)1、子非魚，安知魚之樂(lè)2、子非三閭大夫歟譯文：你不是魚，怎么知道魚的快樂(lè)呢譯文：你不是三閭大夫嗎二、“非也”譯為：不是1、城非不高也，池非不深也 譯文：城墻不是不髙啊，護(hù)城河不是不深啊2.卿太重，將非鬼也譯文：你太重了，可能不是鬼吧三、“非者也”譯為：不長(zhǎng)的百戰(zhàn)百勝,非善之善者也譯文：百戰(zhàn)百勝，（雖然很好卻也）不是最好的文言特殊句式2省略句有些句子在一定的語(yǔ)

4、言環(huán)境中，省略了句子的某些成分，這種句子叫省略句。1、主語(yǔ)省略1）永州之野產(chǎn)異蛇，（蛇）黑質(zhì)而白章。捕蛇者說(shuō)（2）（桃花源中人）見(jiàn)漁人，乃大驚。桃花源記2、謂語(yǔ)省略（1）一鼓作氣，再（鼓）而衰，三（鼓）而竭。曹劌論戰(zhàn)（2）陳涉自立為將軍，（立）吳廣為都尉。陳涉世家3、賓語(yǔ)省略（1）上使（扶蘇）外將兵。陳涉世家（2）便要（漁人）還家。桃花源記4、介詞省略（1）置（于）人所曹魚腹中陳涉世家（2）武陵人（以）捕魚為業(yè)桃花源記5、量詞省略（1）撤屏視之，一（個(gè)）人、一（張）桌、一（把）椅文言特殊句式3被動(dòng)句主語(yǔ)和謂語(yǔ)屬于被動(dòng)式關(guān)系的敘述句叫被動(dòng)句。一般有以下幾種形式:譯文：只剩下被火燒毀的“敵船” 譯

5、文：兩只蟲子全被它吃掉了譯文：士兵大多愿意被（他）差逍 譯文：怎么能被暴漲的洪水帶走呢譯文：只能辱沒(méi)在仆役的手中譯文：舜從田野耕作之中被起用譯文：天帝被愚公的誠(chéng)心感動(dòng)1、“為所”、“為所"表示被動(dòng)。（1）僅有“敵船"為火所焚。觀潮（2）二蟲盡為所吞。童趣2、“為”表示被動(dòng)。（1）吳廣素愛(ài)人，士卒多為用者陳涉世家（2）豈能為暴漲攜之去河中石獸3、“于"表示被動(dòng)。（1）只辱于奴隸人之手馬說(shuō)（2）舜發(fā)于吠畝之中生于憂患4、無(wú)明顯標(biāo)識(shí)，語(yǔ)義被動(dòng)（1）帝感其誠(chéng)愚公移山文言特殊句式4倒裝句現(xiàn)代漢語(yǔ)中的倒裝句是為了適應(yīng)修辭表達(dá)的需要，所以在文言文翻譯時(shí)有時(shí)要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。1 主謂倒裝（1）甚矣，汝之不惠愚公移山譯文：你簡(jiǎn)直太愚蠡了2 賓語(yǔ)前置（1）用助詞“之"使賓語(yǔ)提前何陋之有陋室銘 譯文：窄什么簡(jiǎn)陋的呢（2）疑問(wèn)代詞放在動(dòng)詞或介詞的前面 吾誰(shuí)與歸岳陽(yáng)樓記譯文：我同誰(shuí)一道呢3. 定語(yǔ)后置（1）馬之千里者，一食或盡粟一石馬說(shuō)譯文：（Ei行）千里的馬（2）軍書十二卷，卷卷有爺名木蘭詩(shī)譯文：十二卷軍書上（3）處江湖之遠(yuǎn)則憂其君岳陽(yáng)樓記譯文：在僻遠(yuǎn)的江湖不做官時(shí)，就為國(guó)君擔(dān)憂（4）其兩膝相比者核舟記譯文：他們緊靠著的兩膝4