DIN405003由銅和銅銀合金制成的棒材和異形材

1、DK 669.3-42:621.315.5:620.1 德國標(biāo)準(zhǔn) 1980年4月電工技術(shù)用銅 DIN由銅和銅銀合金制成的棒材和異形材 40 500 供貨技術(shù)條件 第三部分舊版本：DIN VDE 500=DIN 40 500：04.34x；DIN 40 500第三部分：06.59, 10.62, 09.701980年4月修改本：電氣用銅條、桿、棒供貨技術(shù)條件法定的單位由DIN 1301第一部分引進(jìn)內(nèi)容經(jīng)過加工，請(qǐng)見說明翻印，就連摘錄，只有經(jīng)柏林德國標(biāo)準(zhǔn)研究院批準(zhǔn)才許可至于本標(biāo)準(zhǔn)的適用范圍，在地方上或在國際上都沒有相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)。內(nèi) 容頁頁1適用范圍1 6.2金屬加工性能22同時(shí)有效的標(biāo)準(zhǔn)1 6.3焊

2、接和硬釬焊23訂貨說明1 7檢驗(yàn)24材質(zhì)特性1 7.1機(jī)械性能24.1化學(xué)成分1 7.2電氣性能44.2強(qiáng)度和電氣性能2 7.3表面質(zhì)量45度量標(biāo)準(zhǔn)2 7.4其他檢驗(yàn)項(xiàng)目46要求2 8證明書46.1表面質(zhì)量2 9賠償要求41 適用范圍本供貨技術(shù)條件適用于4.1款中提到的電工技術(shù)所用材質(zhì)的棒材和異形材。2 同時(shí)有效的標(biāo)準(zhǔn)DIN 1787 銅：半成品DIN 17 666 銅塑性合金；低合金；化學(xué)成分DIN 50 049 材質(zhì)檢驗(yàn)證明書DIN 50 125 檢驗(yàn)金屬材質(zhì)；拉力試樣，制造 準(zhǔn)則DIN 50 133第一部分 檢驗(yàn)金屬材質(zhì)；用維 氏來檢驗(yàn)硬度，檢驗(yàn)力的范圍49 至980N（5至100Kp）

3、DIN 50 133第二部分 檢驗(yàn)金屬材質(zhì)；用維 氏檢驗(yàn)硬度；檢驗(yàn)范圍1.96至49N （0.2至5Kp）（小負(fù)荷范圍）DIN 50 145 檢驗(yàn)金屬材質(zhì)；拉力試驗(yàn)DIN 50 315 檢驗(yàn)金屬材質(zhì)；用布氏檢驗(yàn)硬度DIN IEC 468（目前尚是草案）金屬材質(zhì)電阻 比的測(cè)定法 DIN和VDE（DKE）所屬德國電氣委員會(huì)， DIN所屬有色金屬標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)（FNNE）第2頁，DIN40 500標(biāo)準(zhǔn)第3部分 3 訂貨說明選擇材質(zhì)和選擇供貨狀態(tài)是訂貨者的事，而制造工藝則是由制造廠商來選擇的。向你推薦，在訂貨時(shí)請(qǐng)說明用途和加工工藝；此外，還應(yīng)注意6至9款。在給電工技術(shù)所用銅和銅銀合金制的板材和帶材命名或訂

4、貨時(shí)，應(yīng)當(dāng)使用本標(biāo)準(zhǔn)表格中的縮寫符號(hào)或材質(zhì)編號(hào)，如在度量標(biāo)準(zhǔn)中所列舉的命名例子。4 材質(zhì)特性4.1化學(xué)成分銅按DIN 1787：E-Cu57*) SE-Cu銅銀合金按DIN 17 666：CuAg0.1CuAg0.1P*）詳見說明下接第2和4頁說明在第4頁4.2 強(qiáng)度和電氣性能強(qiáng)度性能適用于所說明的尺寸范圍，但總的都應(yīng)在度量標(biāo)準(zhǔn)所涉及的極限之內(nèi)。表格中說明的拉力強(qiáng)度值、0.2極限值和（斷裂）延伸率值都是對(duì)驗(yàn)收檢驗(yàn)有約束力的，而布氏硬度值和彈性模數(shù)值倒是沒有約束力的。表格在第三頁5 度量標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于尺寸和尺寸及規(guī)格允許誤差有下列標(biāo)準(zhǔn)：DIN 1756 銅制和銅塑性合金制圓棒材；拔 制，尺寸DIN 1

5、759 銅制5和銅塑性合金制長方形棒 材；拔制，銳邊，尺寸，允許誤差， 靜止值DIN 1761 銅制和銅塑性合金制四方棒材； 拔制，銳邊，尺寸DIN 1763 銅制和銅塑性合金制六角形棒 材；拔制，銳邊，尺寸DIN 17674 第4部分 銅制和銅塑性合金制 棒材擠壓異形材；擠壓制，允許誤 差DIN 17674 第5部分 銅制和銅塑性合金制 棒材擠壓異形材，拔制，允許誤差DIN 43 671銅制電流母線，測(cè)定恒定電源DIN 46 433扁平線材和扁平棒材；拔制，圓邊， 尺寸DIN 46 433選擇1，扁平線材和扁平棒材，圓 邊，尺寸，選用于電氣設(shè)備和電氣 儀表DIN 46 433選擇2，扁平線材

6、和扁平棒材，圓 邊，尺寸，選用于變壓器DIN 46 433選擇3，扁平棒材，拔制，圓邊， 尺寸選用于電氣設(shè)備6 要求棒材和異形材的尺寸規(guī)格和材質(zhì)特性方面都得與4和5款中列舉的標(biāo)準(zhǔn)相一致。其他要求在6.1至6.3款中已經(jīng)確定。6.1 表面質(zhì)量棒材和異形材的表面質(zhì)量是與其制造工藝相一致的，在通常情況下，拔管供貨時(shí)，其表面是光亮的。由于制造工藝的關(guān)系，會(huì)出現(xiàn)擠壓條痕和拉拔條款、變色和類似的現(xiàn)象，還有劃痕、刮痕、剝落點(diǎn)、壓印和其他機(jī)械損傷是不可完全避免的。關(guān)于缺陷允許性有下列準(zhǔn)則可遵循：嚴(yán)重缺陷，例如嚴(yán)重橫裂紋，嚴(yán)重機(jī)械損傷，形成嚴(yán)重剝落，大氣泡和大夾雜物都是不允許的，因?yàn)樗鼈儠?huì)損害強(qiáng)度和結(jié)構(gòu)性使用銼

7、紋會(huì)對(duì)今后使用和后道表面加工引起大麻煩的，在一般情況下是將其清除掉，只要不超過尺寸允許誤差范圍其他表面狀況（現(xiàn)象），其不妨礙今后使用，或經(jīng)過表面再加工可以清除掉，如輕微擠壓網(wǎng)疑紋，輕微銼紋，變色等是允許的，它們是因熱處理而引起的。對(duì)金屬加工有特殊要求的棒材和異形材的表面質(zhì)量，請(qǐng)見6.2款，而另一種表面質(zhì)量，例如酸洗，那是應(yīng)在訂貨時(shí)特別地商定。6.2 金屬加工性能棒材和異形材的金屬加工性能是以本標(biāo)準(zhǔn)表格中的強(qiáng)度特性為標(biāo)準(zhǔn)的。F20（請(qǐng)見表格注腳5）對(duì)金屬加工性能提出特殊要求時(shí)，這就決定了對(duì)其直度、表面質(zhì)量等的要求有所降低，例如：由于熱處理使其退色和表面外觀不一致性都被視為允許。6.3 焊接和硬釬

8、焊用明火（焰）焊接和硬釬焊E-Cu57和CuAg0.1時(shí)，尤其在工作溫度高，且又焊接時(shí)間長時(shí)，就會(huì)導(dǎo)致脆變（氫?。?，因此，應(yīng)盡可能地避免使用氣焊和火焰釬焊；而SE-Cu和CuAg0.1P倒是適合用氣焊和火焰釬焊的。7 檢驗(yàn)如要證明表格中所說明的各項(xiàng)指標(biāo)性能，那在訂貨時(shí)雙方要有商定（見第8款）7.1 機(jī)械性能按DIN 50 125 來制造拉力試樣（件），爾后，按DIN 50 145來進(jìn)行拉力試驗(yàn)橫截面直至500mm2的棒材可以進(jìn)行整體檢驗(yàn)；橫截面超過2000mm2的棒材應(yīng)偏心取試樣，在從邊緣算起直徑1/3處取樣；至于扁平棒材應(yīng)在窄邊1/3處取樣；至于異形材，何處是取樣位置應(yīng)商定。按DIN 50

9、351 進(jìn)行布氏硬度試驗(yàn)，球體直徑為2.5mm，試驗(yàn)力為613N（62.5Kp），其縮寫符號(hào)為HB2.5/62.5。按DIN 50 351來檢驗(yàn)不厚的試驗(yàn)件，其試驗(yàn)條件適用于負(fù)荷度F/D2=10，1973年1月出版，圖2和3。當(dāng)檢驗(yàn)薄（?。┬桶舨暮彤愋尾臅r(shí)，用布氏來測(cè)定其硬度是不夠準(zhǔn)確的，倒寧可按DIN 50 133第1和第2部分用維氏來測(cè)定硬度，但請(qǐng)注意用維氏測(cè)定的硬度值可能會(huì)比用布氏測(cè)定的硬度值高出15%。至于其他檢驗(yàn)方法需經(jīng)雙方商定。DIN 40 500標(biāo)準(zhǔn)第3部分第3頁縮 寫符 號(hào)材 質(zhì)編 號(hào)強(qiáng)度狀況符合度量標(biāo)準(zhǔn)的尺寸棒材強(qiáng) 度 特 性20時(shí)電氣電阻比6)(最大)20時(shí)導(dǎo)電率 (最小)

10、縮寫符號(hào)材質(zhì)號(hào)的索引數(shù)拉力強(qiáng)度2)Rm(B)N/mm20.2極限Rp0.2(0.2)N/mm2(斷裂)延伸率布氏硬度5)HB 2.5/62.5彈性模數(shù)5)EKN/mm2（近似值）A5(5)A10（10)園形、四方、六方直徑或板手開口度mm厚度mm寬度mm異形材板厚mm%（最小）E-Cu 572.0060P08全 部沒有指定強(qiáng)度值（按DIN 17673第一部分 0.01818原材料用模鍛工件）55E-Cu57SE-Cu2.00602.0070F201010-1002-405-3010-100>100至20022-20200-250最大1205)383245-701100.0175457Cu

11、Ag0.1CuAg0.1P2.12032.1191W19全 部沒有指定強(qiáng)度值（原材料用拉拔件） 0.0175457E-Cu57SE-Cu2.00602.0070zh20全 部沒有指定強(qiáng)度值 0.0181855E-Cu57SE-CuCuAg0.1CuAg0.1P2.00602.00702.12032.1191F25266-702-305-2010-100>100至20022-14250-300最小200(至280)6)141070-951100.0178656F30304-402-125-1010-100>100至20032-8300-360最小250(至350)6)10780-10

12、50.0178656F37322-102-3>3至610-10010-50最小360最小320(至390)6)7595-1150.0181855SE-Cu和CuAg0.1P：是可焊接的，請(qǐng)見6.3款CuAg0.1和CuAg0.1：應(yīng)注意其提高的可塑穩(wěn)定性、提高的持久強(qiáng)度、強(qiáng)度狀況的影響、溫度和時(shí)間的影響。注腳在第4頁8 證明書只有在雙方約定之后，才按DIN 50 049 簽發(fā)材質(zhì)檢驗(yàn)證明書9 賠償要求只有當(dāng)內(nèi)外部的缺陷嚴(yán)重影響銅種及其產(chǎn)品形狀進(jìn)行適當(dāng)加工和使用時(shí)才可提出賠償要求。但訂貨者必須向供貨廠商提供機(jī)會(huì)，使其有權(quán)核實(shí)賠償?shù)恼_性，并應(yīng)盡可能地提供索賠的樣品和所供材料的校核試第4頁，

13、DIN40 500標(biāo)準(zhǔn)第3部分7.2 電氣性能關(guān)于電氣性能，請(qǐng)按DIN IEC 468（目前尚是草案）來檢驗(yàn)。7.3 表面質(zhì)量不用光學(xué)輔助器具進(jìn)行目測(cè)7.4 其他檢驗(yàn)7）對(duì)驗(yàn)收不具備約束力8）當(dāng)測(cè)出溫度有誤差時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮修改電氣電阻比，每K=68.10-6 其橫截面是由一段直的導(dǎo)線質(zhì)量和長度來計(jì)算的，假設(shè)其密度（比重）為8.9Kg/dm3。說 明本標(biāo)準(zhǔn)是（1970年9月）版的修改文本，它是由德國電氣委員會(huì)“導(dǎo)線材質(zhì)”專門委員會(huì)中811次會(huì)議審定通過。本標(biāo)準(zhǔn)與舊版本相比較，除在編輯上作了改進(jìn)外，在內(nèi)容和結(jié)構(gòu)形式上有下列幾個(gè)特點(diǎn)：本標(biāo)準(zhǔn)所用度量衡單位都符合1969年7月2日通過的度量衡學(xué)的單位法則

14、，同時(shí)也符合1970年6月26日此法則的實(shí)施規(guī)定，上述度量衡單位已作過換算，并且略作糾正，因此強(qiáng)度性能的說明是與DIN 17 672第一部分和DIN17674第一部分中所確定的是一致的。迄今為止，E-Cu就相當(dāng)于DIN 1787分成E-Cu57和E-Cu58，但這兒所處理的棒材和異形只被 接納在E-Cu57的標(biāo)準(zhǔn)中CuAg0.3被刪掉關(guān)于電氣性能，推薦用DIN IEC468中描寫的檢驗(yàn)方法（目前尚是草案）描寫的檢驗(yàn)方法表格中所確定的尺寸規(guī)格已作過糾正，并且考慮到度量標(biāo)準(zhǔn)的情況。1）這些縮寫符號(hào)或索引數(shù)都可以分配給每一個(gè)說明的銅種，例如：E-Cu57 F37或2）當(dāng)厚度比寬度1：20（0.05）

15、時(shí)，橫截面積最大為5000mm23）當(dāng)厚度比寬度1：20（0.05）時(shí)4）當(dāng)兩個(gè)相鄰強(qiáng)度檔次的相交，最大不超過10N/mm2時(shí)，是不許可提出索賠的。5）如果在表面質(zhì)量等提出較低要求時(shí)，上述值才能被執(zhí)行，或按商定對(duì)一定的尺寸規(guī)格，執(zhí)行較低的值，請(qǐng)注意5.1至5.3款。6）括號(hào)內(nèi)的值對(duì)驗(yàn)收才有約束力，如在訂貨時(shí)雙方是這樣商定的話，相反，當(dāng)然也可以商定一個(gè)更低的值。為了計(jì)算電氣設(shè)備的容量，表格括號(hào)中說明的值作為近似值適用于上0.2極限（Rp0.2,見DIN 57 103/VDE 0103）翻譯： 宋瑞祥文字校對(duì)：毛磊專業(yè)校對(duì)：日期：1999年10月3日日期：1999年10月16日日期：其他標(biāo)準(zhǔn)DIN 17 672 第一部分DIN 17 672 第二部分DIN 17 674 第一部分DIN 17 674 第二部分DIN 17 674 第三部分DIN 40 500 第二部分DIN 40 500 第三部分DIN 40 500 第四部分DIN 40 500 第五部分