m218可編程控制器硬件指南cn

1、Modicon M218 Logic Controller硬件指南11/2010EIO0000000844.00的性能的一般說明和/ 或技術(shù)特性。特定用戶應用的適用性或可靠性。本文檔中提供的信息包含有關(guān)此處所涉及本文檔并非用于 （也不代替）確定這些任何此類用戶或集成者責任就相關(guān)特定應用或使用方面對執(zhí)行適當且完整的風險分析、評估和測試。 Schneider Electric 或是其任何附屬機構(gòu)或子公司對于誤用此處包含的信息而產(chǎn)生的后果概不負責。如果您有關(guān)于改進或更正此何建議，或者從中發(fā)現(xiàn)錯誤，請通知我們。物的任Schneider Electric 明確（包括影?。┍疚臋n的，不得以。、通過任何電子

2、或機械在安裝和使用本時，必須遵守、地區(qū)和當?shù)氐乃邢嚓P(guān)的安全。出于安全方面的考慮和為了幫助確保符合歸檔的系統(tǒng)數(shù)據(jù)，只行維修。制造商對各個組件進當設(shè)備用于具有技術(shù)安全要求的應用時，必須遵守有關(guān)的使用說明。如果在我們的硬件上不正確地使用 Schneider Electric 軟件或認可的軟件，則可能導致人身、損害或不正確的操作結(jié)果。此信息可能導致人身或設(shè)備損壞。© 2010 Schneider Electric。保留所利。2EIO0000000844 11/2010目錄安全信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .關(guān)于本書. . . . .

3、 . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218.N 系統(tǒng)概述. . . . . . . . . . . . . . .TM218.N 系統(tǒng)概述. . . . . . . . . . . . . . . . .TM218.N 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安裝要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218.N 系統(tǒng)接線規(guī)則和建議 . . . . . . . . . . . . . . . . . .環(huán)境特性 .

4、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218.N 系統(tǒng)一般信息. . . . . . . . . . . . .791315161921242729303133353638394243455051535455565759部分 I章 1部分 II章 22.1M218器簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 系統(tǒng)架構(gòu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 系統(tǒng)架構(gòu) . . . . . . . . . . . .

5、. . . . . . . . . . . . .帶有擴展模塊的 M218 架構(gòu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 Logic Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .關(guān)于 M218 Logic Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 Logic Controller 公共特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . .實時時鐘 (RTC) . . . . . . . . .

6、. . . . . . . . . . . . . . . .M218 診斷和 I/O 管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .系統(tǒng)診斷：LED 顯示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .輸入管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .運行/ 停止切換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .輸出管理 . . . . . . . . . . . . . . .

7、. . . . . . . . . . . . .安裝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .機械要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .最小間隙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DIN 導軌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .在金屬面板上安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8、 . . . . . .安裝位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.22.3章 33.13EIO0000000844 11/20103.2電氣要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .接線要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .電源接線和特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .對 TM218.N 系統(tǒng)進行接地 . .

9、 . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 Logic Controller. . . . . . . . . . . . .TM218LDA24DRN. . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA24DRN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 數(shù)字量輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 繼電器輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 H

10、SC 輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA24DRHN . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA24DRHN 簡介. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 數(shù)字量輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 繼電器輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 HSC 輸入 . . . . . . . . . .

11、 . . . . . . . . . . . . . .TM218LDAE24DRHN . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDAE24DRHN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 數(shù)字量輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 繼電器輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 HSC 輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12、 .TM218LDA40DR4PHN. . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA40DR4PHN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . .606163657375767880828586889092959698100102105106108110112115118120123124126128130132135136138140142144部分 III章 4章 5章 6章 7M218 數(shù)字量輸入M218 繼電器輸出M218 模擬量輸入M218 模擬量輸出. . . . . . . . . . . . . . . . . .

13、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 HSC 輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 PTO 輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA40DR2HN . . . . . . . . . . . . .

14、 . . .TM218LDA40DR2HN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .章 8M218 數(shù)字量輸入M218 繼電器輸出M218 模擬量輸出. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 HSC 輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA40DRP

15、HN . . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDA40DRPHN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 數(shù)字量輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 繼電器輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 HSC 輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 PTO 輸出 . . . . . . . . . . . . . .

16、 . . . . . . . . . .章 94EIO0000000844 11/2010章 10TM218LDAE40DRPHN . . . . . . . . . . . . . . .TM218LDAE40DRPHN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 數(shù)字量輸入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 繼電器輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 HSC 輸入 . . . . . . . . . .

17、. . . . . . . . . . . . . . .M218 PTO 輸出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .集成的通訊端口. . . . . . . . . . . . . . . . . . .以太網(wǎng)端口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .USB 編程端口. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .串行鏈路端口 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18、 . . . . .串行鏈路端口 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .將 Modicon M218 Logic Controller 連接到 PC. . . . .將器連接到 PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M218 擴展模塊 . . . . . . . . . . . . . . . . .實施總則. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安裝指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19、. . . . . . . . . .147148150152154156159160163164166169169171173174175176177179181182184186189190193194196197219章 11章 12部分 IV章 13將模塊裝配至器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .從器拆卸模塊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .在安裝導軌上安裝和拆卸帶有擴展模塊的器的方法 . . . . . . . .如何直接在面板表面上安裝模塊 . . . . . .

20、 . . . . . . . . . . . .TM2DMM16DRTN 數(shù)字量 I/O 模塊 . . . . . . . . . .TM2DMM16DRTN 簡介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM2DMM16DRTN 特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM2DMM16DRTN 接線圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM2DOCKN 適配器模塊. . . . . . . . . . . . . . .TM2DOCKN 簡介 . . . .

21、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TM2DOCKN 特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .將模塊裝配至適配器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .從適配器拆卸模塊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22、.章 14章 15術(shù)語表索引EIO0000000844 11/201056EIO0000000844 11/2010安全信息重要信息在嘗試安裝、操作或維護設(shè)備之前，請仔細閱讀下述說明并通過查看來熟悉設(shè)備。下述特別信息可能會在本文其他地方或設(shè)備上出現(xiàn)，提示用戶潛在的醒注意有關(guān)闡明或簡化某一過程的信息。，或者提7EIO0000000844 11/2010§請注意電氣設(shè)備的安裝、操作、維修和維護工作僅限于的任何后果， Schneider Electric 概不負責。執(zhí)行。對于使用本資料所專業(yè)是指掌握與電氣設(shè)備的制造和操作相關(guān)的技能和知識的，他們經(jīng)過安全培訓能夠發(fā)現(xiàn)和避免相關(guān)的。8EIO00

23、00000844 11/2010關(guān)于本書概覽文檔范圍本文檔的目的是：l 演示如何安裝和操作器l 演示如何將器連接至配有 SoMachine 軟件的編程設(shè)備l 幫助您了解如何通過接口將器與 I/O 模塊、 HMI 和其他設(shè)備連接l 幫助您熟悉器功能。注意：在安裝、操作或維護器前，請閱讀并了解本文檔和所有相關(guān)文檔 ( 參見第 10 頁 )。用戶應當閱讀整個文檔，以了解器的所有功能。有效性說明本文檔已隨 SoMachine V2.0 的發(fā)布進行了更新。本手冊中描述的設(shè)備技術(shù)特性也提供。要此信息：本手冊中提供的特性應該與內(nèi)容相同。依據(jù)我們的持續(xù)改進政策，不斷修訂內(nèi)容，使其更加清楚明了，更具準確性。如果

24、您發(fā)現(xiàn)手冊和信息之間存在差異，請使用信息作為您的參考。9EIO0000000844 11/2010步驟操作12在主頁上的 Search 框中鍵入型號。不要在型號中鍵入任何空格。要獲得類似模塊分組的信息，您可以使用字符 * ；不要使用點號或者 xx。3在 All 下，單擊 Products ®Product Datasheets，然后選擇您感的型號。4要保存數(shù)據(jù)表或?qū)⑵浯蛴?.pdf 文件，請單擊 Export to PDF。相關(guān)的文件您可以從我們的這些技術(shù)。物和其它技術(shù)信息，是：10EIO0000000844 11/2010文件名稱參考編號Modicon M218 Logic Co

25、ntroller 編程指南EIO0000000402 （英語）、EIO0000000403 （法語）、EIO0000000404 （德語）、EIO0000000405 （西班牙語）、EIO0000000406 （意大利語）、EIO0000000407 （簡體中文）Modicon TM2 數(shù)字量 I/O 模塊硬件指南EIO0000000450 （英語）、EIO0000000451 （法語）、EIO0000000452 （德語）、EIO0000000453 （西班牙語）、EIO0000000454 （意大利語）、EIO0000000455 （簡體中文）Modicon TM2 模擬量 I/O 模塊硬

26、件指南EIO0000000444 （英語）、EIO0000000445 （法語）、EIO0000000446 （德語）、EIO0000000447 （西班牙語）、EIO0000000448 （意大利語）、EIO0000000449 （簡體中文）透明就緒用戶指南31006929 （英語）； 31006930（法語）； 31006931 （德語）；31006932 （西班牙語）關(guān)于的資訊該設(shè)備中。于在任何區(qū)域之行操作。只能將該設(shè)備安裝于已知的安全環(huán)境1 有關(guān)詳細信息，請參閱 NEMA ICS 1.1 （最新版）中的“ 安全指導原則 - 固態(tài)器的應用、安裝和維護” 以及 NEMA ICS 7.1 （

27、最新版）中的“ 結(jié)構(gòu)安全標準及可調(diào)速驅(qū)動系統(tǒng)的選擇、安裝與操作指南 ” 或您特定地區(qū)的類似規(guī)定。EIO0000000844 11/201011警告失去l 任何 方案的設(shè)計者都必須考慮到 路徑可能出現(xiàn)故障的情況，并為某些關(guān)鍵 功能提供 法，使其在出現(xiàn)路徑故障時，以及出現(xiàn)路徑故障后恢復至安全狀態(tài)。緊急停止和越程停止、斷電和重啟都屬于關(guān)鍵 功能。l 對于關(guān)鍵 功能，必須提供單獨或冗余的 路徑。l 系統(tǒng) 路徑可包括通訊鏈路。必須對暗含的無法預料的傳輸延遲或 失效問題加以考慮。l 遵守所有事故預防規(guī)定和當?shù)氐陌踩改稀?l 為了保證正確運行，在投入使用前，必須對設(shè)備的每次執(zhí)行情況分別進行全面測試。如果這

28、些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。該設(shè)備只能在非場合中使用。如果這些說明，將會導致或嚴重。電擊、 或電弧l 在卸除任何護蓋或門，或安裝或卸除任何附件、硬件、電纜或?qū)Ь€之前，先斷開所有設(shè)備的電源連接 （包括已連接設(shè)備），此設(shè)備的相應硬件指南中另有指定的特定情況除外。l 在所指出的位置和時間，始終使用合適的額定電壓傳感器確認所有電源已關(guān)閉。l 更換并緊固所有護蓋、附件、硬件、電纜與電線，并確認接地連接正確后再對設(shè)備通電。l 在操作本設(shè)備及相關(guān)時，必須使用指定電壓。如果這些說明，將會導致或嚴重。用戶意見歡迎對本書提出意見。您可以給我們發(fā)郵件，我們的郵件地址是techcommschneider-。12

29、EIO0000000844 11/2010警告意外的設(shè)備操作l 僅使用 Schneider Electric 認可的可與本設(shè)備配合使用的軟件。l 每次更改物理硬件配置后，請更新應用程序。如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。TM218.N 系統(tǒng)概述13EIO0000000844 11/2010ITM218.N 系統(tǒng)概述14EIO0000000844 11/2010TM218.N 系統(tǒng)概述概述本章描述器的安裝要求、接線規(guī)則和建議以及環(huán)境規(guī)格。本章包含了哪些內(nèi)容？本章包含了以下主題：15EIO0000000844 11/2010主題頁TM218.N 簡介16安裝要求19TM218.N 系統(tǒng)接線規(guī)

30、則和建議21環(huán)境特性241TM218.N 系統(tǒng)概述TM218.N 簡介開始之前不得將本在缺少有效作業(yè)點防護的上使用。如果上缺少有效的作業(yè)點防護，則有可能導致的操作嚴重受傷。M218 Controller 及相關(guān)軟件用于級別、生產(chǎn)方法、異常情況、多種工業(yè)過程。根據(jù)所需功能、所需防護等因素的不同，適用于各種應用的自動化設(shè)備的類型或型號會有所差異。在某些應用情況下，如果需要后備冗余，則可能需要一個以上的處理器。只有用戶能夠知道在安裝、操作與維護期間所出現(xiàn)的各種條件與因素；因此，只有用戶能夠確定可以正確使用的自動化設(shè)備及相關(guān)與聯(lián)鎖裝置。當為某一種應用選擇自動化與設(shè)備及相關(guān)軟件時，用戶應當參閱適用的地方

31、與性標準及。對于一些應用而言，必須提供作業(yè)點防護等額外的操作防護。如果操作的手部及其他身體部位能夠自由進入夾點或其他區(qū)域內(nèi)，并且可導致嚴重受傷，則必須提供這種防護。僅憑 M218 Controller 及相關(guān)軟件自身無法防止操作受傷。因此，本設(shè)備無法被取代，也無法取代作業(yè)點防護。在使用設(shè)備之前，確保與作業(yè)點防護相關(guān)的適當與作業(yè)點防護相關(guān)的所有聯(lián)鎖裝置與合使用。與機械/ 電氣聯(lián)鎖裝置已經(jīng)安裝并且運行。必須與相關(guān)自動化設(shè)備及軟件程序配16EIO0000000844 11/2010警告未加以防護的可以導致嚴重受傷l 不得將此器及相關(guān)軟件在不具有作業(yè)點防護的設(shè)備上使用。l 在操作期間，不得將手放入。如

32、果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。TM218.N 系統(tǒng)概述注意：關(guān)于協(xié)調(diào)用于作業(yè)點防護的與機械 / 電氣聯(lián)鎖的內(nèi)容不在本文檔范圍之內(nèi)，并且通常不包括在本文檔及其他相關(guān)文檔中的任何接線圖、安裝示例、應用示例、編程示例或其他表示形式中。啟動和測試安裝之后，在使用電氣與自動化設(shè)備進行常規(guī)操作之前，應當由的工作人員對系統(tǒng)進行一次啟動測試，以驗證設(shè)備正確運行。安排這種檢測非常重要，而且應該提供足夠長的時間來執(zhí)行徹底并且令人滿意的測試。執(zhí)行設(shè)備文檔中所建議的所有啟動測試。保存所有設(shè)備文檔以供日后參考使用。驗證完成的系統(tǒng)是否不存在任何短路和接地 （按照當?shù)睾托园惭b的接地除外）。如果必須進行高電位電壓測試

33、，請遵循設(shè)備文檔中的建議，以幫助防止意外的設(shè)備損壞或人身。在對設(shè)備通電之前：l 從設(shè)備上拆下工具、儀表以及去除碎片。l 關(guān)閉設(shè)備柜門。l 拆除輸入電源線中的地線。l 執(zhí)行制造商建議的所有啟動測試。17EIO0000000844 11/2010設(shè)備操作l 驗證已經(jīng)完成所有安裝與設(shè)置步驟。l 在執(zhí)行運試之前，將所有元器件上用于運送的擋塊或其他臨時性支撐物拆下。l 從設(shè)備上拆下工具、儀表以及去除碎片。如果這些說明，將會導致受傷或設(shè)備損壞。警告意外的設(shè)備操作l 在可能存在受傷和 / 或設(shè)備損害的情況下，請使用適當?shù)陌踩?lián)鎖。l 在符合本設(shè)備運行時所處環(huán)境等級的機箱中安裝和操作該設(shè)備。l 僅將傳感器和執(zhí)

34、行器電源用于為連接到模塊的傳感器或執(zhí)行器供電。l 必須遵從當?shù)睾椭袑μ囟ㄔO(shè)備額定電流和電壓的規(guī)定，對電線和輸出電路進行布線并安裝熔斷器。l 在對安全性要求非常高的環(huán)境中使用本設(shè)備。l 拆解、修理或改裝本設(shè)備。l 將任何線路連接至未使用的連接點，或指示為 “ 未連接 (N.C)” 的連接點。如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。TM218.N 系統(tǒng)概述操作和調(diào)整無論在設(shè)計與制造設(shè)備或者在選擇與評估組件時有多謹慎，如果對此類設(shè)備操作或調(diào)整不當，將會導致出現(xiàn)。有可能會對本設(shè)備調(diào)整不當，因而產(chǎn)生意外后果，如不滿意或不安全的操作。操作應當只能進行操作實際所需的運行調(diào)整。應當限制其他控件，以免對運行特性

35、或行為進行擅自更改。對于使用的所有電氣設(shè)備，僅限熟悉使用的和設(shè)備制造商說明的才能進行這類調(diào)整。在進行功能、電氣或其他類似調(diào)整時，以制造商的說明作為指南。18EIO0000000844 11/2010TM218.N 系統(tǒng)概述安裝要求開始之前的準備開始安裝 TM218.N 系統(tǒng)之前，請先閱讀并理解本章。在將系統(tǒng)安裝到安裝導軌、安裝板或面板之前，所有選件和模塊組裝好。先從安裝導軌、安裝板或面板拆下系統(tǒng)，然后再拆卸設(shè)備：編程注意事項19EIO0000000844 11/2010警告意外的設(shè)備操作l 僅使用 Schneider Electric 認可的可與本設(shè)備配合使用的軟件。l 每次更改物理硬件配置后

36、，請更新應用程序。如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。靜電l 將所有組件在其防護性的包裝中，直到開始裝配時才可取出。l 切勿觸摸外露導電部分，如觸點或端子。如果這些說明，則會導致設(shè)備損壞。電擊、 或電弧l 在卸除任何護蓋或門，或安裝或卸除任何附件、硬件、電纜或?qū)Ь€之前，先斷開所有設(shè)備的電源連接 （包括已連接設(shè)備），此設(shè)備的相應硬件指南中另有指定的特定情況除外。l 在所指出的位置和時間，始終使用合適的額定電壓傳感器確認所有電源已關(guān)閉。l 更換并緊固所有護蓋、附件、硬件、電纜與電線，并確認接地連接正確后再對設(shè)備通電。l 在操作本設(shè)備及相關(guān)時，必須使用指定電壓。如果這些說明，將會導致或嚴重。TM

37、218.N 系統(tǒng)概述操作環(huán)境該設(shè)備中。于在任何區(qū)域之行操作。只能將該設(shè)備安裝于已知的安全環(huán)境20EIO0000000844 11/2010警告意外的設(shè)備操作根據(jù)操作限制中所述的環(huán)境條件安裝和操作本設(shè)備。如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。該設(shè)備只能在非場合中使用。如果這些說明，將會導致或嚴重。TM218.N 系統(tǒng)概述TM218.N 系統(tǒng)接線規(guī)則和建議接線規(guī)則在對 TM218.N 系統(tǒng)接線時，必須遵循以下規(guī)則：l I/O 和通訊接線必須與電源接線進行。這 2 類接線不能在同一電纜管道內(nèi)布設(shè)。l 檢查操作條件和環(huán)境是否在指定值的范圍內(nèi)。l 所用電纜的規(guī)格必須滿足電壓和電流要求。l 僅使用銅導線

38、。l 對于模擬量和快速 I/O，需使用l 為編碼器、網(wǎng)絡(luò)和現(xiàn)場總線使用雙絞線電纜。雙絞線電纜。21EIO0000000844 11/2010警告失去l 任何 方案的設(shè)計者都必須考慮到 路徑可能出現(xiàn)故障的情況，并為某些關(guān)鍵 功能提供 法，使其在出現(xiàn)路徑故障時，以及出現(xiàn)路徑故障后恢復至安全狀態(tài)。緊急停止和越程停止、斷電和重啟都屬于關(guān)鍵 功能。l 對于關(guān)鍵 功能，必須提供單獨或冗余的 路徑。l 系統(tǒng) 路徑可包括通訊鏈路。必須對暗含的無法預料的傳輸延遲或 失效問題加以考慮。l 遵守所有事故預防規(guī)定和當?shù)氐陌踩改稀?l 為了保證正確運行，在投入使用前，必須對設(shè)備的每次執(zhí)行情況分別進行全面測試。如果這些

39、說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。電擊、 或電弧l 在卸除任何護蓋或門，或安裝或卸除任何附件、硬件、電纜或?qū)Ь€之前，先斷開所有設(shè)備的電源連接 （包括已連接設(shè)備），此設(shè)備的相應硬件指南中另有指定的特定情況除外。l 在所指出的位置和時間，始終使用合適的額定電壓傳感器確認所有電源已關(guān)閉。l 更換并緊固所有護蓋、附件、硬件、電纜與電線，并確認接地連接正確后再對設(shè)備通電。l 在操作本設(shè)備及相關(guān)時，必須使用指定電壓。如果這些說明，將會導致或嚴重。TM218.N 系統(tǒng)概述1 有關(guān)詳細信息，請參閱 NEMA ICS 1.1 （最新版）中的 “ 安全指導原則 - 固態(tài)器的應用、安裝和維護 ” 以及 NEMA IC

40、S 7.1 （最新版）中的 “ 結(jié)構(gòu)安全標準及可調(diào)速驅(qū)動系統(tǒng)的選擇、安裝與操作指南” 或您特定地區(qū)的類似規(guī)定。注意： 1 如果連接至等電位接地面，以避免在出現(xiàn)電源系統(tǒng)短路電流時損壞電纜屏蔽層，則進行多點接地。用于可插拔螺釘端子塊的電線規(guī)格為： 橫截面積：l 0.33. 1.5 平方毫米l AWG 22. 14螺釘頭： Pozidriv® + N° PZ.1 （0.5 牛米， 0.37 英寸 - 磅）保護輸出免遭電感式負載損壞根據(jù)負載，器和特定模塊的輸出可能需要保護電路。使用直流電壓的電感式負載可能會產(chǎn)生導致過沖的電壓反射，從而損壞輸出設(shè)備或縮短其使用。繼電器輸出可支持最高

41、240 VAC。對這些類型輸出造成的電感式損壞會導致熔合接觸并失控。每個電感式負載必須配備保護設(shè)備，比如峰值限制器、阻容電路或續(xù)流二極管。這些繼電器不支持電容式負載。22EIO0000000844 11/2010電感式負載造成的輸出電路損壞使用適當?shù)耐獠勘Ｗo電路或設(shè)備以降低損壞電感式直流電負載的風險。如果這些說明，將會導致受傷或設(shè)備損壞?；馂膬H對 I/O 通道和電源使用建議的導線規(guī)格。如果這些說明，將會導致或嚴重。警告接地不當會導致意外的設(shè)備操作l 將帶有絕緣的外套的電纜用于模擬量 I/O、快速 I/O 和通訊信號。l 對模擬量 I/O、快速 I/O 和通訊信號使用電纜進行單點接地 1l 始終

42、遵守當?shù)赜须娎|層接地的接線要求。如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。TM218.N 系統(tǒng)概述保護性電路 A：AC 和 DC 負載電源電路中均可使用該保護電路。 QRCCOMl C 代表一個從 0.1 到 1 mF 之間的值。l R 代表電阻值與負載近似相等的電阻器。保護性電路 B：該保護電路可用于 DC 負載電源電路。 QCOM使用具有以下額定值的二極管：l 反向耐壓值：負載電路的電源電壓 x 10。l 正向電流值：大于負載電流。保護電路 C：AC 和 DC 負載電源電路中均可使用該保護電路。 QUCOMl 對于頻繁和 / 或快速地開關(guān)電感式負載的應用而言，確保變阻器的連續(xù)能量額定值 (J

43、) 至少大于峰值負載能量 20%。23EIO0000000844 11/2010警告繼電器輸出熔接閉合l 始終使用適當?shù)耐獠勘Ｗo電路或設(shè)備來防止繼電器輸出電感式交流電負載損壞。l 將繼電器輸出連接至電容式負載。如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。TM218.N 系統(tǒng)概述環(huán)境特性機箱要求TM218.N 系統(tǒng)組件是根據(jù)發(fā)布的 IEC/CISPR 11的 B 區(qū)域 A 類工業(yè)設(shè)備。如果在此標準中所述環(huán)境以外的其他環(huán)境中使用，或者在不符合本手冊規(guī)格的環(huán)境中使用，那么符合電磁兼容性要求的能力 （如果存在傳導干擾和/ 或輻射干擾）可能會降低。所有 TM218.N 系統(tǒng)組件均符合歐盟 (CE) 在 EN

44、61131-2 中為開放設(shè)備定義的要求。這些組件必須安裝在于特定環(huán)境條件的機殼中，將意外接觸到電壓的可能性降到最低。使用金屬機箱可提高 TM218.N 系統(tǒng)的電磁性。使用具有鍵控鎖定機制的機箱可盡量減少的。環(huán)境特性本設(shè)備符合下表中列出的 CE 要求。本設(shè)備旨在用于污染等級為 2 的工業(yè)環(huán)境中。下表提供了一般環(huán)境特性：24EIO0000000844 11/2010特性規(guī)格本符合歐盟的 RoHS 建議及中國的 RoHS。標準遵從性IEC61131-2操作環(huán)境溫度水平安裝0.55 °C (32.131 °F)儲存溫度- 25.70 °C (- 13.158 °

45、F)相對濕度5.95% （無冷凝）污染等級IEC606642防護等級IEC61131-2IP20，具有適當?shù)谋Ｗo護蓋耐腐蝕性否工作海拔高度0.2000 米 （0.6,560 英尺）儲存海拔高度0.10000 米 （0.32,800 英尺）抗震性安裝在 DIN 導軌上3.5 毫米 （0.138 英寸）穩(wěn)幅，從 5 到 9 Hz9.8 m/s2 (1 gn) 恒度，從 8.4 到 150 Hz抗機械沖擊147 m/s2 (15 gn)， 11 毫秒持續(xù)時間連接方式可插拔螺釘端子塊連接器/ 拔出次數(shù)50器 RTC 電池類型鋰亞硫酰氯電池， TSX PLP1 （可更換）TM218.N 系統(tǒng)概述注意：更

46、換的險。器電池若不是本文檔中指定的類型，可能會帶來火災或的風電磁敏感性TM218.N 系統(tǒng)符合下表所述的電磁敏感性規(guī)格：25EIO0000000844 11/2010特性規(guī)格范圍靜電IEC/EN 61000-4-29 kV （空氣放電）7 kV （接觸放電）電磁場IEC/EN 61000-4-310 V/m (80 MHz.3 GHz)電壓瞬變突發(fā)耐受性IEC/EN 61000-4-4電源線路：4 kV繼電器輸出：2 kV輸入和靜態(tài)輸出 (DC)：1.5 kV以太網(wǎng)線路：1.5 kVCom1 和 Com2 線路：1.5 kV浪涌防護IEC/EN 61000-4-5電源：CM：2.2kV ； D

47、M：1.1 kV AC IO：CM：2.2kV ； DM：1.1 kV DC IO：CM：1.1kV ； DM：0.5 kV電纜：1.1 kV CM = 公共驅(qū)動DM = 差分驅(qū)動抗射頻電磁場引起的傳導干擾IEC/EN 61000-4-63 Veff (15.80 MHz)傳導發(fā)射EN 55011(IEC/CISPR11)150.500 kHz，準峰值 79 dBµV500 kHz.30 MHz，準峰值 73 dBµV輻射發(fā)射EN 55011(IEC/CISPR11)30.230 MHz， 10為 40 dBµV/m230 MHz.1 GHz， 10為47 dB&

48、#181;V/m警告選用不適當?shù)碾姵貢е禄馂幕蛘堄猛愲姵剡M行更換：鋰亞硫酰氯類電池， TSX PLP1如果這些說明，將會導致、嚴重或設(shè)備損壞。TM218.N 系統(tǒng)概述26EIO0000000844 11/2010TM218.N 系統(tǒng)一般信息本部分包含了哪些內(nèi)容？本部分包括以下各章：27EIO0000000844 11/2010章章節(jié)標題頁2M218器簡介293安裝53IITM218.N 系統(tǒng)一般信息28EIO0000000844 11/2010M218器簡介本章包含了哪些內(nèi)容？本章包含了以下部分：29EIO0000000844 11/2010節(jié)主題頁2.1M218 系統(tǒng)架構(gòu)302.2M21

49、8 Logic Controller352.3M218 診斷和 I/O 管理422M218器簡介2.1M218 系統(tǒng)架構(gòu)本節(jié)包含了哪些內(nèi)容？本節(jié)包含了以下主題：30EIO0000000844 11/2010主題頁M218 系統(tǒng)架構(gòu)31帶有擴展模塊的 M218 架構(gòu)33M218器簡介M218 系統(tǒng)架構(gòu)概述Modicon M218 Logic Controller 通過軟帶狀電纜與其擴展模塊連接。使用附件擴展座可以將 M218 與 TM2 擴展模塊連接。M218 擴展模塊和 TM2 系統(tǒng)擴展模塊可以在同一個 Modicon M218 Logic Controller上混合使用，以提供靈活的系統(tǒng)。M

50、218 24 I/O器可以最多使用 4 個擴展模塊進行擴展。l操作限制：最多 152 個 I/O （最多 42 個繼電器輸出中）M218 40 I/O器可以最多使用 7 個擴展模塊進行擴展。l操作限制：最多 248 個 I/O （最多 90 個繼電器輸出中）12345M218 Controller TM2.N 擴展模塊TM2 適配器模塊TM2 數(shù)字量或模擬量擴展模塊TM2 高速計數(shù)器模塊31EIO0000000844 11/2010M218器簡介架構(gòu)示例下圖提供硬件環(huán)境中的 Modicon M218 Logic Controller 示例：32EIO0000000844 11/2010M218

51、器簡介帶有擴展模塊的 M218 架構(gòu)概述將擴展模塊連接到 M218 Controller 的三種方式如下：l 直接連接的擴展模塊l 帶有接口的擴展模塊l 混合類型的擴展模塊使用直接連接的擴展模塊M218 擴展系統(tǒng)通過軟帶狀電纜直接連接：使用帶有接口的擴展模塊M218 可以與 TM2 系統(tǒng)擴展模塊連接。為此，必須在器與擴展模塊之間安裝接口 TM2DOCKN：33EIO0000000844 11/2010M218器簡介使用混合類型的擴展模塊可以將兩種類型的擴展模塊用于單個器：在這種情況下，連接規(guī)則如下所示 （從左到右）：將 M218 擴展系統(tǒng)直接連接到將接口連接到 M218 擴展系統(tǒng)。將共享擴展模塊連接到接口。器。lll34EIO0000000844 11/2010M218器簡介2.2M218 Logic Controller本節(jié)包含