四文言文閱讀與翻譯（三）

1、四文言文閱讀與翻譯（三）（時(shí)間：50分鐘 分值：57分）一、閱讀下面一段文言文，完成14題。(19分)龐統(tǒng)字士元，襄陽人也。少時(shí)樸鈍，未有識者。潁川司馬徽清雅有知人鑒，統(tǒng)弱冠往見徽?；詹缮Ｓ跇渖?，坐統(tǒng)在樹下，共語自晝至夜，徽甚異之。稱統(tǒng)當(dāng)為南州士之冠冕，由是漸顯。后郡命為功曹。性好人倫，勤于長養(yǎng)。領(lǐng)南郡太守。先主見與善譚，大器之，以為治中從事。遂與亮并為軍師中郎將。亮留鎮(zhèn)荊州。統(tǒng)隨從入蜀。益州牧劉璋與先主會涪，統(tǒng)進(jìn)策曰：“今因此會，便可執(zhí)之，則將軍無用兵之勞而坐定一州也?！毕戎髟唬骸俺跞胨麌餍盼粗?，此不可也。”璋既還成都，先主當(dāng)為璋北征漢中，統(tǒng)復(fù)說曰：“陰選精兵，晝夜兼道，徑襲成都；璋既不

2、武，又素?zé)o預(yù)備，大軍卒至，一舉便定，此上計(jì)也。楊懷、高沛，璋之名將，各仗強(qiáng)兵，據(jù)守關(guān)頭，聞數(shù)有箋諫璋，使發(fā)遣將軍還荊州。將軍未至，遣與相聞，說荊州有急，欲還救之，并使裝束，外作歸形；此二子既服將軍英名，又喜將軍之去，計(jì)必乘輕騎來見，將軍因此執(zhí)之，進(jìn)取其兵，乃向成都，此中計(jì)也。退還白帝，連引荊州，徐還圖之，此下計(jì)也。若沉吟不去，將致大困，不可久矣。”先主然其中計(jì)，即斬懷、沛，還向成都，所過輒克。于涪大會，置酒作樂，謂統(tǒng)曰：“今日之會，可謂樂矣。”統(tǒng)曰：“伐人之國而以為歡，非仁者之兵也?！毕戎髯恚唬骸拔渫醴ゼq，前歌后舞，非仁者邪？卿言不當(dāng)，宜速起出！”于是統(tǒng)逡巡引退。先主尋悔，請還。統(tǒng)復(fù)故位，

3、初不顧謝，飲食自若。先主謂曰：“向者之論，阿誰為失？”統(tǒng)對曰：“君臣俱失。”先主大笑，宴樂如初。進(jìn)圍雒縣，統(tǒng)率眾攻城，為流矢所中，卒，時(shí)年三十六。先主痛惜，言則流涕。拜統(tǒng)父議郎，遷諫議大夫。追賜統(tǒng)爵關(guān)內(nèi)侯，謚曰靖侯。 (節(jié)選自三國志·蜀書·龐統(tǒng)傳1對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是()(3分)A陰選精兵，晝夜兼道陰：暗地里。B大軍卒至，一舉便定 卒：通“猝”，突然。C聞數(shù)有箋諫璋 數(shù)：多次。D統(tǒng)復(fù)故位，初不顧謝 謝：推辭。2下列各句，都能表現(xiàn)龐統(tǒng)足智多謀的一組是 ()(3分)性好人倫，勤于長養(yǎng)今因此會，便可執(zhí)之并使裝束，外作歸形先主痛惜，言則流涕陰選精兵，晝夜兼道將軍

4、因此執(zhí)之，進(jìn)取其兵A BC D3下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是 ()(3分)A龐統(tǒng)年少時(shí)老實(shí)憨鈍，20歲時(shí)去拜見司馬徽，司馬徽說龐統(tǒng)應(yīng)該是南州 讀書人中最好的，從此他漸漸出了名。B龐統(tǒng)足智多謀，在攻取益州的策略上，早就成竹在胸，一口氣給了劉備上 中下三條計(jì)策，由其選擇。C楊懷、高沛是劉璋的著名將領(lǐng)，倚仗自己兵強(qiáng)馬壯，又占據(jù)著重要關(guān)隘， 曾多次勸諫劉璋攻打荊州。D龐統(tǒng)大度耿直，面對劉備做得不對的事情，他能直言不諱地指出來，事后 仍然堅(jiān)持原則，不向劉備道歉。4把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)(1)徽采桑于樹上，坐統(tǒng)在樹下，共語自晝至夜，徽甚異之。(5分)譯文

5、：_(2)先主然其中計(jì)，即斬懷、沛，還向成都，所過輒克。(5分)譯文：_二、閱讀下面文言文，完成58題。(19分)胡則，字子正，婺州永康人。果敢有材氣。以進(jìn)士起家，補(bǔ)許田縣尉。時(shí)靈、夏用兵，轉(zhuǎn)運(yùn)使索湘命則部送芻糧，為一月計(jì)。則曰：“為百日備，尚恐不支，奈何為一月邪？”湘懼無以給，遣則遂入奏。太宗因問以邊策，對稱旨，顧左右曰：“州縣豈乏人？”命記姓名中書。后李繼隆討賊，久不解，湘語則曰：“微子幾敗我事?！币蝗眨^隆移文轉(zhuǎn)運(yùn)司曰：“兵且深入，糧有繼乎？”則告湘曰：“彼師老將歸，欲以糧乏為辭耳，姑以有余報(bào)之?！币讯麨閯t所料。后提舉江南路銀銅場、鑄錢監(jiān)，得吏所匿銅數(shù)萬斤，吏懼且死，則曰：“馬伏波(西

6、漢名將馬援)哀重囚而縱之，吾豈重貨而輕數(shù)人之生乎？”籍為羨余，不之罪。改江、淮制置發(fā)運(yùn)使，累遷尚書戶部員外郎。初，丁謂舉進(jìn)士，客許田，則厚遇之，謂貴顯，故則驟進(jìn)用。至是，謂罷政事，出則為京西轉(zhuǎn)運(yùn)使，遷禮部郎中。徙廣西路轉(zhuǎn)運(yùn)使。有番舶遭風(fēng)至瓊州，且告食乏，不能去。則命貸錢三百萬，吏白夷人狡詐，又風(fēng)波不可期。則曰：“彼以急難投我，可拒而不與邪？”已而償所貸如期。又按宜州重辟十九人，為辨活者九人。乾興初，坐丁謂黨，降知信州，徙福州復(fù)為太常少卿、知池州。未行，復(fù)諫議大夫，徙河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使。初，則在河北，殿中侍御史王沿嘗就則假官舟販鹽，又以其子為名祈買酒場。至是，張宗誨擿發(fā)之，按驗(yàn)得實(shí)，出則知陳州。逾月，

7、授工部侍郎、集賢院學(xué)士。劉隨上疏言：“則奸邪貪濫聞天下，比命知池州，不肯行，今以罪去，驟加美職，何以諷勸在位？”后徙杭州，再遷兵部侍郎致仕，卒。 則無廉名，喜交結(jié)，尚風(fēng)義。在福州時(shí)，前守陳絳嘗延蜀人龍昌期為眾人講易，得錢十萬。絳既坐罪，遂自成都械昌期至。則破械館以賓禮，出俸錢為償之。(宋史·列傳第五十八·胡則傳) 5對下列句子中加點(diǎn)的詞語的解釋，不正確的一項(xiàng)是 ()(3分)A太宗因問以邊策，對稱旨對稱：回答符合。B籍為羨余 籍：沒收。C坐丁謂黨 坐：犯罪。D再遷兵部侍郎致仕 致仕：退休。6以下句子分別編為四組，全能表現(xiàn)胡則“尚風(fēng)義”的一組是 ()(3分)已而果為則所料。籍為

8、羨余，不之罪。謂貴顯，故則驟進(jìn)用。則命貸錢三百萬。為百日備，尚恐不支，奈何為一月邪？則破械館以賓禮，出俸錢為償之。A B C D7下列敘述不符合原文意思的一項(xiàng)是 ()(3分)A胡則果敢有才氣，一次入朝奏事時(shí)，宋太宗詢問他邊策之事，他憑借其回 答而深受太宗賞識，名字被記進(jìn)了中書省。B胡則提舉江南路銀銅場、鑄錢監(jiān)時(shí)，認(rèn)為不能像馬援那樣重罰犯錯(cuò)者，因 此他對于那些私自藏匿銅錢的官吏寬大為懷，并沒有加以追查。C胡則擔(dān)任廣西路轉(zhuǎn)運(yùn)使時(shí)，對落難求助的外國商人，不顧手下官吏的反對， 借給了他們?nèi)偃f錢，表現(xiàn)出了急人之困的品格。D胡則為官有才干，屢受重用，但“喜交結(jié)，尚風(fēng)義”的性格也曾使他犯了 不少錯(cuò)誤，致使

9、他一生仕途坎坷。8把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)(1)微子幾敗我事。(3分)譯文：_(2)又按宜州重辟十九人，為辨活者九人。(3分)譯文：_(3)今以罪去，驟加美職，何以諷勸在位？(4分)譯文：_三、閱讀下面的文言文，完成912題。(19分)郭浩字充道，德順軍隴干人。徽宗時(shí)，嘗率百騎抵靈州城下，夏人以千騎追之，浩手?jǐn)囟T，以首還。從種師道進(jìn)筑茸平砦 ，敵據(jù)塞水源，以渴我?guī)?，浩率精騎數(shù)百奪之。敵攻石尖山，浩冒陣而前，流矢中左肋，怒不拔，奮力大呼，得賊乃已；諸軍從之，敵遁去，由是知名。累遷中州刺史。欽宗即位，以種師道薦，召對，奏言：“金人暴露，日久思?xì)w。乞給輕兵間道馳滑臺

10、，時(shí)其半度，可擊也?！睍蛻?zhàn)異議，不能用。帝問西事，浩曰：“臣在任已聞警，慮夏人必乘間盜邊，愿選將設(shè)備?！币讯茉?，取西安州、懷德軍。紹圣開拓之地，復(fù)盡失之。建炎元年，知原州。二年，金人取長安，涇州守臣夏大節(jié)棄城遁，郡人亦降。浩適夜半至郡，所將才二百人，得金人，使之還，曰：“為語汝將曰，我郭浩也，欲戰(zhàn)即來決戰(zhàn)?！苯鹑怂煲?。紹興元年，金人破饒風(fēng)嶺，盜梁、洋，入鳳州，攻和尚原。浩與吳璘往援，斬獲萬計(jì)。遷邠州觀察使，徙知興元府。饑民相聚米倉山為亂，浩討平之。徙知利州。金人以步騎十余萬破和尚原，進(jìn)窺川口，抵殺金平，浩與吳玠大破之。玠按本路提點(diǎn)刑獄宋萬年陰與敵境通，利所鞫不同，由是與浩意不協(xié)，朝

11、廷乃徙浩知金州兼永興軍路經(jīng)略使。金州殘弊特甚，戶口無幾，浩招輯流亡，開營田，以其規(guī)置頒示諸路。他軍以匱急仰給朝廷，浩獨(dú)積贏錢十萬緡以助戶部，朝廷嘉之，凡有奏請，得以直達(dá)。九年，改金、洋、房州節(jié)制。十四年，召見，拜檢校少保。十五年，卒，年五十九。(節(jié)選自宋史·郭浩傳) 9對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是 ()(3分)A敵攻石尖山，浩冒陣而前冒：貿(mào)然。B奮力大呼，得賊乃已 已：停止。C乞給輕兵間道馳滑臺 乞：請求。D時(shí)其半度，可擊也 時(shí)：等候。10以下各組句子中，全部表明郭浩奮勇抗擊金人的一組是 ()(3分)浩手?jǐn)囟T，以首還流失中左肋，怒不拔所將才二百人浩適與吳璘往援，斬獲萬計(jì)

12、相聚米倉山為亂，浩討平之浩與吳玠大破之A B C D 11下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是 ()(3分)A郭浩有膽有勇，屢立戰(zhàn)功。徽宗時(shí)，他抗擊夏人曾以少敵多：跟隨種師道 征戰(zhàn)，他率領(lǐng)數(shù)百精騎奪回被敵軍占據(jù)的水源，幾次升官后擔(dān)任中州刺史。B郭浩卓有見識，可惜建議未被采納。欽宗即位后曾照他詢問抗金之策以及 西部戰(zhàn)事，他堅(jiān)決主戰(zhàn)，提出應(yīng)對之策，而朝廷舉措失當(dāng)，國土蒙受損失。C郭浩、吳玠共同破敵，后感情產(chǎn)生隔閡。紹興年間，金兵屢屢犯宋，兩人 連手大敗金兵；吳舉劾宋萬年暗中通敵，郭不同意這一做法，被調(diào)往金州。D郭浩政治有方，金州狀況好轉(zhuǎn)。他初到任時(shí)，金州極度破敗，百姓流亡， 經(jīng)治理后積有

13、余錢資助戶部，受到朝廷嘉勉，并給與奏請可以直達(dá)的優(yōu)遇。12把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)(1)臣在任已聞警，慮夏人必乘間盜邊，愿選將設(shè)備。(5分)譯文：_(2)浩招輯流亡，開營田，以其規(guī)置頒示諸路。(5分)譯文：_參考答案1 D謝：認(rèn)錯(cuò)，道歉，謝罪。2B龐統(tǒng)生性注重倫理關(guān)系，勤懇奉養(yǎng)父母，屬于品行端正。劉備痛惜流涕是因?yàn)辇嫿y(tǒng)為國捐軀，英年早逝。3C“曾多次勸諫劉璋攻打荊州”有誤。原意是曾多次寫信勸劉璋打發(fā)劉備回荊州。4(1)司馬徽正在樹上采桑，讓龐統(tǒng)坐在樹下，兩人一起談?wù)搹陌滋斓揭估?。司馬徽認(rèn)為他非常奇異。(2)劉備認(rèn)為他的中策不錯(cuò)，就殺了楊懷、高沛，進(jìn)軍成都，經(jīng)過的

14、地方都攻打了下來?！緟⒖甲g文】龐統(tǒng)字士元，襄陽人。他年少時(shí)老實(shí)憨鈍，沒有人了解他。潁川人司馬徽高雅，有能鑒定人才的名聲，龐統(tǒng)成年的時(shí)候前去拜見司馬徽。司馬徽正在樹上采桑，讓龐統(tǒng)坐在樹下，兩人一起談?wù)搹陌滋斓揭估?，司馬徽感到他非常奇異。說龐統(tǒng)應(yīng)該是南州讀書人之首，從此漸漸出名。后來南州郡任命他為功曹。龐統(tǒng)生性注重倫理關(guān)系，勤奮奉養(yǎng)父母。龐統(tǒng)后來擔(dān)任南郡太守。劉備會見了他并和他長談，非常器重他，任命他為治中從事。于是他和諸葛亮共同擔(dān)任軍師中郎將。諸葛亮留守荊州，龐統(tǒng)隨劉備進(jìn)入蜀地。益州牧劉璋和劉備在涪陵會面，龐統(tǒng)獻(xiàn)策說：“現(xiàn)在趁會面的機(jī)會，就把劉璋擒住，那么您不用打仗就能得到益州?！眲湔f：“剛來

15、到別人境內(nèi)，還沒有恩信，不能這樣做?！眲㈣盎氐匠啥己?，劉備要替劉璋北征漢中，龐統(tǒng)又勸他說：“暗地選拔精兵，日夜兼程，直接偷襲成都；劉璋不會打仗，平時(shí)又沒有防備，我們的大軍突然來到，一舉就能拿下益州，這是上計(jì)。楊懷、高沛，是劉璋的名將，各自憑借精兵，鎮(zhèn)守關(guān)隘，聽說多次寫信勸劉璋，讓劉璋打發(fā)您回荊州。您還沒到成都的時(shí)候，派人告訴他，就說荊州有緊急情況，打算回兵救援，并假扮打點(diǎn)行裝，表面上做出要回去的意向；楊懷、高沛二人既佩服您的英名，又因?yàn)槟幕厝ザ吲d，估計(jì)必定會帶少量騎兵來見您，您因此把他們拿住，進(jìn)而收降他們的軍隊(duì)，再進(jìn)軍成都，這是中計(jì)。撤退到白帝城，和荊州連成一線，慢慢地謀劃攻打他，這是下計(jì)

16、。如果猶豫不決，就會帶來大禍，不能長期這樣?！眲溆X得他的中計(jì)不錯(cuò)，就殺了楊懷、高沛，進(jìn)軍成都，經(jīng)過的地方都攻打了下來。在涪陵集會，置酒作樂，對龐統(tǒng)說：“今天的集會，真是高興啊。”龐統(tǒng)說：“征伐別人的國家卻很高興，這不是仁義之人的軍隊(duì)。”劉備喝醉了，大怒說：“武王伐紂，有歌有舞，他不是仁者嗎？你的話不對，趕緊出去！”于是龐統(tǒng)起身告退。劉備不久就后悔了，請他回來。龐統(tǒng)回到他的酒席，一點(diǎn)也不謝罪，喝酒吃飯依然如故。劉備問龐統(tǒng)：“剛才的話，是誰不對？”龐統(tǒng)回答說：“我們君臣兩個(gè)都有不對?！眲浯笮?，酒宴又回到原來的歡樂氣氛。劉備進(jìn)軍圍攻雒縣，龐統(tǒng)率部隊(duì)攻城，被飛箭射中，死了，享年三十六歲。劉備非常悲

17、痛惋惜，一說起來就流淚。封龐的父親為議郎，又升任諫議大夫。追賜龐統(tǒng)為關(guān)內(nèi)侯，謚號叫做靖侯。5B籍：登記，鴻門宴中有“籍吏民，封府庫，而待將軍”句；A項(xiàng)“對稱”是古今異義詞；C項(xiàng)中的釋義為“坐”的常見義項(xiàng)；D項(xiàng)中“致仕”的理解應(yīng)該結(jié)合語境進(jìn)行。6C表現(xiàn)其料事如神，表現(xiàn)丁謂知恩圖報(bào)，表現(xiàn)胡則正直敢言。7B馬援并沒有重罰犯錯(cuò)者，他是可憐重罪囚犯而放了他們的，“并沒有加以追查”也有誤，應(yīng)該為“追查卻不定罪”。8(1)如果沒有你，差點(diǎn)壞了我的事。(2)又審查了宜州犯了死罪的十九個(gè)人，替他們明辨而讓其中的九個(gè)人活了下來。(3)如今因?yàn)楹鷦t罪名除去而突然間給予他一個(gè)好職位，那么拿什么來諷勸那些在職的官員？【

18、參考譯文】胡則字子正，婺州永康人。辦事果斷堅(jiān)決有才干。憑進(jìn)士踏入仕途，先是補(bǔ)任為許田縣的縣尉。當(dāng)時(shí)朝廷正對靈、夏用兵，轉(zhuǎn)運(yùn)使索湘命胡則一部運(yùn)送糧草，給他一個(gè)月籌辦。胡則說道：“給一百天準(zhǔn)備，尚且恐怕不夠，怎么就給一個(gè)月呢？”索湘害怕沒有什么可用來供給，就派胡則入朝上奏。宋太宗順便拿安邊之策詢問他，他的回答很符合皇上的心意，宋太宗看著左右的侍從說：“州縣中怎么會缺乏人才呢？”于是命侍從把胡則的名字記錄在中書省。后來李繼隆討伐叛賊，很長時(shí)間未能取勝，索湘就對胡則說：“如果沒有你，差點(diǎn)壞了我的事?！币蝗?，李繼隆發(fā)文到轉(zhuǎn)運(yùn)司說：“軍隊(duì)將要向前深入，糧草還有后續(xù)的嗎？”胡則告訴索湘曰：“他的軍隊(duì)長時(shí)間在

19、外想要回來，只不過想拿糧草缺乏為借口罷了，我們姑且拿糧草有余回復(fù)他。”不久果然被胡則料中。后來胡則被授任江南路銀銅場、鑄錢監(jiān)，查獲了當(dāng)時(shí)官吏私自藏起來的數(shù)萬斤銅，官吏們害怕得要死，胡則說：“伏波將軍馬援可憐重罪囚犯而放了他們，我難道能看重財(cái)物而輕視好幾個(gè)人的性命嗎？”最后登記為銅場的盈余，沒有給他們定罪。后來胡則又改任為江、淮制置發(fā)運(yùn)使，逐步至遷尚書戶部員外郎。 當(dāng)初，丁謂考取進(jìn)士后，曾經(jīng)客居許田縣，胡則十分優(yōu)待他，(后來)丁謂顯貴為宰相，所以胡則一下子受到了提拔重用。到如今，丁謂被罷去參知政事(即宰相)一職，朝廷就將胡則調(diào)出京城擔(dān)任京西轉(zhuǎn)運(yùn)使，后又升至禮部郎中。調(diào)任廣西路轉(zhuǎn)運(yùn)使。有一艘外國商

20、船遭遇臺風(fēng)飄泊到了瓊州，并且說缺糧，不能離去。胡就則下令借給他們?nèi)偃f錢，手下官吏稟告說外國人生性狡詐，又說海上風(fēng)波不可預(yù)料。胡則曰：“他們因?yàn)橐约彪y投奔我們，怎可拒絕而不給他們呢？”后來這些外國人如期償還了借貸。任職期間，胡則又審查了宜州犯了死罪的十九個(gè)人，替他們明辨而讓其中的九個(gè)人活了下來。 乾興初年，由于牽連到丁謂黨一案，胡則被降職擔(dān)任信州知府，后調(diào)任福州又升任太常少卿、任池州知府。沒有前往，又升任諫議大夫，調(diào)任河北都轉(zhuǎn)運(yùn)使。當(dāng)初，胡則在河北任職時(shí)，殿中侍御史王沿曾經(jīng)到胡則處借官船販鹽，又以他兒子為名義請求買酒場。到如今，張宗誨檢舉揭發(fā)了這些事情，朝廷查究屬實(shí)，就把他調(diào)去任陳州知府。一個(gè)

21、月后，授任為工部侍郎、集賢院學(xué)士。大臣劉隨上疏說道：“胡則奸邪貪濫名聞天下，最近命他任池州知府，不肯前去，如今因?yàn)樽锩ザ蝗婚g給予他一個(gè)好職位，那么拿什么來諷勸那些在職的官員？”后調(diào)任到杭州，再升任至兵部侍郎直到退休而死。 胡則沒有廉潔的名聲，他喜歡交結(jié)朋友，崇尚俠義。在福州時(shí)，前任太守陳絳曾請蜀人龍昌期給眾人講授易經(jīng)，兩人從中謀利十萬錢。陳絳犯罪暴露后，于是龍昌期就從成都被押送到福州。胡則親自為他打開鐐銬，并且以貴賓之禮招待他，又拿出自己的俸祿替他償還。9A冒：不顧、頂著。10A為奮勇抗擊金人，為戰(zhàn)果，為平亂，為戰(zhàn)果。11C據(jù)文意郭、吳產(chǎn)生隔閡在吳舉劾之后。12(1)我在任時(shí)就聽說警事，擔(dān)憂夏人一定會乘機(jī)侵犯邊境，希望挑選將領(lǐng)設(shè)防。 (2)郭浩召集逃亡流落在外的人，開辟耕地，將自己的規(guī)劃安排發(fā)布各地?！緟⒖甲g文】郭浩字充道，德順軍隴干人。徽宗時(shí)，曾率領(lǐng)一百名騎兵來到靈州城下，夏國以一千名騎兵來追趕他們，郭浩親手?jǐn)貧擅T兵，提著首級返回。跟隨種師道進(jìn)軍修筑葺平砦，敵軍占據(jù)并堵塞水源，使我軍受饑渴，郭浩率領(lǐng)幾百名精銳騎兵奪取了水源。敵人攻打石尖山，郭浩迎著敵