譯林版8A英語12份月考專項(xiàng)翻譯

1、沖刺12月月考一.根據(jù)所給中文完成句子翻譯（共5小題，每小題2分，滿分10分）1. 我聽到了人們興奮的叫聲。_2 . 當(dāng)我購物時(shí)地震開始了_3. 你知道學(xué)好英語的重要性嗎？_4為什么他急于離開？(be in a hurry ) _5由于這場(chǎng)洪水，成千上萬人失去了他們的家園。 _1.I heard the shouts from the excited people2. While I was doing some shopping ,the earthquake started.3.Do you know the importance of learning English well.4. W

2、hy was he in a hurry to leave?5.Thousands of people lost their homes because of the flood.二、完成句子。（本題共5小題; 每小題2分，滿分10分)1.His sister had a bad cold and _ (從早到晚咳嗽).2.Farmers_ _ (忙于收獲莊稼).3. Spring is _ flying kites.(是放風(fēng)箏的最好時(shí)間)4.The number of wolves is _.(越來越少了)5.We should _.(立即采取行動(dòng))1.coughed from mornin

3、g till night 2.are busy harvesting crops3.the best time for 4.getting smaller and smaller5.take action at once三、完成句子。（本題共5小題; 每小題2分，滿分10分)1. 我們必須采取行動(dòng)阻止人們砍伐森林。We must stop _forests.2. 打大雪仗非常的令人刺激。It's exciting to have big _.3. 農(nóng)民們?cè)诿τ谑崭钋f稼。 Farmers are _4.昨天雨從早下到晚。The rain was falling _ yesterday.5

4、.那匹馬閉著眼睛站在那兒。The horse is standing _.1. people from cutting down 2.snowball fights3.are busy harvesting crops 4.from morning till night5.with its eyes closed四、完成句子 按所給的漢語，用英語完成句子，并將答案寫在答題卷標(biāo)有題號(hào)的橫線上。（本大題共9分，每題1.5分）1.人們捕殺狼因特為他們認(rèn)為狼對(duì)人類是危險(xiǎn)的。 People hunt wolves because they think wolves _.2.我希望這將幫助人們理解濕地的重

5、要性。 I hope this will help people _.3.媽媽叫我要同情那些需要幫助的人。 Mum asked me _.4.在冬天, 白雪覆蓋整個(gè)地球。 In winter, white snow _.5.政府應(yīng)該制定法律來防止人們砍伐森林。 The government should _cutting the forest. 6.這將會(huì)導(dǎo)致野生生物的空間越來越少。This will _ for wildlife. 1._are dangerous to humans_ _ 2. understand the importance of the wetlands 3. to

6、have/take pity on 4. covers the whole earth 5. make laws to stop people from 6. lead to less and less space 五、句子翻譯 按所給的漢語，用英語完成下列句子。（本大題共9分，每小題1.5分）1. 大家都知道，食用過多的糖會(huì)導(dǎo)致各種不同的健康問題。As we all know, eating too much sugar can _. 2. 突如其來的暴風(fēng)雨使得菜價(jià)上漲很多。The price of the vegetables .3. 孩子們有說有笑地忙著裝飾圣誕樹。The childre

7、n are busy_ _ . 4. 你最好不要再接受其余的任務(wù)了，因?yàn)槲覀儧]有足夠的時(shí)間。 You other tasks any more, for we dont have enough time.5. 貓媽媽在釣魚而小貓?jiān)谧胶?The mother cat was fishing .6. 為了阻止人們向車外扔垃圾，政府已經(jīng)制定了法律。In _ , the government has made laws.1. lead to all kinds of health problems 2. rose a lot because of the sudden storm3. decora

8、ting the Christmas tree talking and laughing 4. had better not accept5. while the little cat was catching the butterfly 6. order to stop people throwing rubbish out of the car六、完成句子 (本大題共9分，每小題1.5分)1. 扎龍保護(hù)區(qū)為許多鳥兒提供食物和庇護(hù)所。 Zhalong Nature Reserve _ many birds.2. 你再也不是一個(gè)小孩了，你應(yīng)該三思而后行了。 You _ , you should

9、 think over before doing things.3. 昨晚的大雨使得我們無法外出，我們只能在家看電視。 The heavy rain _last night, we had to watch TV at home.4. 人們認(rèn)為狼對(duì)人類有危險(xiǎn)，但實(shí)際上，他們處于危險(xiǎn)之中。 People think wolves _ , but in fact, they are in danger.5. 寒冷的冬天使得一些鳥兒飛往南方過冬。 The cold winter makes some birds _the winter.6. 看！農(nóng)民們正忙著收割莊稼。 Look! The farme

10、rs _ .1. provides food and cover for 2. arent a child any more3. prevented / stopped / kept us from going outside 4. are dangerous to humans 5. fly south for / to spend 6. are busy harvesting crops七、完成句子 按所給的漢語，用英語完成下列句子。(本大題共10分，每空0.5分)1. 警方要求駕駛員雨天緩慢行車。The police ask the drivers to 1 2 on 3 days.2.

11、 所有的孩子都喜歡打雪仗。All the children like 4 5 6 7 .3.英國學(xué)生要比中國學(xué)生暑假少休息幾周。British students have 8 9 10 than Chinese students in the summertime.4.我們正在采取措施來阻止他們捕殺更多的狼。Were 11 12 to stop them hunting more 13 .5.學(xué)完第五單元后，我們知道小熊貓出生時(shí)重量大約100克重。After learning the fifth unit, we know baby pandas 14 about 100 kilos 15 1

12、6 .6. 如果農(nóng)民們?yōu)榱嗽焯锖透邩遣煌５乜撤ド?，野生?dòng)物難以找到地方居住。Its hard for wild animals to find places to live if farmers 17 18 down forests to have more 19 20 farms and buildings.1. drive slowly; rainy 2. to play snowball fights 3. fewer weeks off 4. taking action(s); wolves 5. weigh; at birth 6. keep cutting; space for

13、八、完成句子 （10分）根據(jù)中文意思，完成下列句子，詞數(shù)不限。（共5小題，每題2分）1. 我們每一個(gè)應(yīng)該知道保持健康的重要性。_2. 中國政府鼓勵(lì)人們采取行動(dòng)保護(hù)瀕臨滅絕的野生生物。_3. 我們經(jīng)常清點(diǎn)鳥的總數(shù)以便研究它們?cè)跀?shù)量方面的變化。_.4. 熊貓的數(shù)量正變得越來越少。_5. 如果我們什么都不做，很多野生動(dòng)物將沒有地方可以居住。_1. Each of us should know the importance of keeping healthy/fit.2. The Chinese government encourages people to take action to prote

14、ct endangered wildlife.3. We often count the birds in order to study the changes in their numbers.4. The number of the giant pandas is getting smaller and smaller5. If we doing nothing, many wild animals will have nowhere to live九、句子翻譯（共5小題；每小題2分， 計(jì)10分）1. 冬天來臨時(shí)，白天變得越來越短。 2. 政府必須采取措施來阻止沙塵暴（sandstorm）

15、。 3. 為了能趕上公交車，那個(gè)男孩兒早早起床。 4. 我們需要更多人為貧困生提供書籍。 5. 瘦西湖(Slender West Lake)不僅在在中國很有名，在全世界也很有名。 1.When winter comes, the days are getting longer and longer. 1分 1分2. The government must act/ take actions to stop/ prevent the sandstorm. 1分 1分3. They boy gets up early in order to catch the early bus.0.5分 1分

16、0.5分4. We need more people to provide the poor students with books. 1分 1分We need more people to provide books for the poor students. 1分 1分5. Slender West Lake is not only famous / famous not only in China, but also in / all over / around the world. 1分 1 分十。完成句子。（9分，每題1.5分）1. 他從不說同學(xué)壞話。他很有禮貌的。He _his

17、classmates. Hes polite .2. 在暑假，我們學(xué)校休息的星期比他們學(xué)校少。 Our school_ for summer holiday than theirs.3. 我太興奮了，不斷的拼錯(cuò)單詞。 I was so excited that I _. 4.隨身帶個(gè)筆記本以便把你看到的記下來 Take a notebook with you _5.那個(gè)工廠覆蓋了10,000平方米的面積。 That factory _. 6.外面雪下得大,但是孩子正忙著堆雪人 Its snowing heavily outside. But children _.1. never says a

18、 bad word about 2. has fewer weeks off.3. Kept spelling the words wrong 4. (In order) to write down what you see.5. covers an area of 10,000 square meters. 6. are busy making snowmen.十一漢譯英（10分）1.我們必須立即采取行動(dòng)保護(hù)那些處于危險(xiǎn)之中的大熊貓。_2.起初，獵人們面臨了嚴(yán)重的問題。_3.在我們老師的幫助下，我們解出了那道物理難題。_4.這個(gè)自然保護(hù)區(qū)覆蓋了50平方公里的面積。_5.中國政府為那些貧困地區(qū)

19、的孩子們提供食物和衣服。_1. We must take actions to protect those giant pandas in danger.2. In the beginning, hunters faced serious problems.3. We worked out that difficult Physics problem with the help of our teacher.4. This nature reserve covers an area of 50 square kilometers.5. The Chinese government provid

20、es food and clothes for those children in poor areas. 十二、句子翻譯(共5小題，每小題3分，滿分15分)1. 扎龍自然保護(hù)區(qū)占地21萬多公頃。_2老師告訴我們考試不要緊張。_3如果你把垃圾丟在公園里，你會(huì)不受歡迎的。_4越來越多的人明白保護(hù)野生動(dòng)物的重要性_5你想要和我們一起去北京野生動(dòng)物公園觀鳥嗎？_1.Zhalong Nature Reserve has an area of more than 210,000 hectares.2.The teacher told me not to be nervous about the exam

21、s.3.If you leave/drop litter in the park, you will be unwelcome.4.More and more people understand the importance of protecting the wild animals / wildlife.5.Would you like to go birdwatching with us at Beijing Wildlife Park?十三.根據(jù)所給漢語完成下列句子。(共5小題；每題2分，計(jì)10分)1. 直到15歲的時(shí)候他才明白學(xué)習(xí)英語的重要性2. 許多野生動(dòng)物現(xiàn)在處于危險(xiǎn)，我們應(yīng)該采

22、取措施保護(hù)它們。 3. 堅(jiān)持嘗試，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你可以更好地記住東西了。4. 我們需要更多人為貧困地區(qū)的兒童提供書籍。5.這里的天氣全年都很舒適。A. 根據(jù)所給漢語完成下列句子10分。96. He didnt know the importance of English learning until he was 15 years old.97. Many wild animals are in danger now, and we should take action to protect them.98. Keep trying and you will find you can remembe

23、r more things better.99. we need more people to provide books for the children in poor areas.100. The weather here is very comfortable all year round. 十四、根據(jù)所給漢語翻譯下列句子。（共5小題；每小題2分，計(jì)10分。）1. 我們認(rèn)為在自然保護(hù)區(qū)打獵或釣魚是不正確的。2. 中國政府鼓勵(lì)人們采取措施保護(hù)野生生物。3. 你應(yīng)該用汽球填充房間使它看起來五彩繽紛。4. 我們需要幫助更多的人理解濕地的重要性。5. 那個(gè)工廠覆蓋了10,000平方米的面積。1

24、. We think it is incorrect / not right / wrong to hunt or fish in nature reserves. We think it incorrect / not right / wrong to hunt or fish in nature reserves.2. The Chinese government encourages people to take action to protect wildlife.3. You should fill the room with balloons to make it look colourful.4.