外阜演出合同

1、演出合同序號(hào):立約人一方為蘇州 XX演岀有限公司，位于 xl號(hào)，郵編2150280 （以下簡(jiǎn)稱“甲方”）。合約另一方為xx （北京）娛樂文化發(fā)展有限公司，位于x街x室，郵編100010c（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）。“甲方”和“乙方”同意遵照下文所列的“特別條款”和“一般條件”訂立本合約。特別條款演岀劇目、日期、場(chǎng)地：1?演岀劇目話劇XX2. 演岀日期：x?3. 演岀場(chǎng)地：x心演藝廳4. 演岀單位：xx （北京）5. 主演及演員名單：x節(jié)目及演員如有變【說明】另需小演員 1名，女，年齡7至9歲。由甲方在蘇州當(dāng)?shù)靥暨x 更，須提前征得甲方同意。.行程及演出時(shí)間表:乙方承諾依照下列行程及演出時(shí)間表來蘇州演出

2、2009年1月上旬日道具運(yùn)抵蘇州 演職人員抵達(dá)蘇1 2月1 7日全天州裝臺(tái)、彩排月1 8日白天彩排月919:30正式演出（一13日14:00、19:30場(chǎng)）式演岀（兩月1 0日14:00、19:30場(chǎng)）式演岀（兩就乙方須根據(jù)本協(xié)議向甲方履行義務(wù)而言，按照上述時(shí)間進(jìn)行上述演岀是甲方訂立本合同的目的.人數(shù)人數(shù)指：主演xx等演職人員共15人，其中演員8人，工作人員7人，總?cè)藬?shù)不超過 15人。主 演人員的改動(dòng)必須獲甲方的預(yù)先書面同意。就乙方須根據(jù)本協(xié)議向甲方履行義務(wù)而言，由上述主要演員進(jìn)行上述演岀也是甲方訂立本合同的目的。.演出費(fèi)用1. 甲方同意就上述第一條、第二條、第三條所定義的演岀向乙方支付：（1

3、）支付乙方每場(chǎng)演岀費(fèi)人民幣畚萬(wàn)元整（呈0000元），5場(chǎng)演岀費(fèi)共計(jì)人民幣拾伍萬(wàn)元整（W50000 元）。（2）負(fù)責(zé)提供乙方演職人員（15人）裝臺(tái)、排練、演岀當(dāng)天的午餐及晚餐（2009年1月27 日至1月31 0,共5天），標(biāo)準(zhǔn)20元/餐/人，用餐地點(diǎn)為 xx中心蔻蘭咖啡廳。2. 付款辦法及時(shí)間表：（1） 合同簽訂，且收到乙方提供的正式商業(yè)發(fā)票后的7個(gè)工作日內(nèi)，甲方以銀行轉(zhuǎn)帳的方式匯付演岀費(fèi)人民幣伍萬(wàn)元整（駛0000元）至乙方公司帳戶；（2） 在2009年1月22日前，以銀行轉(zhuǎn)帳方式匯付演岀費(fèi)人民幣伍萬(wàn)元整（西0000元）至乙 方 公司帳戶；（3） 在演岀結(jié)束，且收到乙方提供的正式商業(yè)發(fā)票后的5

4、個(gè)工作日內(nèi)，以銀行轉(zhuǎn)帳方式匯付剩余演岀費(fèi)人民幣伍萬(wàn)元整（駛0000元）至乙方公司帳戶。3. 付款方式如有任何改動(dòng)，必須在乙方抵達(dá)蘇州日期前的兩星期內(nèi)經(jīng)雙方同意，方可作實(shí)。此日期后所作任何更改均可能導(dǎo)致額外的銀行費(fèi)用（若有，這筆額外費(fèi)用將在支付乙方的費(fèi)用中扣除）。4. 乙方的銀行帳戶資料：戶名：xx （北京）娛樂文化發(fā)展有限公司帳號(hào)：X. 父通甲方同意支付：1、 乙方劇組人員（15人）往返北京-蘇州的硬臥火車票。乙方向甲方岀具車票后，甲方向乙方付 款。2、 本合同所規(guī)定的演岀中必須使用的燈光、道具、服裝以及其他元件和物料太原至蘇州、蘇州至 北京各一趟貨運(yùn)費(fèi)用（6米貨車1輛）。3、貨物和行李的體積

5、和重量在往來行程中須保持不變。如有額外的貨物和超重行李，費(fèi)用將由乙方承擔(dān)。4、 提供客車，用于往返于車站 -酒店-蘇州科技文化藝術(shù)中心。. 住宿甲方將為乙方預(yù)訂以下酒店并支付其費(fèi)用：1. 為乙方預(yù)訂二星級(jí)酒店的8間標(biāo)準(zhǔn)間含早餐。乙方成員入住晚數(shù)以條款一內(nèi)的抵蘇及離蘇日程為準(zhǔn)，共5晚。2. 甲方不承擔(dān)超岀行程及演岀時(shí)間表中規(guī)定的期限或另加房間的任何住宿責(zé)任或安排。3. 為免存疑，甲方只負(fù)責(zé)住房費(fèi)用，包括稅項(xiàng)、服務(wù)費(fèi)及早餐。任何客房服務(wù)或其它費(fèi)用將由住客自行支付。.甲方負(fù)責(zé)辦理為實(shí)現(xiàn)上述演岀所必須的蘇州當(dāng)?shù)匚幕鞴懿块T的報(bào)備手續(xù)。乙方須在2008年11月8日前就上述條款規(guī)定的演岀需辦理手續(xù)的資料信

6、息（就第三條所規(guī)定的演岀人員的最終名單，營(yíng)業(yè)性演出許可證、演員許可證、營(yíng)業(yè)性執(zhí)照復(fù)印件蓋公章等）提供給甲方，以便甲方將相關(guān)信息提交給各機(jī)構(gòu)。如因乙方未能及時(shí)將上述信息完整地提供給甲方，造成甲方無法獲得或延遲獲得演岀許可，甲方有權(quán)解除合同，且乙方須在合同解除后一周內(nèi)退還一切甲方己經(jīng)支付的演岀費(fèi)。因此造成的損失，乙方應(yīng)予賠償。廣告宣傳1. 乙方應(yīng)在協(xié)議正式簽訂后的七天內(nèi)提供：LOGO、劇目介紹、主創(chuàng)人員介紹、演員介紹、平面攝影圖片、平面設(shè)計(jì)圖片，用于宣傳的彩色和黑白照片等影像、音樂和文字資料，以便甲方進(jìn)行宣傳推廣。2. 甲方負(fù)責(zé)乙方在蘇州的廣告宣傳，包括：海報(bào)、橫額、宣傳單張、場(chǎng)刊、網(wǎng)站等等宣傳品

7、的設(shè)計(jì)、制作、印刷。甲方印制與乙方演出相關(guān)的宣傳品，須標(biāo)署乙方演出團(tuán)體及主辦制作單位的名稱及相關(guān)單位 LOGOo3. 在征得甲方事先正式書面同意的前提下，乙方有權(quán)在觀眾大廳展示自己制作的巡演海報(bào)、宣傳品和節(jié)目單及相關(guān)紀(jì)念品，并銷售相關(guān)節(jié)目單等紀(jì)念品；按照甲方公司市場(chǎng)部統(tǒng)一對(duì)外收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。.附帶條件：一般條件為本合約不可分割的部分。(無)一般條件1. 在本條件內(nèi)：“甲方”指蘇州 XX演岀有限公司“乙方” XX (北京)娛樂文化發(fā)展有限公司2. 甲方有權(quán)：(1) 容許公眾人士入場(chǎng)欣賞表演者的演岀(2) 向入場(chǎng)欣賞乙方演岀的人士，收取由甲方全權(quán)決定的入場(chǎng)費(fèi)及/或場(chǎng)刊費(fèi)用，而無須另付費(fèi)用予表演者；(

8、3) 為演岀尋求贊助，贊助的所有收入歸甲方所有，并以甲方認(rèn)為適合的方式，公開向贊助者鳴謝和致意。(4) 負(fù)責(zé)演職人員在劇院的保安工作。排練及演岀期間，所有岀入演岀場(chǎng)地的相關(guān)人員需佩戴統(tǒng)一證件，與演出工作無關(guān)的人員不得進(jìn)入劇場(chǎng)后臺(tái)及演出區(qū)域。(5) 負(fù)責(zé)演岀期間的劇場(chǎng)秩序及觀眾管理工作。(6) 提供蘇州科技文化藝術(shù)中心演藝廳的常規(guī)演出場(chǎng)地、演出基本燈光(硅箱、電源、連接線、轉(zhuǎn)換設(shè)備等)、演岀基本音響(劇場(chǎng)演岀標(biāo)準(zhǔn)音響、翻送音響、連接線、壓線器)等舞臺(tái)設(shè)施 及器材，以及必需的前后臺(tái)工作人員。甲方可提供的器材具體見技術(shù)附件。(7) 甲方或任何第三方如需對(duì)演岀進(jìn)行錄音、錄像須事先征得乙方同意。3. 乙

9、方權(quán)利和義務(wù)：(1) 乙方須保證在簽訂本合約時(shí)，并未受到其它聘約或合約所約束以致不能履行本合約的規(guī)定。(2) 本合約演岀日的前后一個(gè)月期間，乙方須事先征得甲方書面同意，方可于蘇州接受其它受薪 或無薪聘約。(3) 乙方須保證其演岀不含任何誹謗意味或刻意損害甲方聲譽(yù)的成份。(4) 乙方最少須在演岀日期六星期前，將所有與演岀有關(guān)的供在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)放及印制宣傳小冊(cè)子、海報(bào)和場(chǎng)刊等資料的宣傳資料，如報(bào)章公告、照片、幻燈片、錄音、錄像等送交甲方，而不收取額外費(fèi)用。屆時(shí)甲方有權(quán)使用和編輯、發(fā)布這些資料。甲方亦有權(quán)使用乙方30秒的錄 音/錄像于甲方的網(wǎng)站及/或其他媒體上的宣傳，并不需支付任何額外費(fèi)用予乙方。(5

10、) 乙方負(fù)責(zé)提供高質(zhì)量的演出，并保證本協(xié)議第三條列明的演員按照約定參加排練合成和演 出 若以上列明的表演人員以生病或遭遇意外為理由宣稱不能演出，則需送交甲方一份完全符合資歷的醫(yī)生所簽發(fā)的證明書，證明所言屬實(shí)。說明書須注明疾病或意外的性質(zhì)，以及表演人員因此不能演出。如遇以上情形，甲方無需再支付乙方任何費(fèi)用或酬金；己支付給乙方的款項(xiàng)，乙方須在遞交上述醫(yī)生證明后一周內(nèi)全數(shù)退還甲方。因此造成的損失，乙方應(yīng)予全部賠償。(6) 乙方須保證所提出的任何鳴謝字句，須得到甲方書面同意方可使用，并最少須在演出日期三星期前將提議送交甲方考慮。如事先未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得擅自為任何在蘇州獲得的贊助安排宣傳。(7)

11、 乙方須出席甲方為宣傳或推廣而舉行的所有訪問等活動(dòng)，但不得因此而收取額外費(fèi)用。(8) 乙方有權(quán)表明表演者身份，保護(hù)表演形象、形式不受歪曲。(9) 乙方應(yīng)結(jié)合自己的資源優(yōu)勢(shì)，積極配合甲方進(jìn)行各項(xiàng)宣傳活動(dòng)或公益教育普及活動(dòng)，如在 乙 方的官方網(wǎng)站 / 博客或者友好合作網(wǎng)站及其他媒體上公布演出消息，結(jié)合導(dǎo)演及演員的自身特色，有針對(duì)性地進(jìn)行宣傳等。(10) 乙方須遵守甲方后臺(tái)及化妝間使用的規(guī)章制度。4. 損害賠償或補(bǔ)償責(zé)任(1) 甲方及其雇員或代理人無須為下列情況承擔(dān)責(zé)任：(i) 乙方的雇員或代理人的財(cái)物蒙受損失或遭損毀，但因甲方或其雇員或代理人的疏忽所致 的 損失或損毀除外；及(ii) 乙方的雇員或

12、代理人傷亡，但因甲方或其雇員或代理人疏忽所致者除外。(2) 如甲方或其雇員或代理人因下列情況而遭任何人士索償或提出要求，或因而須承擔(dān)賠償責(zé) 任( 包括一切訴訟費(fèi)、其它費(fèi)用及開支 ) ，乙方須向甲方及其雇員或代理人作出賠償：(i )本條(1)款所述的損失、損毀或傷亡 (但因甲方或其雇員或代理人疏忽而引致的傷亡除外); 及(ii) 由于乙方或其雇員或代理人疏忽而引致第三者蒙受損失、損害或傷亡。(3) 倘因乙方或其雇員或代理人疏忽，引致甲方或其雇員或代理人的財(cái)物蒙受損失或遭損毀 , 或 引致甲方的雇員或代理人受傷，乙方須向甲方作出賠償。(4) 盡管甲方要為在演出過程中可能發(fā)生的個(gè)人或財(cái)產(chǎn)的損失或損毀

13、承擔(dān)購(gòu)買保險(xiǎn)責(zé)任，并 維 持其生效，但不考慮乙方。乙方應(yīng)自費(fèi)為其旅程及訪蘇州期間購(gòu)買全面保險(xiǎn)或不同險(xiǎn)種的保單，并維持保單生效。承保范圍應(yīng)包括但不限于一切法律費(fèi)用及醫(yī)療費(fèi)用 ( 包括遣送回國(guó)費(fèi)用 ); 人身傷 害及人壽保險(xiǎn)；以及樂器、行李及金錢的損失或損壞。5. 乙方若不按照本合約的規(guī)定出場(chǎng)和表演，甲方有權(quán)解除合約，乙方須在合約解除后一周內(nèi)退 還甲方己支付的款項(xiàng)，同時(shí)向甲方繳付一筆相當(dāng)于演出費(fèi)20% 的違約金，以補(bǔ)償甲方因組織以及推廣本合約規(guī)定的演出所承擔(dān)的成本費(fèi)用。乙方須將所有銀行轉(zhuǎn)帳單據(jù)傳真至甲方辦公室，銀行費(fèi)用由乙方承擔(dān)。雖有此項(xiàng)條款，甲方仍有權(quán)申請(qǐng)禁制令，禁止乙方作違反本合約規(guī)定的演出。

14、6. 倘發(fā)生罷工、場(chǎng)地關(guān)閉、敵對(duì)行動(dòng)、戰(zhàn)爭(zhēng)、暴動(dòng)、騷動(dòng)、或其它不可抗力( 如天災(zāi)、政府 或地方當(dāng)局命令、國(guó)家災(zāi)難、全國(guó)哀悼 ) 非乙方或甲方所能控制的情況，致使全部或部分演出及相關(guān)活動(dòng)取消，則乙方按照本合約規(guī)定所須履行的責(zé)任亦隨即取消，而甲方也無須因而支付 任何費(fèi)用， 但己經(jīng)支付給乙方的款項(xiàng)，乙方須在不可抗力發(fā)生后一周內(nèi)全數(shù)退還甲方。7. 如乙方違反或不遵守本合約的任何條款或條件，除本合約另有約定外，在甲方書面催告的 期間 內(nèi)未糾正的，甲方可立即解除本合約，乙方須在合約解除后一周內(nèi)退還甲方己支付的款項(xiàng)， 同時(shí)向甲方支付演出費(fèi) 20% 的違約金。屆時(shí)，甲方享有的其它索償權(quán)和前述條文所賦予的一切 均不受影響。乙方除可就已作的部分演出按比例獲得酬金外，無權(quán)向甲方追索其它酬金、 費(fèi)用、賠償、補(bǔ)償或提出其它要求。8. 凡根據(jù)本合約發(fā)給乙方的通知書，可經(jīng)郵遞寄往乙方最后所報(bào)的地址。9. 未得甲方書面同意，乙方不得透露或公開與本合約條款或甲方事務(wù)有關(guān)的任何財(cái)務(wù)或其它 未得甲方書面同意，不得發(fā)布與本合約有關(guān)的宣傳材料或作出任何聲明，而且未得甲方 同意，不得公布與演出有關(guān)的任何書面記錄或其它資