要是你給老鼠吃餅干

1、 要是要是 要是你渴了，你就要是你渴了，你就.繪本導(dǎo)讀繪本導(dǎo)讀你看到什么？你看到什么？環(huán)襯環(huán)襯要是你給老鼠吃餅干扉頁(yè)扉頁(yè)要是你給老鼠吃餅干要是你給老鼠吃餅干文文/勞拉勞拉喬菲喬菲努梅羅夫努梅羅夫 圖圖/費(fèi)利西亞費(fèi)利西亞邦德邦德 譯譯/任溶溶任溶溶正扉頁(yè)正扉頁(yè)有一只小老鼠高高興興地下山了，它走近了一個(gè)正在院子里吃餅干、看圖畫書的小男孩。有一只小老鼠高高興興地下山了，它走近了一個(gè)正在院子里吃餅干、看圖畫書的小男孩?！班耍愫?！能給我吃一塊餅干嗎？嗨，你好！能給我吃一塊餅干嗎？”“”“好吧，給你！好吧，給你！”故事開(kāi)始了！故事開(kāi)始了！要是你給要是你給老鼠吃餅干，老鼠吃餅干，下面會(huì)發(fā)生什么事情呢？（把

2、句子説完整）下面會(huì)發(fā)生什么事情呢？（把句子説完整）他會(huì)要他會(huì)要杯牛奶。杯牛奶。要是你給要是你給他牛奶，他牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根吸管。問(wèn)你要根吸管。為了給小老鼠找吸管，小男孩翻箱倒柜，不怕麻煩不怕辛苦，地上撒得亂七八糟他也毫不在乎。為了給小老鼠找吸管，小男孩翻箱倒柜，不怕麻煩不怕辛苦，地上撒得亂七八糟他也毫不在乎。吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊餐巾。塊餐巾。要是你給要是你給老鼠吃餅干，老鼠吃餅干， 他會(huì)要他會(huì)要杯牛奶。杯牛奶。要是你給要是你給他牛奶，他牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根吸管。問(wèn)你要根吸管。吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊餐巾。塊餐巾。 要是你給要是你給老鼠吃老鼠

3、吃餅干餅干，他會(huì)要他會(huì)要杯牛奶。杯牛奶。 要是你給要是你給他牛奶，他牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根吸管。問(wèn)你要根吸管。 吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊餐巾。塊餐巾。 要是你給要是你給老鼠吃老鼠吃餅干餅干，他會(huì)要他會(huì)要杯杯牛奶牛奶。 要是你給要是你給他牛奶，他牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根吸管。問(wèn)你要根吸管。 吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊餐巾。塊餐巾。 要是你給要是你給老鼠吃老鼠吃餅干餅干，他會(huì)要他會(huì)要杯杯牛奶牛奶。 要是你給要是你給他他牛奶牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根吸管。問(wèn)你要根吸管。 吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊餐巾。塊餐巾。 要是你給要是你給老鼠吃老鼠吃餅干

4、餅干，他會(huì)要他會(huì)要杯杯牛奶牛奶。 要是你給要是你給他他牛奶牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根問(wèn)你要根吸管吸管。 吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊餐巾。塊餐巾。 要是你給要是你給老鼠吃老鼠吃餅干餅干，他會(huì)要他會(huì)要杯杯牛奶牛奶。 要是你給要是你給他他牛奶牛奶，他會(huì)他會(huì)問(wèn)你要根問(wèn)你要根吸管吸管。 吃完了，喝完了，吃完了，喝完了，他會(huì)要他會(huì)要塊塊餐巾餐巾。要是你給他餐巾擦嘴，他會(huì)要是你給他餐巾擦嘴，他會(huì)要是你給要是你給，他會(huì)要他會(huì)要。 要是你給要是你給他餐巾，他餐巾，他還要他還要照鏡子，照鏡子， 不要有牛奶沾在他的胡子上。不要有牛奶沾在他的胡子上?？矗∧泻⑸斐鰷嘏碾p手，小心翼翼地捧著他看，小男孩

5、伸出溫暖的雙手，小心翼翼地捧著他照鏡子，小男孩真好啊照鏡子，小男孩真好啊要是你要是你讓他照鏡子，讓他照鏡子，他會(huì)他會(huì)看到他的頭發(fā)得要剪一剪。看到他的頭發(fā)得要剪一剪。他就會(huì)他就會(huì)問(wèn)你問(wèn)你借把小剪刀。借把小剪刀。 等到頭發(fā)剪好了，等到頭發(fā)剪好了， 他會(huì)要他會(huì)要把笤帚把笤帚把地掃干凈。把地掃干凈。 等到頭發(fā)剪好了，等到頭發(fā)剪好了， 他會(huì)要他會(huì)要把把笤笤帚帚把地掃干凈。把地掃干凈。他可就來(lái)勁了，他可就來(lái)勁了，他會(huì)他會(huì) 把整座房子一個(gè)個(gè)房間都掃遍。把整座房子一個(gè)個(gè)房間都掃遍。要是你給要是你給他笤帚，他笤帚，你看到什么？你看到什么？不但掃，不但掃， 他還會(huì)他還會(huì)用水把地板大刷大洗！用水把地板大刷大洗！干累

6、了，干累了， 他會(huì)要他會(huì)要睡會(huì)兒。睡會(huì)兒。，你覺(jué)得這是怎樣的老鼠？男孩喜歡這只老鼠嗎？你從哪里看出？，你覺(jué)得這是怎樣的老鼠？男孩喜歡這只老鼠嗎？你從哪里看出？ 那你就得給他個(gè)空盒子做床，那你就得給他個(gè)空盒子做床， 再加上毯子和枕頭。再加上毯子和枕頭。小男孩千方百計(jì)要找個(gè)好的盒子給小老鼠當(dāng)床小男孩千方百計(jì)要找個(gè)好的盒子給小老鼠當(dāng)床你從哪里看出？你從哪里看出？ 要是你給要是你給他個(gè)空盒子做床，他個(gè)空盒子做床， 再加上毯子和枕頭。再加上毯子和枕頭。 他會(huì)他會(huì)爬進(jìn)盒子，爬進(jìn)盒子，躺得舒舒服服，躺得舒舒服服， 還把枕頭拍呀拍拍松。還把枕頭拍呀拍拍松。他還會(huì)他還會(huì)請(qǐng)你給他念個(gè)故事。請(qǐng)你給他念個(gè)故事。枕頭和

7、毯子怎么辦？枕頭和毯子怎么辦？ 要是你給要是你給他念故事，他念故事， 他還會(huì)他還會(huì)想要看看書上想要看看書上的圖畫的圖畫 。要是你要是你讓他看圖畫，讓他看圖畫， 他起勁得要自己動(dòng)手畫一幅。他起勁得要自己動(dòng)手畫一幅。 他會(huì)要他會(huì)要你給他紙和蠟筆。你給他紙和蠟筆。他動(dòng)手就畫起來(lái)。他動(dòng)手就畫起來(lái)。等到畫畫好，等到畫畫好，他要他要簽上他的大名，簽上他的大名，小老鼠都畫了誰(shuí)啊小老鼠都畫了誰(shuí)啊而且用鋼筆。而且用鋼筆。小男孩在干什么？他有責(zé)怪小男孩在干什么？他有責(zé)怪小老鼠嗎？小老鼠嗎？膠帶紙。膠帶紙。他還要他還要把他這幅畫，把他這幅畫，貼到你的冰箱上。貼到你的冰箱上。這就要用上這就要用上小男孩抱著一大堆衛(wèi)生工

8、具都有什么？這些工具在家里誰(shuí)用得最多？小男孩抱著一大堆衛(wèi)生工具都有什么？這些工具在家里誰(shuí)用得最多？為了把小老鼠的畫貼上，小男孩翻箱倒柜為小老鼠找膠帶紙，小男孩身上有什么？為了把小老鼠的畫貼上，小男孩翻箱倒柜為小老鼠找膠帶紙，小男孩身上有什么？ 要是你給要是你給他膠帶紙，他膠帶紙，他會(huì)他會(huì)把畫貼好，把畫貼好， 并且退后兩步欣賞它。并且退后兩步欣賞它。 這么看著冰箱，這么看著冰箱，他會(huì)想起來(lái)他會(huì)想起來(lái)看看，小老鼠看著自己的畫多開(kāi)心，多精神啊，他好像又不想睡覺(jué)了，可是男孩，小老鼠看著自己的畫多開(kāi)心，多精神啊，他好像又不想睡覺(jué)了，可是男孩這時(shí)卻累了這時(shí)卻累了他口渴了。他口渴了。于是于是他會(huì)要他會(huì)要杯牛

9、奶喝。杯牛奶喝。這時(shí)小男孩會(huì)給這時(shí)小男孩會(huì)給他牛奶嗎？他牛奶嗎？自然會(huì)要塊餅干來(lái)一起吃。自然會(huì)要塊餅干來(lái)一起吃。既然他要既然他要喝牛奶，喝牛奶，：雖然小男孩已經(jīng)累得睜不開(kāi)眼了，無(wú)精打采的樣子，但是他還是滿足了小老鼠的要求，他讓小老鼠坐在他的肩頭：雖然小男孩已經(jīng)累得睜不開(kāi)眼了，無(wú)精打采的樣子，但是他還是滿足了小老鼠的要求，他讓小老鼠坐在他的肩頭，帶他去喝牛奶，小男孩多么疼愛(ài)小老鼠?。。ズ扰Ｄ?，小男孩多么疼愛(ài)小老鼠?。。┮悄憬o老鼠吃餅干， 他會(huì)要 獻(xiàn)給獻(xiàn)給 誰(shuí)都希望有的最好的父母誰(shuí)都希望有的最好的父母我的雙親我的雙親 弗洛倫絲和威廉弗洛倫絲和威廉努梅羅夫努梅羅夫 勞勞喬喬努梅羅夫努梅羅夫 要是你給（要是你給（ ）吃（）吃（ ）他會(huì)要（）他會(huì)要（ ）等到你給他（等