《子路冉有公西華侍坐》字詞解釋版

1、子路、曾皙、冉有、公西華侍坐（選修P107子路、曾皙（x 1 ）冉（r岔）有、公西華侍坐。子曰：“以【因?yàn)椤?吾一日長(zhǎng)（zhmg）乎【比】爾【你們】，毋（wU）【不要】吾以【認(rèn)為】 也。居【閑居，平時(shí)在家的時(shí)候】則曰：不吾知【了解】也?！举e語(yǔ)前置句】' 如【假如】或【有人】知【了解】爾【你們】，則何以【用，做】哉？” 子路率爾【輕率急忙的樣子，“爾”形容詞詞尾，表示”的樣子。】而【表修 飾關(guān)系】對(duì)曰：“千乘（sh Eg）之國(guó) 【有一千輛兵車的諸侯國(guó)。在春秋后期是中 等國(guó)家。乘，車輛。春秋時(shí)，一輛兵車配甲士3人，步卒72人，稱一乘?！?，攝（Sh E）【夾，迫近】乎【在】大國(guó)之間，加【加到

2、,上】之以用師旅【侵略的 軍隊(duì),因【接著之以饑【五谷不熟饉（j m）【蔬菜不熟。這里泛指荒年； 由也為【治理之，比（bi）及【等到三年，可使有勇【形容詞做名詞， 勇氣,且知方【道，指是非準(zhǔn)則也?！狈蜃舆印拘Γ╯h和）之?！扒螅瑺柡稳?？”對(duì)曰：“方【縱橫六七十，女口【或者五六十，求也 為【治理 之，比及【等到三年，可使足民。女口【至于其禮樂(lè)，以俟【等待 君子?！薄俺?，爾何如？”對(duì)曰：“非曰能之，愿學(xué)焉。 宗廟之事【指諸侯祭祀祖先的事。宗廟， 天子、諸侯供奉祖宗牌位的處所。,女口【或者會(huì)同 【會(huì)，諸侯相見(jiàn)。同，諸侯共同 朝見(jiàn)天子。,端【名詞作動(dòng)詞，穿著禮服。端：古代用整幅布做的禮服。章甫【名詞 作

3、動(dòng)詞，戴著帽子。章甫，古代禮帽，用布制。,愿為小相【諸侯祭祀或會(huì)盟，朝見(jiàn) 天子時(shí)，替國(guó)君主持贊禮和司儀的官。 相分卿、大夫、士三個(gè)等級(jí)，小相指最低的士這一級(jí)。焉 ”丿河O“點(diǎn)，爾何如？”鼓【名作動(dòng)，彈奏瑟?！就ā跋　?，稀疏，鏗（k盹）爾【擬聲詞后綴】 舍(sh 0)【放下】瑟而作【起】 對(duì)曰：“異乎【和】三子者之撰 【才能，指為政的才能】?！弊釉唬骸昂蝹竞畏痢亢?？亦各言其志也！” 曰：“莫【“暮”，陰歷三月】春者，春服既【已經(jīng)】成，冠者【成年人， 20歲以上的人。古時(shí)，20歲行冠禮，就是成人了。】五六人， 童子【少年，不到20 歲的人】六七人，浴乎【于，在】沂，風(fēng)【名詞作動(dòng)詞，吹風(fēng)、乘涼】 乎舞雩， 詠【唱歌】而歸?！狈蜃余?ku 1然【長(zhǎng)嘆息的樣子】嘆曰:"吾與【贊同】點(diǎn)也?！?三子者出，曾皙后【名詞作動(dòng)詞，走在后面】。曾皙曰：“夫三子者之言何如 ?”【賓語(yǔ)前置】 子曰：“亦各言其志也已矣【罷了】！” 曰：“夫子何哂【笑】由也？”曰：“為【治理】國(guó)以【用】禮，其言不讓【謙讓】，是故【因此】 哂之。唯【句首語(yǔ)氣詞，無(wú)義】求則非邦也與【通“歟”】？安見(jiàn)【怎見(jiàn)得】 方六七十，如【或者】五六十而非邦【國(guó)家，這里指國(guó)家政治】也者？唯赤 則非邦也與？宗